Freizeitmöglichkeiten von Jugendlichen in. Selb (D), Pilsen (CZ), Torbali (TR) und Balatonfüred (H) Teil III

Transkript

1 Freizeitmöglichkeiten von Jugendlichen in Selb (D), Pilsen (CZ), Torbali (TR) und Balatonfüred (H) Teil III Freizeitmöglichkeiten von Jugendlichen in Pilsen und Umgebung 1

2 Teilnehmende Einrichtungen: Deutschland Staatliche Realschule Selb Tschechische Republick Základní škola Martina Luthera Türkei Torbalı Anadolu Lisesi Ungarn Széchényi Ferenc Kertészeti Szakképző Iskola és Kollégium Das Buch wurde mit Hilfe der EU finanziert. 24

3 Die Stadt Pilsen Die Stadt Pilsen wurde von König Wenzel II. erbaut. Zu Beginn der Ära Huss wurde Pilsen als die Sonnenstadt bezeichnet. Heute gilt Pilsen als historisches Zentrum mit Gotik, Renaissance und Barock-Häuser, die das Renaissance-Rathaus und der Dom St. Bartholomäus aus dem 14. Jahrhundert dominiert. Heute hat Pilsen etwa Einwohner und der Bürgermeister heißt Martin Baxa. Ence, Mies, Radbuza, Úhlava und Úslava fließen in Pilsen zusammen. In Pilsen finden Sie Pilsner Urquell, ein Westböhmisches Museum, das Theater J. K. Tyl und die Synagoge. Auch die Bolevecký Teiche und der Zoo laden in die Natur ein. 2

4 Bewegung in der Natur Bolevecký Weiher. Die Boleveck Teiche liegen am nördlichen Rand der Stadt. Die meisten Teiche in Pilsen sind in dem Boleveck Bereich. Die Teiche wurden um die Wende des 15. Jahrhunderts gebildet. In ihrer Nähe leben mehr als 160 Arten von Vögeln. Die Teiche wurden für die Fischerei im 20. Jahrhundert, sowie zum Schwimmen in der Freizeit benutzt. Die Bolevecký Teiche sind mit der Straßenbahn Nr. 4 oder dem Auto zu erreichen. 3

5 Bewegung in der Natur Chlum Der Turm Chlum steht am östlichen Stadtrand im Doubravka-Viertel und ist auf einer Höhe von 416 Meter über dem Meeresspiegel gelegen. Von seiner Spitze aus hat man einen schönen Blick auf die Pilsner Stadt, das Brdy-Gebirge und den Tschechischen Wald. Um zu dem Turm zu kommen fährt man auf der Zabelska Straße in den Stadtteil Ujezd. Zábělska 538 Pilsen Tel.: , Öffnungszeiten: vom bis Sa + So, an Feiertagen von 10:00 bis 18:00 Uhr. Nach Vereinbarung kann man auch außerhalb dieser Zeiten in den Turm. Bei widrigen Wetterbedingungen (Stürme, starker Regen, starker Wind, Schnee, Eis,...) kann der Turm geschlossen sein. Bei Schließung des Aussichtsturms, ist das Bistro außer Betrieb. Die aktuelle Wettersituation kann bei der Kontakt-Telefonnummer abgefragt werden. Eintrittspreise: Erwachsene: KČ 25 Kinder 3 bis 14 Jahre (inkl.) Rentner: KČ 15 Kinder unter 3 Jahren sind frei 4

6 Bewegung in der Natur. ZOO Im Zoo findet man alle Arten von exotischen Tieren ( Nashörner, Giraffen, Flusspferde, Geparden, Löwen, Tiger, Kängurus, Affen, Pandas, Bären...) und unsere tschechischen Wald-und Haustieren. Restaurants laden zur Erfrischung ein. Es gibt auch einen Kinderspielplatz und einen Souvenirshop. Zoologischer und botanischer Garten in Pilsen 9 Pod Vinicemi Pilsen Tel.: zoo@plzen.eu travnicek@plzen.eu Öffnungszeiten: April bis Oktober: 08:00 bis 19:00 Uhr.(Eintritt bis 18:00 Uhr) November bis März: 09:00 bis 17:00 Uhr. (Eintritt bis 16:30 Uhr) Eintrittspreise: Erwachsene: KČ 120; Kinder bis 3 Jahre frei; Kinder von 4 bis 15 und Senioren: KČ 90 5

