Töpferzentrum Blezinger Tomsu Donald Kunsthandwerks- & Touristik GmbH Hasenmühle Weinsberg Tel: / 8755 Fax: / 2864 weißen Deckel!

Transkript

1 Töpferzentrum Blezinger Tomsu Donald Kunsthandwerks- & Touristik GmbH Hasenmühle Weinsberg Tel: / 8755 Fax: / 2864 info@namenstasse.de 1.) Orangenschalenöl Erfrischend, rauchverzehrend, heiter, sehr spritzig, konzentrationsfördernd, rauchtötend 2.) Zitronenöl Sehr frisch, spritzig, konzentrationsfördernd, rauchtötend und luftreinigend 3.) Melissenöl indicum mild, lieblich, beruhigend, für s Kinderschlafzimmer geeignet 4.) Lavendelöl Barreme blumig, beruhigend, keimtötend, hält Motten und Ungeziefer fern 5.) Rosmarinöl würzig, kreislaufanregend, durchblutungsfördernd, seit Jahrhunderten bei Erkältungen und Atembeschwerden 6.) Eukalyptusöl frisches, starkes Aroma, belebend, befreit Atemwege 7.) Pfefferminzöl belebend, und ausgleichend, schmerzlindernd bei vielen Krankheiten bewährt gegen Nervosität und Magenbeschwerden 8.) Lemongrasöl zitrusartiger-würziger Duft, anregend, wehrt Stechmücken und Motten ab 9.) Fichtennadelöl frisch, harzig, schleimlösend 10.) Thymianöl intensiv, keimtötend im Mund und Rachenraum, seit Jahrhunderten gegen Husten bekannt 11.) Rosenholzöl intensiv, sparsam verwenden, stabilisiert Nerven, ablenkend, gegen leichte Schlafstörungen 12.) Bergamotteöl fruchtiger leicht süßer Zitrusduft, antidepressiv, entspannend, unterstützt autogenes Training 13.) Patchouliöl erdig, würzig, erotisierend, luftreinigend, sparsam verwenden 14.) Ylang-Ylangöl exotisch, herzausgleichend, angstmindernd, aphrodisisch 15.) Zimtrindenöl warm, würzig, anregend, sinnlich, nervenstärkend 16.) Nelkenöl nervenstärkend, intensiv, keimtötend, antiseptisch krampflösend, betörend, erotisierend, im Volksmund gegen Kopfweh 17.) Teebaumöl herber, kräftiger Duft, Heilöl, stark desinfizierend. Australien Bitte beachten Sie rückseitige Beschreibung Wir führen 17 naturreine ätherische Öle für die Raumaromatisierung, davon sind Viele schon seit Jahrhunderten in der Naturheilkunde bekannt und bewährt. Bitte beachten Sie unsere Preisliste. Die ätherischen Öle haben einen weißen Deckel!

