Datenblatt Best. Nr. und Preise: siehe Preisliste

Transkript

1 VITOGS 300 Niedertemperatur Gas Heizkessel 18 bis 29 kw atenblatt est. Nr. und Preise: siehe Preisliste blagehinweis: Mappe Vitotec, Register 12 Vitogas 300 Vitogas 300 mit Untergestell und nebengestelltem Speicher Wassererwärmer Vitocell V 300 Vitogas 300 Typ GS3 Niedertemperatur Gas Heizkessel ür gleitend abgesenkte Kesselwassertemperatur Mit MatriX Strahlungsbrenner ohne Gebläse (atmosphärischer renner) ür rdgas Vollautomat V Gutachten mit ertigungsüberwachung (V Reg. Nr. 3716) VGW Qualitätszeichen erteilt Kennzeichnung entsprechend bestehenden G Richtlinien Zertifiziert nach IN ISO 9001 Zertifikat Reg. Nr Österreichisches Prüfzeichen zum Nachweis der elektrotechnischen Sicherheit Qualitätsmarke der ÖVGW gem. Gütezeichenverordnung 1942 RGl. I für rzeugnisse des Gas und Wasserfaches Schadstoffarme Verbrennung. Unterschreitet deutlich die Grenz werte des Umweltzeichens lauer ngel nach RL UZ /2003

2 Produktinformation VITOGS 300 ie Vorteile auf einen lick H tmosphärischer MatriX Strahlungs brenner für niedrige Schadstoff mis sionen: NO x : 18 mg/kwh, O: 5 mg/kwh (nach IN). amit werden die Grenz werte des Umweltzeichens lauer ngel und der Schweizer Luftreinhalte Verordnung erheblich unterschritten. H Stark reduzierte bstrahlungsverluste durch wassergekühlten rennraum. H Hohe Zündsicherheit und weiches, geräuschloses Zünden durch inter mittierendes Zündsystem. H Zweischalige Verbundheizfläche aus Guss und Stahl für hohe etriebs sicherheit und lange Nutzungsdauer. H esonders sparsam und umwelt schonend durch gleitend abgesenkte Kesselwassertemperatur; schaltet ganz ab, wenn keine Wärme benötigt wird. Norm Nutzungsgrad: 94 % H Sichere bführung der Wärme und gutes Regelverhalten durch weite Wasserwände und großen Wasser inhalt. 2 VITOGS 300

3 Produktinformation Schnittdarstellung Vitotronic 300 intelligent, montage, bedienungs und wartungsfreundlich Hochwirksame Wärmedäung delstahl rennkaer, nach oben heraus nehmbar Zweischalige Verbund heizfläche aus Guss und Stahl Wassergekühlter rennraum MatriX Strahlungs brenner für extrem niedrige Schadstoff missionen Gasanschlussrohr mit Gas Kombiarmatur VITOGS 300 3