7 Bewegung in der Natur Dinopark Neben dem Zoo ist der Dinopark, in dem Sie eine Vielzahl von prähistorischen Tieren bewundern können. Es gibt auch ein 3D-Kino. Öffnungszeiten: Vom bis täglich geöffnet von 08:00 bis 18:00 Uhr Nad ZOO Plzeň plzen@dinopark.cz Tel.: Eintrittspreise: Erwachsene: KČ 90 Kinder von 3-15 Jahren: KČ 60 Kinder unter 3 Jahren sind frei. 6

8 Stadtplatz von Pilsen Der Platz wird von dem Heiligen Bartholomäus Dom und dem Rathaus geprägt. Auf dem Hauptaltar der Kathedrale findet sich die "Pilsner Madonna" in dem tschechischen gotischen Stil. Sie können auch auf den Turm der höchsten Kathedrale in Tschechien. Der Turm ist 102,26 m hoch und über 301 Stufen gelangen Sie auf die Außenplattform in der Höhe von 62 Metern. Auf dem Platz gibt es auch ein Informationszentrum mit Wechselstube. Pilsen Kirchturm Tel.: Öffnungszeiten: Mo. - So. 10:00-18:00 Uhr. Im Winter je nach Wetterlage. Eintrittspreise: KČ 25,- Bewegung in der Natur. 7

9 Besichtigung Marionetten Museum Pilsen ist eine bedeutende Marionetten Stadt. In diesem Zusammenhang wurde ein Museum für Puppen in Pilsen eröffnet. Das Marionetten-Museum lebt von der regionalen Tradition des Puppenspiels und der Aufzeichnung der Aktivitäten vom Puppentheaterspielen in Pilsen und der näheren Umgebung. Die Ausstellung zeigt die Anfänge der Marionettentradition in Pilsen mit mobilen Schaustellern, etablierter Bühnen, Skupovo Theater, Herstellung von Marionetten-Sets von der zweiten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts bis heute auf. Neben dem Museum ist ein nettes Café - Café Skupa. Öffnungszeiten: Donnerstag - Sonntag: 10:00-18:00 Uhr Eintrittspreise: Normal - KČ 60 / Familie - KČ 150 / Ermäßigt - KČ 30 8

10 Besichtigung. Platz der Republik Pilsen Tel.: Westböhmisches Museum Das Westböhmische Museum ist das größte Museum im Westen der Tschechischen Republik. Sie sehen hier verschiedene Ausstellungen. Derzeit gibt es drei Ausstellungen - Die Städtische Waffenkammer, Míšenský Porzellan und Mensch und Maschine. Kopeckého sady Pilsen Tel.: Öffnungszeiten: Do. - So.: 10:00-18:00 Uhr Eintrittspreise: Normal - KČ 40 Familie - KČ 60 Discounted - KČ 20 9

11 Besichtigung Brauerei Sie wurde 1869 gegründet. Bei einer Besichtigung kann man die gesamte Brauerei erkunden. Für Volljährige ist eine Verkostung von Bier vorbereitet. Die Brauerei befindet sich neben dem Restaurant Na Spilce. In einen Shop nahe der Brauerei können Sie auch Souvenirs kaufen. U Prazdroje Plzeň Tel.: exkurze@prazdrojvisit.cz exkurze@gambrinus.cz Führungen bei den Pilsner Urquell/Gambrinus Brauereieen: Öffnungszeitened täglich: Apr. - Sep.: 08:00-18:00 Uhr Okt. - März: 08:00-17:00 Uhr Eintrittspreise: Gambrinus Tour / Pilsner Urquell Tour (100 min) KČ 120 / KČ 70 (Kinder, Studenten, Senioren) 10

