mein garten tipps AL-KO RASEN- UND GARTENTECHNIK 2012 mit vielen garten für Ihren

Transkript

1 mein garten AL-KO RASEN- UND GARTENTECHNIK 2012 mit vielen tipps für Ihren garten

2 über 40 jahre InnOvatIOn für Unsere KUnden. Natürlich finden wir es toll, wenn unsere Rasenmäher mähen, fangen, mulchen und seitenauswerfen gleichzeitig können. Wir sind auch sehr stolz, den ersten Vertikutierer entwickelt zu haben, der zusätzlich lüften kann. Vom neuen hochwertigen Alu-Gehäuse unserer Benzin-Rasen mäher ganz zu schweigen. Aber was wären alle Innovationen wert ohne unsere Kunden. Denn erst Sie machen unsere Produkte zum Erfolg und deshalb setzen wir alles daran, Sie zu begeistern. Mit jedem unserer Gartengeräte geben wir Ihnen die Möglichkeit, sich selbst zu verwirklichen und Ihre Garten-Pläne erfolgreich in die Tat umzusetzen. Damit Sie jeden Tag zufrieden in Ihrem persönlichen Paradies stehen und sagen: Perfekt! Seit über 40 Jahren designen und entwickeln wir unsere Geräte am Standort Deutschland. In allen Produkten verbinden wir Innovationsgeist, höchste Qualität und modernste Technik. Denn wir möchten nicht nur Europas führende Marke im Bereich motorisierter Gartengeräte werden sondern auch die mit den zufriedensten Kunden. Tauchen Sie ein in die AL-KO Welt und lernen Sie unsere Produkte kennen. Zahlreiche Tipps und Tricks helfen Ihnen das passende Gerät für Ihre Anforderungen zu wählen. Viel Spaß beim Blättern und Entdecken und natürlich beim Arbeiten mit den AL-KO Gartengeräten! antonio de filippo President Garden+Hobby

3 Inhaltsverzeichnis Editorial 02 Inhaltsverzeichnis 03 Rasenmähen Rasenmähen 06 TIPPS Rasentraktoren 10 Traktorenzubehör 14 Benzin-Rasenmäher 18 Mulchmäher 34 Akku-Rasenmäher 38 Elektro-Rasenmäher 42 Balkenmäher 48 Spindelmäher 52 Rasenpflege Rasenpflege 56 TIPPS Vertikutierer 58 Motorsensen / Trimmer 62 Gartenzubehör 68 Neuer Rasen leicht gemacht 69 TIPPS INHALTSVERZEICHNIS 3

4 Gartentechnik Gartentechnik 70 TIPPS Motorhacken 72 Heckenscheren 76 Akku-Gras- / Strauchschere 80 Laubsauger 84 Messerhäcksler 88 Kettensägen 92 Holzspalter 96 AL-KO For Kids MiniTrac 103 MiniMower 103 MiniSnowShovel 104 MiniGardenSet 104 KidTrac / Anhänger 105 Nachwort Nachwort 106 Adressverzeichnis 107

5 Tipps, Tricks, Technik. Und mehr. Bei uns finden Sie für alle Ihre Gartenarbeiten das perfekte Gerät. Und ab jetzt auch hilfreiche Tipps und Tricks, wie Sie Ihren Garten in eine grüne Oase verwandeln. Wir würden uns freuen, wenn dieser Katalog einen Platz in Ihrem Regal findet, denn es lohnt sich immer wieder, darin zu blättern. Alle Tipps und Tricks sind mit speziellen Symbolen gekennzeichnet, damit Sie sich schnell und einfach zurechtfinden. Gartentipp: Gerätetipp: Rezept: Dieses Symbol steht im gesamten Katalog für Vorschläge zur Gartengestaltung und Empfehlungen zur optimalen Pflege. Damit Sie lange Freude an Ihren Geräten haben, geben wir Ihnen hier wichtige Tipps zum Säubern, Warten und vielem mehr. Wie Sie die frischen Leckereien aus Ihrem Garten zu besonderen Gerichten verarbeiten, erfahren Sie neben diesem Symbol. Weitere nützliche Informationen zu AL-KO und unseren Produkten finden Sie auf Oder Sie lesen den QR Code mit dem Smartphone ein und erleben die AL-KO Welt online egal wo Sie gerade sind. Bei Fragen rund um das Thema Vorbeugung und Behandlung von Pflanzenkrankheiten besuchen Sie doch einfach die neue Pflanzen Doc -App von Reader s Digest erhältlich für iphone im App Store. Dort finden Sie alle hilfreichen Informa tionen zu Krankheiten und Schädlingen, deren Ursachen und Gegenmaßnahmen und zahlreiche Tipps, wie Sie Pflanzen schäden durch richtige Pflege vorbeugen können. Weitere Informationen finden Sie auch unter AL-KO Preisangaben: Artikel ist in diesem Ländersortiment nicht erhältlich. XXX, Artikel ist zum angegebenen Preis im Ländersortiment erhältlich. In allen angegebenen Preisen ist die gesetzliche Mehrwertsteuer enthalten. Preisänderungen, Irrtümer, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten. LEGENDE 5

6 Saftig grünes Gras? Ein Kinderspiel!

7 rasenmähen vom garten zum paradies. In einem schönen Garten tobt und entspannt es sich noch viel besser. Vor allem, wenn der Rasen perfekt gemäht ist. Dazu genügen ein paar geschickte Handgriffe und die richtigen Geräte hier ein paar Tipps, wie Sie aus Ihrem Garten ein Paradies für Groß und Klein zaubern. tipps gartentipps gerätetipps rasen mähen Durch regelmäßiges Rasenmähen wird das Gras schön dicht nur so können sich nämlich neue Seitentriebe bilden und Ausläufer und Unkraut werden zurückgedrängt. Die optimale Schnitthöhe liegt bei ca. 3 5 cm jedoch sollte nie mehr als ein Drittel der Länge abgemäht werden, da sonst die Rasennarbe ausdünnt. Bei höherem Rasen empfehlen wir, diesen in mehreren Stufen zu mähen. Je nach Witterung und Rasenbeschaffenheit sollte in der Zeit von April bis Oktober der Rasen wöchentlich gemäht werden. rasen bewässern Wie oft der Rasen bewässert werden muss, ist abhängig vom Wetter und der jeweiligen Bodenart. Fällt im Sommer jedoch eine Zeit lang kein Niederschlag, braucht die Rasenfl äche einmal wöchentlich eine ausgiebige Bewässerung, damit das Gras tiefe Wurzeln ausbildet. Sprengen Sie ihren Rasen immer am Abend, dann ist die Verdunstung am geringsten. gerätepflege Die Schneidemesser müssen regelmäßig gereinigt werden: zuerst den groben Schmutz beseitigen, dann Pfl egespray (z. B. AL-KO Bio-Gerätepfl ege Art.Nr ) verwenden, anschließend den feinen Schmutz entfernen. Geschärfte Messer sorgen zudem für ein dauerhaft schönes Schnittbild. starter-kit rasenmäher Für neue Benzin-Rasenmäher oder zum Motorölwechsel vor der neuen Mähsaison empfehlen wir das Starter-Kit (Art.-Nr ), mit zwei Flaschen Rasenmäheröl SAE 30, 5 l Kraftstoffkanister, Absaugpumpe, Einfülltrichter und Sammelbehälter. RASENMÄHEN 7

8 Rasenfläche

9 RasenmäheN Sie haben die Fläche. AL-KO das richtige Gerät. Es ist ein Unterschied, ob große oder kleine Rasenflächen gemäht und gepflegt werden. Bei kleinen Flächen reicht ein mechanischer Spindelmäher, während man bei großen Flächen Rasentraktoren benötigt. Bei AL-KO finden Sie das passende Gerät damit Sie es bei der Gartenarbeit so leicht wie möglich haben. Welches Gerät für Ihre Rasenfläche am besten ge eignet ist, sehen Sie hier auf einen Blick: Spindelmäher Akku-Rasenmäher Elektro-Rasenmäher Mulchmäher Benzin-Rasenmäher Balkenmäher Traktor m² Hier finden Sie auf einen Blick das passende Gerät für Ihre Rasenfläche. RASENMÄHEN 9

