Produktkatalog Sichere und zuverlässige Produkte für den Fahrzeugumbau.

Transkript

1 Produktkatalog Sichere und zuverlässige Produkte für den Fahrzeugumbau. WELTWEITE MOBILITÄTSLÖSUNGEN

2 Autoadapt Dealerweb Brandaktuelle Informationen rund um die Uhr. Wir freuen uns, Ihnen ergänzend zum Produktkatalog unseren Online-Service das Dealerweb vorstellen zu können. Über das Dealerweb haben Sie permanenten Zugriff auf die neuesten Produkte, Werbematerialien und Handbücher sowie praktische Suchfunktionen und vieles mehr. Das Dealerweb ist ganz einfach zu bedienen. Sie brauchen lediglich einen Computer mit Internetzugang und Ihre Anmeldedaten. Einmal angemeldet, erhalten Sie Zugang zu sämtlichen verfügbaren Produktinformationen, den neuesten Nachrichten und Updates. dealerweb.autoadapt.com Customer Support Centre (CSC) Unsere Aufgabe ist es, Sie zu unterstützen. Als erste Support-Anlaufstelle für unsere Händler hat das Autoadapt CSC eine Vielzahl unterschiedlicher Aufgaben. Wir helfen Ihnen bei Bestellungen, bieten technischen Support und erarbeiten zusammen mit Ihnen die optimale Produktlösung für Ihren Bedarf. Darüber hinaus unterstützen wir Sie im Fall von Reklamationen und im Zusammenhang mit Retouren. Geschäftszeiten Montag bis Freitag 08:00-16:30 Uhr (UTC +1)

3 Autoadapt Produktkatalog Sichere und zuverlässige Produkte für den Fahrzeugumbau. UM- UND HINSETZEN Turnout Turny Low Vehicle Turny HD/Orbit Turny Evo Way Base Carony Classic Carony Classic Konfigurator Carony Go Zubehör HEBEN UND VERSTAUEN Carolift Carolift Carolift Carolift Carolift Carolift Joey Lift Chair Topper Zubehör Carolift Andockvorrichtungen SELBSTSTÄNDIGES FAHREN Carospeed Classic Carospeed Menox Lenkhilfen Pedale Zubehör ROLLSTUHLLIFTE Private Nutzung Century XT Millennium Vista Vista Split Swing-A-Way UVL 600-Reihe Öffentliche Nutzung Century XT Global Millennium Vista Vista Split UVL Zubehör SYSTEMBÖDEN UND SCHIENEN Innotrax Schienen Zubehör RÜCKHALTE- UND GURTSYSTEME Standard-Kits Rollstuhlrückhaltesysteme Insassenrückhaltesysteme Dock N Lock Zubehör SITZE Compact Sitz Recaro Specialist L BEV Sitz GS Sitz EasiSit Sitzarmaturen RAMPEN Tragbare Rampen Ladebordwandrampen Professionelle Ladebordwandrampen Zubehör DIVERSE HILFSMITTEL Driver Test Station Crossit Careva Carobrake A-Hatch Top Slider Zubehör

4 Qualität und Sicherheit Alle unsere Produkte und Lösungen werden sorgfältig getestet und dokumentiert. IN EINEM UMFELD, in dem die Anforderungen an die Sicherheit ständig wachsen, behaupten wir erfolgreich unsere Position in der ersten Reihe der Hersteller von sicheren und zuverlässigen Produkten für den Fahrzeugumbau. Temperatur-, Vibrations-, Produktlebenszyklusund Crashtests sowie Zugprüfungen sind Beispiele dafür, was unsere Produkte aushalten müssen, um den aktuellen Standards in der Fahrzeugindustrie zu genügen. Zertifizierungen laut Qualitätsmanagementsystem nach ISO 9001:2008 in den Bereichen Design, Entwicklung und Produktion sowie unsere abschließenden Kontrollen und Tests belegen die Qualität und Zuverlässigkeit unserer Lösungen. Im Mai 2009 erhielt das Autoadapt Safety Centre als erstes Labor in unserer Branche die Zertifizierung für Zugprüfungen. Es wurde von SWEDAC gemäß ISO/ IEC zertifiziert eröffnete Unwin das Unwin Dynamic Testlabor, komplett ausgestattet mit Prüfstand und Schlitten für Crashtests. Normen und Dokumentation Da die Vorschriften und Regeln betreffs Fahrzeugbau und Auf-, An- und Umbauten weltweit stark differieren, unterstützen wir unsere Kunden mit einer umfangreichen Dokumentation. Wir stellen alle erforderlichen Zertifikate und Dokumente, die von Straßenverkehrsbehörden und vom TÜV verlangt werden, bereit. Qualität durch Schulungen Fahrzeugumbau ist eine sehr verantwortungsvolle Arbeit, die ein hohes Maß an technischem Fachwissen und ein ausgeprägtes Sicherheitsbewusstsein verlangt. Die Schulungsabteilung bei Autoadapt führt kostenlos Schulungen vor Ort oder intern bei Autoadapt durch. I O N Autoadapt Safety Centre Zertifiziertes Testlabor S A F E V E H I C L E A D A P TA T

5 Temperatur-, Vibrations-, Produktlebenszyklusund Crashtests sowie Zugprüfungen sind Beispiele dafür, was unsere Produkte aushalten müssen, bevor sie in Produktion gehen haben wir in eine neue Testanlage für Zugprüfungen investiert. Autoadapts Verfahren für Tests und Dokumentation setzt in der Fahrzeugumbaubranche Maßstäbe. Lars-Åke Johansson Eigentümer und CEO Bilinredarna i Växjö AB Vorstandsmitglied des schwedischen Verbands für Fahrzeugumbau

6 Lokale Produktion Alle Unternehmen des Konzerns haben in ihrer Region eine sehr starke Präsenz. DIESE STRATEGIE ERMÖGLICHT uns strenge Qualitätskontrollen und kurze Vorlaufzeiten. Alles, vom Produktdesign bis zur Herstellung, erfolgt an den Hauptfertigungsstandorten in den USA, im Vereinigten Königreich von Großbritannien und Nordirland sowie in Schweden. Indem wir die Produktion im Haus behalten, können wir hohe Qualität garantieren. Wir können nicht nur stichprobenartige Qualitätskontrollen durchführen, sondern im Fall eines Fehlers auch rasch die Ursache finden und beheben. Kurze Vorlaufzeiten sind ein weiterer großer Vorteil der Produktion vor Ort. Sie erlauben uns schnelle Wechsel in der Produktion, sodass wir Bestellungen von Kunden termingerecht abwickeln können. Wenn wir eine neue Lösung entwickeln, ist Zuverlässigkeit unser Motto. Warum? Nun, für unsere Endkunden ist unser Produkt nicht einfach eine technische Spielerei, sondern es ersetzt ihnen Arme, Beine oder Hände. Da dürfen einfach keine Fehler passieren. Hasse Slungare, Entwicklungsingenieur, Autoadapt

