Nutzfahrzeug Spezialwerkzeuge

Transkript

1 Nutzfahrzeug Spezialwerkzeuge Nfz: Mercedes MAN DAF Scania Volvo Iveco Renault Transporter Trailer: Schmitz Cargobull Krone Kögel Fliegl AUCH FÜR BUSSE & LAND- MASCHINEN!

2 Inhalt Inhalt Fahrwerk/Achse 3 18 Bremse Motor Räder/Reifen Karosserie Universell Inhaltsverzeichnis NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE

3 FAHRWERK KUGELGELENKZAPFEN-AUSDRÜCKER-SATZ, 3-TEILIG Für Pkw und Transporter im Koff er. Zum Ausdrücken der Kugelgelenkzapfen aus Spurstangen, Achsschenkeln und Stabilisatoren, inkl. verstärkter Ausführung für Transporter. Sehr gut geeignet für beengte Einbaulagen. Passend für: Audi, VW, BMW, Citroen Jumper, Fiat Ducato, Peugeot Boxer, MB Sprinter, Renault, Rover, Saab, Volvo, Busse, Landmaschinen Art.-Nr AUSDRÜCKER FÜR KUGELGELENKZAPFEN Zum Ausdrücken der Kugelgelenkzapfen aus Spurstangen, Achsschenkeln und Stabilisatoren, incl. verstärkter Ausführung für Transporter. Sehr gut geeignet für beengte Einbaulagen. Gabelöffnung Passend für Art.-Nr. VE 23 x 55 mm Audi, VW, BMW, Citroen Jumper, Fiat Ducato, Peugeot Boxer, MB Sprinter, Renault, Rover, Saab, Volvo, diverse japanische Pkw, Landmaschinen x 55 mm Audi A4, A6, A8, VW Passat ab Bj. 97 und Mercedes Benz, Landmaschinen x 63 mm MB Sprinter, VW LT, Opel Movano, Landmaschinen usw NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE 3

4 FAHRWERK GELENKWELLEN-STECKSCHLÜSSEL CV SW41, 6KT, ¾"-ANTRIEB Speziell angepasste und schlagfeste Ausführung. Demontage/Montage der Gelenkwellen Passend für: Citroen C25, Fiat Ducato, Peugeot J5, Landmaschinen Art.-Nr ACHSWELLEN-STECKSCHLÜSSEL-EINSATZ CV SW57, 12KT, ¾"-ANTRIEB Länge 70 mm Passend für: Ford-Transit ab Bj Achs-Nr. 34, Landmaschinen Art.-Nr ANTRIEBSWELLEN-STECKSCHLÜSSEL-SATZ 6-TEILIG, ½"-ANTRIEB, 12KT + 6KT Schlagschrauber-Ausführung bestehend aus: langen Kraftsteckschlüssel Einsätzen SW mm und Kraftschraubendreher-Einsätzen (12kt) SW mm für Arbeiten an Antriebswellen (Innen-6kt). Passend für: Universal, Landmaschinen Art.-Nr GELENKWELLEN KRAFT-STECKSCHLÜSSEL-SATZ 9-TEILIG, ½"-ANTRIEB, 12KT + 6KT Dünnwandige Ausführung von Art.-Nr Profi l und einteilige extra kurze Schraubendreher-Einsätze. Zur Demontage und Montage Lieferumfang: SW 24, 27, 30, 32, 34, 36 x 85 mmm (für Außenanwendung 12kt); SW 14, 17, 19 x 43 mm (für Innenanwendung 6kt) Passend für: VW (Golf IV - Polo - Passat usw.), Audi, Seat, Skoda, Opel, BMW, Mercedes, Renault, Toyota, Landmaschinen Art.-Nr NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE

5 FAHRWERK ZAPFEN-SCHLÜSSEL HA ¾"-ANTRIEB, 6 ZAPFEN LängexBreite: 52 x 8 mm Innen-/ Außen-Ø: 50 mm, 70 mm Passend für: VW LT, MB Sprinter 412 D, Hinterachse Art.-Nr KUGELGELENK-ABZIEHER - NFZ GESCHMIEDET EXTRA GROSS Universell verwendbar Spannweite 19,40 mm Spannhöhe 32 mm Passend für: NFZ/Universal Art.-Nr GELENKBOLZEN-AUSDRÜCKER Schwere Ausführung, für hohe Belastung ausgelegt und werkstatterprobt Zum Ausdrücken der Kugelgelenkzapfen. Mit Fetthydraulik-Spindel Bolzen Spanntiefe Belastbar bis Passend für Art.-Nr. VE mm Max. 90 mm 10 t MB z.b. ATEGO bis 17 to, MAN M 2000, Iveco, Renault, Scania, Volvo, DAF. Transporter z.b. VW T4, Ford Transit, MB Sprinter, Fiat Ducato etc.. Schwere PKW wie z.b. Geländewagen mm Max. 115 mm 20 t MB z.b. Actros, Atego ab 18 to, SK, O405, O405 - N (Niederfl urbus), MAN F 2000, TG, A23 (Niederfl urgelenkbuss), Iveco Euro-Star, Euro-Tech, Turbo-Star, Scania Baureihe 3 und 4, Reisebusse auf Scania - Fahrgestell z.b. Icarus, DAF, Renault, Volvo NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE 5

6 FAHRWERK ACHSMUTTER-SCHLÜSSEL FLACH OVAL ANTRIEB 6KT, SW36, KRAFTAUSFÜHRUNG Für fl ach-ovale Achsmuttern der BPW-Achsen und ECO-Achse Größe Passend für Art.-Nr. VE 65 mm BPW-Achsen ECO-Achse 9, 10, 12 t mm BPW-Achsen ECO-Achse 9, 10, 12 t RADKAPSEL- UND ACHSMUTTERNSCHLÜSSEL ¾"-ANTRIEB, KRAFTAUSFÜHRUNG Zur Demontage/Montage der fl ach ovalen Radkapseln und Achsmuttern Größe Passend für Art.-Nr. VE ¾ /95 mm BPW-Achse 9 t, 12 t/10 t ECO-Achse /110 mm BPW-Achse 12 t RADKAPSEL-ACHSMUTTERN-SCHLÜSSEL FLACH OVAL, ¾"-ANTRIEB KRAFTAUSFÜHRUNG Für fl ach-ovale Fettkappen Größe Passend für Art.-Nr. VE 65 mm BPW-Achsen 9 t, 12 t und 10 t ECO-Achse mm mm BPW-Achse 13 t ECO-Vorderachse mm BPW-Achse 9 t mm BPW-Achse 12 t mm BPW-ECO-Achse ACHSMUTTER-STECKSCHLÜSSEL CV ¾"-ANTRIEB, SW 80, 8KT, KRAFTAUSFÜHRUNG Passend für: MAN, Scania 124 I I - etc. Art.-Nr NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE

7 FAHRWERK ACHSMUTTERNSCHLÜSSEL MIT FÜHRUNGSBUND ANTRIEB SW36, 6KT Für Hinterachsnabe mit Bremstrommel und Rädern Größe Passend für Art.-Nr. VE SW85 SAF Anhängerachse SW90 IVECO - Cargo HA SW98 IVECO Euro Cargo - HA Typ 120 E15 98 mit Doppelmutter ACHSMUTTER-STECKSCHLÜSSEL CV ANTRIEB SW36, 6KT, SW95 MM, KRAFTAUSFÜHRUNG Passend für: DC Anhängerachse Discos Trailer ab Bj mit Kompaktlagerung HUB - Unit (DB - Nr.: W ) Art.-Nr ACHSMUTTERNSCHLÜSSEL 6KT 1 2 Abb. Antrieb Größe Passend für Art.-Nr. VE 1 SW36/6kt SW105 Kässbohrer/Setra Omnibusse ¾ /4kt. SW77 Renault * 1 * Länge 200 mm. Schwere Ausführung zur Demontage/Montage der Hinterachsmutter. NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE 7

8 FAHRWERK ACHSMUTTER-SCHLÜSSEL CV 6KT, ¾"-ANTRIEB, SW 95 Mit seitlicher Aussparung Passend für: IVECO EUROCARGO Art.-Nr ACHSMUTTERNSCHLÜSSEL MIT FÜHRUNGSBUND ANTRIEB SW36, 6KT, SW110, 12KT Passend für: IVECO Eurotech - Cursor Art.-Nr ACHSMUTTERNSCHLÜSSEL, ¾"-ANTRIEB, 205 MM, 8 KT Schwere Ausführung zur Demontage/Montage der Staubkappen und Achsmuttern Größe Passend für Art.-Nr. VE SW60 Universal LKW / Nfz SW SW SW80 Scania Achsmutter 124 L/144 L VA SW85 Universal LKW / Nfz SW SW SW SW SW SW115 VA Volvo FH 12 und FH 16 ab Bj NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE

9 FAHRWERK ACHSMUTTER-STECKSCHLÜSSEL ANTRIEB SW46, SW140, 6KT, Kraftausführung für den Drehwinkelanzug, Antrieb SW 32 für Voranzug Passend für: SAF-Achsen, 9 t RSM 9042 SKRS/RZ 9042, 11242, 9037, Art.-Nr ZAPFEN-SCHLÜSSEL ¾"-ANTRIEB Zapfenbreite Anzahl Zapfen Innen- Passend für Art.-Nr. VE 7,5 mm 4 52/60 mm MB M-Klasse - Vorder- und Hinterachse ,5 mm 6 62,8/ 70 mm MB Actros, Atego (Schwerausführung) LN2, SK Hinterachse 740,0/ HD 7/ 19 DG 13, HD4/ ,0 mm 6 92,5/ 100,5 mm MAN-TGA-Vorderachse, V9-82L-01 (Scheibenbremse mit ABS) * 1 * mit zusätzlichen SW60, 6kt KRAFT-STECKSCHLÜSSEL-EINSATZ, 6 + 8KT Größe Länge Passend für Art.-Nr. VE SW 46 mm 6kt mit 3/4"-Antrieb 62 mm zur De- und Montage der Achsmutter bei Renault SW 30 mm 8kt mit 1/2"-Antrieb 75 mm Spezial-Einsatz zur De- Montage der Kontrollschalter für die Diff erentialsperre bei Mercedes-Benz und MAN an den angetriebenen Vorderachsen NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE 9

10 FAHRWERK KRAFT-STECKSCHLÜSSEL-EINSATZ ¾"-ANTRIEB SW27, 12KT Länge 112 mm Brüniert für Federbügel-Verschraubungen Passend für: MB - LKW, Actros mit Luftfederung, Landmaschinen Art.-Nr KRAFT-STECKSCHLÜSSEL-EINSATZ EXTRA LANG ¾"-ANTRIEB, E24, 110 MM Stabile Ausführung für Arbeiten an Achse und Bremsen. Passend für: Universal Art.-Nr KRAFT-SCHRAUBENDREHER-EINSATZ ¾"-ANTRIEB SW17, 6KT Zur Demontage/Montage der Halteschraube des oberen Querlenkers an der Hinterachse.MAN TGA und F2000 Länge 170 mm Für Innensechskant Schrauben Passend für: MAN TGA und F2000, Citaro, MB Actros Art.-Nr NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE

11 FAHRWERK ZAPFEN-SCHLÜSSEL-GRUNDKÖRPER FÜR TGA HINTERRACHSE SW 60-6KT Ohne Führungsrohr Führungsrohr siehe Seite 13 (Art. Nr ) Antrieb 3/4" Vierkant mit 6 innenliegenden Zapfen 11,50 mm. Maße Innenzapfen-Innenzapfen: 111,80 mm Maße Innenrand-Innenrand: 132,0 mm Gesamtlänge: 111,00 mm Passend für: MAN TGA-Hinterachse z.b. HY 1350 Art.-Nr HINTERACHS-VERLÄNGERUNGSROHR Zur Führung des Lagers zur Montage auf die Hinterachse. Länge: 360 mm, gerändelt Außen-Ø: 105 mm Mit Innengewinde M 100 x 1,5 mm Passend für: MAN Hinterachse HY 1350 Art.-Nr MONTAGEHÜLSE Länge 185 mm Außen-Ø 76 mm Mit Innengewinde M 75 x 1,5. Passend für: Hinterachse HL2 im der MAN L - Reihe und MB Atego sowie Vario Art.-Nr NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE 11

12 FAHRWERK NUTMUTTER-SCHLÜSSEL-SATZ ¾"-ANTRIEB, 6 ZAPFEN Mit auswechselbaren Führungsrohren* Länge x Breite Innen- Inhalt Satz Passend für Art.-Nr. VE 75 x 7,5 mm 63 mm Grundkörper, Führungsrohr: , , , Mercedes Hypoid-Hinterachse, HL2/2, HL2/3, HL2/5, HL2/9, HL2/11, HL2/12, HL2/ x 9,6 mm 75 mm Grundkörper, Führungsrohr: , , x 9,7 mm 87 mm Grundkörper, Führungsrohr: x 9,8 mm 100 mm Grundkörper, Führungsrohr: x 9,8 mm 113 mm Grundkörper, Führungsrohr: , MB Hypoid-Hinterachse HL 2/14, KL2/16, KL4/1, HL4/16, HL4/17, HL4/23, HL4/28-HL4/30, HL4/4, HL4/8, HD4/6G, HO4/2, HO4/1, HO4/18 Nr. 4/4 MB Hypoid-Achse HO 4/10, HO 4/10DL, HO 4/11DL, HO 5/3, HO 5/4, HO 5/8, HD 4/21G, HD 4/2G, HD 4/22, HD 5/3, HL 5/2, HL 5/6 MB Hypoid-Achse HO 5/5, HL 4/01, HL4/05, HL4/06HD4/02, HD4/03. MB-Palloid-Vorderachse AL 3/6, AL 3/9 MB Nachlauf-Schwinghebelachse NS4/2, NS4/10, und für Ritzelachse HL6/1, HL6/2, HL6/3, HD6/ x 10,00 mm 87 mm Grundkörper, Führungsrohr: , x 10,00 mm 77,20 mm Grundkörper, Führungsrohr: x 10,9 mm 71,50 mm Grundkörper, Führungsrohr: x 11,4 mm 101,5 mm Grundkörper, Führungsrohr: , MAN, MB Atego-Hinterachse HL2, 814 Vitaro MAN - VW 8.138, 8.150, 9.136, L2000, MAN Hypoid (Banjo), Hinterachsen der G-Reihe VW2, VW4, VW6.1., VW MB Hypoid-Hinterachse HL2/2, HL2/7, HL2/ HD7 und Vorderachse F-Reihe, Hypoid-Hinterachse F-Reihe HY-1175 HDY-1175, HY-13110, HY x 13,00 mm 76,5 mm Grundkörper, Führungsrohr: MAN Vorderachse (angetriebene) M-Reihe - 3 ME DI und Außenplaneten-Hinterachse 5 MR, 3 MR NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE

13 FAHRWERK Passendes Zubehör: Nutmutternschlüssel-Grundkörper ¾ Breite Zapfenanzahl Passend für Art.-Nr. VE 7,5 mm 63 mm ,8 mm 92 mm 4 MAN Hypoid M-Reihe 16M (Soma-Achse) HY-0955, 1175, ,6 mm 75 mm ,7 mm 87 mm ,8 mm 100 mm ,8 mm 113 mm ,8 mm 117 mmm 6 MB Actros Hinterachse, HL 8 (Hypoid-Achse), HL mm 87 mm ,5 mm 109,5 mm 6 MAN z.b. Niederfl urbus mit Portalachse HDNP ,0 mm 77,2 mm ,9 mm 71,5 mm ,4 mm 101,5 mm 12 MB Außenplaneten-Hinterachse (Europa-Achse) 10 t + 13t. HL 7/1, HL 7/2, HL 7/18, HO 7/8, HO 7/9, HL 7/015, HL 7/021, HL 7/3, HD 7/2, HD 7/19DG, HD 7/016DG - MB Außenplaneten-Achsen: 7 t AL7/1, HL 7/0, Nr. 7/ ,4 mm 101,5 mm mm 76,5 mm Passendes Zubehör: Führungsrohre zum Grundkörper mm Passend für Art.-Nr. VE 36 x ,5 x ,5 x x x x x x x x x x x Passendes Zubehör: Führungsrohre zum Grundkörper mm Passend für Art.-Nr. VE 51 x ,5 x x x x x x ,8 x x x x ,5 x ,5 x NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE 13