10 Rasentraktoren

11 Rasentraktoren Frühjahr, Sommer, Herbst, Winter die fahren immer. AL-KO Rasentraktoren machen nie Pause: Sie sind Multifunktionsgeräte, die in allen vier Jahreszeiten wertvolle Dienste leisten: Ohne großen Kraftaufwand sind sie beim Aussähen der Rasensamen hilfreich, mähen den gewachsenen Rasen und sind Profis im Entfernen von Laub und Schnee. 4-Seasons-Konzept Mit dem 4-Seasons Zubehör-Konzept wird aus dem Rasentraktor im Handumdrehen ein Multifunktionsgerät für alle vier Jahreszeiten. Dazu können verschiedene Anbauelemente einfach und unkompliziert montiert werden und schon ist der Rasentraktor ganzjährig einsetzbar. Das Traktorzubehörsortiment befindet sich auf den Seiten RASENMÄHEN 11

12 RASENTRAKTOREN Kraft, Technik und Ergonomie KOmfOrt & fahrspass InKlUsIve [4 ] [1] [3] [2] [1] Optimale fahrerergonomie Eine tiefe Trittfl äche und viel Beinfreiheit sorgen für bequemes Auf- bzw. Absteigen und ein tiefer Schwerpunkt für extreme Kippsicherheit. [2] Kugelgelagertes mähwerk Die hochwertige Konstruktion sorgt für einen vibrationsarmen, ruhigen Lauf und für die extreme Langlebigkeit im Mähwerk. [3] Für alle Widrigkeiten gerüstet Der robuste Stahl-Stoßfänger sorgt für optimalen Schutz Sicherheit inklusive. [4 ] langlebig stabil Der extrem robuste und verwindungssteife Space Frame-Rahmen gewährleistet höchste Stabilität und beste Fahreigenschaften auch in schwierigem Gelände.

13 Rasentraktoren VORTEILE Mit vier unterschiedlichen Rasentraktoren bietet AL-KO für jeden anspruchsvollen Hobbygärtner das richtige Gerät. Mit hohen Kraftreserven und besten Mähleistungen wird Rasenmähen zum Vergnügen. Comfort T 850 S Preisgünstiger Seitenauswurf-Traktor. Ideal für Wiesen und Obstgärten. Comfort T 750 Komfortabler Aufsitzmäher mit 5-Gang- Schaltung , ,90 Comfort T 950 Mehr Schnittleistung dank 92 cm Schnittbreite ,90 Comfort T 1000 HD Perfekte Schnittbreite und äußerst bequemer stufenloser Hydrostatantrieb ,90 Comfort T 850 S Comfort T 750 Comfort T 950 Comfort T 1000 HD Rasenflächen bis m m m m 2 Schnittbreite 82 cm (1 Messer) 74 cm (1 Messer) 92 cm (2 Messer) 102 cm (2 Messer) Schnitthöhe mm mm mm mm Schnitthöhenverstellung zentral, 6-fach zentral, 6-fach zentral, 6-fach zentral, 6-fach Motor B&S Powerbuilt 3115 Series B&S Powerbuilt 3115 Series B&S Powerbuilt 3125 Series B&S Powerbuilt 4145 Series Hubraum ccm / kw / U / min 344 / 6,8 / / 6,8 / / 6,5 / / 7,6 / Getriebe 5 Vorwärtsgänge, 1 Rückwärtsgang 5 Vorwärtsgänge, 1 Rückwärtsgang 5 Vorwärtsgänge, 1 Rückwärtsgang Hand-Hydrostat Boxvolumen ohne Box (Seitenauswurf) 220 l 220 l 220 l Gewicht ca. 185 kg 194 kg 198 kg 200 kg Art.-Nr RASENMÄHEN 13

14 Traktorenzubehör Effizienz für jeden Zweck und jede Jahreszeit Sicherheits-schneeschild TS 125 Anbau-kehrmaschine TK 520 Bei flachen Hindernissen klappt das Sicherheits- Schneeschild automatisch nach oben. So werden Beschädigungen vermieden Hebevorrichtung und Einstellung der fünf Schwenkpositionen komfortabel vom Sitz aus bedienbar Höhenregulierbare Grundeinstellung des Schildes Räumkante mit Gummileiste Arbeitsbreite 125 cm 5-fach schwenkbare Kehrbürste zum Sammeln, Seitwärtskehren, Schneefangen usw. Die Bürsten schalten sich beim Anheben automatisch ab Mit Keilriemenantrieb und abnehmbarem Kehrgutbehälter Universal-Kehrwalze 120 cm, Ø 30 cm mit 12 Besatzreihen Nylon Art.-Nr ,90 Art.-Nr ,90 Erforderliche Anbauteile Anbaurahmen mit Bedienhebel Art.-Nr Erforderliche Anbauteile Anbaurahmen mit Bedienhebel Art.-Nr ,90 239,90 Schnellkupplung Mit Antrieb Art.-Nr Schnellkupplung Mit Antrieb Art.-Nr ,90 Ohne Antrieb Art.-Nr ,90 Optional oder 189,90 Antriebssatz für Modelle mit 74 / 82 cm Schnittbreite Art.-Nr ,90 oder Schneeketten (Paar) Reifengröße 18 6,5-8 Art.-Nr für Modelle mit 92 / 102 cm Schnittbreite Art.-Nr ,90 154,90

15 ZUBEHÖR Anhängerwagen TA 250 Aufbau aus verzinktem Stahlblech Herausnehmbare Rückwand L 1050 B 750 H 305 Belastung ca. 250 kg Luftbereifung 4.80 / Gartenwalze 98 cm Breite Damit die Saat gelingt. Ideal zum Andrücken und Verfestigen Arbeitsgewicht: Mit Wasserfüllung ca. 140 kg Mit Sandfüllung ca. 235 kg Art.-Nr ,90 Art.-Nr ,90 Erforderliche Anbauteile Erforderliche Anbauteile Anhängekupplung Anhängekupplung Art.-Nr Art.-Nr ,90 34,90 RASENMÄHEN 15

16 Traktorenzubehör Effizienz für jeden Zweck und jede Jahreszeit Schwadablage Legt den Grasschnitt beim Mähen ohne Grasfangbox sauber hinter dem Rasentraktor ab. Die Montage ist schnell und werkzeuglos. Wegen des erhöhten Montageaufwands nicht empfehlenswert für Modelle mit elektrischer Boxentleerung. Nur für Modelle mit Heckauswurf. Ladegerät CTEK XS 800 Spannung V, Hz Ladespannung 14,4 V max.(nominell 12 V) Ladestrom 0,8 A max. Art.-Nr Art.-Nr ,90 119,90 FuSSmatte Rutschfeste Gummifußmatte Art.-Nr ,90 Auffahrrampe gebogen Belastung (2 Stück): 400 kg 400 kg Länge: 1,5 m 2,0 m Breite: 214 mm 225 mm Art.-Nr Art.-Nr Auf Anfrage

17 ZUBEHÖR Mulchkit Einfache Umrüstung zum Mulchen. Ein Messerwechsel am Traktor ist nicht erforderlich. Der Mulchverschluss lässt sich werkzeuglos in den Auswurfkanal einsetzen. Einfaches Reinigen und leicht verstaubar. Grünschnitt bleibt als Naturdünger auf der Grasfläche. Mulchkit Einfache Montage des Mulchkits über drei Schrauben am Mähdeck. Ein Messerwechsel am Traktor ist nicht erforderlich. Grünschnitt verbleibt als Naturdünger auf der Grasfläche. für Modell T 950 Art.-Nr für Modell T 1000 Art.-Nr für Modell T 850 S Art.-Nr ,90 79,90 79,90 Auffahrrampe gerade Belastung (2 Stück): 400 kg 400 kg Länge: 1,5 m 2,0 m Breite: 214 mm 225 mm Art.-Nr Auf Anfrage Auffahrrampe gerade Belastung (2 Stück): kg kg Länge: 2,0 m 2,5 m Breite: 258 mm 260 mm Art.-Nr Auf Anfrage RASENMÄHEN 17