12 Besichtigung. Brauereimuseum Das Pilsner Brauerei Museum wurde 1959 gegründet und ist das älteste seiner Art. Es enthält eine alte tschechische Kneipe mit Lagerbier, Zellen und Bildergalerie. Während der Tour können Sie die Geschichte des Bieres von der Antike bis heute erleben. Das Brauereimuseum zeigt uns die Geheimnisse der Bierherstellung und die Bewirtung mit Bier in den alten Zeiten. Öffnungszeiten: Apr. - Dez. 10:00-18:00 Uhr Jan. - März 10:00-17:00 Uhr Eintrittspreise: KČ 70,- normal KČ 50,- ermäßigt (Kinder, Studenten, Senioren) Veleslavinova Plzen Tel.: muzeum@pilsner-urquell.com pivovarske-muzeum/ 11

13 Besichtigung Der Historische Pilsener Untergrund Der Pilsner Untergrund besteht aus einem komplizierten System von Tunneln, Kellern und Hunderte von Brunnen unter dem historischen Stadtzentrum von Pilsen. Es wurde im 14. Jahrhundert erbaut. Es ist der größte Untergrund in ganz Mitteleuropa. Veleslavínova Plzeň podzemi@plzenskepodzemi.cz Tel.: Öffnungszeiten: Apr. - Dez.: täglich 10:00-18:00 Uhr; Jan.: geschlossen; Feb. - März: täglich 10:00-17:00 Uhr; Preise: KČ 70 Erwachsene; KČ 50 Kinder, Studenten, Senioren 12

14 Besichtigung. Synagoge Die Synagoge ist die größte in der Tschechischen Republik, die 2. größte in Europa und die 3. größte der Welt. Sie wurde 1888 erbaut. Heutzutage wird sie als Konzertund Ausstellungsraum genutzt. Sady Pětatřicátníků Plzeň Tel.: synagogaplzen Öffnungszeiten: 19. April - Juni: täglich außer Samstag 11:00-17:00 Uhr Juli, August: täglich außer Samstag 09:30-17:00 Uhr September, Oktober: täglich außer Samstag 11:00-17:00 Uhr Eintrittspreise: KČ 20 Normal KČ 30 Fremde KČ 100 mit Führung KČ 10 reduziert für Kinder, Studenten und Senioren 13

15 Kultur und Unterhaltung TECHMANIA Techmania Science Center zeigt interaktive Exponaten, die uns auf unterhaltsame Weise näher an Mathematik und Physik bringen sollen. Der Vorteil ist, dass man jedes Exponat selbst ausprobieren kann und das ganze Prinzip der Sache heraus findet. Techmania Science Center o.p.s Areál ŠKODA Eingang beim 5. Tor von der Borské Straße Tel.: Öffnungszeiten: Mo. - So.: 09:00-17:00 Uhr Eintrittspreise: Erwachsene: KČ 140; Kinder von 4 bis 15 Jahren, Studenten, Senioren: KČ 90; Gruppen über 10 people für eine Person; KČ 75; Für Ramilien; KČ 300; Kinder unter 4 Jahren sind frei; Lehrer aus jeder Schule sind frei. 14

16 BOWLING im PLAZA Kultur und Unterhaltung. Das Bowling im Plaza umfasst 12 Bowlingbahnen von einem Braunschweiger Unternehmen und 6 Billardtische. Sie können hier Ihre eigenen Veranstaltungen und Partys feiern. In Pilsen gibt es mehr Möglichkeiten, wo man Bowling spielen kann, aber das Kegeln im Plaza ist das beste und größte. Weitere Möglichkeiten: U Papírny, Kalikovský mlýn, Bowling Lucerna Pilsen. Eintrittspreise: So 10: Uhr: KČ 290; Mo. - Do. 10:00-18:00 Uhr: KČ 230; 18: Uhr: KČ 290; Fr. - Sa. 10: Uhr: KČ 290; 18:00-01:00 Uhr: KČ 410 Öffnungszeiten Mo. - Di.: geschlossen, Mi - Do.: Uhr Fr.: Uhr Sa.: Uhr So.: Uhr Radčická 2, Plzeň OC Plzeň Plaza Tel.:

17 Kultur und Unterhaltung Divadlo Josefa Kajetána Tyla Das J. K. Tyl-Theater ist das größte Theater in Pilsen. Es gibt vier verschiedene Arten der Aufführung: Schauspiel, Ballett, Oper und Operette. Die Preise liegen zwischen KČ 80 und KČ es kommt auf die Wahl der Aufführung an. Smetanovy sady Plzeň Tel.: Kontact: Sedláčkova Plzeň Zdeňka Růtová rutova@plzen.eu Tel.: Komorní divadlo Prokopova Plzeň Česká republika Tel.: Kontact Sedláčkova Plzeň Zdeňka Růtová rutova@plzen.eu Tel.: Das Komorní divadlo ist ein Teil des J. K. Tyl Theaters. 16

18 Plaza Shoppen. Das Einkaufszentrum Plaza verfügt über viele Geschäfte mit Kleidung, Schuhe, Elektronik. Auch Drogerien, einen Supermarkt, einen Kiosk, Restaurants, Bars, Bowling und ein Kino sind zu finden. Hinter dem Plaza gibt es ein Sommer-Kino, einen Park mit Minigolf, Spielplatz und Skatepark. Jedes Jahr gibt es viele Veranstaltungen, zum Beispiel das Apetit Festival im Mai. Das Plaza verfügt außerdem über ein eigenes Parkhaus. Vor dem Plaza hält die Straßenbahn. Vom Stadtzentrum sind es 10 Minuten zu Fuß bis ins Einkaufszentrum. Plzeň Plaza Radčická Plzeň Tel.: Öffnungszeiten: 09:00-21:00 Uhr Supermarket ab 07:00 Uhr Bowling in der 2. Etage. Tel.: siehe BOWLING-PLAZA Cinema City: Öffnungszeiten: Mo. - Do.: 13:00-00:30 Uhr Sa. - So.: 10:00-00:30 Uhr 17

19 Shoppen Olympia Einkaufszentrum Pilsen Das Einkaufszentrum Olympia in Pilsen ist eines der größten Einkaufs-und Unterhaltungszentren nicht nur in Pilsen sondern im ganzen Westen der Tschechischen Republik. Das Kino Cinestar ist ein Teil des Einkaufszentrums. Das Kino wurde im Februar 2006 eröffnet. Es verfügt über 8 Säle und 15 Plätze für Behinderte. Olympia bietet Ihnen kostenlose und Parkplätze außerhalb und in der Tiefgarage an. Das Einkaufszentrum gewann den nationalen Preis: "Best of Reality". Olympia kann mit vielen bekannten Marken rühmen, zum Beispiel: Tommy Hilfiger, Lacoste, Orsay, Steilmann und so weiter. Auch andere Waren sind natürlich vertreten. Für Kinder gibt es eine. Öffnungszeiten: täglich von Uhr OLYMPIA Plzeň Písecká 972/ , Plzeň - Černice Tel.:

20 Schwimmbad Slovany in Pilsen Das Schwimmbad wurde 1986 eröffnet, ab da gab es immer wieder Erneuerungen und Renovierungen. Das Slovany Schwimmbad bietet viele Attraktionen wie eine Wasserrutsche (86 Meter lang), ein Strömungsbecken und zwei Whirlpools. Zwei Schwimmbecken 50 m x 25 m sind auch vorhanden. Davon ist eines draußen und eins drinnen. Die Außenanlage ist ab Ende April geöffnet. Saunen und Dampfbädern laden ein. Sportliche Betätigung aber auch Entspannung auf einer der 74 Liegen ist hier möglich Sport machen und auf einer der 74 Liegen entspannen ist hier möglich. Der Pool ist toll für Wassergymnastik, Wasserball, Schwimmen oder Übungen zur Wasserrettung. Der Slavia Club organisiert hier viele Wettkämpfe für. Plavecký klub Slavia VŠ Plzeň o.s. Náměstí Gen. Píky Plzeň info@bazenslovany.cz Tel.: Sport. Öffnungszeitening: Innenbereich Mo. - Fr.: 06:30-21:00 Uhr Sa. - So.: 09:00-20:00 Uhr Außenbereich: Mo. - Fr.: 09:00-20:00 Uhr Sa. - So: 09:00-20:00 Uhr Eintrittspreis: 1,5 h - KČ 55 / KČ 45 * 3 h - KČ 85 / KČ 65 * Tageskarte - KČ 100 / KČ 80 * * Kinder ab 6-15 Jahren, Studenten, Senioren ab 60 Jahren 19