14 FAHRWERK SPURSTANGEN-SCHLÜSSEL VA ½"-ANTRIEB, SW 41, 8KT Zur Demontage/Montage Vorderachse Passend für: VW LT, MB Sprinter Art.-Nr KLEMMMUTTER-SCHLÜSSEL ½" + ¾"-ANTRIEB Für Klemmuttern auf den Achsschenkeln Größe Typ Passend für Art.-Nr. VE 32 x 36 1 Leicht-LKW - MB, 200er u. 300er - Reihe x 50 2 MB-NFZ - Achsen: VL /7-8, VL 1/3, 5, 6, 7, VL 1/4 ab Bj. 79,VL /8, 9, 10, VL 2/5, 6, 7, 8, 9, VL 2/10,1013-S-K, 1017 S-K z.b. Atego x 52 3 MAN/VW - "G"-Reihe, Achse V7-26l - 36L, Typen und x 62 4 MB-NFZ - Achsen: VL 2/11 in Typ 814 (neue Leichtbaureihe) 54 x 68 5 Mercedes-SETRA-Bus S 215 HDH ab Bj. 1990, NEOPLAN-Bus ab Bj x 71 ¾"-Antrieb 60 x 76 ¾"-Antrieb 6 DAF, Kässbohrer-Setra, MAN, MB-Achsen: VL 3/8, 13, VO 3/10, VL 4/7, 9, 10 VD 4/14, VO 4/11, 13, 18 VL 4/15, 16, 19, VD 4/20 MB-Reihe: 36, 385, 387, 389, 391, 393, 395, 617, 620, 621, 622, 623, 625, 649, VO 3/10, 4/11, 13, 19 Omnibus, 0303, 0305-G, 0305, Käsbohrer-Setra: VA 6,5 + 7,5 t Reihe S , SG , Schuppachse S216 HDS, S228 DT 7 MAN und MB, verstärkte 9t-Vorderachse VL5, MB SK- Vorderachse VL 5/1 D-9, VL 5/2 D-9, Reihe 2629/ 6x4, 2635 K/6x4, 3535 K8/x4/4 z.b. Actros mit Scheibenbremsen, sowie FAUST-Vorderachse NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE

15 FAHRWERK SPURSTANGEN-KUGELGELENKSCHLÜSSEL-SATZ ½"-ANTRIEB, 3-TEILIG Auch bei beengten Platzverhältnissen zur sicheren und beschädigungsfreien Demontage und Montage von nahezu allen Spurstangen durch selbstklemmende Greifstücke. Lieferumfang: Innenvierkant und 6-kt. mit SW 30 mm - Länge 435 mm mit 2 auswechselbaren Greifstücken Durchmesser mm und mm Zur Verwendung mit Drehmomentschlüssel bitte Herstellerangaben beachten! Passend für: PKW/Transporter Art.-Nr STOSSDÄMPFER/FEDERBEIN-SCHLÜSSEL VA ⅜"-ANTRIEB + AUSSEN-6KT SW 18 Demontage/Montage der oberen Stoßdämpfer- Verschraubung VA, der tief im Wasserkasten versenkten Verschraubung. für Stoßdämpferinnenseite: 7 mm Innen-6kt, SW 21 mm Außen-6kt Gesamtlänge 250 mm Anzug nur mit einem Drehmoment von 56 Nm! Passend für: Mercedes Benz W 639 (Vito, V-Klasse, Viano) Art.-Nr NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE 15

16 FAHRWERK PNEUMATIK-HYDRAULIKPUMPE MIT SCHNELLKUPPLUNG ¼" NPT Druckkraft 700 bar Volumen 1 Liter 2,20 m langem drehbar gelagertem Schlauch. Passend für: Hydraulik-Zylinder-Satz 22 t, 32 t, 16 t Art.-Nr Die Verwendung der Pumpe ermöglicht die Einmann-Bedienung der Hydraulik-Werkzeuge. Mit passender Schnellkupplung und Rücklaufstopp. HYDRAULIK-ZYLINDER-SATZ 22 T 700 BAR Zum Pressen und Ziehen, mit einem Arbeitsweg von 70 mm Eine kompakte Hydraulikeinheit, mit geringem Eigengewicht (7,00 kg). Die besondere Konstruktion erlaubt beim Pressen das Schlagen auf die Kolbenstange zur Erhöhung des Lösemoments, z.b. bei korrodierten und geklebten Bauteilen. Zug- und Druckspindel werden direkt in der Kolbenstange aufgenommen. Das Zurückfahren des Arbeitskolbens erfolgt automatisch nach Druckenlastung durch Federkraft. Umfangreiches Zubehör im Lieferumfang enthalten: Schlagkopf M22 x 2,5 mm Druckplatte M24 x 3 mm Druckbolzen mit Gewinde kurz M24 x 3 x 92 mm Druckbolzen mit Gewinde lang M24 x 3 x 132 mm Druckstempel mit Gewinde M24 x 3 mm Zugspindel M18/22 x 2,5 x 250 mm Bundmutter M18 x 2,5 mm Passend für: NFZ / LKW Universal, Landmaschinen, Baumaschinen Art.-Nr NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE

17 FAHRWERK HYDRAULIK-ZYLINDER-SATZ 32T Zum Pressen und Ziehen, mit einem Arbeitsweg von ca. 113 mm. D Die besondere Konstruktion erlaubt beim Pressen das Schlagen auf die in der Kolbenstange eingesetzte Zugstange zur Erhöhung des Lösemoments, z.b. bei korrodierten und geklebten Bauteilen. Zug- und Druckspindel werden direkt in der Kolbenstange aufgenommen. Eine kompakte Hydraulikeinheit, mit geringem Eigengewicht (8,50 kg). Zubehör im Lieferumfang enthalten: Gewindeschutzring, Druckspindel M 24 x 3 Zugstange M 22 x 2,5, Mutter M 22 x 2,5 Passend für: NFZ / LKW Universal, Landmaschinen, Baumaschinen Art.-Nr UNIVERSAL-WERKZEUGSATZ KÖNIGSZAPFEN Dieser Satz enthält alle Presshülsen und Druckstücke für die Arbeiten am Königszapfen (auch für konische Typen) und ist ausgelegt für die meisten am Markt befi ndlichen Fahrzeuge Passend für: NFZ / LKW Universal (auch für Omibusse geeignet), Landmaschinen, Baumaschinen Lieferung erfolgt ohne Aufbewahrungssytem! Art.-Nr Lieferung erfolgt im schweren Kunststofkoff er mit Passformeinlage Art.-Nr NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE 17

18 FAHRWERK SILENTLAGER-UNIVERSAL-SATZ 44-TEILIG NFZ Werkzeugsatz zum Aus- und Einziehen von z.b. Silentlagern, Hydrolagern, Buchsen, Kugellagern, Simmerringen. Durch die verschiedenen Druckhülsen-Ø und die darauf abgestimmten Stufenscheiben lässt sich das Werkzeug leicht den unterschiedlichen Durchmessern anpassen. Je nach Bedarf können die einzelnen Hülsen auch individuell nachgearbeitet werden. Über die beiliegenden Spindeln kann der Satz mechanisch betrieben werden. Führungsadapter und Lager sorgen dabei für sichere und gleichmäßige Betätigung. Die M20 Spindeln haben Innengewinde, so dass sie mit den M10 / M12 / M14 kombiniert werden können. In vielen Fällen können die Hülsen und Drückstücke auch mit unseren 16t Hydraulikzylinder ( ) oder alternativ mit 22t Hydraulikzylinder ( ) eingesetzt werden. Für den Einsatz an der Werkstattpresse werden nur die Druckhülsen und Stufenscheiben verwendet. Lieferung im hochwertigen Koff er mit Einlagemulden. Passend für: NFZ / LKW Universell. Auch geeignet für SUV / Off road Fahrzeuge z.b. BMW X3, X5, X6, MB M-Klasse, Porsche Cayenne, VW Touareg etc. Art.-Nr NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE

19 BREMSE KRAFT-SCHRAUBENDREHER-EINSATZ ¾"-ANTRIEB SW 14 MM 6-KT, 170 MM Für Innensechskant-Schrauben. Zur Demontage/Montage der Bremssattelschraube an der Hinterachse. Passend für: MB Actros, Citaro bei Achstypen HL7 + HL8 Hypoid Neoplan ZF und TGA Radnabe. Art.-Nr KRAFT-SCHRAUBENDREHER-EINSATZ ¾"-ANTRIEB XZN M16 X 80 MM Montage/Demontage des hinteren Bremssattels und Schwungscheiben- Verschraubung. Passend für: VW Touareg, Mercedes-Benz Atego Schwungscheibe Art.-Nr NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE 19