18 Rasenmäher

19 Benzin-rasenmäher Ihr Garten. Ihr Rasenmäher. AL-KO Benzin-Rasenmäher sind Meister ihres Fachs die jahrzehntelange Erfahrung und Kompetenz deutscher Ingenieurskunst verbinden Form und Funktion in einzigartiger Weise. Ob kleine Zierflächen oder große Rasenanlagen: Mit AL-KO Rasenmähern werden sie perfekt gemäht, mit und ohne Fangkorb, Mulchen oder seitlichem Auswerfen. Ganz, wie Sie wünschen. Randnahes Mähen Messerscharf mähen bis an die Kanten ist dank der cleveren Versatzbauweise des Gehäuses kein Problem mehr. Das zusätzliche Schneiden der Rasenkanten entfällt und verschafft Ihnen mehr Freizeit. Hervorragende Fangeigenschaften Die aerodynamische Gehäusegeometrie in Verbindung mit der Versatzbauweise ermöglicht auch ein optimales Füllen der Box. Dadurch wird vermieden, dass die Fangbox öfter als nötig geleert werden muss. So lässt sich der Rasen einfach und bequem mähen ohne viele Unterbrechungen. RASENMÄHEN 19

20 ALULINE 480 / 530 Der erste Alu Highwheeler mit 4in1 Funktion [4 ] mähen, fangen, mulchen & seitlich auswerfen [6] [3] [2] [5] [1] [1] Seitenauswurf für Nutzgärten Die praktische Alternative für Nutzwiesen und Obstgärten. Komfortabel und werkzeuglos einsetzbar. [2] Ideale Aerodynamik Hervorragende Schnittergebnisse und eine randvoll gefüllte Box, selbst bei feuchtem Gras. Optimaler Fahrkomfort und hervorragende Traktion beim Radantrieb durch extra große und breite XXL-Hinterräder. [3] Praktische Füllstandsanzeige Zeigt an, wann die Box entleert werden muss, bevor der Auswurfkanal verstopft. [4 ] Optimale arbeitshöhe Leicht erreichbare Bedienelemente, ein ergonomischer Komfortgriff sowie die mehrfach einstellbare Holmhöhe erleichtern die praktische Handhabung. [5] zentrale schnitthöhenverstellung Mit einem Handgriff verändern Sie komfortabel und federgestützt die Schnitthöhe. Clever im Gehäuse integriert, mit Stufenanzeige. [6] auf wunsch mulchmähen Einfach werkzeuglos den Mulchkeil einsetzen und den feingehäckselten Grasschnitt als natürlichen Dünger in den Rasen einarbeiten.

21 benzin-rasenmäher Ihre vorteile Hochwertiges Alu-Gehäuse: Langlebiges, verwindungssteifes Mähgehäuse aus rostfreiem Alu minium Aluline 480 brv Die Variante mit etwas kleinerer Schnittbreite für mittelgroße Rasenfl ächen. Aluline 530 brv Das Multitalent aus hochwertigem Aluminium. Komfortabel und wertbeständig. Stufenlos variabler Rad antrieb Speed Control. 849,90 zubehör Ersatzmesser für aluline 480 brv Art.-Nr auf anfrage Ersatzmesser für aluline 530 brv Art.-Nr auf anfrage aluline 480 brv aluline 530 brv rasenfläche bis m m 2 schnittbreite 47 cm 52 cm schnitthöhe / schnitthöhenverstellung mm / zentral, 6-fach mm / zentral, 6-fach motor B&S Series 675 Readystart B&S Series 675 Readystart hubraum ccm / Kw / U / min 190 / 2,5 / / 2,5 / radantrieb stufenlos (ca. 2,5 4,5 km / h) stufenlos (ca. 2,5 4,5 km / h) boxvolumen 70 l 70 l gewicht ca. 46,5 kg 47,5 kg art.-nr RASENMÄHEN 21

22 GREEN EDITION 470 / 520 Für umweltschonende Rasenpfl ege Umwelt schonen mit leistung Und KOmfOrt [5] [3] [4 ] [2] [1] [1] Seitenauswurf für Nutzgärten Der Green edition kann nicht nur optimal fangen, sondern auch seitlich auswerfen. Die praktische Alterna tive speziell für Nutzwiesen und Obstgärten. [2] Wiederverwertbar AL-KO Green edition Rasenmäher können zu 100 % recycelt werden. [3] zentrale höhenverstellung Mit einem Handgriff verändern Sie komfortabel die Schnitthöhe. Zentral und kinderleicht durch Federunterstützung. [4 ] Green edition Motoren B&S 550 EX mit OHV Technologie und B&S 650 EX Motoren haben einen um ca. 25 % geringeren Schadstoffausstoß als gesetzlich gefordert. [5] auf wunsch mulchmähen Einfach werkzeuglos Mulchkeil einsetzen und den feingehäckselten Grasschnitt als natürlichen Dünger in den Rasen einarbeiten.

23 benzin-rasenmäher Ihre vorteile Green edition Rasenmäher sind zu 100 % recyclebar B&S ECO plus Benzinmotoren emittieren 25 % weniger Verbrennungsschadstoffe als in der EU gesetzlich gefordert (97 / 68 / EC und 2004 / 26 / EG) Der neue B&S 550 EX Eco plus emittiert 42 %, der B&S 650 EX Eco plus 59 % weniger fl üchtige Kohlenwasserstoffe als vergleichbare Motoren Die kalifornische CARB Verordnung als weltweit strengste Umweltvorgabe wird erfüllt Mehr Informationen auf green edition 470 br Die kleinere Variante für mittelgroße Rasenfl ächen. 479,90 green edition 520 brv Umweltfreundlich mit B&S ECO PLUS Motor und Vollausstattung. 579,90 zubehör Ersatzmesser für Green edition 470 br Art.-Nr auf anfrage Ersatzmesser für Green edition 520 brv Art.-Nr auf anfrage green edition 470 br green edition 520 brv rasenfläche bis m m 2 schnittbreite 46 cm 51 cm schnitthöhe / schnitthöhenverstellung mm / zentral 7-fach mm / zentral 7-fach motor B&S 550 EX ECO PLUS Readystart B&S 650 EX ECO PLUS Readystart hubraum ccm / Kw / U / min 140 / 2,2 / / 2,4 / radantrieb 1 Gang stufenlos (ca. 2,5 4,5 km / h) boxvolumen 70 l 70 l gewicht ca. 33,7 kg 37,8 kg art.-nr RASENMÄHEN 23

24 SILVER 470 PREMIUM Die Multitalente in Premiumstahl [5] mähen, fangen, mulchen & seitlich auswerfen [6] [4 ] [3] [2] [1] [1] Seitenauswurf für Nutzgärten Die praktische Alternative für Nutzwiesen und Obstgärten. Komfortabel und werkzeuglos einsetzbar. [2] breiter ist besser Die Breitbereifung mit Kugellager schont den Rasen und sorgt für otimalen Fahrkomfort. Angetriebene XXL-Hinterräder (Ø 280 mm) für beste Traktion. [3] zentrale höhenverstellung Mit einem Handgriff verändern Sie komfortabel die Schnitthöhe. Zentral und kinderleicht durch Federunterstützung. [4 ] perfekte fangbox Fangbox mit aerodynamischer Luftführung für optimale Füllung. Mit automatischer Füllstandsanzeige und einer speziellen Geometrie für das einfache und restliche Entleeren. [5] Optimales cockpit Leicht erreichbare Bedienelemente und ein ergonomischer Griff erleichtern die praktische Handhabung. Der mehrfach einstellbare Holm kann an die jeweilige Körpergröße angepasst werden (nur bei Modell 470 BRV). [6] auf wunsch mulchmähen Einfach werkzeuglos Mulchkeil einsetzen und den feingehäckselten Grasschnitt als natürlichen Dünger in den Rasen einarbeiten.