4 Technische ngaben Technische ngaben Gas Heizkessel, auart 11 / 11S, Kategorie I 2LL, a: I 2H Nenn Wärmeleistung kw Nenn Wärmebelastung kw 19,8 25,3 31,9 k Wert der Wärmedäung W/m 2 K 0,45 0,45 0,45 a: Produkt I Nuer 0085 Q Q Q 0129 ÖVGW Register Nr. G Gasanschlussdruck mbar Max. zul. Gasanschlussdruck *1 mbar Gesamtabmessungen *2 Gesamtlänge Gesamtbreite Gesamthöhe (etrieb) Höhe 1 (Regelung in edienungsposition) Höhe 2 (Regelung in Wartungsposition) Höhe Höhe mit bgasrohrbogen Mindestraumhöhe mit untergestelltem Vitocell H zum usbau der rennkaer *3 Höhe Untergestell Länge Untergestell Höhe untergestellter Vitocell H Inhalt 160 und 200 Liter Gewicht kg Heizkessel mit Wärmedäung, renner und Kesselkreisregelung VITOGS Inhalt Kesselwasser Liter Zul. etriebsüberdruck bar nschlüsse Heizkessel Kesselvor und rücklauf G (. Gew.) 1½ 1½ 1½ Speichervorlauf G (. Gew.) 1¼ 1¼ 1¼ ntleerung R (. Gew.) Gasanschluss R (keg.. Gew.) ½ ½ ½ nschlusswerte bezogen auf die max. elastung mit Gas mit H u rdgas 9,45 kwh/m 3 m 3 /h 34,01 MJ/m 3 rdgas LL 8,13 kwh/m 3 m 3 /h 29,25 MJ/m 3 bgaskennwerte *4 Temperatur bei 50 º Kesselwassertemperatur 80 º Kesselwassertemperatur Massenstrom Notwendiger örderdruck Norm Nutzungsgrad bei Heizsystemtemp. 75/60 º º º kg/h Pa mbar 2,09 2, (bei 6,6 % O 2 ) 3 0,03 2,68 3, (bei 5,4 % O 2 ) 3 0,03 3,38 3, (bei 6,8 % O 2 ) 3 0,03 % bgasstutzen ußen *1 Liegt der Gasanschlussdruck über dem max. zul. Gasanschlussdruck, muss ein separater Gasdruckregler der Kesselanlage vorgeschaltet werden. *2 Höhenangaben des Vitogas 300 sind einschließlich Stellfüßen. *3 Zur Reinigung und Wartung sollten 500 freier Raum über dem Heizkessel vorhanden sein. *4 Rechenwerte zur uslegung der bgasanlage nach IN bgastemperaturen als gemessene ruttowerte bei 20 º Verbrennungslufttemperatur. ie bgastemperatur bei Kesselwassertemperatur von 50 º ist maßgeblich zur uslegung der bgasanlage. ie bgastemperatur bei Kesselwassertemperatur von 80 º dient zur estiung des insatzbereiches von bgasleitungen mit maximal zulässigen etriebstemperaturen. "Technische ngaben zu den Komponenten der Viessmann Systemtechnik siehe separate atenblätter.

5 Technische ngaben bgasrohrbogen a a Höhe 1 Höhe Gesamthöhe Höhe 2 Gesamtlänge d e f g Höhe mit bgasrohrbogen KM KV KR SSI KV KR SVL c G b 250 Gesamtbreite k h l m Zeichenerklärung KM bgasklappenmotor (Zubehör) ntleerung, Membran usdehnungsgefäß und Heizwasserrücklauf für Speicher Wassererwärmer G Gasanschluss KR Kesselrücklauf KV Kesselvorlauf SR Sicherheitsrücklauf SSI Strömungssicherung SVL Heizwasservorlauf für Speicher Wassererwärmer Untergestell (Zubehör) KV SSI Maßtabelle Nenn Wärmeleistung kw a b c d e f g h k Mit untergestelltem Vitocell H m n o p q r s Liter 160 und und "Weitere Technische ngaben zum Vitocell H siehe separates atenblatt im Register 15. s r q p o n m KR 654 Vitocell H KV KR SVL G VITOGS 300 5

6 Technische ngaben uslieferungszustand/regelungsvarianten Heizwasserseitiger urchflusswiderstand er Vitogas 300 ist nur für Pumpenwarmwasser Heizungen geeignet uslieferungszustand Heizkessel mit angebauter Wärme däung und MatriX renner für rdgas nach IN N Karton mit Kesselkreisregelung. er Heizkessel wird je nach estellung für rdgas oder rdgas LL vorgerichtet ausgeliefert. urchflusswiderstand in mbar ,8 0,6 0, urchflussmenge in l/h Regelungsvarianten Vitotronic 200 (Typ KW1 oder KW2) für gleitend abgesenkte Kesselwasser temperatur, mit oder ohne Mischer regelung Vitotronic 300 (Typ KW3) für gleitend abgesenkte Kesselwasser temperatur, mit Mischerregelung für max. zwei Heizkreise mit Mischer ufstellung ei Heizkesseln mit untergestelltem Speicher Wassererwärmer muss der ufstellungsraum für Reinigungs und Wartungs arbeiten eine Mindesthöhe haben (siehe Tabelle auf Seite 4). min. 250 ufstellung H Keine Luftverunreinigungen durch Halogenkohlenwasserstoffe (z.. enthalten in Sprays, arben, Lösungs und Reinigungsmitteln) H Kein starker Staubanfall H Keine hohe Luftfeuchtigkeit H rostsicher und gut belüftet Sonst sind Störungen und Schäden an der nlage möglich. min. 700 min. 500 er Heizkessel darf in Räumen, in denen mit Luftverunreinigungen durch Halogen kohlenwasserstoffe zu rechnen ist, nur aufgestellt werden, wenn ausreichende Maßnahmen ergriffen werden, die für die Heranführung unbelasteter Verbrennungs luft sorgen. min. 250 Zur einfachen Montage und Wartung sollten die angegebenen Maße eingehalten werden. 6 VITOGS 300

