Körbe TischseTs baskets placemats

Transkript

1 Körbe TischSets BASKETS placemats 3

2 Assheuer + Pott 1933 gegründet, haben wir uns im Laufe der Jahre konsequent entwickelt und sind den Anforderungen von Handel und Verbraucher immer gerecht geworden. Bereits in der dritten Generation produzieren und importieren wir an unserem Standort Sundern Servierartikel und liefern diese an unsere weltweiten Handelspartner. Assheuer + Pott Established in 1933, we have continuously developed and always met the requirements of our wholesalers and consumers. Now in the hands of the third generation, we produce and import catering items in Sundern and supply a network of trading partners worldwide. Assheuer + Pott GmbH & Co. KG Talweg 11, 5946 Sundern, Germany Telefon +49(0)2933 / Telefax +49(0)2933 / info@aps-germany.de 4

3 Inhalt index PROFI LINE Körbe aus Kunststoff wickerwork made of polypropylen Seite / page 5-12 ECONOMIC Körbe aus Kunststoff wickerwork made of polypropylen Seite / page 13-1 HOT PRICE Körbe aus Kunststoff wickerwork made of polypropylen Seite / page 19 Natur Rattan nature rattan Seite / page Edelstahlkörbe stainless steel baskets Seite / page Brottaschen Baumwolle cotton Seite / page 27 Tischsets / Tischläufer aus Kunststoff placemats / table runner made of plastic Seite / page

4 Körbe aus Kunststoff Korbwaren werden aus einem synthetischen Flechtmaterial gefertigt. Das Flechtmaterial ist hygienisch und lebensmittelecht. Entsprechende Labortests bestätigen diese Eigenschaften. Das Material ist beständig gegen Witterungs- und Umwelteinflüsse. Das Flechtmaterial und die daraus gefertigten Artikel sind abwaschbar, Bakterien und Schmutzpartikel haben auf der Oberfläche des Materials keine Angriffsflächen. Die Korbwaren können auch in der Spülmaschine gereinigt werden. Die Herstellung erfolgt in traditioneller Handarbeit, in ausgewählten Betrieben in Asien. Eine effektive Qualitätskontrolle führen unsere Mitarbeiter vor Ort durch. Wickerwork Wickerwork is made of braiding material, a unique polypropylene based product that mimics nature. The silken smooth surface is hygienic and facilitates cleaning such as washing in a household dishwasher. The material is extremely resilient against mental influences and is impervious to moisture, UV light or bacterial growth. Wickerworks is handmade by artisans following traditions handed down trough generations. The products are made by selected partners in Asia. Übersicht der Produktfarben Overview of product colors beige beige braun brown lebensmittelecht spülmaschinen geeignet nicht spülmaschinen geeignet stapelbar wasserfest GN System bruchsicher Edelstahl schwarz black Edelstahl 1/ Stahl verchromt Styrolacrylnitril Polycarbonat Kunststoff Polypropylen Rattan PVC wasserfest spülmaschinengeeignet hygienisch und lebebensmittelecht handgeflochten water resistant dishwasher safe hygienic and food grade quality handmade 6

5 Goldbäckerei Grote, Balve bakery Grote, Balve Profi Line 7

6 Profi-Material auf der Basis von Polypropylen das optisch und haptisch einem Naturprodukt gleich ist. MATTE OBERFLÄCHE. Handgefertigt. Wickerwork made of syntetic fiber. MATT SURFACE looks like real nature rattan. Handmade.