7 Das 4000 m 2 große Lager beliefert tagtäglich unsere Kundschaft aus aller Welt.

8 8 Einbaukonsolen Einbaukonsolen Die Schnittstelle zwischen unserem Produkt und dem Fahrzeug, in das es eingebaut wird. Alle unsere Schwenksitze vom Turnout bis zum 6-Way Base, alle unsere Rollstuhlkräne, BraunAbility Rollstuhllifte und FEAL Ladeklappenrampen haben eines gemeinsam, nämlich die Einbaukonsolen. Diese bilden die Schnittstelle zwischen unserem Produkt und dem Fahrzeug, in das es eingebaut wird. Für die Installation all dieser Produkte in einem Fahrzeug ist eine Einbaukonsole erforderlich. Dazu bieten wir fahrzeugspezifische und Universal-Einbaukonsolen an. Einige unserer Produkte können wahlweise mit fahrzeugspezifischen oder mit Universal-Einbaukonsolen installiert werden. Wir empfehlen, sofern erhältlich, in jedem Fall die fahrzeugspezifische Einbaukonsole. Schwenksitz Abgebildet ist ein Turny Low Vehicle. Einbaukonsole Abgebildet ist eine fahrzeugspezifische Konsole für den Audi A5. Fahrzeugboden Sicherheit, Sicherheit und noch mehr Sicherheit. Wir reden viel von Sicherheit. Das wissen wir. Vielleicht ist das typisch schwedisch. Vielleicht hat es aber auch damit zu tun, dass jeder Kunde unserer Meinung nach Anspruch auf ein Höchstmaß an Sicherheit hat. Diese Sicherheit können Sie allen Ihren Kunden bieten. Bei uns bekommen Sie Einbaukonsolen für unsere Schwenksitze, Kräne, Lifte und Rampen. Unsere Einbaukonsolen sind ein Garant für Sicherheit. Wenn Sie ein Autoadapt Produkt mit einer unserer Einbaukonsolen montieren, wissen Sie, dass es ordnungsgemäß und sicher installiert ist. Die Einbaukonsolen unterliegen denselben hohen Anforderungen wie die Produkte, für die sie gedacht sind. Eine Einbaukonsole vor einer Zugprüfungen im Autoadapt Safety Centre.

9 Einbaukonsolen 9 Fahrzeugspezifische Einbaukonsolen Wenn wir eine fahrzeugspezifische Einbaukonsole für ein bestimmtes Produkt anbieten, können Sie sicher sein, dass sich das Produkt in das Fahrzeug einbauen lässt. Bes ser noch Sie können sicher sein, dass der Einbau viel schneller und problemloser vonstatten geht als mit einer Universal-Einbaukonsole. Mit unseren fahrzeugspezifischen Einbaukonsolen erhalten Sie alle Teile, die Sie für einen sachgemäßen, schnellen und problemlosen Einbau brauchen. Damit sind die fahrzeugspezifischen Einbaukonsolen immer die beste Wahl. Fahrzeugspezifische Einbaukonsole zur Montage eines Turny Low Vehicle in einem Ford S-Max. Suchen im Dealerweb Sie finden alle fahrzeugspezifischen Einbaukonsolen im Autoadapt Dealerweb unter der Registerkarte Fahrzeuge. Dort können Sie nach Fahrzeugmarken, Modellen und Produkten suchen. Wenn Sie die gewünschte Konsole gefunden haben, können Sie sie sofort bestellen. Erhältliche fahrzeugspezifische Einbaukonsole: dealerweb.autoadapt.com Universal-Einbaukonsolen So gern wir spezifische Einbaukonsolen für jedes einzelne Fahrzeug und Modell anbieten würden wir haben einfach noch nicht die Kapazitäten, um mit der Automobilindustrie Schritt zu halten. Deshalb bieten wir als Zwischenlösung Universal-Einbaukonsolen an. Ein Universal-Einbaukonsolen-Kit enthält alle nötigen Teile. Allerdings müssen Sie diese vor dem Einbau anpassen, d. h. messen, schneiden, biegen und bohren. Universal-Einbaukonsolen sind auf allen Produktdatenblättern aufgeführt. Universal-Einbaukonsole zur Montage eines Turny Evo/Turny Low Vehicle vorne in einem Fahrzeug.

10 Um- und Hinsetzen. Produkte zum bequemen und sicheren Umund Hinsetzen in einem Fahrzeug.

11

12 12 Um- und Hinsetzen Turnout Turnout Dreht den Autositz zum einfacheren Einsteigen nach außen. Der Turnout ist ein Schwenksitz für alle, die beim Einsteigen in ein Fahrzeug oder Umsteigen aus dem Rollstuhl Schwierigkeiten haben. Der Turnout wird zwischen dem Fahrzeugboden und dem Autositz eingebaut und dreht den Autositz aus dem Auto heraus. Der gedrehte Sitz ragt etwas über das Auto hinaus, d. h. er kommt dem Benutzer etwas entgegen. Turnout 2 Von allen unseren Schwenksitzen ist der Turnout die einfachste und kostengünstigste Lösung. Er kann für Fahrer und Beifahrer eingebaut werden und ist als Turnout in manueller Ausführung und als Turnout E in elektrischer Ausführung erhältlich. Beide Modelle gibt es in einer Version für 2- oder 4-Türer. Der Turnout BIS B-Max ist eine umfassende Lösung für den Ford B-Max. Das Set enthält die Turnout-Schwenkplattform, eine fahrzeugspezifische Einbaukonsole und einen Sitz mit integriertem Gurt. Es ist crash- und zuggetestet. Kurzinfo Schwenksitz-Einstiegsmodell Manuelles oder elektrisches Drehen Turnout 4E Sitz nur minimal erhöht Geringes Gewicht Technische Daten STROMVERSORGUNG V Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entwickelt und testet Autoadapt seine Produkte nach den aktuellen Richtlinien und Normen. Fahrzeugspezifische Einbaukonsolen verfügbar: dealerweb.autoadapt.com WICHTIG! Kombinieren Sie den Turnout mit einem unserer Sitze mit niedriger Einbauhöhe.

13 Um- und Hinsetzen Turnout 13 CE-Kennzeichnung Crashtest-geprüft Lebenszyklustest-geprüft EMV-geprüft Brandverhalten geprüft Turnout Abmessungen und Modelle Für den Einbau sind eine Einbaukonsole (DealerWeb) und Gleitschienen (100505) erforderlich. Empfohlenes Zubehör: Tilda, Caroslide Zubehör ist gesondert erhältlich. DRAUFSICHT Turnout E SEITENANSICHT Turnout E Installation im Fahrzeug Fahrzeugtyp Turnout A B C D E F Länge Breite Höhe Schwenkbereich Längsverschiebung Weg in der Vertikalen Tragfähigkeit Eigengewicht Turnout 2 rechts 2-Türer ,8/7,1** 0-97 * Turnout 2 links 2-Türer ,8/7,1** 0-97 * Turnout 4 rechts 4-Türer , * Turnout 4 links 4-Türer , * Turnout 2E rechts 2-Türer ,8/7,1** 0-97 * Turnout 2E links 2-Türer ,8/7,1** 0-97 * Turnout 4E rechts 4-Türer , * Turnout 4E links 4-Türer , * Turnout BIS, Ford B-Max rechts 4-Türer , * Turnout BIS, Ford B-Max links 4-Türer , * Universal-Einbaukonsole Alle Gewichte und Maße in Kilogramm bzw. Zentimeter sind unverbindliche Richtwerte. Die Tragfähigkeit bezieht sich auf das Gesamtgewicht von Sitz, Zubehör und Benutzer. *Kombiniert mit Caroslide (101864) ist eine elektrische Längsverschiebung möglich. **Höhe abhängig von Montage des mitgelieferten Abstandhalters.

