Die neuen umweltfreundlichen Gartengeräte

Transkript

1 Die neuen umweltfreundlichen Gartengeräte Volle Leistung im Garten

2 Verantwortung für die Zukunft Qualität und Nachhaltigkeit mit LUX-TOOLS Seite: Lithium-Ionen-Technologie 5 Rasen- und Strauchpflege 6-11 Heckenpflege Hecken- und Baumpflege Baumpflege Produkte in Markenqualität Qualität setzt sich durch Generationen von Heim- und Handwerkern vertrauen der Marke LUX-TOOLS. Seit über 90 Jahren entwickeln und vertreiben wir international ein breites Sortiment an Handwerkzeugen, Maschinen und Maschinenzubehör. Mit einem Sortiment von über Do-it-yourself-Produkten ist LUX-TOOLS ein langjähriger und zuverlässiger Partner vieler Heimwerker und Gartenfreunde. Unsere innovativen Produkte setzen vielfach Maßstäbe, wie zum Beispiel die neuen umweltfreundlichen LUX Akku-Gartengeräte mit der innovativen Li-Ion-Technologie. Für LUX-TOOLS ein weiterer konsequenter Schritt in unserer Philosophie, Produktqualität und Nachhaltigkeit zu einem optimalen Preis-Leistungs-Verhältnis anzubieten: Innerhalb unseres Qualitätsmanagements wird schon während der Entwicklung neuer Produkte eingeplant, dass diese den aktuellsten Maßstäben für ein ganzheitliches und nachhaltig umweltschonendes Konzept entsprechen. Über den gesamten Lebenszyklus eines Produktes werden sämtliche sozialen und ökologischen Aspekte berücksichtigt und kontinuierlich überprüft. Von der Gewinnung der Rohstoffe über deren Verarbeitung, die Auswahl der Lieferanten, die Qualität des fertigen Produktes und letztendlich bis hin zum möglichen Recycling. Alle diese Faktoren fließen neben den maßgeblichen technischen Spezifikationen in die Entwicklung neuer LUX-TOOLS Produkte ein. Entdecken Sie auf den folgenden Seiten, wie Ihnen die neuen LUX Li-Ion-Gartenmaschinen die Gartenarbeit erleichtern können, und das mit ruhigem Umwelt-Gewissen. 2 3

3 Kraftvoll, ausdauernd und flexibel ohne Kabel und Benzin Die neuen LUX Akku-Gartengeräte mit innovativer Lithium-Ionen-Technologie Leicht, handlich, flexibel und sicher Ein Li-Ion-Akku wiegt bei gleicher Leistung nur die Hälfte eines NiCd-Akkus, das ist optimal für ein rückenschonendes und ermüdungsfreieres Arbeiten. Unabhängig von einer Stromquelle können die Geräte an jedem Ort eingesetzt werden, und das ohne lästige Stromkabel. Umweltschonend und leise LUX Li-Ion-Gartengeräte sind nicht nur besonders leise ein LUX Li-Ion-Rasenmäher hat einen zehnfach geringeren CO 2 -Ausstoß als ein Benzin-Rasenmäher mit vergleichbarer Leistung, außerdem werden seine Li-Ion-Akkus ohne den Einsatz von Schwermetallen hergestellt. Geringere CO 2 - und Lärmemissionen sind natürlich gut für unsere Umwelt und Ihre Nachbarn. Die innovativen LUX Li-Ion-Gartengeräte leisten somit einen Beitrag für die Zukunft folgender Generationen. Enorm haltbar und jederzeit einsetzbar Im Gegensatz zu konventionellen Akkus sind die Geräte dank der neuen Li-Ion-Akku-Technologie immer einsatzbereit, da Li-Ion-Akkus sich kaum selbst entladen und keinen Memoryeffekt aufweisen. So ist ein vollgeladener Akku auch nach längerer Zeit ohne Nutzung noch voll einsatzbereit und kann ohne Rücksicht auf die Akkuleistung jederzeit zwischengeladen werden. 4 5

4 Rasenpflege Rasenmäher AC Wechselakku LT-Art.-Nr Frei und ungebunden auch ohne Kabel ist der AC flexibel einsetzbar. Kraftvoll durch modernste AkkuTechnologie mit 36 Volt und 3,0 Ah Rasenpflege 6 EM-Art.-Nr Akku 36 Volt (3,0 Ah) Li-Ionen-Markenakku Umdrehung rpm Arbeitsbreite 40 cm Arbeitshöhe mm (6 Positionen) Ergonomischer, höhenverstellbarer Griff Grasbox 45 Liter mit Füllstandsanzeige Ladezeit 3 5 Stunden Optionales Zubehör Wechselakku, LT-Art.-Nr Ersatzmesser, LT-Art.-Nr Der Rasenmäher AC ist ein leichtes und wendiges, aber trotzdem leistungsstarkes Gerät. Sein starker Akku und die 40 cm Schnittbreite werden Sie überzeugen. 7