7 Planungshinweise Planungshinweise uswahl der Nenn Wärme leistung Heizkessel entsprechend dem erforder lichen Wärmebedarf einschl. Trinkwasser erwärmung auswählen. ei Niedertemperaturkesseln, rennwert kesseln und Mehrkesselanlagen kann die Wärmeleistung größer als der errechnete Wärmebedarf des Gebäudes sein. er Nutzungsgrad von Niedertemperatur kesseln ist im weiten ereich der Kessel auslastung stabil; selbst bei doppelter Wärmeleistung als vom Wärmebedarf erforderlich bleibt er nahezu unverändert. uslegung der nlage ie Kesselwassertemperatur ist auf 75 º begrenzt. urch Umstellung des Temperaturreglers kann die Kesselwassertemperatur und damit auch die Vorlauftemperatur erhöht werden. Um die Verteilungsverluste gering zu halten, empfehlen wir die Wärmeverteilungsanlage und die Trinkwassererwärmung auf max. 70 º Vorlauftemperatur auszulegen. bgasanlage ei örderdruck der bgasanlage von mehr als 10 Pa empfehlen wir den inbau einer Nebenluftvorrichtung Vitoair (zum Schornsteineinbau) in eckennähe, siehe separates atenblatt im Register 19. Sicherheitstechnische usrüstung ie Heizkessel sind nach IN H für Warmwasser Heizungsanlagen bis 100 º Vorlauftemperatur und H für Heißwasser Heizungsanlagen bis 110 º Vorlauftemperatur sowie entsprechend ihrer auartzulassung mit einem bauartgeprüften Sicherheits ventil auszurüsten. ies muss entsprechend der TR 721 gekennzeichnet sein, mit H H bis 3,0 bar zulässigem etriebsüber druck und max kw Wärmeleistung, H /G/H für alle anderen etriebs bedingungen. Thermisches Sicherheits absperrventil Gem. 4, bs. 5 der euvo 96 müssen in Gasfeuerstätten oder in Gasleitungen unmittelbar vor Gasfeuerstätten thermische bsperreinrichtungen eingebaut werden, die die Gaszufuhr bei einer äußeren Temperaturbeanspruchung von über 100 º absperren. iese Ventile müssen dann bis zu einer Temperatur von 650 º die Gaszufuhr mindestens für 30 Minuten unterbrechen. amit soll die ildung von explosionsfähigen Gasgemischen im randfall verhindert werden. ußbodenheizung ür ußbodenheizungen empfehlen wir den insatz von diffusionsdichten Rohren, um das indiffundieren von Sauerstoff durch die Rohrwandungen zu verhindern. In ußbodenheizungen mit nicht sauer stoffdichtem Kunststoffrohr (IN 4726) ist eine Systemtrennung vorzunehmen. Hierfür liefern wir separate Wärmetauscher. ußbodenheizungen und Heizkreise mit sehr großem Wasserinhalt müssen auch bei Nieder und Tieftemperaturkesseln über einen 4 Wege Mischer an den Heiz kessel angeschlossen werden; siehe Planungsanleitung Regelung von ußbodenheizungen. In den Vorlauf des ußbodenheizkreises ist ein Temperaturwächter zur Maximal temperaturbegrenzung einzubauen. ie IN ist zu beachten. Kunststoff Rohrsysteme für Heizkörper uch bei Kunststoff Rohrsystemen für Heizkreise mit Heizkörpern, empfehlen wir den insatz eines Temperaturwächters zur Maximaltemperaturbegrenzung. bgasüberwachungseinrichtung Gemäß G Gasgeräterichtlinie müssen Gas Heizkessel mit 11 bis 50 kw mit einer bgasüberwachungseinrichtung ausge stattet werden, wenn der ufstellraum nicht dicht von anderen Räumen der Wohnung oder Nutzeinheit getrennt und ausreichend gelüftet ist. as gilt nicht, wenn der ufstellungsraum durch dichte auteile und dicht und selbstschließende Türen von den anderen Räumen der Wohnung oder Nutzeinheit getrennt oder entsprechend den Lüftungs technischen estlegungen der TRGI ausreichend gelüftet ist. ie bgasüberwachungseinrichtung kann auch in anderen ällen, z.. auf Wunsch des auherrn, bei ufstellung der Heiz kessel in Nichtwohnräumen nachträglich eingebaut werden. Wassermangelsicherung Nach IN kann auf die erforderliche Wassermangelsicherung bei Heizkesseln bis 350 kw verzichtet werden, wenn sichergestellt ist, dass eine unzulässige rwärmung bei Wassermangel nicht auftreten kann. Viessmann Vitogas 300 sind mit typge prüften Temperaturreglern und Sicher heitstemperaturbegrenzern ausgerüstet. urch Prüfungen ist nachgewiesen, dass bei eventuell auftretendem Wassermangel infolge Leckage an der Heizungsanlage und gleichzeitigem rennerbetrieb eine bschaltung des renners ohne zusätz liche Maßnahmen erfolgt, bevor eine unzulässig hohe rwärmung des Heiz kessels und der bgasanlage eintritt. VITOGS 300 7