20 BREMSE KRAFT-STECKSCHLÜSSEL-EINSATZ EXTRA LANG ¾"-ANTRIEB E 22 X 110 MM Nfz für Arbeiten an Achsen und Bremsen, stabile Ausführung für hohe Ansprüche. Passend für: Nfz Universal Art.-Nr (Größe E24 auf Seite 10) LUFTFILTER-KARTUSCHENSCHLÜSSEL NFZ ½"-ANTRIEB Für die Granulat-Kartusche am Lufttrockner von Lkw-Bremsanlagen. Spannbereich Ø mm Gefräste Ausführung, schwarz brüniert Passend für: Nfz Universal, Landmaschinen Art.-Nr SCHLAG-RINGSCHLÜSSEL DAF, SW26, 160 MM Zum Lösen des Bremssattels beim Wechseln der Bremsscheiben. Passend für: DAF-Lkw XF95 und XF105 Art.-Nr BREMSSATTEL-SCHLÜSSEL ¾", 12KT, 340 MM Zur Demontage und Montage der Befestigungsschraube an der vorderen Bremsanlage. Größe Passend für Art.-Nr. VE/St. SW24 MB Atego und Actros SW27 MB Atego und Atros, Kässbohrer Busse NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE

21 BREMSE BREMSSCHEIBEN-MESSSCHIEBER, 0 50 MM ROSTFREIER STAHL, MATTVERCHROMT Zum Messen der Dicke von eingebauten Bremsscheiben Genauigkeit nach DIN 862 Gehärtet, mit Feststellschraube Passend für: Pkw-Transporter, Landmaschinen Art.-Nr BREMSEN-MESSLEHRE FÜR BREMSTROMMELN VON MM Zum Prüfen der Innen- und Außen-Ø (Bremstrommeln), z. B. Bremsbacken Tiefe der Messarme ca. 80 mm Passend für: Nfz Universal Art.-Nr BREMSSATTEL-RÜCKSTELL-EINSATZ ANTRIEB SW12 MIT MAGNET Zur Grundeinstellung (zurückstellen) des automatischen Kolben-Nachstellers beim Wechseln des Bremsklotzes oder anderen Reparaturarbeiten am Bremssattel. Passend für: SAF-, KNORR-Bremsssättel an Nfz Größe Art.-Nr. VE/St. SW8/Innen-4kt SW8/Innen-6kt SW10/Innen-6kt mm Vielzahn BREMSFEDERZANGE, GEHÄRTET 500 MM Extra starke Ausführung Für vernietete und geklebte Bremsbelege, zur Demontage der Bremstrommel-Feder Passend für: Nfz Universal, Landmaschinen Art.-Nr NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE 21

22 BREMSE BREMSKOLBEN-RÜCKSTELLGERÄT Breite x Höhe: 110 x 60 mm 7,50 mm starke Rückstellbacken Passend für: Transporter und leichte Nutzfahrzeuge Art.-Nr KLEMM-ZANGE FÜR POLYAMID-ROHRLEITUNGEN Zum Montieren von Polyamid-Rohrleitungen. Passend für: Nfz Universal, Mercedes-Benz* Ø Art.-Nr. VE/St mm * mm ROHRABSCHNEIDER-SCHERE FÜR KUNSTSTOFFROHRE UND -PROFILE Schnittlänge: 25 mm, 160 mm lang Passend für: Nfz Universal Art.-Nr NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE

23 MOTOR ZYLINDERKOPFSCHLÜSSEL CV ¾"-ANTRIEB 12KT, OHNE FASE, KRAFTAUSFÜHRUNG Zur Demontage und Montage von Zylinderkopfschrauben bei Nutzfahrzeugen. Passend für: Mercedes-Benz, MAN SW Länge Art.-Nr. VE/St mm mm ZYLINDERKOPF-SCHLÜSSEL CV ½"-ANTRIEB E 20, KRAFTAUSFÜHRUNG Zur Demontage und Montage von Zylinderkopfschrauben. Länge: 132 mm Passend für: MAN Mod. F2000/F90/F8 und Busse mit den Motoren D25/D28 (MAN-Nr ) Art.-Nr NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE 23

24 MOTOR ZYLINDERKOPFSCHLÜSSEL CV ¾"-ANTRIEB 110 MM, OHNE FASE, KRAFTAUSFÜHRUNG Zur Demontage und Montage von Zylinderkopfschrauben bei Nutzfahrzeugen. SW Passend für Art.-Nr. VE/St. E18 MAN Mod. M 2000 und Bus mit Motor D08 E20 MAN Mod. F8, F90, F2000 und Busse mit Motor D25/D28, TGA ZAPFENSCHLÜSSEL-SATZ CV ½"-ANTRIEB 4-TEILIG Zur Befestigung der Druckschraube am Düsenhalterur. Passend für: MAN, Mercedes-Benz LKW allgemein Art.-Nr ZAPFENSCHLÜSSEL DÜSENHALTER CV ½"-ANTRIEB MIT 4 ZAPFEN, 70 MM Zur Demontage und Montage der Druckschraube am Düsenhalter. 8 mm breit Ø Innen/Außen: 22/29 mm Passend für: MAN- und Mercedes-Benz-Nutzfahrzeuge M 401/421, LA, A, M 403/423, M 470h Art.-Nr NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE

25 MOTOR ZAPFENSCHLÜSSEL CV, 6KT, SW32-ANTRIEB MIT 4 ZAPFEN, 8 MM Zur Demontage und Montage der Druckschraube am Düsenhalter. Länge Eigenschaft Passend für Art.-Nr. VE/St. 125 mm 1 Durchgängige Bohrung zum herausführen des Anschlusskabels für EDC-Motoren 70 mm Mit Kontermutter SW22 mm zum abrutschsicheren Fixieren MAN-Motoren und Mercedes-Benz-Euro II Motor der 400er Baureihe MAN- und Mercedes-Benz-Nutzfahrzeuge: OM , 407, 409 h/ha, , /A/LA, 427, 429, 447/h/ha STECKSCHLÜSSEL-EINSATZ CV ½"-ANTRIEB SW19, 6KT, 200 MM Zur Keilriemenspannung über die Lichtmaschine. Passend für: MAN F90, F2000, Mercedes-Benz bis Baureihe SK Art.-Nr TS-SCHRAUBENDREHEREINSÄTZE, SATZ (5-STERN), ¼"-ANTRIEB 9-TEILIG, MIT SICHERHEITSBOHRUNG Auf Klemmleiste und zusätzlich in Kunststoff kassette. Passend für: Zum Beispiel für Steckpumpen an Mercedes-Benz Atego, Actros und Wegfahrsperre Rover Inhalt: TS10/15/20/25/27/30/40/45/50 Art.-Nr NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE 25

26 MOTOR MOTOR-DURCHDREHVORRICHTUNG SW17, 6kt Antrieb Für die in dem Zahnkranzbereich vorgesehene Aussparung zum manuellen, punktgenauen Durchdrehen des Motors. Zahnräder Passend für Art.-Nr. VE/St. 2 Mercedes-Benz OM h/ha, , /A/LA, 427, 429, 4289, 447/h/hA sowie alle 12-Zylinder-MAN-Motoren und dicke Zwischenplatte Mercede-Benz-Baureihen 900, OM , u. a. Actros und Atego, sowie alle 5-, 6- und 8-Zylinder-MAN-Motoren (keine 12-Zylinder) Ausführung wie MB , MAN Abbildung ähnlich INJEKTOR-EINSPRITZLEITUNGS-SCHLÜSSEL, 6KT ⅜"-ANTRIEB, 70 MM, KRAFTAUSFÜHRUNG 90 für Einspritzleitungen. SW Passend für Art.-Nr. VE/St. 10 Universal INJEKTOR-EINSPRITZLEITUNGS-SCHLÜSSEL, 12KT ½"-ANTRIEB, 100 MM, KRAFTAUSFÜHRUNG 90 für Einspritzleitungen. SW Passend für Art.-Nr. VE/St. 14 Universal NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE

27 MOTOR KRAFT-STECKSCHLÜSSEL-BIT-SATZ CV ¾"-ANTRIEB 10-TEILIG Passend für: Universal, MB Motoren , , (A) LA Lieferumfang: je 1 Bit für Innen-6-kt.-Schrauben SW14, 17, 19, 22, 24 mm; für Torx-Schrauben TX70, TX80, TX90 und TX100 Art.-Nr ÖLDRUCKSCHALTER-MAULSCHLÜSSEL ½"-ANTRIEB SW24, 4KT, 52 MM Für Öldruckschalter-Verschraubung. Passend für: MAN, Mercedes-Benz-Motoren , MAN F und M-Baureihe Art.-Nr ÖLDRUCKSCHALTER-STECKEINSATZ ½"-ANTRIEB MIT 3 INNENZAPFEN (BREITE 10,2 MM) Zur Demontage und Montage des neuen Öldruckschalters. Mit Fenster zum Durchführen des Kabels bei neuen Öldruckschaltern. Ø Innen/Außen: 52,3/46 mm Passend für: MAN universal Art.-Nr NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE 27