14 14 Um- und Hinsetzen Turny Low Vehicle Turny Low Vehicle Dreht den Autositz und fährt ihn fast komplett aus dem Fahrzeug heraus. Mit dem Schwenksitz Turny Low Vehicle kann sich der Benutzer außerhalb des Fahrzeugs setzen und wird dann bequem nach innen in eine sichere Position geschwenkt. Beim Hinsetzen oder Umsetzen aus einem Rollstuhl heraus kann sich ein Autositz, der sich fast komplett aus dem Fahrzeug herausfahren lässt, als sehr nützlich erweisen. Der Turny Low Vehicle ist heute der modernste Schwenksitz auf dem Markt. Dank seiner vielen einzigartigen Merkmale passt er in Fahrzeugmodelle, bei denen früher an den Einbau eines Schwenksitzes nicht zu denken war. Kurzinfo Moderner Schwenksitz Elektrisches Schwenken und Herausfahren Programmierbare Bewegungsführung für unübertroffene Kopfund Beinfreiheit Einstellbare Komfortposition 4 Neigung für verbesserten Sitzkomfort und Druckentlastung Technische Daten STROMVERSORGUNG V Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entwickelt und testet Autoadapt seine Produkte nach den aktuellen Richtlinien und Normen. ACHTUNG! Nicht kompatibel mit unserem Compact Sitz. Fahrzeugspezifische Einbaukonsolen verfügbar: dealerweb.autoadapt.com

15 Um- und Hinsetzen Turny Low Vehicle 15 CE-Kennzeichnung Crashtest-geprüft Bewegung, Programmiermodus Lebenszyklustest-geprüft EMV-geprüft KLIMATEST- GEPRÜFT Turny Low Vehicle Abmessungen und Modelle Für den Einbau ist eine Einbaukonsole (DealerWeb) erforderlich. Empfohlenes Zubehör: Messwerkzeug Zubehör ist gesondert erhältlich. DRAUFSICHT DRAUFSICHT SEITENANSICHT Länge Installation im Fahrzeug Turny Low Vehicle A B C D E F G H I Breite Höhe Schwenkbereich Bewegung, Komfortmodus Herausfahren Neigung Hineinfahren (ReXtension ) Tragfähigkeit Eigengewicht Turny Low Vehicle rechts Messwerkzeug rechts Universal-Einbaukonsole vorne Alle Gewichte und Maße in Kilogramm bzw. Zentimeter sind unverbindliche Richtwerte. Die Tragfähigkeit bezieht sich auf das Gesamtgewicht von Sitz, Zubehör und Benutzer.

16 16 Um- und Hinsetzen Turny Turny HD/Orbit Erleichtert den Ein- und Ausstieg, da der gesamte Autositz aus dem Fahrzeug gefahren wird. Mit dem Hubsitz Turny kann sich der Benutzer außerhalb des Fahrzeugs setzen und wird dann bequem nach innen in eine sichere Position gehoben. Beim Hinsetzen oder Umsetzen aus einem Rollstuhl ist ein Autositz, der sich ganz aus dem Fahrzeug herausfahren und in die gewünschte Höhe heben lässt, häufig sehr hilfreich. In zwei Ausführungen erhältlich: Turny HD für manuelles Drehen und Turny Orbit für elektrisches Drehen. Die Hubbewegung erfolgt bei beiden Modellen elektrisch. Beide Modelle sind nur für den Einbau auf der Beifahrerseite geeignet. Kurzinfo Hubsitz-Einstiegsmodell Elektrischer Hub Manuelles oder elektrisches Drehen Verschiedene Hubhöhen Optionale Fußstütze Technische Daten STROMVERSORGUNG V Turny Orbit 480 Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entwickelt und testet Autoadapt seine Produkte nach den aktuellen Richtlinien und Normen. ACHTUNG! Der Turny wird ohne Abdeckungen geliefert. Die Abdeckungen sind gesondert erhältlich. Fahrzeugspezifische Einbaukonsolen verfügbar: dealerweb.autoadapt.com

17 Um- und Hinsetzen Turny 17 CE-Kennzeichnung Crashtest-geprüft EMV-geprüft Brandverhalten geprüft FMVSS- GEPRÜFT Turny HD/Orbit Abmessungen und Modelle Lebenszyklustest-geprüft KLIMATEST- GEPRÜFT Für den Einbau sind Abdeckungen und eine Einbaukonsole (DealerWeb) erforderlich. Empfohlenes Zubehör: Fußstütze Zubehör ist gesondert erhältlich. DRAUFSICHT SEITENANSICHT Contour-Abdeckungen Modell 300 Grau Modell 395/480 Grau Modell 300 Beige Modell 395/480 Beige Contour Flach Flach-Abdeckungen Modell 300 rechte Seite Modell 300 linke Seite Modell 395/480 rechte Seite Modell 395/480 linke Seite Installation im Fahrzeug Länge Turny HD/Orbit A B C D E F Breite Höhe Schwenkbereich Längsverschiebung Weg in der Vertikalen Tragfähigkeit Eigengewicht Turny HD, 300 rechts 59* 47,5* 16, Turny HD, 300 links 59* 47,5* 16, Turny HD, 395 rechts 59* 47,5* 16, , Turny HD, 395 links 59* 47,5* 16, , Turny HD, 480 rechts 59* 47,5* 16, Turny HD, 480 links 59* 47,5* 16, Turny Orbit, 300 rechts 59* 47,5* 16, Turny Orbit, 300 links 59* 47,5* 16, Turny Orbit, 395 rechts 59* 47,5* 16, , Turny Orbit, 395 links 59* 47,5* 16, , Turny Orbit, 480 rechts 59* 47,5* 16, Turny Orbit, 480 links 59* 47,5* 16, Universal-Einbaukonsole Alle Gewichte und Maße in Kilogramm bzw. Zentimeter sind unverbindliche Richtwerte. Die Tragfähigkeit bezieht sich auf das Gesamtgewicht von Sitz, Zubehör und Benutzer. *Maßangaben ohne Abdeckungen.

18 18 Um- und Hinsetzen Turny Evo Turny Evo Erleichtert den Ein- und Ausstieg, da der gesamte Autositz auf Fahrer- und Beifahrerseite aus dem Fahrzeug gefahren wird. Mit dem Hubsitz Turny Evo kann sich der Benutzer außerhalb des Fahrzeugs setzen und wird dann bequem nach innen in eine sichere Position gehoben. Beim Hinsetzen oder Umsetzen aus einem Rollstuhl ist ein Autositz, der sich ganz aus dem Fahrzeug herausfahren und in die gewünschte Höhe heben lässt, häufig sehr hilfreich. Einzigartig beim Turny Evo ist die programmierbare Bewegungsführung. So kann der Turny Evo individuell an den Benutzer und das Fahrzeug angepasst und häufig auch auf der Fahrerseite montiert werden. Kurzinfo Moderner Hubsitz Programmierbare Bewegungsführung für unübertroffene Kopfund Beinfreiheit Elektrisches Heben und Schwenken Verschiedene Hubhöhen Eingebaute Fußstütze Einstellbare Komfortposition Technische Daten STROMVERSORGUNG V Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entwickelt und testet Autoadapt seine Produkte nach den aktuellen Richtlinien und Normen. Fahrzeugspezifische Einbaukonsolen verfügbar: dealerweb.autoadapt.com

19 Um- und Hinsetzen Turny Evo 19 CE-Kennzeichnung Crashtest-geprüft Lebenszyklustest-geprüft EMV-geprüft FMVSS- GEPRÜFT KLIMATEST- GEPRÜFT Turny Evo Abmessungen und Modelle Für den Einbau ist eine Einbaukonsole (DealerWeb) erforderlich. Empfohlenes Zubehör: Messwerkzeug und Hebegurt Zubehör ist gesondert erhältlich. SEITENANSICHT SCHRÄG DRAUFSICHT SEITENANSICHT Installation im Fahrzeug Länge Turny Evo A B C D E F Breite Höhe Schwenkbereich Längsverschiebung Weg in der Vertikalen Tragfähigkeit Eigengewicht Turny Evo rechts 70,3 54,2 16, Turny Evo links 70,3 54,2 16, Messwerkzeug rechts Messwerkzeug links Universal-Einbaukonsole vorne Universal-Einbaukonsole Mitte Hebegurt Alle Gewichte und Maße in Kilogramm bzw. Zentimeter sind unverbindliche Richtwerte. Die Tragfähigkeit bezieht sich auf das Gesamtgewicht von Sitz, Zubehör und Benutzer.