25 Benzin-rasenmäher IHRE VORTEILE : Mähen, Fangen, Mulchmähen und Seitenauswerfen Kugelgelagerte Räder für leichtes Handling Silver 470 BR Premium Mit komfortablem Hinterradantrieb für kräftesparendes Mähen bei Hanglagen. 419,90 SILVER 470 BRV Premium Mit XXL-Bereifung. Komfortabler, stufenloser Hinterradantrieb Speed Control. 559,90 Silver 470 BRE Premium Das Top Komfort Modell mit äußerst bequemem Elektrostart über Zündschlüssel. 629,90 ZUBEHÖR Ersatzmesser Art.-Nr Auf Anfrage Silver 470 BR Premium SILVER 470 BRV Premium Silver 470 BRE Premium Rasenfläche bis m m m 2 Schnittbreite 46 cm 46 cm 46 cm Schnitthöhe / Schnitthöhenverstellung mm / zentral, 7-fach mm / zentral, 7-fach mm / zentral, 7-fach Motor B&S Series 550 E B&S Series 650 E ReadyStart B&S Series 650 ReadyStart Elektrostart Hubraum ccm / kw / U / min 140 / 2,2 / / 2,4 / / 2,4 / Radantrieb 1-Gang stufenlos (ca. 2,5-4,5 km / h) 1-Gang Boxvolumen 70 l 70 l 70 l Gewicht ca. 33,7 kg 37,2 kg 37,7 kg Art.-Nr RASENMÄHEN 25

26 SILVER 520 PREMIUM Die Hochleistungsmäher in Premiumstahl [5] mähen, mulchen, fangen & seitlich auswerfen [6] [4 ] [3] [2] [1] [1] Seitenauswurf für Nutzgärten Die praktische Alternative für Nutzwiesen und Obstgärten. Komfortabel und werkzeuglos einsetzbar. [2] breiter ist besser Die Breitbereifung mit Kugellager schont den Rasen und sorgt für otimalen Fahrkomfort. Angetriebene XXL-Hinterräder (Ø 280 mm) für beste Traktion. [3] zentrale höhenverstellung Mit einem Handgriff verändern Sie komfortabel die Schnitthöhe. Zentral und kinderleicht durch Federunterstützung. [4 ] perfekte fangbox Fangbox mit aerodynamischer Luftführung für optimale Füllung. Mit automatischer Füllstandsanzeige und einer speziellen Geometrie für das einfache und restliche Entleeren. [5] Optimales cockpit Leicht erreichbare Bedienelemente und ein ergonomischer Griff erleichtern die praktische Handhabung. Der mehrfach einstellbare Holm kann an die jeweilige Körpergröße angepasst werden (nur bei Modell 520 BRV). [6] auf wunsch mulchmähen Einfach werkzeuglos Mulchkeil einsetzen und den feingehäckselten Grasschnitt als natürlichen Dünger in den Rasen einarbeiten.

27 Benzin-rasenmäher IHRE VORTEILE : Mähen, Fangen, Mulchmähen und Seitenauswerfen Kugelgelagerte Räder für leichtes Handling Zubehör Ersatzmesser Art.-Nr Auf Anfrage Silver 520 BR Premium Mit komfortablem Hinterradantrieb für kräftesparendes Mähen bei Hanglagen. 459,90 Silver 520 BRV Premium Mit stufenlosem Hinterradantrieb Speed Control für die optimale Anpassung der Geschwindigkeit an alle Rasenver hältnisse. 579,90 Silver 520 BR Premium Silver 520 BRV Premium Rasenfläche bis m m 2 Schnittbreite 51 m 51 cm Schnitthöhe / Schnitthöhenverstellung mm / zentral, 7-fach mm / zentral, 7-fach Motor B&S Series 650 Ready Start B&S Series 675 E Ready Start Hubraum ccm / kw / U / min 190 / 2,4 / / 2,5 / Radantrieb 1-Gang stufenlos (ca. 2,5 4,5 km / h) Boxvolumen 70 l 70 l Gewicht ca. 37,4 kg 37,8 kg Art.-Nr RASENMÄHEN 27

28 SILVER 430 / 470 PREMIUM Die starken Mäher, die dreifach begeistern mähen, fangen & mulchen [5] [3] [4 ] [2] [1] [1] breiter ist besser Die Breitbereifung mit Kugellagern vieler AL-KO Silver-Modelle schont den Rasen und sorgt für optimalen Fahrkomfort. Angetriebene XXL-Hinterräder (Ø 280 mm) für beste Traktion. [2] zentrale höhenverstellung Mit einem Handgriff verändern Sie bei den Benzinmodellen komfortabel die Schnitthöhe. Zentral und kinderleicht durch Federunterstützung. [4 ] perfekte fangbox Fangbox mit aerodynamischer Luftführung für optimale Füllung. Mit automatischer Füllstandsanzeige und einer speziellen Geometrie für das einfache und restlose Entleeren. [5] auf wunsch mulchmähen Einfach werkzeuglos Mulchkeil einsetzen und den feingehäckselten Grasschnitt als natürlichen Dünger in den Rasen einarbeiten. [3] Praktische Füllstandsanzeige Zeigt an, wann die Box entleert werden muss, damit der Auswurfkanal frei bleibt.

29 Benzin-rasenmäher IHRE VORTEILE : Mähen, Fangen und Mulchmähen Zubehör SILVER 430 B Premium Kompakter Mäher mit zuverlässigem Benzinmotor für kleine bis mittelgroße Flächen. 379,90 SILVER 470 B Premium Mit größerer Schnittbreite und großen XXL-Hinterrädern. 409,90 Ersatzmesser für Silver 430 B Premium Art.-Nr Auf Anfrage Ersatzmesser für Silver 470 B Premium Art.-Nr Auf Anfrage SILVER 430 B Premium SILVER 470 B Premium Rasenfläche bis 800 m m 2 Schnittbreite 42 cm 46 cm Schnitthöhe mm mm Schnitthöhenverstellung zentral, 7-fach zentral, 7-fach Motor B&S Series 500 E B&S Series 500 E Hubraum ccm / kw / U / min 140 / 2,0 / / 2,0 / Boxvolumen 70 l 70 l Gewicht ca. 27 kg 29,5 kg Art.-Nr RASENMÄHEN 29

30 SILVER 46 / 51 COMFORT Mäher mit Anspruch und Antrieb [4 ] mit seitenauswurf für nutzwiesen [6] [3] [5] [2] [1] [1] Seitenauswurf für Nutzgärten Der Silver kann nicht nur optimal fangen, sondern auch seitlich auswerfen. Die praktische Alternative speziell für Nutzwiesen und Obstgärten. [2] Ideales Mähdeck Aerodynamische Gehäusegeometrie in Verbindung mit der Versatzbauweise ermöglicht ein optimales Füllen der Fangbox und kantennahes Mähen. [3] Praktische Füllstandsanzeige Zeigt an, wann die Box entleert werden muss, damit der Auswurfkanal frei bleibt. [4 ] Erfahrung, die man spürt Ermüdungsfreies Arbeiten und leichte Bedienbarkeit durch den ergonomisch geformten Holm. Optimale Sicherheit mit dem durchgehenden Bügelschalter. [5] perfekte fangbox Optimale Aerodynamik in der Luftkanalführung ermöglicht eine randvoll gefüllte Fangbox und perfekten Rasenschnitt. [6] auf wunsch mulchmähen Einfach werkzeuglos Mulchkeil einsetzen und den feingehäckselten Grasschnitt als natürlichen Dünger in den Rasen einarbeiten.