2 Wichtige Gesundheitsinformation für Sie! Viele Apotheken Generationen unserer Familie stehen mit Ihrer Erfahrung hinter diesem ausgewählten Angebot an ätherischen Ölen und Parfümölen. Wir legen großen Wert auf gleichbleibende hervorragende Qualität und faire Preise. Dafür ist das Töpferhaus Hasenmühle und die Majolica bei Heidelberg seit Jahren in allen großen Städten Deutschlands bekannt. Ob wir auch in Ihrer Nähe vertreten sind, erfahren Sie im Internet unter oder telefonisch unter Tel: / Wir sind bei Fragen gerne zu weiteren Auskünften bereit und freuen uns, dass Sie sich heute für eines unserer Produkte entschieden haben. Wir stehen für Tradition und Service. Natürlich sind Sie eingeladen uns auch im Töpferhaus Hasenmühle in Weinsberg zu besuchen. Besuchen Sie uns alleine oder mit Ihrem Vereinsausflug. In unserer gemütlichen Cafeteria haben wir auf Anfrage Kuchen und kleine Speisen für Sie parat. Ihre Familien Blezinger, Donald und Tomsu Das Töpferhaus Hasenmühle am Weinsberger Autobahnkreuz Was Sie über unsere Parfümöle wissen sollten: Es handelt sich bei den Parfümölen aus dem Töpferhaus um streng nach dem Deutschen Kosmetikschutz-Gesetzbuch kontrollierte Öle. Weiter wird der Verfahrensakodex der IFRA ( Int. Fragrance Assosiation ) und der RIFM ( Research Institute of Fragrance Materials ) beachtet. Dies bedeutet, das die Parfümöle keine Substanzen enthalten, die als phototoxisch. Toxisch oder senibilisierend zu bezeichnen sind. Natürlich sind sie antiallergen. Sie erkennen sie leicht an den schwarzen Verschlusskappen. Ihre Bestellungen nehmen wir sowohl telefonisch, per Fax, per Internet als auch einfach per Post entgegen. Wenn Sie bereits Kunde bei uns waren und Artikel per Post gegen Rechung zugesandt bekommen haben, notieren Sie sich einfach für Ihre Folgebestellung Ihre 6-Stellige Kundennummer. Für leichte Zuordnung haben wir den ätherischen Ölen Nummern von 1 17 und den Parfümölen von vergeben. So können Sie unkompliziert bestellen und es entstehen keine Missverständnisse. Wir freuen uns heute schon über Ihre nächste Bestellung.

3 Ätherische Öle: Naturreine ätherische Aromatherapieöle in der braunen 10 ml Flasche mit praktischem Tropfer Deckelfarbe Weiß mit Kindersicherheitsverschluß Nr. Sorte Menge Preis Summe 1 Orangenschalenöl 1,90 2 Zitronenöl 2,40 3 Melissenöl ind. 2,30 4 Lavendelöl baremme 2,60 5 Rosmarinöl 2,40 6 Eukalyptusöl 2,30 7 Pfefferminzöl 2,40 8 Lemongrasöl 2,60 9 Fichtennadelöl 2,30 10 Thymianöl 3,90 11 Rosenholzöl 3,90 12 Bergamotteöl 4,50 13 Patchouliöl 3,20 14 Ylang-Ylangöl 4,90 15 Zimtrindenöl 6,90 16 Nelkenöl 2,30 17 Teebaumöl australisch 3,20 A Erkältungs-Set Rosmarin,Eukalyptus, 9,50 Pfefferminz,Thymian 4 x 10 ml B Frische-Set Orange, Zitrone,Lavendel 8,50 Lemongras 4 x 10 ml C Weihnachtsduft-Set 1 x Zimtrinde 11,00 3 x Orangenschalenöl D Wohlfühl-Set Orange, Zitrone, Melisse, Lemongras 4 x 10 ml 8,00 E Sauna-Genuß-Set 2 x Fichte, Eukalyptus, Orange 4 x 10 ml 7,90 F Chiquita Orange total 4 x Orangenschalenöl 7,00 Beachten Sie bei Ihrer Auswahl auch unsere schöne Kollektion an den verschiedensten Parfümölen und lassen Sie sich besonders in der kalten Jahreszeit mit schönen Düften verwöhnen. Bei Fragen rufen Sie uns doch einfach an oder fragen Sie unser freundliches Personal an unseren Verkaufsstandorten Stuttgart / Heilbronn / Weinsberg / Darmstadt / Hanau / Kaiserslautern / Würzburg / Bad Wildbad / Schmiedeberg / Nürnberg / München