20 20 Um- und Hinsetzen 6-Way Base 6-Way Base Schiebt den Fahrersitz nach hinten und dreht ihn im Fahrzeug zum Benutzer hin. Die 6-Way Base ermöglicht das Umsetzen vom Rollstuhl in den Fahrersitz im Fahrzeug. Damit können Sie den Fahrersitz nach hinten schieben, drehen und in der Höhe einstellen. So können Sie sich ungehindert nach unten umsetzen, und zwar aus dem und in den Rollstuhl. Zudem lässt sich der Fahrersitz auf die richtige Sitzposition für sicheres Fahren einstellen. Kurzinfo Elektrische Einstellung in sechs Richtungen Einstellbare Komfortposition Crashtest-geprüfte Verankerungspunkte für Sicherheitsgurte auf der Plattform Schutzabdeckungen Unterstützt elektrische Funktionen des OEM-Sitzes Optionale Fußstütze Technische Daten STROMVERSORGUNG V Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entwickelt und testet Autoadapt seine Produkte nach den aktuellen Richtlinien und Normen. Fahrzeugspezifische Einbaukonsolen verfügbar: dealerweb.autoadapt.com

21 Um- und Hinsetzen 6-Way Base 21 CE-Kennzeichnung Crashtest-geprüft Lebenszyklustest-geprüft EMV-geprüft KLIMATEST- GEPRÜFT 6-Way Base Abmessungen und Modelle Für den Einbau ist eine Einbaukonsole (DealerWeb) erforderlich. Empfohlenes Zubehör: Fußstütze DRAUFSICHT SEITENANSICHT Installation im Fahrzeug Länge 6-Way Base A B C D E F Breite Höhe Schwenkbereich Längsverschiebung Weg in der Vertikalen Tragfähigkeit Eigengewicht Way Base, kurz links 92, Way Base, kurz rechts 92, Way Base, lang links 112, Way Base, lang rechts 112, Universal-Einbaukonsole Boden Universal-Einbaukonsole Sitz Fußstütze links Fußstütze rechts Alle Gewichte und Maße in Kilogramm bzw. Zentimeter sind unverbindliche Richtwerte. Die Tragfähigkeit bezieht sich auf das Gesamtgewicht von Sitz, Zubehör und Benutzer.

22 22 Um- und Hinsetzen Carony Classic Carony Classic Ein- und Aussteigen im Sitzen mit einem Rollstuhl, der sich in einen Autositz verwandelt. Im Carony Classic kann der Benutzer sitzen bleiben, denn dieser Rollstuhl verwandelt sich in einen Autositz. Der Rollstuhl wird an einen Schwenk- oder Hubsitz angedockt, der Rollstuhlsitz wird vom Chassis auf die Andockplatte geschoben, dort arretiert und fungiert dann als Fahrzeugsitz. So kann der Benutzer ganz ohne Heben vom Rollstuhl in den Fahrzeugsitz wechseln. Mit 12- oder 24-Zoll-Rädern erhältlich und für Personen jeglicher Größe und damit auch für Kinder geeignet. Kurzinfo Ein Sitz für Rollstuhl und Fahrzeug Vielfältig individuell einstellbar 12- oder 24-Zoll-Räder Kompatibel mit Tilda Neigevorrichtung Technische Daten RAHMENMATERIAL... Metall RAHMENFARBE... Rot Carony Classic 12 Zoll, Compact Sitz, Armlehnen, Schiebegriff Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entwickelt und testet Autoadapt seine Produkte nach den aktuellen Richtlinien und Normen. ACHTUNG! Die erhältlichen Optionen finden Sie im Carony Classic-Konfigurator.

23 Um- und Hinsetzen Carony Classic 23 CE-Kennzeichnung Crashtest-geprüft Brandverhalten geprüft Lebenszyklustest-geprüft Carony Classic Abmessungen und Modelle Zum Andocken am Fahrzeug wird ein Schwenksitz benötigt. Empfohlenes Zubehör: Tilda Zubehör ist gesondert erhältlich. DRAUFSICHT DRAUFSICHT SEITENANSICHT Länge Seite mit Bremshebel Carony Classic, Chassis A B C D E F G Breite Höhe Andockhöhe Wendekreis Durchmesser Vorderrad Durchmesser Hinterrad Tragfähigkeit Eigengewicht Carony Classic 12, Chassis rechts Carony Classic 12, Chassis links Carony Classic 24, Chassis rechts 79* Carony Classic 24, Chassis links 79* Carony Classic 12 fest, Chassis rechts , 43, 48 35, 40, Carony Classic 12 fest, Chassis links , 43, 48 35, 40, Alle Gewichte und Maße in Kilogramm bzw. Zentimeter sind unverbindliche Richtwerte. Die Tragfähigkeit bezieht sich auf das Gesamtgewicht von Sitz, Zubehör und Benutzer. *Mit Kippschutz Achtung! Nur Chassis, keine Sitze. Die erhältlichen Optionen finden Sie im Carony Classic-Konfigurator.

24 24 Um- und Hinsetzen Carony Classic Konfigurator Carony Classic Konfigurator Wählen Sie ein Standard-Kit oder stellen Sie eines individuell zusammen. CARONY CLASSIC 12, STANDARD Komponenten Sitz (bitte auswählen) Chassis, 12, Höhe einstellbar Pneumatische Hinterräder, 12 x 2 Pneumatische Vorderräder, 8 x 2 Fußstütze Untergestell Schiebegriff Armlehnen ACHTUNG! Schienen für den Schwenksitz nicht inbegriffen. Links Rechts Sitz BEV BEV Kids Compact Recaro Specialist L CARONY CLASSIC 12 FEST, STANDARD Komponenten Sitz (bitte auswählen) Chassis, 12, feste Höhe Pneumatische Hinterräder, 12 x 2 Pneumatische Vorderräder, 8 x 2 Fußstütze Untergestell Schiebegriff Armlehnen ACHTUNG! Schienen für den Schwenksitz nicht inbegriffen. Links Rechts Sitz BEV BEV Kids Compact Recaro Specialist L CARONY CLASSIC 24, STANDARD Komponenten Sitz (bitte auswählen) Chassis, 24, Höhe einstellbar Pneumatische Hinterräder, 24 x 1 Pneumatische Vorderräder, 7 x 1 Fußstütze Untergestell Schiebegriff Armlehnen Kippschutz ACHTUNG! Schienen für den Schwenksitz nicht inbegriffen. Links Rechts Sitz BEV BEV Kids Compact Recaro Specialist L