31 Benzin-rasenmäher IHRE VORTEILE : Mähen, Fangen, Mulchmähen und Seitenauswerfen Zubehör Silver 46 BR Comfort Mit großen XXL-Hinterrädern und komfortablem, kraftsparen dem R adantrieb. 399,90 Silver 51 BR Comfort Das Modell mit mehr Schnittbreite und kräftigem Benzinmotor für große Rasenflächen. 429,90 Ersatzmesser für Silver 46 BR Comfort Art.-Nr Auf Anfrage Ersatzmesser für Silver 51 BR Comfort Art.-Nr Auf Anfrage Silver 46 BR Comfort Silver 51 BR Comfort Rasenfläche bis m m 2 Schnittbreite 46 cm 51 cm Schnitthöhe mm mm Schnitthöhenverstellung Einzel- / Achsrad, 7-fach Einzel- / Achsrad, 7-fach Motor B&S Series 500 E B&S Series 625 Hubraum ccm / kw / U / min 140 / 2,0 / / 2,4 / Boxvolumen 65 l 65 l Gewicht ca. 32,1 kg 35,3 kg Art.-Nr RASENMÄHEN 31

32 SILVER 42 / 46 COMFORT Qualität und Design, einfach gut [4 ] die dauerläufer In europas gärten [6] [3] [5] [2] [1] [1] Ideales Mähdeck Aerodynamische Gehäusegeometrie in Verbindung mit der Versatzbauweise ermöglicht ein optimales Füllen der Fangbox und kantennahes Mähen. [2] größer ist besser Die XL-Breitbereifung der AL-KO Comfort-Modelle schont den Rasen und sorgt für opti malen Fahr komfort. [3] Praktische Füllstandsanzeige Zeigt an, wann die Box entleert werden muss, damit der Auswurfkanal frei bleibt. [4 ] Erfahrung, die man spürt Ermüdungsfreies Arbeiten und leichte Bedienbarkeit durch den ergonomisch geformten Holm. [5] perfekte fangbox Optimale Aerodynamik in der Luftkanalführung ermöglicht eine randvoll gefüllte Fangbox und perfekten Rasenschnitt. [6] auf wunsch mulchmähen Einfach werkzeuglos Mulchkeil einsetzen und den feingehäckselten Grasschnitt als natürlichen Dünger in den Rasen einarbeiten.

33 Benzin-rasenmäher IHRE VORTEILE : Mähen, Fangen und Mulchmähen Zubehör Silver 42 B Comfort Der preisgünstige Benzinmäher für kleine bis mittelgroße Flächen. 299,90 Silver 46 B Comfort Der preisgünstige Benzinmäher für größere Flächen. 329,90 Ersatzmesser für Silver 42 B Comfort Art.-Nr Auf Anfrage Ersatzmesser für Silver 46 B Comfort Art.-Nr Auf Anfrage Silver 42 B Comfort Silver 46 B Comfort Rasenfläche bis 800 m m 2 Schnittbreite 42 cm 46 cm Schnitthöhe mm mm Schnitthöhenverstellung Einzelrad, 7-fach Einzelrad, 7-fach Motor B&S Series 450 B&S Series 450 Hubraum ccm / kw / U / min 148 / 1,9 / / 1,9 / Boxvolumen 65 l 65 l Gewicht ca. 26,3 kg 27,2 kg Art.-Nr RASENMÄHEN 33

34 Mulchmäher

35 Mulchmäher Mulchen hält den Rasen fit. Mulch schützt den Boden und sorgt für ein biologisches Gleichgewicht. Deshalb sollte man jeden Rasen in regelmäßigen Abständen mulchen. Mit AL-KO Mulchmähern kein Problem, denn mit ihnen bleibt Ihr Rasen lange frisch und grün. Das Mulchprinzip Mulchen bedeutet Rasen schneiden, Grasschnitt entsorgen und dabei gleichzeitig biologisch Düngen in nur einem Arbeitsgang. Die geschnittenen Grashalme werden im rundum geschlossenen Mähgehäuse hochgewirbelt, von dem Spezialmesser sehr fein zerkleinert und als natürlicher Dünger in die Grasnarbe zurückgeblasen. Dort verrottet der feingehäckselte Grasschnitt schnell und gibt dem Rasen seine natürlichen Nährstoffe zurück. Bei großer Sommerhitze ist der Rasen zugleich auch vor Austrocknung geschützt. Zudem wird die Unkrautbildung reduziert. Tipps: Maximal ein Drittel der Grashöhe zurückschneiden lieber öfter mähen. Bei feuchtem Wetter können Klumpen entstehen, die auf dem Rasen einen ungepflegten Eindruck hinterlassen können. Daher lieber bei trockenem Gras mähen. RASENMÄHEN 35

36 SILVER 460 BIO Für die ökologische Rasenpfl ege mulchmähen & seitlich auswerfen [3] [4 ] [2] [1] [1] größer ist besser Optiomaler Fahrkomfort durch große, rasenschonende XL-Räder. Ansprechende Radblenden im Speichendesign. [2] Mulchen oder Seitenauswurf Bei Bedarf, z. B. höherem Urlaubsrasen oder Nutz wiesen und Obstgärten lässt sich der Mulchmäher problemlos zum Seitenauswerfer umrüsten. [3] Schnell in die Höhe Komfortabel und schnell lässt sich die Schnitthöhe pro Radachse verstellen. Die durchgehenden Radachsen bieten Stabilität und schnurgeraden Lauf. [4 ] Vorderradantrieb (nur bei Modell 460 BR) Die kraftsparende Alternative überzeugt vor allem im hügeligen Gelände. Zum Wenden können die Vorderräder bei eingeschaltetem Antrieb entlastet und der Mäher gedreht werden.

37 Mulchmäher IHRE VORTEILE Mähen, Grasschnitt entsorgen und ökologisch düngen Speziell für das Mulchen entwickelt Zubehör Ersatzmesser Art.-Nr Auf Anfrage Silver 460 B Bio Kompakter und handlicher Mulchmäher für die ökologische Rasenpflege. 339,90 Silver 460 BR Bio Komfortmodell mit zusätzlichem Radantrieb. 429,90 Silver 460 B Bio Silver 460 BR Bio Rasenfläche bis m² m 2 Schnittbreite 46 cm 46 cm Schnitthöhe 4-fach 4-fach Schnitthöhenverstellung Achsrad Achsrad Motor B&S Series 450 B&S Series 500 Hubraum ccm / kw / U / min 148 / 1,9 / / 2,0 / Radantrieb Vorderrad 1-Gang Gewicht ca. 23,5 kg 28 kg Art.-Nr RASENMÄHEN 37

38 Akku-Rasenmäher

39 Akku-rasenmäher Die grüne Art, Rasen zu mähen. Kraftvoll und gleichzeitig emissionsfrei: Der AL-KO Akku-Rasenmäher ist die umweltfreundliche Art Rasen zu mähen. Die Lithium-Ionen Akku-Technologie sorgt dabei für konstante Leistung, geringe Selbstentladung und eine lange Lebensdauer. Die emissionsfreie Alternative Die Vorzüge eines Akku-Gerätes liegen auf der Hand: Viel Bewegungsfreiheit ohne störendes Kabel, kein Benzingeruch, absolut emissionsfrei und ausgezeichnete Schneideigenschaften dank erhöhter Schnittgeschwindigkeit. Der leistungsstarke Lithium-Ionen-Akku bietet weitere Vorteile, er liefert eine beeindruckende Leistung, ist außergewöhnlich langlebig und kann dank des nicht vorhandenen Memory-Effektes jederzeit nachgeladen werden. RASENMÄHEN 39

40 COMFORT 34 Li Das kabellose Kraftpaket im Garten [3] akku-power für bis zu 300 m 2 [6] [4 ] [2] [5] [1] [1] größer ist besser Die XL-Bereifung sorgt für stetigen Fahrkomfort, auch im höheren Gras. [2] perfekte grasfangbox Die große Boxöffnung ermöglicht eine restlose Entleerung. Die Füllstandsanzeige erinnert an das rechtzeitige Boxentleeren. [3] Optimale Handhabung Der höhenverstellbare, ergonomisch geformte Holm ermöglicht ein ermüdungsfreies Arbeiten und eine leichte Bedienung. [4 ] Kabellose freiheit Leistungsstarker Lithium-Ionen Wechselakku für bis zu 300 m 2 Rasenfl äche. [5] zentrale höhenverstellung Mit Hilfe der kraftvollen Federunterstützung lässt sich die Schnitthöhe schnell und komfortabel mit einem Handgriff verändern. [6] alles unter Kontrolle Praktische Leuchtdioden zeigen den aktuellen Akku-Ladezustand an. Der Sicherheitsschlüssel schützt vor unbeabsichtigtem Starten des Gerätes.

