SEMPRE / GERRY / GAP SEMPRE Sofa, Liegefläche mit Funktionen, in verschiedenen Positionen aufstellbar,

Transkript

1 Die Einrichtungskollektion made in germany NeuheiteN News 2013

2 02

3 SEMPRE / GERRY / GAP SEMPRE Sofa, Liegefläche mit Funktionen, in verschiedenen Positionen aufstellbar, Arm- und Rückenlehnen klappbar; GERRY Sessel in Stoff oder Leder mit Drehgestell; GAP Sideboard wandhängend; CROSS Couch- und Beistelltisch; SPRING Bogenleuchte mit Lederfuß SEMPRE sofa, functional reclining area, can be set in various positions, folding arm and back supports; GERRY chair in fabric or leather with rotating base; GAP sideboard, wall-mounted; CROSS coffee and side table; SPRING arc lamp with leather base

4 GAP GAP Sideboard Ergänzungsvariante nun auch wandhängend, Detail Schublade und Innenschublade; TATU Spiegel Lack hochglanz; GAP Wandboard; GAP Sideboard wandhängend, oben Schubladen unten Klappen GAP sideboard, various optional extras, now also wall-mounted, detail of drawer and internal drawer; TATU mirror, high-shine lacquer; GAP shelves; GAP sideboard, wallmounted, upper section drawers, lower section hatch compartments

5 05

6 GeRRY / spring / taylor GERRY Sessel in Stoff oder Leder mit Drehgestell in Chrom oder schwarz; SPRING Bogenleuchte mit mechanischer Höhenverstellung mittels Gewichten im Lederfuß; TAYLOR Beistelltisch mit Metallfußgestell in Chrom oder schwarz und Lackplatte matt oder hochglanz; PENTAGON Teppich aus Bambusseide GERRY chair in fabric or leather with rotating base in chrome or black; SPRING arc lamp with mechanical height adjustment by means of weights in leather base; TAYLOR side table with metal base frame in chrome or black and lacquer top in matt or high-shine; PENTAGON rug made of bamboo silk

7 07

8 GAtsBY / SCALA / GERRY GATSBY Sofa Lederausführung, Detail Lederverarbeitung, Feinkeder Ton in Ton oder farblich abgesetzt; SCALA Sideboard mit Schaufach beleuchtet; SPRING Bogenleuchte mit mechanischer Höhenverstellung; TAYLOR Beistelltische mit Metallfußgestell verchromt und Lackplatte; MIRÓ Spiegel mit asymmetrischem Rahmen; CAMEO Couchtisch rund; PENTAGON Teppich aus Bambusseide; GERRY Sessel in Stoff oder Leder mit Drehgestell GATSBY sofa in leather, detail of leatherwork, narrow piping tone on tone or contrasting; SCALA sideboard with illuminated display compartment; SPRING arc lamp with mechanical height adjustment; TAYLOR side tables with metal base frame, chrome-plated with lacquer top; MIRÓ mirror with asymmetrical frame; CAMEO coffee table, round; PENTAGON rug made of bamboo silk; GERRY chair in fabric or leather with rotating base

9 09

10 10

11 Optional verstellbare, lose Rückenkissen Smart Back Funktion, 10 cm mehr Sitztiefe, 12 cm mehr Rückenkissenhöhe GAtsBY / SALOME GATSBY Sofa Lederausführung mit optional verstellbaren Rückenkissen (Smart Back Funktion); PEBBLE Beistelltische Edelstahl oder Makassar in reiner Handarbeit hergestellt; SALOME Lichtobjekt mit Reflektor; PENTAGON Teppich aus Bambusseide GATSBY sofa in leather with optional adjustable back cushions (smart back function); PEBBLE side table in stainless steel or Makassar, entirely handmade; SALOME light with reflector; PENTAGON rug made of bamboo silk

12 12

13 ALLEGRA / CANTO ALLEGRA Armlehnstuhl in zwei Breiten (XL) und Bank in Leder- oder Stoffausführung; CANTO Esstisch mit Klappauszug; QUADRAT Vitrine in Lack schlamm; ODE Lüster mit 15 Lampen; ODE Wandleuchte zweiflammig; PENTAGON Teppich aus Bambusseide ALLEGRA armchair in two widths (XL) and bench in leather or fabric; CANTO dining table with pullout flap; QUADRAT Display cabinet, clay lacquer; ODE chandelier with 15 bulbs; ODE wall light, two-bulb; PENTAGON rug made of bamboo silk

14 SCALA / GeRRY SCALA Sideboard mit Schaufach beleuchtet; GERRY Sessel in Stoff oder Leder mit Drehgestell in Chrom oder schwarz; TRIO Beistelltische mit Gestell in Chrom und Platte in Lack matt; TITUS Stehleuchte SCALA sideboard with illuminated display compartment; GERRY chair in fabric or leather with rotating base; TRIO side table with metal base frame in chrome and lacquer top in matt; TITUS floor lamp

15 15

16 16

17 SCALA / TITUS SCALA Sideboard in Lack mit Schaufach beleuchtet; TITUS Tisch- und Stehleuchte Fuß verchromt mit Seidenschirm SCALA sideboard lacquer with illuminated display compartment; TITUS table and floor lamp chrom plated base, round silk shade