28 MOTOR GETRIEBE GETRIEBESCHALTER-KRAFTSTECKSCHLÜSSEL-EINSATZ ½"-ANTRIEB SW27, 8KT, 75 MM Zum Beispiel für elektrische Schalter an den Getrieben und weitere Anwendungen. Passend für: Mercedes-Benz, MAN Getriebe: 16S/112/130,160/190, Art.-Nr STECKSCHLÜSSEL-EINSATZ CV ½"-ANTRIEB SW27, 8KT, 60 MM Zur Betätigung von Schaltern im Getriebe- und Achsbereich. Passend für: MAN, Mercedes-Benz Actros, SK-Baureihe Art.-Nr GETRIEBEFLANSCH-STECKEINSATZ CV ½"-ANTRIEB SW36, 12KT, 77 MM Passend für: Mercedes-Benz Pkw HA Lager W140/LKW Getriebe, MB Getriebe G2/24/26 Kupplungsfl ansch Art.-Nr SPEZIALWERKZEUGE NFZ

29 MOTOR GETRIEBE ÖL-MESSSTÄBE-SATZ 4-TEILIG Zum Messen des Motor- und Automatikgetriebe-Ölstandes. Passend für: Mercedes Benz Motoren-Code: M112, 113, 646, 647, 648, 103, 104, 943, 984, 985, 111, 119, 120, 137, 603, 913, 963, 97, 604, 605, 606, 611, und Mercedes Benz Getriebe-Code: 716.5, 722.6, Art.-Nr Unbedingt erforderlich nach einem Ölwechsel, da die Fahrzeuge werksseitig ohne Messstäbe geliefert werden und nur noch mit einem Verschlusstopfen versehen sind. DICHTUNGS-ABZIEHER MIT 2 ABZIEHGRÖSSEN Zum Entfernen von Dichtringen aller Art. Länge x Breite: 315 x 85 mm Passend für: Universal für Pkw/Nfz/Lkw, Landmaschinen Art.-Nr SPEZIALWERKZEUGE NFZ 29

30 MOTOR EINSPRITZANLAGE/KRAFTSTOFF EINSPRITZPUMPEN-STECKSCHLÜSSEL-EINSATZ ½"-ANTRIEB 56 MM, MATT VERCHROMT Demontage und Montage des Druckventils der Dieseleinspritzpumpe. 34 innenliegende Zähne Passend für: MAN TGA, Landmaschinen Art.-Nr RE-EINSPRITZPUMPEN-SCHLÜSSEL CV ½"-ANTRIEB 110 MM, SW10, 12KT Zur Demontage und Montage der Einspritzpumpe. Passend für: Mercedes-Benz Actros Art.-Nr KRAFTSTOFF-FILTERSCHLÜSSEL ½"-ANTRIEB SW95, 14KT Zur Demontage und Montage des Kraftstoff fi lters mit dem vom Hersteller vorgeschriebenen Anzugsdrehmoment. Passend für: MAN-TGA, Mercedes-Benz Actros, Landmaschinen Art.-Nr SPEZIALWERKZEUGE NFZ

31 MOTOR KÜHLER KÜHLSYSTEM-PRÜFGERÄTE-SATZ NFZ ALU-AUSFÜHRUNG, 9-TEILIG Zur Dichtigkeits-Prüfung an Kühlsystemen Lieferumfang: 1 Druckpumpe mit Schnellkupplung, 1 fl exibles Zwischenstück mit Schnellkupplung, 6 Adapter Lieferung im Kunststoff -Koff er Passend für: Scania 113/114/124/125, DAF XF 95/XF 105, Mercedes-Benz Actros/Atego/Axor, Iveco Daily 2000-C-Serie, MAN L 200-TGA, Volvo FH 12, MB Sprinter bis Bj Art.-Nr FILTERBAND-SCHLÜSSEL NFZ ½" Demontage und Montage von Luft- und Wasserfi lter-patronen. Passend für: Universal (Nfz), Bau- und Landmaschinen Spannbereich Art.-Nr. VE/St. Ø mm Ø mm SPEZIALWERKZEUGE NFZ 31

32 MOTOR ÖLDIENST ÖLFILTER-KETTENSCHLÜSSEL EXTRA STARK ½"-ANTRIEB Passend für: Universal Glieder Ø Art.-Nr. VE/St mm mm ÖLFILTER-BANDSCHLÜSSEL ½"-ANTRIEB Spannbereich: mm Bandbreite: 37,50 mm Passend für: Universal Art.-Nr ÖLFILTERSCHLÜSSEL ½"-ANTRIEB Zur Demontage und Montage. Größe Passend für Art.-Nr. VE/St. SW94, 14kt MAN 403, * 1 SW106, 15kt MAN 8 10 t Typen: L2000, LE, M2000, ME, auch passend für z. B. MANN-Filter W SW135, 18kt MAN t Typen: TGA, F 2000, FE, , , auch passend für z. B. MANN-Filter HU 1381x * Montage nur mit einem Drehmoment von 25 Nm durchführen 32 SPEZIALWERKZEUGE NFZ

33 MOTOR ÖLDIENST/AUSPUFF ÖLFILTERKAPPEN-SATZ 9-TEILIG, SW Lieferumfang: je 1 Stück Ölfi lter-bandschlüssel, Einring-Schlüssel SW22 mm, Kappenschlüssel SW36/6-kt., SW76/14-kt., SW106/15-kt., SW107/15-kt., SW108/15-kt. und SW108/18-kt., alle Ölfi lterschlüssel mit Außen-Sechskantantrieb SW22 mm und ½" Innenvierkant-Antrieb Passend für: Universal Art.-Nr ÖLFILTERKAPPEN-SCHLÜSSEL ⅜"-ANTRIEB SW36, 6KT Demontage und Montage des Ölfi ltergehäusedeckels beim Wechseln des Ölfi ltereinsatzes. Passend für: Mercedes-Benz Actros MP1, MP2, Transporter 100D Motor 116 MB, E 250 D, M 605, M 606, E 300 D, E 220 D, C 220 D, C 250 D; MAN z. B. TGA (Kraftstoff -Filter); BMW M5 2 6 Zylinder, 3er + 09/95, 5er + 96, M6 0 8 Zylinder, M Zylinder, 8er, 118 D, 120 D, 1er (E87); VW Lupo 1,2 TDI, VW Touareg TDI, VW T5 2,5 D Art.-Nr KETTENROHRABSCHNEIDER SPEZIALSTAHL, VERNICKELT Für Kupfer, Messing und dünnwandige Stahlrohre, kunststoff ummantelte Rohre sowie für Schalldämpfer geeignet Edelstahlrohre bis 2,5 mm Wandstärkeund 60 mm Durchmesser Größere Schneiddurchmesser durch Verlängerung der Kette. Passend für: Universal Art.-Nr Ersatzkette: Art.-Nr SPEZIALWERKZEUGE NFZ 33

34 RÄDER/REIFEN KREUZSCHLÜSSEL CV 12KT, OHNE FASE, KRAFTAUSFÜHRUNG Zur Demontage und Montage von NFZ-Radmuttern. Geschweißte und gehärtete Ausführung, lackiert Extra starke Ausführung für den professionellen Einsatz Passend für: Nfz/Universal/Bus/Bau-Landmaschinen Antrieb Länge Art.-Nr. VE/St. SW19 x 22 x 24 x 27 mm 550 mm (¾ x ⅞ x ¹⁵ ₁₆ x ¹ ¹ ₁₆") SW24 x 27 x 32 x 38 mm 750 mm SW24 x 27 x 30 x 32 mm + ¹³ ₁₆" 750 mm SW27 x 30 x 32 x 33 mm 750 mm SW27 x 30 x 32 x 33 mm (¹ ¹ ₁₆ x ¹ ³ ₁₆ x ¹ ¹ ₄ x ¹ ⁵ ₁₆" ) 750 mm * 1 * Massive, geschmiedete Ausführung, DIN 3119, komplett gehärtet, verchromt, für höchste Belastungen ausgelegt. KRAFT-STECKSCHLÜSSEL-EINSATZ CV ¾"-ANTRIEB SW33 MM 90 MM LANG, 6KT Zur Demontage und Montage der Radmutter. Passend für: Universal und speziell für MAN Art.-Nr NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE

35 RÄDER/REIFEN RADMUTTER-STECKSCHLÜSSEL-EINSATZ ÜBERLANGE 6KT-KRAFTAUSFÜHRUNG Zum Lösen und Anziehen von Nfz-Radmuttern ohne Verlängerung, Bus, Bau-Landmaschinen. Passend für: Nfz/Lkw Universal Größe Antrieb Länge Art.-Nr. VE/St. SW27 ¾" 270 mm SW30 ¾" 270 mm SW32 ¾" 270 mm SW27 ¾" 400 mm SW30 ¾" 400 mm SW32 ¾" 400 mm SW33 ¾" 400 mm SW30 1" 400 mm SW32 1" 400 mm SW33 1" 400 mm SW34 1" 400 mm ZENTRIERHÜLSEN-SATZ ½" 3-TEILIG, 115 MM LANG Demontage und Montage von zentrierten Nfz-Steilschulter-Rädern. Felgenloch Radbolzen Passend für Art.-Nr. VE/St. 21 mm M18 x 1,5 mm DAF, IVECO, MAN, RVI (Renault), Unimog, Volvo mm mm M20 x 1,5 mm Scania M22 x 2,50 mm M22 x 1,5 mm DAF, Ford, MAN, Mercedes-Benz, Renault, Scania, Volvo ⁷ ₈" 11G Scania, Volvo ⁷ ₈" 14G Alufelgen Volvo NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE 35

36 KAROSSERIE SPEZIAL-KAROSSERIE-TRENNMEISSEL-SATZ, EXTRA SCHLANK RECHTS + LINKS ABGEWINKELT Zum Trennen von Karosserieteilen, Schweißpunkten und Blechteilen. Speziell für Heckklappen, Türen usw. Mit einseitigem Konkav-Anschliff Passend für: Universal Art.-Nr TÜRSCHARNIER-STECKSCHLÜSSEL-EINSATZ CV ⅜"-Antrieb E10 X 125 MM LANG Zur Demontage und Montage der tiefl iegenden Türscharnier-Schrauben der hinteren Schwenktüren und der Schiebetüren. Passend für: Mercedes-Benz Sprinter bis Bj und VW LT Art.-Nr SPEZIALWERKZEUGE NFZ

37 KAROSSERIE SCHEIBENWISCHERARM-ABZIEHER MIT SPEZIAL-HAKEN UND HAKEN-SPANNER Spannweite/-tiefe: 0 60 mm/bis 50 mm Passend für: Lkw universal z. B.: MAN, Mercedes-Benz, Renault, Scania, Volvo u. a. Art.-Nr Ideales Abzugsverhalten durch integrierten Haken-Spanner. Dieser verhindert das Aufspreizverhalten der Arme und gewährleistet dadurch ein sicheres arbeiten. KRAFT-STECKSCHLÜSSEL-EINSATZ ½" 45 MM LANG, SW24, 12KT Für Stoßstangen-Verschraubung bei Metallstoßstangen. Passend für: Universal und speziell für MAN-Lkw Art.-Nr SPEZIALWERKZEUGE NFZ 37

38 KAROSSERIE NIETZANGE PROFI Für Alu- und Stahlnieten sowie Schraubnieten. Griff e umklappbar, in Kunststoff kassette, umfangreiches Zubehör. Alu/Stahl: 3,2; 4,0; 4,8; 5,0; 6,4 mm/m4; M5; M6; M8; M10 Passend für: Universal Art.-Nr STEMMHEBELSATZ 4-TEILIG In 4 unterschiedlichen Ausführungen: Gerade Form, 930 mm lang Gerade Form, Klinge 30 abgewinkelt und verbreitert, 920 mm lang Gerade Form, Klinge 60 abgewinkelt, 650 mm lang Gerade Form, Klinge 90 abgewinkelt, 640 mm lang Passend für: Nfz/Universal Art.-Nr SPEZIALWERKZEUGE NFZ

39 UNIVERSAL KRAFT-STECKSCHLÜSSEL-BIT-SATZ CV ¾"-ANTRIEB 10-TEILIG Passend für: Universal Lieferumfang: je 1 Bit für Innen-6kt-Schrauben SW14, 17, 19, 22, 24 mm; für Torx-Schrauben TX70, TX80, TX90 und TX100 + Bit-Aufnahme ¾" Art.-Nr KRAFT-STECKSCHLÜSSEL-BIT-SATZ ¾" UND 1"-ANTRIEB 16-TEILIG Einsätze aus Chrom-Molybdän-Stahl, brüniert. Lieferumfang: 13 Bits mit 22 mm 6kt-Antrieb, T-Profi l T60/T70/T80/T90/T100, Innen6kt 17/19/22/24 mm, E-Profi l E18/E20/E22/E24, 2 Bithalter mit ¾" und 1" Antrieb, 1 Winkelschlüssel zum Arretieren der Bits. Druckluftschrauber-geeignet. Art.-Nr NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE 39

40 UNIVERSAL SPEZIAL-STECKSCHLÜSSEL-EINSATZ-SATZ ½" 4-TEILIG, MIT SPIRALPROFIL, 150 MM, LANGE AUSFÜHRUNG Zum Lösen defekter Muttern und Schraubköpfe. Brünierte Ausführung Schlagschrauber-geeignet Lieferung in Kunststoff -Box Lieferumfang: je 1 Einsatz mit SW17 19 und 21 mm, inkl. Austreiber Art.-Nr SPEZIAL-STECKSCHLÜSSEL-EINSATZ-SET CM ¾"-ANTRIEB, 6KT 36 MM, 7-TEILIG, MIT SPIRALPROFIL Sicheres Lösen von auch stark defekten Muttern und Schraubenköpfen. Brünierte Ausführung Schlagschrauber-geeignet Lieferung in Metallbox mit PUR-Einlage Lieferumfang: SW27/30/32/33/34/36 mm Art.-Nr Abbildung ähnlich 40 NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE

41 UNIVERSAL SPEZIAL-SCHRAUBENDREHER-EINSATZ-SORTIMENT CV ¼" + ½"-ANTRIEB 38-TEILIG Lieferumfang: je 1 Stück ¼"-Antrieb: TS-Profi l (5-Sterne) TS10/15/20/25/27/30/40/45/50 x 30 mm. ½"-Antrieb: Ribe-Profi l R7 x 240/R8 x 240/R9 x 100/R10 x 140 mm T-Profi l T40/T45/T50/T55/T60/T70 x 140 mm XZN-Profi l M9 x 100/M10 x 140/M12 x 140/M14 x 140 mm Innen-6kt-Einsatz SW7 x 230/SW10 x 140/SW11 x 140/SW13 x 140/SW14 x 55/SW17 x 55/SW19 x 55/SW22 x 55/SW24 x 55 mm Spezial-Einsätze ½": je 1 Stück XZN-Profi l M16 x 55 mm mit Bohrung, XZN-Profi l M16 x 100, Kraft-XZN-Profi l M18 x 78 mm, T-Profi l-einsatz T80 x 100/ T30 x 300 mm jeweils mit Bohrung, Innen-6kt-Einsatz SW5 x 160 mm mit Kugelkopf Art.-Nr KRAFT-SCHRAUBENDREHER-EINSÄTZE-SORTIMENT ½"-ANTRIEB 9-TEILIG Mit Kugelrille + Bohrung Geeignet für Schlagschrauber, Länge 78 mm TX Lieferumfang: je 1 Stück T-Profi l T20/T25/T30/T40/T45/T50/T55/T60/T70 Für T-Profi l-schrauben Art.-Nr kt. Lieferumfang: je 1 Stück SW4/5/6/8/10/12/14/17/19 mm Art.-Nr NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE 41

42 UNIVERSAL KRAFT-SCHRAUBENDREHER-EINSÄTZE-SATZ CV ½"-ANTRIEB 6-TEILIG XZN-Profi l M14/M16/M18 Brüniert Länge je 43 und 75 mm auf Steckleiste Art.-Nr KRAFT-SCHRAUBENDREHER-EINSATZ ¾"-ANTRIEB 76 MM Für Innensechskantschrauben. Größe Passend für Art.-Nr. VE/St. SW12 Mercedes-Benz: z. B. Bremsbeläge/Bremsscheiben Audi/Seat/Skoda/VW: z. B. Antriebswellen-Verschraubung SW14 universal SW17 Mercedes-Benz: z. B. Bremsbeläge/Bremsscheiben SW19 Audi/Seat/Skoda/VW: z. B. Antriebswellen-Verschraubung KRAFT-SCHRAUBENDREHER-EINSATZ ¾"-ANTRIEB BRÜNIERT, EXTRA LANG Für hohe Ansprüche ausgelegt Für Arbeiten an Achsen und Bremsen Für tiefl iegende Verschraubungen Größe Passend für Art.-Nr. VE/St. T 60 x 130 Universal und speziell für T 70 x 130 Mercedes-Benz Actros Bremsscheiben, Bremssattel, Lenkstockhebel Für TX-Profile 42 NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE

43 UNIVERSAL KRAFT-SCHRAUBENDREHER-EINSATZ ½"-ANTRIEB AUS VOLLMATERIAL, GEFERTIGT FÜR BESONDERE ANFORDERUNGEN, TX Passend für: Universal und speziell für Mercedes-Benz-Nfz und MAN Größe Länge Art.-Nr. VE/St. TX30 55 mm mm KRAFT-SCHRAUBENDREHER-EINSATZ ¾"-ANTRIEB TX Für Bremssattel/Scheibenbremse, Diff erentialgehäuse/ Antriebswellenverschraubung und Lenkgetriebebefestigung. Passend für: Universal und speziell für MAN und Mercedes-Benz Größe Länge Art.-Nr. VE/St. TX mm mm TX70 80 mm TX mm TX mm TX mm KRAFT-SCHRAUBENDREHER-EINSATZ CV ½"-ANTRIEB TX Extra stabile Ausführung, mit auswechselbarer Klinge. Für besondere Anforderungen an die Haltbarkeit. Passend für: Nfz/Lkw Universal Größe Länge Art.-Nr. VE/St. TX mm TX mm TX mm TX mm TX mm TX mm NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE 43

44 UNIVERSAL KRAFT-STECKSCHLÜSSEL-EINSATZ ¾"-ANTRIEB 12KT, SCHWERE AUSFÜHRUNG Passend für: Universal und speziell für Mercedes-Benz Atego Größe Länge Art.-Nr. VE/St. SW17 50 mm SW19 50 mm SW32 53 mm SW mm SW mm GEWINDENACHSCHNEIDER-SATZ NES123 FÜR AUSSENGEWINDE MM + ⁵ ₃₂" 5" Einfach einstellbar auf jeden Gewindedurchmesser und jede Steigung Kein weiteres Kalibrieren notwendig Verwendbar für Rechts- und Linksgewinde Für metrische und amerikanische Gewindenormen mit 60 Flankenwinkel Lieferung im Kunststoff koff er mit Formeinlage Lieferumfang: 3 Aussennachschneider: 1 NES1A mm + ⁵ ₃₂" ¹¹ ₁₆", 1 NES mm + ¹¹ ₁₆" 1 ½", 1 NES mm + 1 ¼" 5" 3 Paar Ersatz-Schneidblätter und ein Handentgrater Art.-Nr DURCHTREIBER US-ALLOY-STEEL EXTRA LANG 6KT-SCHAFT UND KONISCHER SPITZE Ø Länge Art.-Nr. VE/St. 6,5 16 mm 280 mm ,0 19 mm 460 mm NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE

45 UNIVERSAL SEGERING-ZANGE MAXI Für Innen- und Außenringe Besonders massiv aus US-Federstahl Mit Arretierung und auswechselbaren, gehärteten, geschliff enen und polierten Spitzen für höhere Belastbarkeit Im Lieferumfang enthalten: gerade Spitzen Ø Spitze Länge Art.-Nr. VE/St. 3,0 mm 400 mm ,0 mm 400 mm ,8 mm 480 mm ,3 mm 480 mm UNIVERSAL-VERLÄNGERUNG GESCHMIEDETE AUSFÜHRUNG Zum Lösen von festsitzenden Schraubverbindungen an schwer zugänglichen Stellen. Passend für Maulschlüssel, Ring-Maulschlüssel, gekröpfte Ringschlüssel usw. Auch geeignet zum Verlängern von 6kt-Stiftschlüsseln wie z. B. Innen-6kt, TX, XZN, Ribe usw. Mit ½" Vierkant-Aufnahme im Handgriff Gesamtlänge: 340 mm Art.-Nr FASS-SCHLÜSSEL STANDARD 320 MM Für alle gängigen Fassverschraubungen. Art.-Nr NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE 45

46 UNIVERSAL 4KT- DORNSCHLÜSSEL SW9, 60 MM Zum Öff nen der Lkw-Stauklappen Aus Temperguss Vernickelt mit ovalem Schlüsselgriff Art.-Nr INNENDREIKANT-SCHLÜSSEL SW7, ALU Zur Demontage des Gehäuseoberteils bei Tankwagensteckdosen Art.-Nr RINGMAULSCHLÜSSEL, ABGEWINKELT Ausführung: gekröpft Norm: DIN 3113, Form B, ISO 3318, ISO 7738 Werkstoff : Chrom-Vanadium-Stahl Oberfl äche: verchromt, Kopf und Ring poliert Geometrie: Ringseite 10 gekröpft Größe Länge Art.-Nr. VE/St. SW mm SW mm SW mm SW mm SW mm SW mm SW mm SW mm NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE

47 UNIVERSAL ZUG-RINGSCHLÜSSEL, SCHWERE AUSFÜHRUNG INNEN-4KT Ausführung: gekröpft Werkstoff : Chrom-Vanadium-Stahl Oberfl äche: verchromt Größe Länge Art.-Nr. VE/St. SW mm SW mm SW mm SW mm SW mm SW mm SW mm Zubehör: Bezeichnung Größe Art.-Nr. VE/St. Aufsteckrohr SW SCHLAG-MAULSCHLÜSSEL Norm: DIN 133 Größe Länge Art.-Nr. VE/St. SW mm SW mm SW mm SW mm SW mm SW mm SCHLAG-RINGSCHLÜSSEL IMPACT ½" Werkstoff : Spezial-Stahl Norm: DIN 7444 Größe Länge Art.-Nr. VE/St. SW mm SW mm SW mm SW mm SW mm SW mm NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE 47

48 UNIVERSAL VIDEO-ENDOSKOP BASIC MIT 5,5 MM X 1 M, HALBSTARRER SONDE, 7-TEILIG Schnelle und einfache Sichtprüfung von Schadstellen an schwer zugänglichen Stellen ohne kostenaufwändige und zeitintensive Demontage-Arbeiten (z. B. Schweller, Motor, Getriebe, Achsen, Hohlräume, Kabelschächten und vielen anderen Anwendungsbereichen) 4 leuchtstarke und dimmbare Mini LED s Portables und netzunabhängiges System Direktanschlussmöglichkeit durch AV-Buchse und Anschlusskabel Sonden mit kratzfestem Saphirglas für eine hohe Bildqualität und zum Schutz von Kamera und Linse Diverse Vorsatzspiegel für den größtmöglichen Blickwinkel Digitale Zoomfunktion und Bildspiegelung Art.-Nr Lieferumfang Bezeichnung Art.-Nr. VE/St. Endoskopsonde 5,5 mm-halbstarr Aufsatzspiegel 70 x 5,5 mm Aufsatzspiegel 90 x 5,5 mm Aufsatzspiegel 110 x 5,5 mm Hakenaufsatz 5,5 mm Magnetaufsatz 5,5 mm Handgerät 1 AV Kabel 1 Batterie Alkaline AA 1,5 V Technische Daten 2,4 TFT LCD QVGA Farbmonitor Aufl ösung: 320 x 240 Pixel Gewicht Gramm/Set Videoausgangs-Format NTSC & PAL Blickwinkel: Horizontalwinkel 46 Vertikalwinkel 34 Diagonalwinkel 56 Tiefenschärfe (DOF) zwischen 1 6 cm Abstand Sonden wasserresistent nach Schutzklasse IP 67 Passendes Zubehör: Bezeichnung Art.-Nr. VE/St. Endoskopsonde 5,5 mm-flex Endoskopsonde 3,9 mm-halbstarr NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE

49 UNIVERSAL VIDEO-ENDOSKOP PRO MIT 5,5 MM X 1 M, HALBSTARRER SONDE, 10-TEILIG Für die perfekte Sichtung und Dokumentation an unzugänglichen Stellen, in den Bereichen Automobil, Sanitär, Bau, Industrie, Luftfahrt, Polizei, Zoll per Videoaufzeichnung und/ oder Bildaufnahme Live - Betrachtung über den TFT-Farbmonitor oder Aufnahme direkt auf die SD-Karte in der Multifunktions-Konsole. Aufzeichnungsfunktion: Bild in JPG und Film in NTSC-oder PAL -Format Hochleistungsakku: 2 Std. laden, 4 Std. ununterbrochener Einsatz Optimale Bildqualität durch 4 dimmbare & leuchtstarke Mini LED s. Portables und netzunabhängiges System Übertragungsmöglichkeit durch USB-Anschluss Direktanschlussmöglichkeit durch AV Buchse und Anschlusskabel Sonden mit kratzfestem Saphirglas für eine hohe Bildqualität und zum Schutz von Kamera und Linse Diverse Vorsatzspiegel für den größtmöglichen Blickwinkel Digitale Zoomfunktion und Bildspiegelung Art.-Nr Lieferumfang Bezeichnung Art.-Nr. VE/St. Endoskopsonde 5,5 mm-halbstarr Aufsatzspiegel 70 x 5,5 mm Aufsatzspiegel 90 x 5,5 mm Aufsatzspiegel 110 x 5,5 mm Handgerät - 1 AV Kabel - 1 Ladenetzteil: Output 5,5 V, 1,8 A (10 Watt max.) - 1 Input: V/50 60 Hz/0,5 A USB Kabel - 1 Speicherkarte 2 GB - 1 Reinigungs-Set - 1 Kunststoff koff er 535x300x85 mm - 1 Passendes Zubehör: Bezeichnung Art.-Nr. VE/St. Hakenaufsatz 5,5 mm Magnetaufsatz 5,5 mm Endoskopsonde 5,5 mm-flex Endoskopsonde 3,9 mm-halbstarr Technische Daten Akku Li-Polymer 3,7 V (AC V/50 60 Hz) Display 3,5 TFT LCD QVGA Bild-Speicherformat JPEG (640 x 480) Aufl ösung H/V (325/250) Arbeitstemperatrur 0 55 C Sprachführung 26-sprachig Sonden 1 m x 5,5 mm halbstarr ( SR), wasserabweisend nach Schutzklasse IP 67 Blickwinkel: Horizontalwinkel 46 Vertikalwinkel 34 Diagonalwinkel 56 Vorsatzspiegel 70, 90, 110 Winkel Tiefenschärfe (DOF) zwischen 1 6 cm Abstand Gewicht 2250 Gramm/Set NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE 49

50 INHALTSVERZEICHNIS Artikel Seite 4kt- Dornschlüssel 46 A Achsmutternschlüssel mit Führungsbund 7, 8 Achsmuttern-Schlüssel 6, 7, 8 Achsmutter-Schlüssel CV 8 Achsmutter-Steckschlüssel 8 Achsmutter-Steckschlüssel CV 7 Achswellen-Steckschlüssel-Einsatz CV 4 Antriebswellen-Steckschlüssel-Satz 4 Ausdrücker für Kugelgelenkzapfen 3 B Bremsen-Messlehre für Bremstrommeln 21 Bremsfederzange 21 Bremskolben-Rückstellgerät 22 Bremssattel-Rückstell-Einsatz 21 Bremssattel-Schlüssel 20 Bremsscheiben-Messschieber 21 D Dichtungs-Abzieher 29 Durchtreiber US-Alloy-Steel 44 E Einspritzpumpen-Steckschlüssel-Einsatz 30 Fass-Schlüssel Standard 45 Filterband-Schlüssel 31 Führungsrohre 13 G Gelenkbolzen-Ausdrücker 5 Gelenkwellen Kraft-Steckschlüssel-Satz 4 Gelenkwellen-Steckschlüssel CV 4 Getriebefl ansch-steckeinsatz CV 28 Getriebeschalter-Kraftsteckschlüssel-Einsatz 28 Gewindenachschneider-Satz Nes H Hinterachs-Verlängerungsrohr 11 Hydraulik-Zylinder-Satz 22 T 16 Hydraulik-Zylinder-Satz 32t 17 I Injektor-Einspritzleitungs-Schlüssel 26 Innendreikant-Schlüssel 46 K Kettenrohrabschneider 33 Klemmmutter-Schlüssel 14 Klemm-Zange für Polyamid-Rohrleitungen 22 Kraft-Schraubendreher-Einsatz 10, 19, 41, 42 Kraft-Schraubendreher-Einsatz CV 42 Kraft-Schraubendreher-Einsätze-Satz CV 42 Kraft-Schraubendreher-Einsätze-Sortiment 41 Kraft-Steckschlüssel-Bit-Satz CV 27, 39 Kraft-Steckschlüssel-Bit-Satz 39 Kraft-Steckschlüssel-Einsatz 10 Kraft-Steckschlüssel-Einsatz CV 34 Artikel Seite Kraft-Steckschlüssel-Einsatz extra lang 20 Kraft-Steckschlüssel-Einsatz 37, 44 Kraftstoff -Filterschlüssel 30 Kreuzschlüssel CV 34 Kugelgelenk-Abzieher 5 Kugelgelenkzapfen-Ausdrücker-Satz 3 Kühlsystem-Prüfgeräte-Satz 31 L Luftfi lter-kartuschenschlüssel 20 M Montagehülse 10 Motor-Durchdrehvorrichtung 26 N Nietzange Profi 38 Nutmutternschlüssel-Grundkörper 13 Nutmutter-Schlüssel-Satz 12 Ö Öldruckschalter-Maul-Schlüssel 27 Öldruckschalter-Steckeinsatz 27 Ölfi lter-bandschlüssel 32 Ölfi lterkappen-satz 33 Ölfi lterkappen-schlüssel 33 Ölfi lter-kettenschlüssel Extra Stark 32 Ölfi lterschlüssel 32 Öl-Messstäbe-Satz 29 P Pneumatik-Hydraulikpumpe 16 R Radkapsel- und Achsmutternschlüssel 6 Radkapsel-Schlüssel 6 Radmutter-Steckschlüssel-Einsatz 35 RE-Einspritzpumpen-Schlüssel CV 30 Ringmaulschlüssel, abgewinkelt 46 Rohrabschneider-Schere 22 S Scheibenwischerarm-Abzieher 37 Schlag-Maulschlüssel 47 Schlag-Ringschlüssel DAF 20 Schlag-Ringschlüssel Impact 47 Segering-Zange Maxi 45 Silentlager-Universal-Satz 18 Spezial-Karosserie-Trennmeissel-Satz 36 Spezial-Schraubendreher-Einsatz-Sortiment CV 41 Spezial-Steckschlüssel-Einsatz-Satz 40 Spezial-Steckschlüssel-Einsatz-Set CM 40 Spurstangen-Kugelgelenkschlüssel-Satz 15 Spurstangen-Schlüssel VA 14 Steckschlüssel-Einsatz CV 25, 28 Stemmhebelsatz 38 Stossdämpfer/Federbein-Schlüssel VA NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE

51 INHALTSVERZEICHNIS Artikel Seite T TS-Schraubendrehereinsätze, Satz (5-Sterne) 25 Türscharnier-Steckschlüssel-Einsatz CV 36 U Universal-Verlängerung 45 Universal-Werkzeugsatz Königszapfen 17 V Video-Endoskop Basic 48 Video-Endoskop Pro 49 Z Zapfenschlüssel 9 Zapfenschlüssel CV 24 Zapfenschlüssel Düsenhalter CV 24 Zapfen-Schlüssel HA 5 Zapfen-Schlüssel-Grundkörper 9 Zapfenschlüssel-Satz CV 24 Zentrierhülsen-Satz 35 Zug-Ringschlüssel 47 Zylinderkopfschlüssel CV 23, 24 NUTZFAHRZEUG SPEZIALWERKZEUGE 51

52 Nutzfahrzeug Spezialwerkzeuge Adolf Würth GmbH & Co. KG Künzelsau T F info@wuerth.com by Adolf Würth GmbH & Co. KG Printed in Germany. Alle Rechte vorbehalten. Verantwortlich für den Inhalt: Abt. PFW/Thomas Rapp Redaktion: Abt. GMP/Miriam Maas Nachdruck, auch nur auszugsweise, nur mit Genehmigung. GMP - SC - Co - 3,5-04/12 Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier. Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die aus unserer Sicht ei ner Qualitätsverbesserung dienen, auch ohne Vorankündigung oder Mitteilung jederzeit durchzuführen. Abbildungen können Beispielabbildungen sein, die im Erscheinungsbild von der gelieferten Ware abweichen können. Irrtümer behalten wir uns vor, für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.