4 Parfümöle: Streng kontrollierte Duftöle in der braunen 10 ml Flasche mit Dosier-Tropfeinheit Deckelfarbe Schwarz Nr. Sorte Menge Nr. Sorte Menge 31 Advent 49 Mandel 32 Weihnachtsduft äth. 50 Mango 33 Wintertraum äth. 51 Maracuja 34 Apfel / Zimt 52 Moschus 35 Kaminfeuer 53 Opium 36 Apfel / Mango 54 Orangenblüte n.i. 37 Apfelblüte 55 Orchidee 38 Caribic 56 Papaja 39 Cocos 57 Pfirsich 40 Erdbeere 58 Ringelblume 41 Flieder 59 Rose n.i. 42 Himbeere 60 Schw. Johannisbeere 43 Honig 61 Sommerwiese 44 Jasmin 62 Vanille 45 Lindenblüte 63 Veilchen 46 Lotus 64 Weihrauch 47 Magnolie 65 Wildkirsche 48 Maiglöckchen 66 Zimt Menge B Menge A Gesamtmenge A+B Pro Fläschchen: 2,60 Euro 5 Stück statt 13,- Euro nur 10,- Euro Bitte beachten Sie unsere Gesundheitsinformationen. Gerne schicken wir Ihnen die gewünschten Öle per Post zu. Ab einer Gesamtsumme von reinem Öleeinkauf ( d.h. ohne Lampen) von über 25,- Euro liefern wir Ihnen frei Haus, sonst entfallen auf Ihre reine Ölelieferung anteilige Portound Verpackungskosten von 4,50 Euro. Wir schicken Ihnen die Ware mit innliegender Rechnung. Gerne können Sie die Lieferung beschleunigen, wenn Sie den Gesamtbetrag vorab auf unser Konto der Postbank in Stuttgart überweisen: Kontonr.: und BLZ Wir würden uns über Ihren Auftrag freuen und liefern schnellstens

5 Das Heilöl Teebaumöl ( austral.) apothekenqualität Infektion der Atemwege: Sparsame Verwendung in einem Aromatherapiegefäß des Töpferhauses Hasenmühle in Weinsberg. Nase mit Teebaumöl einreiben. Zum Inhalieren fünf Tropfen in eine mit heißem Wasser gefüllte Schüssel geben, Dämpfe einatmen. ( Bei Verwendung in der Sicherheits-Aromalampe kann man die Zeit zu anderen Arbeiten oder auch zu gleichzeitigem Schlafen nützen.) Man kann Brust und Rücken mit Teebaumöl einreiben oder vor dem Schlafengehen einige Tropfen auf ein Tuch geben und dieses neben das Kissen legen. Bei Halsentzündungen Mundspülung bestehend aus einem Glas warmen Wasser und 65 Tropfen Teebaumöl. Akne und Pickel: Gesicht gründlich waschen, am ersten Tag der Behandlung das Teebaumöl mit Fingerspitzen oder Wattestäbchen direkt aus der Flasche 2-3 mal oder 3-6 Tropfen der Essenz in warmes Wasser geben und das Gesicht damit reinigen. Haarpflege, Schuppen: Dem Shampoo einige Tropfen Teebaumöl beimischen. Hautentzündungen, Rheuma, Insektenstiche, Verbrennungen, Warzen, Schnittwunden: Betroffene Körperstellen mit Teebaumöl einreiben. Herpes, Zahnfleischentzündungen: Teebaumöl einfach aus der Flasche auf die Lasion auftragen. Fußpilz, Nagelbettentzündung: Befallene Stellen waschen und sorgfältig trocknen, 2 mal Täglich einige Tropfen des Teebaumöls auftragen oder einfach Teebaumöl in das Fußbad geben. Hygiene: 20 Tropfen in den letzten Spülgang Ihrer Waschmaschine geben. Wirkt desifizierend. Umschläge: Bei Abzessen und Bluterguß einfach ein Leinentuch in eine Schüssel mit kaltem Wasser gemischt mit 6 8 Tropfen Teebaumöl tränken und auf schmerzende Stellen auflegen Bäder: Haben erfrischende Wirkung Der Cineol Anteil unseres Teebaumöles liegt unter 5 % Bestellung im Internet unter dort dann +Ätherische Öle oder +Parfümöle und passende +Aromatherapiegefäße