41 AKKU-RASENMÄHER IHRE VORTEILE Kein Memory-Effekt Laden jederzeit möglich Stets einsatzbereit Geringe Selbstentladung Hohe Lebensdauer Geringes Gewicht comfort 34 Li Kraftvoller Akku-Rasenmäher mit Lithium-Ionen-Wechselakku. 369,90 Zubehör Ersatzmesser Art.-Nr Auf Anfrage Ersatzakku Art.-Nr Auf Anfrage Für Rasenflächen bis 300 m 2 comfort 34 Li Schnittbreite Schnitthöhe Schnitthöhenverstellung Motor / Nennleistung Ladezeit 34 cm mm zentral, 6-fach DC-Motor / 25,2 V / 3,9 Ah max. 4 h Boxvolumen 37 l Gewicht ca. 15 kg Art.-Nr RASENMÄHEN 41

42 Elektro-Rasenmäher

43 Elektro-rasenmäher Ein Rasenmäher. Dreifache Begeisterung. Die AL-KO Elektro-Rasenmäher begeistern mit ihrer 3in1-Funktion für Mähen, Fangen und Mulchen. Die aerodynamische Gehäuseform garantiert kraftsparendes Arbeiten, die optimal angepassten Räder sorgen für großen Fahrkomfort und extreme Wendigkeit. Sie werden begeistert sein. Praktische Holmverstellung Der Holm lässt sich dank der praktischen Holmhöhenverstellung in der Höhe anpassen. So kann der Rasenmäher an den jeweiligen Anwender angepasst werden und ein ergonomisches Arbeiten ist möglich. Einfacher Transport Der integrierte Tragegriff ermöglicht einen einfachen Transport. Zudem lässt sich der Fangkorb einfach entfernen und der Holm ist leicht zusammenklappbar. So kann der Rasenmäher platzsparend gelagert werden. RASENMÄHEN 43

44 COMFORT 34 / 40 E Die kleinen Kraftpakete voller Funktion [4 ] schnitthöhe KOmfOrtabel einstellen [6] [3] [2] [5] [1] [1] größer ist besser Die XL-Bereifung schont den Rasen und sorgt für optimalen Fahrkomfort auch in höherem Gras. [2] perfekte fangbox Fangbox mit aerodynamischer Luftführung für optimale Füllung. Mit automatischer Füllstandsanzeige und einer speziellen Geometrie für das einfache und restlose Entleeren. [3] Praktische Füllstandsanzeige Zeigt an, wenn die Box entleert werden muss, damit der Auswurfkanal frei bleibt. [4 ] Optimale arbeitshöhe Die mehrfach einstellbare Holmhöhe sowie der ergonomische Komfortgriff mit Bügeltast schalter sorgen für ermüdungsfreies Arbeiten (Modell 40 E). [5] zentrale höhenverstellung Die Schnitthöhe lässt sich mit nur einem Handgriff bequem in sechs Stufen einstellen. [6] auf wunsch mulchmähen Einfach werkzeuglos Mulchkeil einsetzen und den feingehäckselten Grasschnitt als natürlichen Dünger in den Rasen einarbeiten. (Modell 40 E)

45 Elektro-rasenmäher IHRE VORTEILE : Mähen, Fangen und Mulchmähen (nur bei Modell 40 E) Zubehör Comfort 34 E Leichter und handlicher Elektromäher, ideal für kleine Rasenflächen. 119,90 Comfort 40 E Der große Bruder für größere Rasenflächen. 159,90 Ersatzmesser für Comfort 34 E Art.-Nr Auf Anfrage Ersatzmesser für Comfort 40 E Art.-Nr Auf Anfrage Comfort 34 E Comfort 40 E Rasenfläche bis 300 m m 2 Schnittbreite 34 cm 40 cm Schnitthöhe mm mm Schnitthöhenverstellung zentral, 6-fach zentral, 6-fach Motor W W Boxvolumen 37 l 43 l Gewicht ca. 15 kg 19 kg Art.-Nr RASENMÄHEN 45

46 CLASSIC 3.2 / 3.8 E Die flüsterleise Kraft im Gras [4 ] stark Im gras, leicht Im handling [5] [3] [2] [1] [1] Kantennahes mähen Messerscharf Mähen bis an die Kante durch die spezielle Gehäusegeometrie. [2] Schnittiges Konzept Das keilförmige Mähgehäuse ist ideal zum Mähen unter Büschen. [3] perfekte fangbox Fangbox mit aerodynamischer Luftführung für optimale Füllung. Mit automatischer Füllstandsanzeige und großer öffnung für das einfache und restlose Entleeren. [4 ] für Ihre sicherheit Der Sicherheitstastschalter mit Kabelzugentlastung stoppt den Motor beim Loslassen automatisch. [5] mehr Komfort Mittels dem neuen wheel&click system lässt sich die Schnitthöhe schnell und werkzeuglos verstellen.

47 Elektro-rasenmäher IHRE VORTEILE Komfortable Schnitthöhenverstellung: Mit dem neuen Radschnellverschluss lässt sich die Schnitthöhe sekundenschnell verstellen ganz ohne Werkzeug. Einfach den roten Knopf drücken und das Rad abziehen. Anschließend die durchgehende Radachse in der gewünschten Position einschieben und die Räder wieder aufstecken bis es click macht. Der rote Knopf kehrt in die Ausgangsposition zurück. Classic 3.2 E Leichter und handlicher Elektromäher, ideal für kleine Rasenflächen. 89,90 Classic 3.8 E Der große Bruder für größere Rasenflächen. 119,90 Zubehör Ersatzmesser für Classic 3.2 E Art.-Nr Auf Anfrage Ersatzmesser für Classic 3.8 E Art.-Nr Auf Anfrage Classic 3.2 E Classic 3.8 E Rasenfläche bis 250 m m 2 Schnittbreite 32 cm 38 cm Schnitthöhe mm mm Schnitthöhenverstellung Radschnellverschluss, 4-fach Radschnellverschluss, 4-fach Motor W W Boxvolumen 30 l 43 l Gewicht ca. 12 kg 14,5 kg Art.-Nr RASENMÄHEN 47

48 Balkenmäher

49 balkenmäher der natur den vortritt lassen. In ökologischen Naturgärten ist es wichtig, dass auch die Maschinen, die hier zum Einsatz kommen, dafür geeignet sind. Wie die AL-KO Balkenmäher. Diese sind extrem wendig und in der kalten Jahreszeit auch als Schneeräumgerät einsetzbar. Übrigens: AL-KO Balkenmäher sind besonders gut für das Schneiden von Futtergras geeignet. top für nutzgärten Im Vergleich zu herkömmlichen Rasenmähern eignen sich Balkenmäher besonders gut für größere Flächen wie Wiesen oder Weiden. Selbst vor unwegsamen Geländen oder vor Hanglagen macht er nicht halt. Auch feuchtes oder höheres Gras stellt für den Balkenmäher kein Hinderniss dar, so dass er sich ideal zur Futtergrasgewinnung eignet. voll wintertauglich Die Balkenmäher sind nicht nur im Sommer nützliche Helfer im Garten, sondern leisten auch im Winter gute Dienste. Dank des ergänzenden Zubehörs wie Schneeräumschild und Schneeketten lässt sich der Mäher problemlos in ein Schneeräumgerät umfunktionieren. RASENMÄHEN 49

50 BALKENMÄHER Der Wendige im Naturgarten sommer- & WInTERTaugLIcH [4 ] [2] [3] [1] [1] sicher bis an den Rand Der AL-KO Kantenschutz verhindert zuverlässig das Anstoßen des Mähmessers an Mauern, Zäunen und Randsteinen. [2] bequemes arbeiten Komfortable Bedienung durch ergonomisch einstellbaren, schwingungsgedämpften Führungsholm und Laufsohlen mit stufenloser Höhenverstellung. [3] für den harten Einsatz AL-KO Balkenmäher bieten lange Standzeiten durch spezialgehärtete ESM-Messer. [4 ] Voll wintertauglich Dank ergänzendem Zubehör wie Schneeräum schild und Schneeketten kommt der Balkenmäher auch in der weißen Jahreszeit sinnvoll zum Einsatz.