25 Um- und Hinsetzen Carony Classic Konfigurator 25 Carony Classic individuell zusammenstellen 1. CHASSIS WÄHLEN Chassis, 12 Höhe einstellbar, links Chassis, 12, Höhe einstellbar, rechts Chassis, 12, feste Höhe, links Chassis, 12, feste Höhe, rechts Chassis, 24, Höhe einstellbar, links Chassis, 24, Höhe einstellbar, rechts 2. SITZ WÄHLEN BEV Sitz BEV Kids Sitz Compact Sitz Recaro Specialist L GS Sitz 3. SCHIENEN FÜR DEN SCHWENKSITZ HINZUFÜGEN Schwenksitz Carony Classic 12 Carony Classic 24 Turnout 475 mm 550 mm/600 mm* Turny 475 mm 475 mm Turny Evo 550 mm einschl. Adapterplatte 550 mm einschl. Adapterplatte mm-Schienen mm-Schienen mm-Schienen mm-Schienen, einschl. Adapterplatte *Für breite Schwellen bitte 600-mm-Schienen verwenden. 4. ZUBEHÖR HINZUFÜGEN (OPTIONAL) Beinstütze für rechts Beinstütze für links Komfort-Kopfstütze, BEV Komfort-Kopfstütze, Recaro L Rückenkissen, BEV Sitzkissen, BEV Druckentlastungssitzkissen, BEV Fußstütze für Kinder, Paar Nackenstützrolle Armlehnenset, Compact, BEV, BEV Kids Armlehnenset, Recaro Fersenband für Fußstütze Lordosenstütze Kippschutz Stützband für Wade/Bein Seitenstütze, BEV Anhebeset, 50 mm Tilda, rechts Tilda, links

26 26 Um- und Hinsetzen Carony Go Carony Go Ein- und Aussteigen im Sitzen mit einem Elektrorollstuhl, der sich in einen Autositz verwandelt. Im Carony Go kann der Benutzer sitzen bleiben, denn dieser Elektrorollstuhl verwandelt sich in einen Autositz. Der Rollstuhl wird an einen Schwenk- oder Hubsitz angedockt, der Rollstuhlsitz wird vom Chassis auf die Andockplatte geschoben, dort arretiert und fungiert dann als Fahrzeugsitz. Dies ist sehr hilfreich, wenn die Begleitperson nicht kräftig genug ist, um Sie zu heben, oder wenn Ihnen das Umsetzen Schmerzen bereitet. Der Carony Go ist für Personen jeglicher Größe und damit auch für Kinder geeignet. Er bietet viele Funktionen von ganz normalen Elektrorollstühlen, wie Sitzhöhenverstellung und einen engen Radstand für die Nutzung im Haus. Kurzinfo Ein Sitz für Rollstuhl und Fahrzeug Variable Geschwindigkeit Elektrische Höhenverstellung Hupe Optionale Scheinwerfer und Blinker Kompatibel mit Tilda Neigevorrichtung Technische Daten HÖCHSTGESCHW.... 6,5 km/h REICHWEITE km LADEDAUER... max. 8 Std. NETZSPANNUNG V AC, 50 Hz Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entwickelt und testet Autoadapt seine Produkte nach den aktuellen Richtlinien und Normen. ACHTUNG! Die optionalen Scheinwerfer/Blinker werden werkseitig eingebaut und können nicht nachgerüstet werden.

27 Um- und Hinsetzen Carony Go 27 CE-Kennzeichnung Crashtest-geprüft EMV-geprüft Brandverhalten geprüft FMVSS- GEPRÜFT IP65- GEPRÜFT Carony Go Abmessungen und Modelle Lebenszyklustest-geprüft KLIMATEST- GEPRÜFT Zum Andocken am Fahrzeug wird ein Schwenksitz benötigt. Zubehör ist gesondert erhältlich. DRAUFSICHT DRAUFSICHT SEITENANSICHT SEITENANSICHT Seite mit Joystick Hindernishöhe Carony Go A B C D E F G H Länge Breite Höhe Andockhöhe Wendekreis Durchmesser Vorderrad Durchmesser Hinterrad Sitzhöhe Eigengewicht Maximales Benutzergewicht Carony Go rechts , / Carony Go links , / Carony Go, mit Beleuchtung und Blinker rechts , / Carony Go, mit Beleuchtung und Blinker links , /75 Alle Gewichte und Maße in Kilogramm bzw. Zentimeter sind unverbindliche Richtwerte. Die Tragfähigkeit bezieht sich auf das Gesamtgewicht von Sitz, Zubehör und Benutzer.

28 28 Um- und Hinsetzen Zubehör Zubehör Um- und Hinsetzen Tilda Die ergonomische Tilda Neigevorrichtung ist vielseitig einsetzbar. Sie wird unter dem Autositz eingebaut, sodass der Sitz in drei Stufen nach hinten geneigt werden kann. Das Variieren der Sitzposition ermöglicht eine Druckentlastung und bietet bei einem Schwenksitz mehr Komfort. Zudem kann der Kopf abgesenkt werden, sodass er beim Schwenken nicht am Türrahmen anstößt Tilda, rechts Tilda, links Tilda Fußstütze Neigewinkel: 0, 7, 11, 15 Höhe: 2,4 cm Gewicht: 7 kg Caroslide Elektrische Sitzschiene für Autositze. Die Caroslide wird unter dem Autositz eingebaut und erlaubt es dem Benutzer, den Sitz nach vorne und hinten zu verschieben. Die Schiene kann auf der linken und rechten Seite eingebaut werden und ist für alle unsere Sitze vorgerüstet Caroslide Max. Schiebelänge: 24 cm Höhe: 4,1 cm Gewicht: 10 kg Sitzschienen Manuelle Sitzschienen für Autositze. Die Schienen werden zwischen dem Turnout und dem Autositz eingebaut und erlauben es dem Benutzer, den Sitz nach vorne und hinten zu verschieben. Die Schienen können auf der linken und rechten Seite eingebaut werden und sind für alle unsere Sitze vorgerüstet Sitzschienen Max. Schiebelänge: 25 cm Höhe: 2,5 cm Gewicht: 1,5 kg

29 Um- und Hinsetzen Zubehör 29 Turnout Turny Evo Schwenkhalterung Fernbedienung (nur E) Messwerkzeug Adapterplatten Eine leichte Bewegung nach Aussen vor dem Schwenken erhöht den Abstand zwischen den Knien und dem Armaturenbrett für Turnout für Turnout 4E Sender in Form eines Schlüsselanhängers plus Empfänger. Sofort einsatzbereit. Frequenz: 869,85 MHz Drahtlose Fernbedienung Zum Ausmessen der Einbauposition des Moduls im Fahrzeug Messwerkzeug, rechts Messwerkzeug, links Zum Einbau von Produkten mit abweichend angeordneten Bohrungen Carony Classic/Go Recaro Sitz Turny HD/Orbit Fußstütze Drahtlose Fernbedienung Messwerkzeug Abstandhalter für Sitz Klappbare Fußstütze zum Einbau zwischen Modul und Sitzschienen Fußstütze Sender in Form eines Schlüsselanhängers plus Empfänger. Sofort einsatzbereit. Frequenz: 869,85 MHz Drahtlose Fernbedienung Zum Ausmessen der Einbauposition des Moduls im Fahrzeug Messwerkzeug, rechts Messwerkzeug, links Werden zwischen dem Modul und dem Sitz eingebaut, um den Sitz zu erhöhen Abstandhalter für Sitz, 35 mm Abstandhalter für Sitz, 70 mm Carony Go Schiebegriff Steuerung für Begleitperson Batterien Batterieladegerät Zum Schieben des Rollstuhls von Hand Schiebegriff Ein Steuergerät für Begleitpersonen. Nur in Verbindung mit einem Schiebegriff Steuerung für Begleitperson Ersatzbatterien (Paar) 12 Volt, 45 Ah Carony Go Batterien Eingangsspannung: 1x230 Volt, 50 Hz, 2 A Ausgangsspannung: 24 Volt, 8 A Externe Sicherung: 16 A Batterieladegerät Beinstütze mit verstellbarem Winkel Bei langen Beinen oder Problemen beim Beugen der Knie Beinstütze, rechts Beinstütze, links Waden-/Beinstütze Gurtband mit Klettverschluss, das zwischen den Fußstützen befestigt werden kann Waden-/Beinstütze Programmiereinheit Zum Programmieren des Carony Go Dynamic Programmiereinheit