7 Profi line beige Nr. beige No. Korb, rund basket, round Ø 37 Ø ,00 19,00 Korb, rund basket, round 12 cm 6 cm Ø 31/ ,00 Korbschütte, rund, mit Griffen basket, round, with handles Ø 3 Ø 42 Ø ,5 1, ,00 26,00 33,00 9

8 40 cm Profi line beige Nr. beige No. Systemkorb, gestäbt basket 27 cm 16 cm 30 x x x / / / ,00 59,00 64,00 Trenner divider Trenner divider 3 26 / ,00 Systemkorb basket 24 cm 14 cm 40 x / ,00 Brötchenschütte roll / bun basket 60 cm 60 x ,00

9 Profi line beige Nr. beige No. braun Nr. brown No. Baguettekorb baguette basket 3 cm Ø ,00 Baguettekorb baguette basket 4 cm 40 x ,00 Tablett tray Bäcker-Maß-Größen 5 cm 5 cm 40 x x x x ,00 17,50 19,00 2,00 Auslage Tablett, flach display tray flat 40 x x ,00 22,00 11

10 Profi line beige Nr. beige No. braun Nr. brown No. schwarz Nr. black No. Korb, rund basket, round Ø ,00 Korb, rund basket, round Ø 20 Ø ,90 9,90 Korb, oval basket, oval 25 x x ,00 9,00 Baguettekorb, oval basket, oval 2 x x ,90,50 Korb, oval basket, oval 29,5 x 20, ,50 Korb, rechteckig basket, rectangular 2 x x ,50 9,40 Korb, rechteckig basket, rectangular 40 x ,00 12

11 Gastronorm-System Buffetkorb GN System Polypropylen-Rattankorb stabile Ausführung mit Edelstahldraht im Rand zur Stabilisierung buffet basket GN system polypropylene rattan basket very solid with stainless steel wire frame to stabilize the basket. Profi line beige Nr. beige No. braun Nr. brown No. GN Korb basket GN 1/1 53 x 32,5 GN 1/2 32,5 x 2 GN 1/3 32,5 x 17,6 GN 1/4 2 x 16,2 GN 1/6 17,6 x 16,2 GN 2/3 32,5 x 35, ,00,0 7,20 5,70 3,0 11,40 GN Korb basket GN 1/1 53 x 32,5 GN 1/2 32,5 x 2 GN 1/3 32,5 x 17,6 GN 1/4 2 x 16,2 GN 1/6 17,6 x 16,2 GN 2/3 32,5 x 35, ,90 11,40,0 6,30 5,00 13,90 GN Korb basket GN 1/1 53 x 32,5 GN 1/2 32,5 x 2 GN 1/3 32,5 x 17,6 GN 1/4 2 x 16,2 GN 1/6 17,6 x 16,2 GN 2/3 32,5 x 35, ,00,0 7,20 5,70 3,0 11,40 GN Korb basket GN 1/1 53 x 32,5 GN 1/2 32,5 x 2 GN 1/3 32,5 x 17,6 GN 1/4 2 x 16,2 GN 1/6 17,6 x 16,2 GN 2/3 32,5 x 35, ,90 11,40,0 6,30 5,00 13,90 13

12 Gastronorm-System GN 1/2 GN 1/4 GN 1/4 GN 1/1 GN 1/4 GN 1/4 GN 1/2 GN 1/3 GN 1/3 GN 2/3 GN 1/6 GN 1/6 GN 1/3 Buffetkorb GN System Polypropylen-Rattankorb stabile Ausführung mit Edelstahldraht im Rand zur Stabilisierung buffet basket GN system polypropylene rattan basket very solid with stainless steel wire frame to stabilize the basket Profi line schwarz/braun Nr. black/brown No. Buffetkorb basket GN 1/1 53 x 32,5 GN 1/2 32,5 x 2 GN 1/3 32,5 x 17,6 GN 1/4 2 x 16,2 GN 1/6 17,6 x 16,2 GN 2/3 32,5 x 35, ,00,00,00 6,00 4,00 12,00 Buffetkorb basket GN 1/1 53 x 32,5 GN 1/2 32,5 x 2 GN 1/3 32,5 x 17,6 GN 1/4 2 x 16,2 GN 1/6 17,6 x 16,2 GN 2/3 32,5 x 35, ,00 12,00 9,40 7,00 6,00 14,90 GN 1/1 Besteckbehälter GN 1/1 dispenser GN 1/1 53 x 32, ,00 4 Mulden 4 hollows 14