5 Rasenpflege Rasentrimmer ART 18 LI/25 Ausklappbarer Pflanzenschutzbügel Kantenschneide- Funktion Der Teleskopstiel lässt sich mühelos an jede Körpergröû e anpassen Schneidkopf gerade stellen. Der leichte und handliche Rasentrimmer ART 18 LI/25 ermöglicht perfekte Rasenpflege. Sein Maschinenkopf lässt sich abwinkeln und drehen so gelangen Sie auch problemlos an schwer zugängliche Stellen. Ein ausklappbarer Pflanzenschutzbügel sorgt für den nötigen Abstand zu Ihren kostbaren Pflanzen. Mit dem Rasentrimmer ART 18 LI/25 erhalten Sie immer perfekte Ergebnisse, auch bei Problemzonen wie z.b. unter Bänken oder an Rasenkanten. Schneidkopf um 90 drehen. EM-Art.-Nr Akku Arbeitsbreite Faden Ladezeit Optionales Zubehör/ Ersatzteile 18 Volt (1,5 Ah) Li-Ionen-Markenakku 25 cm 1,2 mm x 5 m (1x) bump feed Drehbarer und abwinkelbarer Kopf Verstellbarer Zusatzhandgriff Teleskopierbarer Griff (20 cm) Ausklappbarer Pflanzenschutzbügel 3 5 Stunden Wechselakku, LT-Art.-Nr Spule, LT-Art.-Nr Abwinkelund neigbarer Schneidkopf Fertig. Nun kann der Trimmer zum vertikalen Kantenschnitt genutzt werden. 8 9

6 2in1-Rasen- und Strauchpflege Grasscheren/Strauchscheren AGS 3,6-80/110 AGS 7,2 LI Besonders leistungsstarkes Modell AGS 3,6-80/110 auch als Set mit praktischem Teleskopstab erhältlich, EM-Art.-Nr Beide Modelle inkl. Strauch- und Grasscherenaufsatz EM-Art.-Nr Akku 3,6 Volt (1,5 Ah) Li-Ionen-Markenakku 7,2 Volt (1,5 Ah) Li-Ionen-Markenakku Vollmetallgetriebe Für Links- und Rechtshänder Lasergeschnittener und präzisionsgeschliffenerst rauchscherenaufsatz Made in Germany Werkzeugloser Aufsatzwechsel Vollmetallgetriebe Für Links- und Rechtshänder Lasergeschnittener und präzisionsgeschliffenerst rauchscherenaufsatz Made in Germany Werkzeugloser Aufsatzwechsel Transportkoffer Schnittlänge Strauchscherenaufsatz: 110 mm Strauchscherenaufsatz: 110 mm Arbeitsbreite Grasscherenaufsatz: 80 mm Grasscherenaufsatz: 80 mm Ladezeit 3 5 Stunden 3 5 Stunden Optionales Zubehör/ Ersatzteile Grasscherenaufsatz, LT-Art.-Nr Strauchscherenaufsatz, LT-Art.-Nr Wechselakku, LT-Art.-Nr Grasscherenaufsatz, LT-Art.-Nr Strauchscherenaufsatz, LT-Art.-Nr Die Gras- und Strauchscheren AGS 3,6-80/110 und AGS 7,2 LI eignen sich perfekt zum Aussäubern von Rasenkanten. So lassen sich alle Bereiche, die der Rasenmäher nicht erreicht, sauber nacharbeiten. Der mitgelieferte Strauchscherenaufsatz ermöglicht es Ihnen, Ihre Sträucher exakt zu beschneiden

7 Heckenpflege Heckenschere AHS 18 LI Sauberer Schnitt durch lasergeschnittene und präzisionsgeschliffene Messer Mit Vollmetallgetriebe und elektrischer Sicherheitsbremse Teleskop-Heckenschere AHS 14,4 LI Kinderleicht abwinkelbarer Kopf Teleskopgriff 115± 142 cm Heckenpflege EM-Art.-Nr Akku 18 Volt (1,5 Ah) Li-Ionen-Markenakku 14,4 Volt (1,9 Ah) Li-Ionen-Markenakku Schnittlänge 45 cm 23 cm Max. Schnittstärke 14 mm 8 mm Motorbremse Vollmetallgetriebe Lasergeschnittene und präzisionsgeschliffene gegenläufige Messer Aluschwertschutz Ladezeit 3 5 Stunden 3 5 Stunden Optionales Zubehör Wechselakku, LT-Art.-Nr Kopf abwinkelbar (90 ) Lasergeschnittene und präzisionsgeschliffene gegenläufige Messer Teleskopgriff ( cm) 12 13