51 Balkenmäher IHRE VORTEILE Universell einsetzbar und extrem wendig Für ökologische Naturgärten, Wiesen und hohes Gras Zur Futtergrasgewinnung und Wiesenpflege Zubehör Universal-Schneeräumschild RS 850 Art.-Nr Schneeketten Art.-Nr ,90 76,90 BM 870 II Balkenmäher mit Briggs&Stratton-Motor für mittlere Rasenflächen. 749,90 BM 875 II Kraftvoller Balkenmäher mit stärkerer Motorisierung. 849,90 BM 870 II BM 875 II Rasenfläche bis m m 2 Mähbalken 87 cm 87 cm Motor B&S Series 450 B&S Series 625 Hubraum ccm / kw / U / min 148 / 1,9 / / 2,4 / Vorwärtsgang / Rückwärtsgang ja / ja / ReifengröSSe (Zoll) v / h 4,0 6 4,0 6 Spurbreite 45 cm 45 cm Mähantrieb abschaltbar ja ja Gewicht ca. 54 kg 54 kg Art.-Nr RASENMÄHEN 51

52 Spindelmäher

53 spindelmäher spindelmäher VOn al-ko. den golfplatz VOR der HausTüR. Sorgen Sie mit ihrem englischen Rasen für Gesprächsstoff bei ihren Nachbarn. Und wenn Sie ihnen dann noch erzählen wie schnell und einfach mit den AL-KO Spindelmähern ein so präziser und akkurat geschnittener Rasen entsteht, können Sie vielleicht schon bald eine Golfrunde durch die Vorgärten spielen. ExakTER schnitt Wird der Rasen mit einem Spindelmäher gemäht, so werden die Grashalme sauber wie mit der Schere abgeschnitten. Hierbei spielt die Schneidtechnik eine wichtige Rolle: die Mähspindel und das Untermesser berühren sich nicht, was den Mäher besonders rasenschonend macht. Wenn der Rasen jedoch mit einem Sichelmäher gemäht wird, so werden die Halme nur abgeschlagen und fransen aus. Ein weiteres Merkmal der Spindelmäher sind die hinter der Mähspindel angebrachten Walzen, die für die typische Streifenoptik im Rasen sorgen. Tipp: Spindelmäher sind anfälliger für harte Gegenstände, wie z.b. Steine. Dadurch können die Messer beschädigt werden und die Schnittqualität verschlechtert sich. Daher sollte beim Mähen darauf geachtet werden, dass die Fläche frei von Hindernissen ist. RASENMÄHEN 53

54 SPiNDELMÄHER Golfrasen selbst gemacht LEIsE & LEIcHT Zu schieben [2] [1] [3] [4 ] [1] Wendig im Rasen Die Einachsführung der AL-KO Spindelmäher gewährleistet extreme Wendigkeit und komfortablen Ausgleich von Bodenwellen. [2] Einfach verstaut Der Spindelmäher lässt sich dank des integrierten Schnellverschlusses einfach und platzsparend zusammenklappen (nur bei SoftTouch 380HM Premium). [3] funktionales design Leichtes und robustes Gehäuse mit neuem Design und neuer XL-Breitbereifung. Der Gummi-Bumper schützt das Gehäuse vor Stößen und Kratzern. [4 ] spezialspindel Die hochwertige 5-Messer-Mähspindel aus gehärtetem Spezialstahl sorgt für perfekten Schnitt und gleichmäßiges Anfüllen der Fangbox.

55 Spindelmäher IHRE VORTEILE Premium Qualität: Das Holmmittelstück aus hochwertigem Aluminium stabilisiert den Holm, der sich dank des integrierten Schnellverschlusses einfach und platzsparend zusammenklappen lässt. soft touch 2.8 hm classic Handlicher Spindelmäher ideal für kleine Rasenflächen. 69,90 soft touch 38 hm comfort Für größere Rasenflächen geeignet. Ergonomischer Holm inklusive. 79,90 soft touch 380 hm premium Mit robustem Holmmittelstück aus Aluminium und Schnellverschluss. 99,90 ZUBEHÖR Grasfangbox für Soft Touch 2.8 hm Classic Boxvolumen 23 l Art.-Nr ,90 Grasfangbox für Soft Touch 38 hm Comfort & Soft Touch 380 hm Premium Boxvolumen 41 l Art.-Nr ,90 soft touch 2.8 hm classic soft touch 38 hm comfort soft touch 380 hm premium für Rasenflächen bis 150 m m m 2 Schnittbreite 28 cm 38 cm 38 cm Schnitthöhe mm mm mm Schnitthöhenverstellung 4-fach 4-fach 4-fach Gewicht ca. 7,5 kg 7,9 kg 9,8 kg Art.-Nr RASENMÄHEN 55

56 Perfekte Pflege. Perfekter Eindruck.

57 RasEnpfLEgE ERsT TRImmEn. dann geniessen. Wer einen Rasen hat, kann sich glücklich schätzen und sollte ihn gut behandeln. Am besten mit Rasentechnik von AL-KO. Lesen Sie hier, wie Sie ihren Rasen mit wenig Aufwand immer im grünen Bereich halten. Damit Sie ihren Garten noch lange genießen können. TIpps gartentipps RIcHTIg düngen NPK das sind Stickstoff (N), Phosphor (P) und Kalium (K) und die wichtigsten Hauptnährstoffe für Rasen und Pflanzen. stickstoff fördert das Blatt- und Triebwachstum und ist für Blattpflanzen sowie den Rasen besonders wichtig phosphor ist in Düngern als Phosphat enthalten und unterstützt besonders das Wurzelwachstum kalium verbessert den Wasserhaushalt und die Stabilität ihres Rasens und verstärkt die Widerstandfähigkeit gegen Krankheiten und Frost pflegehinweis Der Rasen sollte zwei- bis dreimal im Jahr gedüngt werden. Je nach Jahreszeit gilt es drauf zu achten, den passenden Dünger einzusetzen. Rasendünger für das Frühjahr und den Sommer sollten viel Stickstoff beinhalten. Das sorgt für kräftigen Wuchs und sattes Grün. Bei dieser Art von Dünger ist es jedoch wichtig, dass er auf feuchte Erde gestreut wird. Auf trockenem Boden würde das Gras dadurch verbrennen. Herbstdünger dagegen enthalten weniger Stickstoff und mehr Phosphat. Dadurch wird die Wurzelbildung stimuliert, so dass das Gras auch einen strengeren Winter gut übersteht. Auf der Düngerpackung sollten die Gehalte und das Verhältnis von N:P:K angegeben sein. Wählen Sie je nach Anspruch des Rasens einen passenden Dünger. RASENPFLEGE 57

58 Vertikutierer

59 VERTIkuTIERER RIcHTIg LüfTEn. für EInEn frischen RasEn. Mit AL-KO Vertikutierern machen Sie ihrem Rasen richtig Luft im Frühjahr und auch im Herbst. Die Vertikutierwalze entfernt tiefliegenden Rasenfilz und Moosreste. Dank 2in1-System können Sie zum Lüften des Rasens ganz einfach die Walze wechseln. So wird er wieder optimal mit Nährstoffen, Luft und Wasser versorgt. Für ein saftiges Grün zu ihren Füßen. LüfTEn VERTIkuTIEREn TOp gepflegt Beim Vertikutieren dringen die Stahlmesser der Vertikutiererwalze in die Grasnarbe ein und entfernen gründlich Rasenfilz und Pflanzenreste. Beim Lüften jedoch wird mit Hilfe von Stahlfederzinken die Rasennarbe aufgelockert, damit wieder mehr Wasser, Licht und Nährstoffe die Wurzeln erreichen. RIcHTIg VERTIkuTIEREn Rasenflächen müssen in jedem Frühjahr vertikutiert werden. Dabei ist es wichtig, dass nicht zu tief vertikutiert wird. Die Messer sollen den Boden gerade eben berühren. Düngen Sie die bearbeitete Fläche direkt nach dem Vertikutieren und wässern Sie den Rasen anschließend reichlich. Tipp: Behandeln Sie ihren Rasen, falls erforderlich, vor dem Vertikutieren mit einem Spezialmittel zur Moosbekämpfung. Vertikutieren Sie niemals während der Moosblüte, sonst verteilen sich die Sporen. RASENPFLEGE 59