6 Aromatherapie Lieber Kunde, wir freuen uns, dass Die ein Aromatherapiegefäß aus unserer Werkstatt besitzen. Sie füllen das Schälchen mit Wasser und geben 1 6 Tropfen eines unserer naturreinen ätherischen Öle dazu. Danach entzünden Sie das Teelicht unter dem Schälchen. Das Wasser erwärmt sich und verdampft mit dem Öl. Es entfaltet sich ein angenehmer Duft im Raum. Ähnlich wie beim Inhalieren atmen Sie nun die fein im Raum verteilten ätherischen Öle in kleiner Dosis ein. Das allgemeine Wohlbefinden wird gesteigert. Der Abstand von Flamme zur Verdunsterschale ist bei unserem Sicherheits- Aromatherapiegefäß so bemessen, dass Die Wassertemperatur zwischen Grad C liegt und die Verdunstung der ätherischen Öle der natürlichen Verdunstung bei Sonneneinstrahlung entspricht. Eine Füllung reicht gut für ein Teelicht. Sollte dennoch einmal das Wasser einbrennen, so können Sie das Schälchen leicht mit Essigwasser reinigen ohne die schönen beständigen Glasuren zu beschädigen. Durch den Bodenabstand wird der Fuß nicht heiß. Deshalb kann das Sicherheits- Aromatherapiegefäß auch unbedenklich während der Nacht benützt werden. Ebenso einfach ohne Unterlage auf Holztisch oder Tischdecken. Gerne versenden wir unsere Aromatherapiegefäße und unsere Öle per Post bequem zu Ihnen nach Hause. Kontaktieren Sie uns einfach oder schicken Sie uns diese Bestellkarte per Fax oder Post. Töpferzentrum Blezinger, Tomsu, Donald Kunsthandwerks- & Touristik GmbH Hasenmühle Weinsberg Tel: / 8755 Fax: / Tolle Nachkaufgarantie für die Wasserschale der Aromalampe bei Bruch ( Bitte einfach kleine Farbscherben mitschicken oder an unsere Verkaufsstellen mitbringen DANKE )

7 Absender I I I I Rückantwort I I Kunden Nummer ( falls bekannt ) I Töpferzentrum I Blezinger, Tomsu Donald Bei Bestellungen ab 25,- Ölewert I Kunsthandwerks-& Touristik liefern wir innerhalb Deutschland I GmbH PORTOFREI!! I Hasenmühle I Weinsberg Deutschland

8 Bestellzettel für das original Sicherheitsaromatherapiegefäß aus dem Töpferhaus Hasenmühle ( zweiteilig! ) Alle unseren schönen Lampen werden geliefert mit : 1 x 100 % naturreinem Orangenschalenöl, Informationszettel & Teelicht Artikelbezeichnunug Art. Nr. Preis Menge Preisgruppe 1 Oma s Herdchen Blau - weiß ,90 Oma s Herdchen Blau mit Kanne ,90 Oma s Herdchen Bunt ,90 Bratapfelkocher mit Rezept ,90 Preisgruppe 2 Beige - Blau ,00 Beige - Grün ,00 Beige - Braun ,00 Licht ( Beige ) ,00 Terra ( Cognacfarben) ,00 Blau unifarben ,00 Sammelnummer sort ,00 Preisgruppe 3 Hasenmühle Gold Bemalt ,90 Majolica Königsblau Bemalt ,90 Elfenbein modern Bemalt ,90 Preisgruppe 4 Weltsymbol Frohsinn ,00 Alle Lampen nur solange der Vorrat reicht! Ersatzschälchen zur Sicher heitsaromalampe ,90 ( bitte kleines Farbmuster mitschicken) Gesamtsumme / Gesamtmenge Vorteile des Sicherheitsaromatherapiegefäßes auf einen Blick: Die Sicherheitslampe mit der extra großen Schale ( reicht für die gesamte Brenndauer ) Leichte Reinigung durch hoch gebrannte Qualität in den Glasuren Sicherheitsabstand am Fuß gewährleistet Nutzung auf Tischdecken und Möbeln Ausreichende Belüftungslöcher sorgen für die richtige Verdunstungstemperatur