13 ECONOMIC Kunststoffgeflecht auf der Basis von Polypropylen. Handgefertigt. Glänzende Oberfläche ist optisch nahezu gleich dem Naturprodukt. Wickerwork made of syntetic fiber nature. SHINY SURFACE. Handmade. 15

14 beige beige braun brown ECONOMIC beige Nr. beige No. braun Nr. brown No. Tisch- und Buffetkorb, rund buffet basket, round Ø 19 Ø 25,5 Ø 39 9, ,00 4,30 11,90 Tisch- und Buffetkorb, oval buffet basket, oval 23 x 17 2,5 x x 27,5, ,40 4,50,20 Tisch- und Buffetkorb, rechteckig buffet basket, rectangular 23 x x 24,5 31,5 x 22, ,40 7,60 5,00 16

15 ECONOMIC hellbraun Nr. light brown No. beige Nr. beige No. Brot- und Obstkorb, rund basket, round Ø , Brot- und Obstkorb, oval basket, oval 27 x , GN Korb GN basket GN 1/1 53 x 32,5 GN 1/2 32,5 x 2 9, ,90 7,60 Buffet- und Auslagekorb, rechteckig basket, rectangular 50 x x ,90 11,60 Buffetkorb, rechteckig basket, rectangular Haube Nr. 117 cover No. 117 GN 1/1 53 x 32,5 15, , Buffetkorb, rechteckig system basket, rectangular 43 x / ,00 17

16 ECONOMIC beige Nr. beige No. braun Nr. brown No. Buffetkorb, mit Griffen buffet basket, with handles Ø 40 Ø 46 7,5 7, ,0 12,40 Buffetkorb, rund basket, round Korbgestell mit Hauben-Rutschsicherung frame with antislip for cover Ø ,00 passende Rolltophaube rolltop cover aufklappbar Ø 3 Ø mit Goldgriff with gold handle 13 mit Chromgriff with chrome handle 1,90 1,90 Baguettekorb baguette basket Ø ,00 1

17 ECONOMIC beige Nr. beige No. schwarz Nr. black No. Besteckkorb cutlery dispenser 27 x 4, ,40 Besteckkorb cutlery dispenser Ø ,40 Besteckkorb cutlery dispenser Ø ,00 Besteckkorb cutlery dispenser 12 x ,90 19

18 ECONOMIC beige Nr. beige No. Korb, rechteckig basket, rectangular 24 x x x 30 9,5 11, ,00 9,40 11,40 Korb, oval basket, oval 34 x x 25 14,5 14, ,00 12,00 Korb basket 35 x 22, ,00 Für das traditionelle Frühstück-Buffet for the traditional breakfast buffet 20

19 HOT PRICE einfache und leichte Ausführung easy and light baskets HOT PRICE beige Nr. beige No. Korb, oval basket, oval 1 x x ,20 2,30 Korb, oval basket, oval 21 x 36 x ,00 3,20 ideal für Baguett Brot Korb, rund basket, round Ø 20 Ø ,30 3,20 Korb, rechteckig basket, rectangular 22 x x x ,50 3,20 6,20 Korb, quadratisch basket, quadrate 24 x ,20 21

20 Natur Rattan Flechtkörbe aus Natur - Rattan und verchromten Metalldraht - Rahmen nature - rattan wickerwork with metal chrome plated frames Natur Rattan beige Nr. beige No. Brot- und Tischkorb, rund basket, round Ø 20 / Ø ,40 Brot- und Tischkorb, oval basket, oval innen / inner 23 x 14 außen / outer 2 x ,40 Buffetkorb, rechteckig basket, rectangular 30 x 24, ,50 Buffetkorb, rechteckig basket, rectangular 60 x ,00 22