30

31 Heben und Verstauen. Produkte zum bequemen und sicheren Verstauen von Mobilitätshilfen in einem Fahrzeug.

32 32 Heben und Verstauen Carolift 325 Carolift 325 Ein Rollstuhlkran, der in einen normalen PKW passt. Der Rollstuhlkran Carolift 325 lässt sich problemlos zerlegen und wieder zusammenbauen. Damit ist er eine geeignete Lösung für Fahrzeuge mit kleinerem Kofferraum wie PKW mit Stufenheck. Er besteht aus drei Teilen, von denen nur das Unterteil fest installiert ist. Die anderen beiden Teile können an beliebiger Stelle im Fahrzeug verstaut werden. Beim Carolift 325 erfolgt das Schwenken manuell und das Heben elektrisch. Die Steuerung befindet sich im oberen Teil des Krans. Seine maximale Hubleistung beträgt 82 kg. Kurzinfo Zerlegbar, wenn er nicht gebraucht wird Elektrischer Hub Manuelles Schwenken Einstellbarer Kranarm, kein Kürzen erforderlich Technische Daten STROMVERSORGUNG V HUBLEISTUNG kg Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entwickelt und testet Autoadapt seine Produkte nach den aktuellen Richtlinien und Normen. ACHTUNG! Eine Universal-Einbaukonsole wird mitgeliefert. Die Andockvorrichtung muss gesondert bestellt werden.

33 Heben und Verstauen Carolift CE-Kennzeichnung Carolift 325 Abmessungen und Modelle Universal-Einbaukonsole wird mitgeliefert. Zum Heben eines Rollstuhls ist eine Andockvorrichtung erforderlich. Andockvorrichtungen sind gesondert erhältlich. SEITENANSICHT RÜCKANSICHT Länge Breite Höhe Schwenkbereich Hubleistung Eigengewicht Carolift 325 A B C Carolift * * Alle Gewichte und Maße in Kilogramm bzw. Zentimeter sind unverbindliche Richtwerte. *Wird bei Zusammenbau festgelegt.

34 34 Heben und Verstauen Carolift 40 Carolift 40 Ein flexibler Rollstuhlkran, der in fast alle Fahrzeuge passt. Mit dem Carolift 40 kann ein Rollstuhl sogar seitlich neben dem Fahrzeug vom Boden angehoben werden. Zudem kann der Rollstuhl durch enge Öffnungen manövriert werden. Möglich macht dies der Gelenkarm, denn damit kann der Arm auf die benötigte Länge gebracht werden. Der Kran passt in die meisten Fahrzeuge. Das Aufklappen aus der Aufbewahrungsposition und das Zurückklappen wird von einer Gasfeder unterstützt. Beim Carolift 40 erfolgt das Schwenken manuell und das Heben elektrisch. Die Steuerung befindet sich im oberen Teil des Krans. Seine maximale Hubleistung beträgt 40 kg. Kurzinfo Im 180 -Winkel klappbarer Gelenkkranarm Elektrischer Hub Manuelles Schwenken Unterstütztes Aufklappen aus der Aufbewahrungsposition und Zurückklappen Höhe durch Kürzen veränderbar Passend für fast alle Automodelle Geeignet für Einbau auf der linken und rechten Seite Technische Daten STROMVERSORGUNG V HUBLEISTUNG kg Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entwickelt und testet Autoadapt seine Produkte nach den aktuellen Richtlinien und Normen. ACHTUNG! Eine Universal-Einbaukonsole wird mitgeliefert. Die Andockvorrichtung muss gesondert bestellt werden.

35 Heben und Verstauen Carolift CE-Kennzeichnung Carolift 40 Abmessungen und Modelle Universal-Einbaukonsole wird mitgeliefert. Zum Heben eines Rollstuhls ist eine Andockvorrichtung erforderlich. Andockvorrichtungen sind gesondert erhältlich. SEITENANSICHT RÜCKANSICHT Carolift 40 A B C Länge Breite Höhe Schwenkbereich Länge zusammengeklappt Höhe zusammengeklappt Hubleistung Eigengewicht Carolift * ** Alle Gewichte und Maße in Kilogramm bzw. Zentimeter sind unverbindliche Richtwerte. *Wird beim Einbau auf gewünschte Höhe gekürzt. **Hängt von der Höhe des Krans ab.

36 36 Heben und Verstauen Carolift 90 Carolift 90 Starrer Rollstuhlkran mit Elektrolift und Schwenkvorrichtung. Mit dem Rollstuhlkran Carolift 90 können Mobilitätshilfen mit bis zu 90 kg in den Kofferraum eines Fahrzeugs gehoben werden. Zum Schwenken und Heben steht eine Handsteuerung zur Verfügung. Beim Einbau kann der Carolift 90 in Höhe und Länge je nach Bedarf gekürzt werden. Bei Fahrzeugen mit schrägen Heckklappen lässt sich der Kran bei Nichtgebrauch nach unten klappen. Kurzinfo Elektrisches Heben und Schwenken Klappbar Höhe und Länge durch Kürzen veränderbar Material bleibt dank Beschichtung bei Hitze und Kälte angenehm im Griff Geeignet für Einbau auf der linken und rechten Seite Technische Daten STROMVERSORGUNG V HUBLEISTUNG kg Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entwickelt und testet Autoadapt seine Produkte nach den aktuellen Richtlinien und Normen. ACHTUNG! Eine Universal-Einbaukonsole wird mitgeliefert. Die Andockvorrichtung muss gesondert bestellt werden.

37 Heben und Verstauen Carolift CE-Kennzeichnung EMV-geprüft Carolift 90 Abmessungen und Modelle Universal-Einbaukonsole wird mitgeliefert. Zum Heben eines Rollstuhls ist eine Andockvorrichtung erforderlich. Andockvorrichtungen sind gesondert erhältlich. SEITENANSICHT RÜCKANSICHT Carolift 90 A B C Länge Breite Höhe Schwenkbereich Länge zusammengeklappt Höhe zusammengeklappt Hubleistung Eigengewicht Carolift * ** Alle Gewichte und Maße in Kilogramm bzw. Zentimeter sind unverbindliche Richtwerte. *Wird beim Einbau auf gewünschte Länge gekürzt. **Wird beim Einbau auf gewünschte Höhe gekürzt.

38 38 Heben und Verstauen Carolift 140 Carolift 140 Starrer Rollstuhlkran mit Elektrolift und Schwenkvorrichtung. Mit dem Rollstuhlkran Carolift 140 können Mobilitätshilfen mit bis zu 140 kg in den Kofferraum eines Fahrzeugs gehoben werden. Zum Schwenken und Heben steht eine Handsteuerung zur Verfügung. Beim Einbau kann der Carolift 140 in Höhe und Länge je nach Bedarf gekürzt werden. Bei Fahrzeugen mit schrägen Heckklappen lässt sich der Kran bei Nichtgebrauch nach unten klappen. Kurzinfo Elektrisches Heben und Schwenken Klappbar Höhe und Länge durch Kürzen veränderbar Material bleibt dank Beschichtung bei Hitze und Kälte angenehm im Griff Geeignet für Einbau auf der linken und rechten Seite Technische Daten STROMVERSORGUNG V HUBLEISTUNG kg Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entwickelt und testet Autoadapt seine Produkte nach den aktuellen Richtlinien und Normen. ACHTUNG! Eine Universal-Einbaukonsole wird mitgeliefert. Die Andockvorrichtung muss gesondert bestellt werden.