8 Hecken- und Baumpflege 2in1-Astsäge und Heckenschere EAS 18 LI 20 Marken- Schneidgarnitur Hecken- und Baumpflege Die 2in1-Funktion mit Astsäge und Heckenschere lässt vielfältige Einsatzmöglichkeiten zu. Der verlängerbare Griff (Zwischenstück) und der abwinkelbare Schneidkopf der Heckenschere ermöglichen Arbeiten an hohen Hecken ohne Leiter. Mit ein paar einfachen Handgriffen wird aus der Heckenschere eine Astsäge, mit der Sie auch Äste in einer Höhe von 4,5 Metern vom sicheren Boden aus schneiden können. EM-Art.-Nr Akku Ladezeit 18 Volt (1,5 Ah) Li-Ionen-Markenakku Softgrip-Komfortgriff (mögliche Gesamtlänge: 3 m) Schultergurt Heckenschere: Schnittlänge 350 mm, max. Schnittstärke 11 mm, abwinkelbar 60 bis +90 (6 Stufen) Astsäge: Schwertlänge 200 mm Kettengeschwindigkeit: 3,5 m/s Automatische Kettenschmierung Markenschwert und -kette Umlenkstern 3 5 Stunden Patentierter Schnellspanner für kinderleichten, werkzeuglosen Aufsatzwechsel Schultergurt und ergonomischer Komfortgriff für sicheres Arbeiten Optionales Zubehör/ Ersatzteile Wechselakku, LT-Art.-Nr Kette, LT-Art.-Nr

9 Baumpflege Kettensäge AKS 18 LI/20 Automatische Kettenschmierung für lange Lebensdauer der Kette Kraftvoll mit modernster Akku-Technologie mit 18 Volt und 3,0 Ah Baumpflege Das leichte Gerät ermöglicht eine komfortable Handhabung beim Stutzen von Bäumen und Sträuchern. Es ist kraftvoll und sicher, kein störendes Kabel, das Sie beim Arbeiten auf Leitern behindert. EM-Art.-Nr Akku Ladezeit 18 Volt (3,0 Ah) Li-Ionen-Markenakku Mit Markenschwert und -kette Schwertlänge: 20 cm Kettengeschwindigkeit: 3,5 m/s Automatische Kettenschmierung Softgrip-Komfortgriff 6 8 Stunden Der ergonomische Komfortgriff sorgt für sicheren Halt beim Sägen und Auslichten. Ersatzteile Kette, LT-Art.-Nr Wechselakku, LT-Art.-Nr

10 LUX-TOOLS über Produkte in Markenqualität LUX-TOOLS alles für den Heimwerker und Gartenfreund aus den Sortimenten: Kleineisenwaren Handwerkzeuge Bauwerkzeuge Renovierungswerkzeuge Arbeitsschutzprodukte Elektrowerkzeuge Elektromaschinen Maschinenzubehör Gartenwerkzeuge Gartenmaschinen Technik-/Werkstattprodukte Elektroinstallationsprodukte Verbindungstechnik Profitieren Sie von der geballten Erfahrung und Kompetenz aus 90 Jahren Entwicklung und Vertrieb von Handwerkzeugen. Zunächst spezialisiert auf Handwerkzeuge, vertreibt LUX heute international ein Sortiment von über Do-it-yourself-Produkten. Dabei wird professionell und umfassend das Sortiment an Handwerkzeugen, Maschinen und Zubehörteilen für Handwerker und Gartenfreunde abgedeckt. Von den klassischen Handwerkzeugen über die bewährten LUX Power-Tools bis hin zu den neuen, innovativen Li-Ionen-Gartengeräten bietet LUX-TOOLS alles, was der Heimwerker und Gartenfreund benötigt, aus einer Hand. Dank des engen Kontaktes zu unseren Kunden entwickelt LUX stetig das Sortiment weiter und bietet Ihnen Produkte, die von Spezialisten für Heimwerker und Gartenfreunde gemacht wurden. Vielfach preisausgezeichnet haben sich LUX- TOOLS als sehr robust und nachhaltig in der Praxis bewährt. Mit einem besonders attraktiven Preis-Leistungs-Verhältnis ist LUX-TOOLS die perfekte Wahl! 18 19

11 Die neuen umweltfreundlichen LUX Akku-Gartengeräte Emil Lux GmbH & Co. KG Emil-Lux-Str. 1 D Wermelskirchen Tel.: +49 (0) 2196/ Fax: +49 (0) 2196/ info@lux-tools.de Art.-Nr DE001