21 Natur Rattan Beschreibung description beige Nr. beige No. Buffetkorb, rechteckig basket rectangular 60 x 32, ,00 51 x ,40 Buffetset, 3-tlg. buffet set, 3 pcs 3 tlg x Natur-Rattankörbe, 32,5 x 22,5 cm, Höhe cm 1 Gestell, Draht verchromt einfach zerlegbar ,30 32,5 x 22,5 Korb einzeln basket single ,70 GN 1/1 Korb basket Natur-Rattan verchromtes Drahtgestell stabile Ausführung stapelbar 53 x 32,5 nature rattan wire chrome plated stackable ,20 passende Rolltophaube rolltop cover aufklappbar GN 1/1 1 59,90 Buffetkorb, rund basket, round Natur-Rattan verchromtes Drahtgestell stabile Ausführung stapelbar Ø 4,5 nature rattan wire chrome plated ,40 23

22 Natur Rattan beige Nr. beige No. braun Nr. brown No. Buffetkorb, rund basket round Ø ,30 passende Rolltophaube rolltop cover aufklappbar Ø ,90 Eierkorb egg basket Ø ,30 stabile Vollweide hält den Inhalt durch das sehr dicht verarbeitete Stoff-Futter lange warm willow closely woven lining keeps eggs warm 24

23 Gestelle für Körbe Beschreibung description Nr. No. Buffetgestell für Körbe buffet stand for baskets stufig Metall hartverchromt passend für 2 rechteckige Körbe Lieferung ohne Körbe platzsparend zusammenklappbar space saving, foldable 46 x tier metal chrome plated made for 2 baskets baskets not included ,40 Beispiel Korb passend für Körbe made for baskets Beispiel Korb x x x 24,5 60 x x 24,5 31,5 x x 25 GN 1/2 32,5 x 2 GN 1/2 32,5 x 2 7 7,5 6 Korb, natur / basket, nature Korb, natur / basket, nature Korb, natur / basket, nature Korb, natur / basket, nature Korb, natur / basket, nature Korb, natur / basket, nature Korb, natur / basket, nature Korb, natur / basket, nature Korb, natur / basket, nature ,20 6,20 5,50 11,00 7,60 5,00 11,60,0 11,40 Beispiel Korb GN 1/2 32,5 x 2 GN 1/2 32,5 x 2 Korb, braun / basket, brown Korb, braun / basket, brown ,0 11,40 Buffetgestell DOPPELDECKER buffet frame DOPPELDECKER Buffet-Gestell GN 1/ Buffet-Gestell GN 1/ für GN 2-teilig, einfach zusammensetzbar verchromtes Drahtgestell mit 2 Etagen Etagen-Abstand ca. 29 cm in 2 Größen erhältlich GN 1/2-29 x 27 GN 1/1-50 x ,5 for GN 2 pieces frame, easy to assemble wire chrome plated with 2 tiers distance between the tiers approx. 29 cm ,00 4,50 Beispiele / examples GN 1/2 GN 1/1 GN 1/1 Korb / basket 40154, Haube GN 1/1 / cover 115 Korb GN 1/1 / basket 4014 Korb GN 1/2 / basket Tablett GN 1/1 / tray 110 Haube GN 1/1 / cover