39 Heben und Verstauen Carolift CE-Kennzeichnung EMV-geprüft Carolift 140 Abmessungen und Modelle Universal-Einbaukonsole wird mitgeliefert. Zum Heben eines Rollstuhls ist eine Andockvorrichtung erforderlich. Andockvorrichtungen sind gesondert erhältlich. SEITENANSICHT RÜCKANSICHT Carolift 140 A B C Länge Breite Höhe Schwenkbereich Länge zusammengeklappt Höhe zusammengeklappt Hubleistung Eigengewicht Carolift * ** Alle Gewichte und Maße in Kilogramm bzw. Zentimeter sind unverbindliche Richtwerte. *Wird beim Einbau auf gewünschte Länge gekürzt. **Wird beim Einbau auf gewünschte Höhe gekürzt.

40 40 Heben und Verstauen Carolift 6000 Carolift 6000 Rollstuhlkran mit Elektrolift und elektrischer Schwenkvorrichtung für Lasten von bis zu 181 kg. Mit dem Rollstuhlkran Carolift 6000 können Mobilitätshilfen mit bis zu 181 kg in den Kofferraum eines Fahrzeugs gehoben werden. Mit dem versetzten Arm kann ein Rollstuhl sogar seitlich neben dem Fahrzeug vom Boden angehoben werden. Schwenken und Heben erfolgen beim Carolift 6000 elektrisch und werden mit einer Handsteuerung betätigt. Beim Einbau kann der Carolift 6000 in Höhe und Länge je nach Bedarf gekürzt werden. Kurzinfo Der versetzte Kranarm reicht bis zur Seite des Fahrzeugs Elektrisches Heben und Schwenken Hohe Hubleistung Bis zu 360 schwenkbar Höhe, Länge und Winkel veränderbar Technische Daten STROMVERSORGUNG V HUBLEISTUNG kg Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entwickelt und testet Autoadapt seine Produkte nach den aktuellen Richtlinien und Normen. ACHTUNG! Die Andockvorrichtung muss gesondert bestellt werden. Fahrzeugspezifische Einbaukonsolen verfügbar: dealerweb.autoadapt.com

41 Heben und Verstauen Carolift CE-Kennzeichnung Carolift 6000 Abmessungen und Modelle Für den Einbau ist eine Einbaukonsole (101889) erforderlich. Zum Heben eines Rollstuhls ist eine Andockvorrichtung erforderlich. Andockvorrichtungen sind gesondert erhältlich. DRAUFSICHT RÜCKANSICHT Installation im Fahrzeug Carolift 6000 A B C D Länge Breite Höhe Teleskopverlängerung Schwenkbereich Hubleistung Eigengewicht Carolift 6000 rechts 60-83* * Carolift 6000 links 60-83* * Universal-Einbaukonsole Alle Gewichte und Maße in Kilogramm bzw. Zentimeter sind unverbindliche Richtwerte. *Wird bei Einbau festgelegt.

42 42 Heben und Verstauen Carolift 6900 Carolift 6900 Teleskopkran mit Elektrolift und elektrischer Schwenkvorrichtung für Lasten von bis zu 181 kg. Mit dem Rollstuhlkran Carolift 6900 können Mobilitätshilfen mit bis zu 181 kg in den Kofferraum eines Fahrzeugs gehoben werden. Mit dem versetzten Arm kann ein Rollstuhl sogar seitlich neben dem Fahrzeug vom Boden angehoben werden. Schwenken und Heben erfolgen beim Carolift 6900 elektrisch und werden mit einer Handsteuerung betätigt. Dank Teleskoparm lässt sich der Rollstuhl durch enge Türöffnungen und an breiten Stoßstangen vorbei manövrieren. Beim Einbau kann der Carolift 6900 in Höhe und Länge je nach Bedarf gekürzt werden. Kurzinfo Der versetzte Kranarm reicht bis zur Seite des Fahrzeugs Mehr Flexibilität dank Teleskopkranarm Elektrisches Heben und Schwenken Hohe Hubleistung Bis zu 360 schwenkbar Höhe, Länge und Winkel veränderbar Technische Daten STROMVERSORGUNG V HUBLEISTUNG kg Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entwickelt und testet Autoadapt seine Produkte nach den aktuellen Richtlinien und Normen. ACHTUNG! Die Andockvorrichtung muss gesondert bestellt werden. Fahrzeugspezifische Einbaukonsolen verfügbar: dealerweb.autoadapt.com

43 Heben und Verstauen Carolift CE-Kennzeichnung Carolift 6900 Abmessungen und Modelle Für den Einbau ist eine Einbaukonsole (101889) erforderlich. Zum Heben eines Rollstuhls ist eine Andockvorrichtung erforderlich. Andockvorrichtungen sind gesondert erhältlich. DRAUFSICHT RÜCKANSICHT Installation im Fahrzeug Carolift 6900 A B C D Länge Breite Höhe Teleskopverlängerung Schwenkbereich Hubleistung Eigengewicht Carolift 6900 rechts * Carolift 6900 links * Universal-Einbaukonsole Alle Gewichte und Maße in Kilogramm bzw. Zentimeter sind unverbindliche Richtwerte. *Wird bei Einbau festgelegt.

44 44 Heben und Verstauen Joey Lift Joey Lift Ein kleiner Plattformlift zum problemlosen Anheben und Verladen von Rollstühlen. Auf Knopfdruck hebt der Joey Lift einen unbesetzten Scooter oder Elektrorollstuhl in ein Fahrzeug. Rollen Sie die Mobilitätshilfe einfach auf die Plattform, den Rest erledigt der Joey Lift. Für die Sicherung während des Transports sorgen die mitgelieferten Verzurrgurte. Für noch mehr Komfort sind aufrollbare Gurte gesondert erhältlich. Kurzinfo Hohe Hubleistung Einfaches und sicheres Verstauen der Mobilitätshilfe Rückhaltesystem optional erhältlich Aufrollbare Gurte optional erhältlich Technische Daten STROMVERSORGUNG V HUBLEISTUNG kg Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entwickelt und testet Autoadapt seine Produkte nach den aktuellen Richtlinien und Normen.

45 Heben und Verstauen Joey Lift 45 CE-Kennzeichnung Joey Lift Abmessungen und Modelle Für den Einbau ist ein Universal-Einbau-Kit (101678) erforderlich. Empfohlenes Zubehör: Rückhaltesystem, Kit für aufrollbare Gurte FRONTANSICHT SEITENANSICHT Joey Lift A B C D E F Länge Breite Höhe Lichte Plattformbreite Lichte Plattformlänge Hubleistung Max. Abstand Fahrzeugboden zur Strasse Eigengewicht Joey Lift Joey Rückhaltesystem Universal-Einbau-Kit Kit für aufrollbare Gurte Alle Gewichte und Maße in Kilogramm bzw. Zentimeter sind unverbindliche Richtwerte.