18 18

19 GATSBY GATSBY Sofa Stoffausführung als Einzelsofa und als Loungekombination; SCALA Sideboard mit Schaufach beleuchtet; CAMEO Couch- und Beistelltischserie, Konsole Supersize mit Gestell Softtouch schwarz gepulvert; ARTE Wandleuchte; QUANTUM und QUINTUS Tischleuchten mit Fuß in Hochglanzlack; ARTE Wandleuchte; PENTAGON Teppich aus Bambusseide GATSBY sofa in fabric as an individual sofa and as a lounge combination; SCALA sideboard with illuminated display compartment; CAMEO coffee and side table series, supersize console with soft-touch frame in powder black; ARTE wall light; QUANTUM and QUINTUS table lamps with high-gloss lacquer base; ARTE wall light; PENTAGON rug made of bamboo silk

20 20

21 DONNA / GAtsBY DONNA Sessel mit Biese, farblich absetzbar; CAMEO Couchtisch; GATSBY in Stoffausführung als Einzelsofa und als Loungekombination; PEBBLE Beistelltische Edelstahl poliert; SPRING Bogenleuchte; PENTAGON Teppich aus Bambusseide DONNA chair with piping, option of colour contrast; CAMEO coffee table; GATSBY in fabric as an individual sofa and as a lounge combination; PEBBLE side table in polished stainless steel; SPRING arc lamp; PENTAGON rug made of bamboo silk

22 22

23 MiRÓ / taylor MIRÓ Spiegel mit asymmetrischem Rahmen; QUASI Tischleuchte; STILETTO Beistelltisch Edelstahl; TAYLOR Beistelltische mit Metallfußgestell in Chrom oder schwarz und Lackplatte seidenmatt oder hochglanz MIRÓ mirror with asymmetrical frame; QUASI table lamp; STILETTO side table in stainless steel; TAYLOR side table with metal base frame in chrome or black and lacquer top in silky matt or high-shine

24 24

25 Time Niedrig Time Hoch TIME TIME Boxspring-Polsterbett in Lederausführung in zwei Kopfteilhöhen; GERRY Sessel in Leder oder Stoff; ODE Wandleuchten 1-, 5 flammig; MATRATZEN mit Taschenfederkern TIME box-spring upholstered bed in leather with two head heights; GERRY chair in leather or fabric; ODE wall lights 1-5 bulbs; MATTRESS with pocket spring construction

26 TIME TIME Boxspring-Polsterbett in Stoffausführung abziehbar in zwei Kopfteilhöhen; DONNA Sessel mit Feinkeder; DISKUS Wandleuchte Silber; ROSANNA Stehleuchte; LILLY Tischleuchten; ACADEMY Beistelltisch mit oder ohne Schublade; ACADEMY Sekretär, LILIAN Tischleuchte; ALLEGRA Hocker in Leder in verschiedenen Größen; MIRÓ Spiegel Lack seidenmatt; TIME box-spring upholstered bed in fabric, removable and in two head heights; DONNA chair with narrow piping; DISKUS wall light, silver; ROSANNA floor lamp; LILLY table lamps; ACADEMY side table with or without drawer; ACADEMY bureau, LILIAN table light; ALLEGRA stool in leather, various sizes; MIRÓ mirror, silky matt lacquer

27 27

28 28

29 PENTAGON PENTAGON Teppich Bambusseide hangetuftet in diversen Farben; DONNA Sessel mit Feinkeder; ROSANNA Stehleuchte; CANTO Tisch Detail Fuß PENTAGON rug made of bamboo silk, hand-woven in various colours; DONNA chair with narrow piping; ROSANNA floor lamp; CANTO table, detail of base

30 30

31 DONNA DONNA Sessel in Leder- oder Stoffausführung mit Feinkeder farblich absetzbar, Metallfuß in Chrom oder schwarz DONNA chair in leather or fabric with narrow piping, optional colour contrast, metal base in chrome or black

32 SEMPRE / CAMEO / MONO SEMPRE Recamiere, Liegefläche in verschiedenen Positionen aufstellbar, Armund Rückenlehnen klappbar; CAMEO Anstelltisch rund BLACK EDITION; CAMEO Konsoltisch BLACK EDITION; MONO Steh- und Tischleuchte BLACK EDITION; CRASH Teppich Wolle und Seide handgeknüpft SEMPRE chaise longue, reclining area can be set in various positions, folding arm and back supports; CAMEO occasional table, round BLACK EDITION; CAMEO console table BLACK EDITION; MONO floor and table lamp BLACK EDITION; CRASH rug, wool and silk, hand-woven

33 33

34 CAMEO CAMEO Konsol- Anstelltisch BLACK EDITION, Gestell Softtouch schwarz matt gepulvert, Einlegeplatten Glas schwarz; CRASH Teppich Wolle und Seide handgeknüpft; Rechts: CAMEO Couchtisch BLACK EDITION und Detail; CAMEO Anstelltisch BLACK EDITION; MONO Steh- und Tischleuchte BLACK EDITION, Schirm Seide schwarz, innen Kaschierung gold CAMEO console occasional table BLACK EDITION, frame in soft-touch black powdered matt, slide-in plates of black glass; CRASH rug, wool and silk, hand-woven; Right: CAMEO coffee table BLACK EDITION and detail; CAMEO occasional table BLACK EDITION; MONO floor and table lamp BLACK EDITION, shade in black silk, inner lining in gold

35 35

36 thierschstrasse münchen tel 089/ fax 089/ w w w. C h r i s t i n e K r o e n c k e. n e t