24 Körbe, Hauben Beschreibung description beige Nr. beige No. Nr. No. GN 1/1 Buffetkorb GN 1/1 buffet basket stabile Ausführung Drahtgestell mit patentiertem Fixierungsrahmen zur Rutschsicherung innen / inner 53 x 32,5 außen / outer 57,5 x 3 9,5 wire frame to fix the cover Patent ,70 GN 1/1 Buffetkorb GN 1/1 buffet basket Buffet-Korb ohne Fixierrahmen 53 x 32,5 basket without frame to fix ,90 GN 1/1 Rolltophaube GN 1/1 rolltop-cover 53 x 32,5 17 Goldgriff / gold handle 10 59,90 GN 1/1 Rolltophaube GN 1/1 rolltop-cover aufklappbar 54 x Chromgriff / chrome handle 1 59,90 bruchfest unbreakable GN 1/1 Kuppelhaube GN 1/1 cover 54 x Chromgriff / chrome handle ,00 geschlossen cover totally closed GN 1/1 Kuppelhaube GN 1/1 cover 54 x Chromgriff / chrome handle ,00 mit einem Front-Ausschnitt cover with one long side cut out GN 1/1 Kuppelhaube GN 1/1 cover 54 x Chromgriff / chrome handle ,00 mit einem Ausschnitt an der Seite cover with one small side cut out 26

25 Edelstahlkörbe basket made of stainless steel EDELSTAHLKörbe Nr. No. Brot- und Obstkorb, rund basket for bread or fruits, round Ø 17 Ø 20 Ø 25,5 7 9, ,00 13,0 15,00 Brot- und Obstkorb, oval basket for bread or fruits, oval 20 x 15 24,5 x 1 2 x 21,5 9, ,00 13,0 15,00 Obstkorb, rund basket for fruits Ø 21,5 20, ,00 Grissinihalter breadstick holder Ø 9,5 13, ,50 27

26 EDELSTAHLKörbe Nr. No. Brot- und Obstkorb, rund basket for bread or fruits, round Ø 17,5 Ø 20,5 Ø 29 11, ,60 12,00 15,00 Brot- und Obstkorb, oval basket for bread or fruits, oval 20 x 14,5 24 x 1 33 x 24 7, ,60 12,00 15,00 Brot- und Obstkorb, rund bowl for bread or fruits, round Hammerschlag Optik hammered look Ø 16 Ø , ,90 4,90 Edelstahlschale, oval bowl, oval 2 x 1,5 31 x , ,20 9,20 Brot- und Obstkorb, oval basket for bread or fruits, oval oval 24,5 x 1 oval 30 x 24 Ø ,70 9,40,20 Tischkorb, rund basket, round Ø 1 Ø 23 7, ,20 5,70 2

27 Brottaschen beige Nr. beige No. braun/beige Nr. brown/beige No. schwarz/beige Nr. black/beige No. Brottasche, Baumwolle canvas bag, cotton rund Ø 17 Ø ,0 6,30 oval 20 x x , 6,70 Brottasche, Baumwolle canvas bag, cotton rund Ø 17 Ø ,0 6,30 oval 20 x x , 6,70 Brottasche 2 tlg. / Baumwolle mit Kirschkernkissen bread basket 2 pcs-set / cotton with cherry stones pillow Ø 20 23, ,00 Ø 20 23, ,00 Kirschkernkissen, einzeln cherry stones pillow, single Einfach in der Mikrowelle zu erhitzen (30 Sekunden / 300 Watt) Easy to heat up in the microwave (30 secounds / 300 watt) Ø 19 1, ,00 29

28 Tischsets placemats 30

29 Tischsets, Breitband placemats, wide band Breitband Nr. / no schwarz black / 3,00 Breitband Nr. / no sahara sahara Breitband Nr. / no beige beige Breitband Nr. / no braun brown Breitband Nr. / no blau blue Breitband Nr. / no. 600 antrazhit antrazhit / 3,00 / 3,00 / 3,00 / 3,00 / 3,00 Breitband Nr. / no plum plum Breitband Nr. / no lime lime Breitband Nr. / no grasgrün grass-green / 3,00 / 3,00 / 3,00 VE 6 Stück 6 pieces 31

30 Tischsets placemats Nr. / no candyrot candyred Nr. / no schwarz black Nr. / no beige beige Nr. / no silbergrau silver grey Nr. / no grün green Nr. / no lila purple Nr. / no beige / braun beige / brown Nr. / no schwarz / weiß black / with Nr. / no apfelgrün apple - green Nr. / no orange orange Nr. / no purple - violett purple - violet Nr. / no platin platinum VE 6 Stück 6 pieces 32