60 combi care comfort Der erste Vertikutierer, der auch lüften kann LüfTEn & VERTIkuTIEREn In EInEm gerät [6] [3] [4 ] [5] [2] [1] [1] Walzenwechsel, schnell und einfach Mit nur einer Rändelschraube wechseln Sie ganz einfach werkzeuglos Vertikutierwalze gegen Lüfterwalze. [2] Optimale arbeitshöhe Der höhenverstellbare Holm ermöglicht ein ermüdungsfreies Arbeiten und eine leichte Bedienung. [3] gut gefangen Entfernter Rasenfilz oder Pflanzenreste werden im Fangkorb (Volumen: 45 bzw. 55 l) gesammelt. [4 ] sicherheit geht vor Die Sicherheitsanzeige signalisiert, ob die Arbeitswellen korrekt eingebaut und gesichert sind. [ 5] Immer die richtige arbeitstiefe Mit nur einem Handgriff kann die Arbeitstiefe auf fünf Stufen eingestellt werden. [6] Vertikutieren oder Lüften Vertikutierwalze mit 3-stufigen Stahlmessern. Lüfterwalze mit effizienten Stahlfederzinken.

61 VERTIkuTIERER IHRE VORTEILE : Vertikutieren, Lüften und Fangen 32 Vle combi care comfort Vertikutieren und Lüften in einem Gerät. Lüfterwalze inklusive. combi care 38 e comfort Zum Vertikutieren und Lüften von mittelgroßen Rasenflächen. Lüfterwalze inklu sive. combi care 38 p comfort Vertikutierer und Lüfter mit Benzinmotor für größere Flächen. Lüfterwalze inklu sive. 129,90 329,90 32 VLE combi care comfort combi care 38 E comfort combi care 38 p comfort RasEnfLäcHE bis 400 m m m 2 motor E-Motor E-Motor AL-KO 144 F HubRaum ccm / kw / u / min / 1,0 / / 1,3 / 53 / 1,3 / arbeitsbreite VERTIkuTIEREn 32 cm 38 cm 38 cm arbeitsbreite LüfTEn 29 cm 37 cm 37 cm gewicht ca. 12,6 kg 14 kg 20 kg art.-nr RASENPFLEGE 61

62 Motorsensen / Trimmer

63 motorsensen / TRImmER perfekt gepflegt. In JEdEm WInkEL. Die hervorragende Ergonomie der AL-KO Trimmer und Motorsensen sorgt dafür, dass ihnen die Gartenarbeit auch an schwer zugänglichen Stellen leicht von der Hand geht. Der schwenkbare Teleskopstil der AL-KO Trimmer sorgt für einen akkurat geschnittenen Rasen auch unter Hindernissen. Die kraftvollen Motorsensen mähen mühelos hohes Gras und entfernen Gestrüpp. EInfacH getrimmt Rasentrimmer eignen sich vor allem für kleine Grundstücke. Mit ihnen kann man die Rasenflächen bearbeiten, an denen ein Rasenmäher scheitert: Rasenkanten, Flächen unter Hindernissen, wie z. B. Bänke, Bäume, Sträucher, etc. ausputzen LEIcHT gemacht Dank des durchzugstarken Benzinmotors können Motorsensen selbst dichtes Gestrüpp problemlos beseitigen. Auch hohes Gras stellt für sie keine Herausforderung dar. Der hochwertige Schneidekopf ist zudem ideal für Mäharbeiten an Mauern, Zäunen und anderen Hindernissen. RASENPFLEGE 63

64 BENZiN-MOTORSENSEN Stark, wo Rasenmäher Ihre Grenzen finden [3] gründlich bis In den LETZTEn WInkEL [2] ZubEHöR [1] Ersatzfadenspule für bc 260 L classic Art.-Nr auf anfrage Ersatzfadenspule für bc 260 b classic, bc 410 II comfort, bc 4125 II comfort & bc 4535 II premium Art.-Nr auf anfrage [4 ] Ersatzmesserblatt für bc 260 b classic, bc 4125 II comfort & bc 4535 II premium Art.-Nr auf anfrage [1] perfekte balance [3] formschönes design Für professionelles und ermüdungsfreies Arbeiten: Der Komfort-Tragegurt verteilt das Gewicht gleichmäßig Der zusätzliche Metallbügel bietet optimalen Schutz für Tank und Motor. über Rumpf und Arme für angenehmes Arbeiten im Garten (außer Bc 260 L). [4 ] garantiert durchzugsstark [2] alles im griff integrierte Bedienelemente im ergonomisch geformten Griff für die optimale Kontrolle über das Gerät in jeder Situation. Für perfektes Handling ist der Bike-Griff variabel auf ihre Körpergröße einstellbar (Bc 260 B und Bc 4125 ii / 4535 ii). Standardmäßig ausgerüstet mit einem hochwertigen Zweifadenschneidekopf und Messerblatt für Mäharbeiten an Mauern, Zäunen und anderen Hindernissen (Bc 260 B und Bc 4125 ii / 4535 ii). HubRaum LEIsTung schnittbreite fadennachstellung ZusaTZHandgRIff TRagEguRT betriebsgewicht ca. art.-nr.

65 benzin-motorsensen Bc 260 l classic Bc 260 B classic Bc 410 II comfort Bc 4125 II comfort Bc 4535 II premium ideal für sauberes Ausputzen auf kleineren Flächen. Einsteigermodell inklusive Fadenspule und Messer. Optimal zum Auslichten von hohem Gras auf mittleren Flächen. Starkes Modell mit zusätzlichem Metall- Messerblatt. Top-Modell: größerer Motor und zusätzliches Metall-Messerblatt. 119,90 199,90 219,90 bc 260 L classic bc 260 b classic bc 410 II comfort bc 4125 II comfort bc 4535 II premium 25,4 ccm 25,4 ccm 32,6 ccm 32,6 ccm 42,7 ccm 0,75 kw / U / min 0,75 kw / U / min 0,9 kw / U / min 0,9 kw / U / min 1,1 kw / U / min 41 cm Faden 41 cm Faden / 25 cm Messer 41 cm Faden 41 cm Faden / 25 cm Messer 41 cm Faden / 25 cm Messer Tipp-Automatik Tipp-Automatik Tipp-Automatik Tipp-Automatik Tipp-Automatik L-Griff verstellbar Bike-Griff verstellbar L-Griff verstellbar Bike-Griff Bike-Griff inklusive inklusive inklusive Doppeltragegurt inklusive 5,9 kg 7,2 kg 7,5 kg 7,8 kg 9,1 kg RASENPFLEGE 65

66 RASENTRiMMER Komfortables Trimmen in allen Lagen präzise RasEnpfLEgE mit THERmOscHuTZ [2] [3] [1] [4 ] [1] In allen Lagen gründlich Mit dem 3-fach neigbaren Holm trimmen Sie ihren Rasen auch unter Hecken und weitem Buschwerk. [2] Leicht angepasst Der verstellbare Zusatzgriff ermöglicht ergonomisches, ermüdungsfreies Arbeiten. [3] Variabel für alle körpergrößen Mit dem einstellbaren Teleskopschaft passt sich der Rasentrimmer perfekt an ihre Körpergröße an. Halterung für zusätzliche Fadenspule inklusive. [4 ] flexibel bis ins detail Perfekt Trimmen in allen Lagen durch den 180 -Schwenkkopf und Abstandshalter des TE 600 Rasentrimmers. Für komfortables Handling bei senkrechtem und waagerechtem Schnitt.