8 Installationsbeispiele Installationsbeispiele Ohne Mischer z.. mit Vitotronic 200 ohne Mischerregelung er inbau der Rückschlagklappe im Heizungsvorlauf als Schwerkraftbremse ist dann sinnvoll, wenn während der Vorrangschaltung der Trinkwasser erwärmung oder bei Soerbetrieb nicht unkontrolliert Wärme in das Heizungssystem durch Schwerkraft fließen soll. Heizkreis Rückschlagklappe (federbelastet) Umwälzpumpe Kleinverteiler mit ntlüfter, Sicherheitsventil und Manometer usdehnungsgefäß Speicher Wassererwärmer (innenbeheizt) 8 VITOGS 300

9 Installationsbeispiele Mit 3 Wege Mischer zur Heizkreisregelung z.. mit Vitotronic 200 mit Mischerregelung oder Vitotronic 300 H K G Heizkreis (Radiatoren) Rückschlagklappe (federbelastet) Umwälzpumpe Kleinverteiler mit ntlüfter, Sicherheitsventil und Manometer usdehnungsgefäß Speicher Wassererwärmer (innenbeheizt) G Mischer 3 H ußbodenheizkreis K ypass ußbodenheizung mit 3 Wege Mischer und Systemtrennung G K c ußbodenheizkreis Rückschlagklappe (federbelastet) Umwälzpumpe für ußbodenheizkreis Kleinverteiler mit ntlüfter, Sicherheitsventil und Manometer usdehnungsgefäß Mischer 3 G Umwälzpumpe für Wärmetauscher H Wärmetauscher K Vorlauftemperatursensor H VITOGS 300 9

10 Installationsbeispiele Mit 4 Wege Mischer zur Heizkreisregelung z.. mit Vitotronic 200 mit Mischerregelung und rweiterungssatz für einen Heizkreis mit Mischer oder mit Vitotronic 300 mit zwei rweiterungssätzen für zwei Heizkreise mit Mischer Gedruckt auf umweltfreundlichem, chlorfrei gebleichtem Papier G oder mit Vitotronic 300 mit zwei rweiterungssätzen für zwei Heizkreise mit Mischer und zusätzlich einen Heizkreis ohne Mischer Heizkreis Rückschlagklappe (federbelastet) Umwälzpumpe Kleinverteiler mit ntlüfter, Sicherheitsventil und Manometer usdehnungsgefäß Mischer 4 G Speicher Wassererwärmer (innenbeheizt) Technische Änderungen vorbehalten. G Viessmann Werke GmbH & o KG llendorf Telefon: ( ) 70 0 Telefax: ( ) VITOGS 300