31 Feinband Nr. / no Mosaik - schwarz / grau mosaic - black / grey Feinband Nr. / no grau / schwarz grey / black Feinband Nr. / no rot red Feinband / LINES Nr. / no. 605 orange / rot gestreift orange/red touched Feinband / LINES Nr. / no orange / gelb gestreift orange / yellow touched Feinband / STRIPES Nr. / no grau gestreift grey touched Feinband / LINES Nr. / no schwarz gestreift black touched Feinband / LINES Nr. / no pastell gestreift pastell / touched Feinband / LINES Nr. / no bordeaux gestreift bordeaux touched Feinband / LINES Nr. / no rot gestreift red / touched Warenträger-Tischsets Display for placemats Nr. / no ,5 x 45 cm Höhe / heigth165 cm Feinband / FRAMES Nr. / no schwarz black VE 6 Stück 6 pieces Feinband / FRAMES Nr. / no grau grey à Fach: 25 Stück Breitband oder 40 Stück, Feinband 12 Einschubfächer 12 shelves komplett auf Rollen with rolls 2 Feststellrollen 2 fixing rolls (Lieferung demontiert) (delivery unassembled) 33

32 Tischsets placemats Feinband / TAO Nr. / no Mosaik / grau mosaic / grey / 2,90 Feinband / TAO Nr. / no schwarz black Feinband / TAO Nr. / no grau / beige grey / beige Feinband / TAO Nr. / no beige beige Feinband / TAO Nr. / no schwarz / silber black / silver Feinband / TAO Nr. / no braun brown / 2,90 / 2,90 / 2,90 / 2,90 / 2,90 VE 6 Stück 6 pieces 34

33 Tischläufer,, pflegeleichtes Kunststoffgeflecht, feucht abwischbar table runner, fine fabric Nr. / no beige beige 45 x 150 / 9,00 Nr. / no candyrot candyred Nr. / no schwarz black Nr. / no silbergrau silver-grey Nr. / no beige / braun beige / brown 45 x x x x 150 / 9,00 / 9,00 / 9,00 / 9,00 35

34 6 Serviettenringe 6 napkin holder Nr. / no beige beige Nr. / no candyrot candyred Nr. / no schwarz black Nr. / no silbergrau silver-grey Ø 4,5 / H 4,5 cm Ø 4,5 / H 4,5 cm Ø 4,5 / H 4,5 cm Ø 4,5 / H 4,5 cm / 6,00 / 6,00 / 6,00 / 6,00 Nr. / no beige / braun beige / brown Ø 4,5 / H 4,5 cm / 6,00 36

35 Inhalt index Art.-Nr. Seite No. page Wir behalten uns das Recht vor, die angegebenen Spezifikationen jederzeit zu ändern. COPYRIGHT - Die Vervielfältigung dieses Kataloges - auch wenn partial - muß ausschließlich von der Assheuer + Pott GmbH & Co. KG genehmigt werden. We reserve the right to alter at any time the specifications stated without notice. COPYRIGHT - This catalogue may not be reproduced in whole or in part unless specific prior written authorization of Assheuer + Pott GmbH & Co. KG. Alle angegebenen Maße sind ca. Außenmaße. Da es sich bei den Korbwaren um handgearbeitete Artikel handelt, sind Toleranzen und Abweichungen möglich. The indicated measurements may vary due to the nature of handmade wickerwork products. Gestaltung / Realisierung: G. Groke Werbung - Neuenrade 37

36 Assheuer + Pott GmbH & Co. KG Talweg 11, 5946 Sundern, Germany Telefon +49(0)2933 / Telefax +49(0)2933 / info@aps-germany.de D GB 3