46 46 Heben und Verstauen Chair Topper Hergestellt von BraunAbility Chair Topper Eine Dachbox zum Anheben und Verstauen von Faltrollstühlen. Der Chair Topper nimmt einen Faltrollstuhl auf und setzt ihn direkt neben der Fronttür des Fahrzeugs ab. Verstaut wird der Rollstuhl in einer wetterfesten Dachbox, sodass Schmutz und Nässe nicht in den Fahrzeuginnenraum gelangen. Das Verstauen und Entladen des Rollstuhls erfolgt per Handsteuerung und dauert etwa 30 Sekunden. Der Chair Topper ist in zwei Ausführungen erhältlich und kann auf der Fahrer- oder Beifahrerseite montiert werden. Kurzinfo Schnelles und einfaches Verladen Wetterfest Technische Daten STROMVERSORGUNG V HUBLEISTUNG kg Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entwickelt und testet Autoadapt seine Produkte nach den aktuellen Richtlinien und Normen.

47 Heben und Verstauen Chair Topper 47 CE-Kennzeichnung Chair Topper Abmessungen und Modelle Für den Einbau muss das Fahrzeug mit einem Dachträger ausgestattet sein. Nur für Faltrollstühle geeignet. FRONTANSICHT RÜCKANSICHT SEITENANSICHT Kranposition Länge Chair Topper A B C D E F G H Breite Höhe Ausfahrlänge Kettenlänge Max. Höhe zusammengeklappt Max. Höhe Scheitelpunkt zusammengeklappt Max. Breite zusammengeklappt Hubleistung Eigengewicht Chair Topper links Chair Topper rechts Kettenverlängerungs-Kit 91 (200) Alle Gewichte und Maße in Kilogramm bzw. Zentimeter sind unverbindliche Richtwerte.

48 48 Heben und Verstauen Zubehör Zubehör Heben und Verstauen Carolift Joey Lift Universal-Einbaukonsole Universal-Einbau-Kit Rückhaltesystem Kit für aufrollbare Gurte Wird zum Einbau eines 181-kg- Krans im Kofferraum eines Fahrzeugs benötigt Universal-Einbaukonsole Wird zum Einbau des Joey Lift im Kofferraum eines Fahrzeugs benötigt Universal-Einbau-Kit Zusätzlicher Schutz für den Fahrgastraum Joey Lift Rückhaltesystem Für mehr Komfort können die Verzurrgurte durch diese aufrollbaren Gurte ersetzt werden Kit für aufrollbare Gurte Chair Topper Kettenverlängerungs-Kit Bei Fahrzeugen mit einer Höhe zwischen 180 und 270 cm lässt sich die Originalhubkette um 91 cm verlängern Kettenverlängerungs-Kit

49 Heben und Verstauen Carolift Andockvorrichtungen 49 Carolift Andockvorrichtungen Heben und Verstauen Manuelle Rollstühle (Carolift 325, Carolift 40, Carolift 90, Carolift 140) Öse Einspannkralle Kralle und T-Stange Carony Andockvorrichtung Für manuelle Rollstühle. Nur Carolift 90/140. Max. 25 kg Öse Für manuelle Faltrollstühle zum vertikalen Verstauen. Max. 25 kg Einspannkralle Für manuelle Faltrollstühle zum horizontalen Verstauen. Max. 25 kg Kralle und T-Stange Für das Carony Classic Chassis Carony Andockvorrichtung Elektrorollstühle/Scooter (Carolift 90, Carolift 140, Carolift 6000, Carolift 6900) Kralle und T-Stange Carony Andockvorrichtung 2-Punkt-Hebegurt 4-Punkt-Hebegurt Für Elektrorollstühle/Scooter ohne Sitz. Max. 90 kg. Für das Carony Go Chassis. Für alle Arten von Mobilitätshilfen. Max. 90 kg. Für alle Arten von Mobilitätshilfen. Max. 180 kg Kralle und T-Stange Carony Andockvorrichtung Punkt-Hebegurt Punkt-Hebegurt C-Arm und T-Stange Umlenkrolle Für Elektrorollstühle/Scooter mit Sitz. Max. 180 kg. Umlenkrolle für optionale Andockvorrichtungen. Max. 90/140 kg C-Arm und T-Stange Umlenkrolle für Carolift Umlenkrolle für Carolift 140

50

51 Selbstständiges Fahren. Produkte zur Unterstützung beim sicheren und selbstständigen Fahren.

52 52 Selbstständiges Fahren Carospeed Classic Carospeed Classic Handsteuerung für Gas und Bremse. Bei der Carospeed Classic werden Gas- und Bremsfunktionen von den Pedalen auf einen mit einer Hand bedienbaren Hebel übertragen. Zum Beschleunigen wird der Hebel einfach nach hinten gezogen, zum Bremsen nach vorne gedrückt. Die Handsteuerung umfasst eine Berghaltefunktion, die das Bremspedal arretiert. So bleibt die Hand frei, um z. B. zu schalten oder das Radio zu bedienen. Die einfache, stabile Konstruktion der Carospeed lässt dem Fahrer reichlich Beinfreiheit und behindert auch nicht die Knieairbags. Zwei Ausführungen sind erhältlich: Das Standardmodell mit den grundlegenden Gas- und Bremsfunktionen und das E-Modell mit umfassenden elektrischen Funktionen wie Blinker links/rechts, Scheibenwisch-/-waschanlage, Hupe, Fern- und Abblendlicht und Einstellfunktion für Tempomat. Carospeed Classic E Kurzinfo Stabile Handsteuerung Bodenmontage Für die meisten Fahrzeuge geeignet Schnelles, direktes Ansprechen verbessert die Kontrolle über das Fahrzeug Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entwickelt und testet Autoadapt seine Produkte nach den aktuellen Richtlinien und Normen Carospeed Classic, links Carospeed Classic, rechts Carospeed Classic E, links Carospeed Classic E, rechts Universal-Einbaukonsole CE-Kennzeichnung EMV-geprüft Lebenszyklustest-geprüft Für den Einbau ist eine Einbaukonsole (100748) erforderlich. Zubehör ist gesondert erhältlich.

53 Selbstständiges Fahren Carospeed Menox 53 Carospeed Menox Ergonomische Handsteuerung für Gas und Bremse. Bei der Carospeed Menox werden Gas- und Bremsfunktionen von den Pedalen auf einen mit einer Hand bedienbaren Hebel übertragen. Zum Beschleunigen wird der Hebel einfach nach hinten gezogen, zum Bremsen nach vorne gedrückt. Die Menox liegt gut in der Hand und passt sich den natürlichen Bewegungen von Hand, Handgelenk und Arm an. Die Handsteuerung umfasst eine Berghaltefunktion, die das Bremspedal arretiert. So bleibt die Hand frei, um z. B. zu schalten oder das Radio zu bedienen. Die einfache, stabile Konstruktion der Carospeed lässt dem Fahrer reichlich Beinfreiheit und behindert auch nicht die Knieairbags. Mit dem optionalen Multifunktionsknauf können Scheinwerfer, Blinker und weitere Funktionen über die Handsteuerung betätigt werden. Carospeed Menox Kurzinfo Ergonomische Handsteuerung Bodenmontage Für die meisten Fahrzeuge geeignet Erhältlich in vielen Farben, passend zur Innenausstattung Ihres Fahrzeugs Optionaler Multifunktionsknauf Leicht einzubauen und einzustellen Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entwickelt und testet Autoadapt seine Produkte nach den aktuellen Richtlinien und Normen. CE-Kennzeichnung EMV-geprüft Carospeed Menox, links Carospeed Menox, rechts Wege-Multifunktionssteuerbox Carospeed Menox ohne Verkleidung, links Carospeed Menox ohne Verkleidung, rechts Universal-Einbaukonsole Für den Einbau ist eine Einbaukonsole (100748) erforderlich. Zubehör ist gesondert erhältlich.