21 Sport Der Kletterpark In diesem Kletterpark können Sie Ihre Geschicklichkeit und Geschwindigkeit auf 15 verschiedenen Strecken testen. Man kann allein, zu zweit oder in einer Gruppe klettern. Um diesen Kurs zu vervollständigen haben Sie 2 Möglichkeiten der Sicherung: 1) Doppelte Sicherung - nach der Einführung an der Trainingswand werden Sie wissen wie sie ihren Freund sichern, oder wie sie ihn am Leben erhalten. Gruppen müssen diesen Kurs absolvieren. 2) Selbst-Sicherung - nach der schnellen Einführung an einem Bodennahen Seil werden Sie wissen, wie man sich selbst mit einfachen Handgriffen sichert. Mindestgröße: 140 cm; Maximales Gewichte: 130 kg; Mindestalter: 10 Jahre (Minderjährige nur in Begleitung von Erwachsenen) Preis: KČ 450 / Gruppe Malostranska Plzeň ssp@sklarna.eu Tel.:

22 Sport. Hockey-Stadion Das Hockey-Stadion ist 80 x 28 Meter groß und bietet für 8236 Zuschauer Platz. In seiner Nachbarschaft ist eine neue rekonstruierte Eisfläche. Es befindet sich auf einem Platz, wo bis 1950 Viehmärkte abgehalten wurden. Schon nach einem Jahr kam Pilsen in die 1. Liga. Der Besucherrekord war bei einem Spiel zwischen Tschechien und AIK Stockholm. Hinter den Absperrungen waren Fans. In diesem Jahrhundert spielt Pilsen in der 1. Liga. Štefánkovo náměstí Plzeň info@hcplzen.cz Tel. : Preis: KČ 50 für Kinder von Jahren; KČ 25 für Kinder unter 10 und senioren; Preis für ein Spiel: Verschieden Die Öffnungszeiten: Mittwoch: 18:00-19:30 Uhr; Samstag: 10:00-11:30 Uhr; Sonntag: 14:00-15:30 Uhr 21

23 Besichtigung Prague - Hradschin Hradschin ist ein historischer Teil von Prag. Das interessanteste, historische Symbol des tschechischen Staates ist die Prager Burg. Es ist das bedeutendste tschechische Denkmal und es ist auch eines der wichtigsten kulturellen Einrichtungen. Die Burg wurde wahrscheinlich um das Jahr 880 durch den Herzog Bořivoj erbaut, gegründet von der Familie von Přemysliden. Nach dem Guinnes Buch der Weltrekorde, ist die Prager Burg die größte Burganlage auf der Welt. Sie erfasst eine Fläche von fast Quadratmeter und steht in der Liste des Weltkultur-und Naturerbe der UNESCO. Am Hradschin kann man auch den Palast des Erzbischhofs, den Hradschin-Platz, die Radnice Treppe, die Schlossstiege, das Hradschin Rathaus, das T. G. Masaryk Memorial, das Czernin- Palast und viele andere interessante Dinge ansehen. Správa Pražského hradu Odbor turistického ruchu Pražský hrad Praha 1 tourist.info@hrad.cz Tel.: Das Gelände der Prager Burg ist täglich geöffnet: Vom 1. Mai bis 31. Oktober von 05:00-24:00 Uhr. Vom 1. November bis 31. März von 06:00-23:00 Uhr. 22

24 Besichtigung. The historical center of Prague Der schönste Teil von Prag ist das historische Zentrum, wo Sie die Plätze in der Altstadt sehen können. Jeder ist von der astronomischen Uhr am Rathaus fasziniert. Man kann auch vom Rathausturm einen bezaubernden Anblick aus der Vogelperspektive über die ganze Stadt genießen. Es gibt auch viele interessante Plätze wie z. B.: die Týn Kathedrale, den Hustitentempel des heiligen Nikolaus in der Altstadt, und vieles mehr. 23