Auszeichnung für jahrzehntelangen Feuerwehrdienst. Wehrleute aus den Verbandsgemeinden Hermeskeil, Kell am See, Ruwer und Schweich geehrt

Transkript

1 Donnerstag, 14. April 2011 INFORMATIONEN UND BEKANNTMACHUNGEN DER KREISVERWALTUNG TRIER-SAARBURG AUSGABE 15/2011 Auszeichnung für jahrzehntelangen Feuerwehrdienst Wehrleute aus den Verbandsgemeinden Hermeskeil, Kell am See, Ruwer und Schweich geehrt Gruppenbild der mit dem Goldenen Feuerwehrehrenzeichen ausgezeichneten Wehrleute mit den Ehrengästen. Vorn gratuliert Kreisbeigeordneter Dieter Schmitt dem Wehrleiter der VG Ruwer, Josef Hartmann, zu seiner Auszeichnung. 33 Wehrleute aus den Verbandsgemeinden Hermeskeil, Kell am See, Ruwer und Schweich wurden im Sitzungssaal der Kreisverwaltung für ihren langjährigen ehrenamtlichen Dienst in der Feuerwehr mit dem Goldenen Feuerwehrehrenzeichen ausgezeichnet. Im Beisein der Bürgermeister Michael Hülpes, Werner Angsten, Berthold Biwer, Leo Lauer sowie der Beigeordneten Günter Jakobs und Joachim Weber, vieler Ortsbürgermeister, des Kreisfeuerwehrinspekteurs Stefan Sihr sowie Wehrleitern und Wehrführern würdigte der Erste Kreisbeigeordnete Dieter Schmitt das außerordentliche Engagement der Wehrmänner im Dienste des Allgemeinwohls. In der Bevölkerung genießen die Feuerwehren Anerkennung und Vertrauen; etwas, was Sie durch ihre Leistung Weiteres: und Hilfsbereitschaft erarbeitet haben. Für diesen Dienst gilt es Ihnen und Ihren Familien heute Dank und Anerkennung auszusprechen, so Schmitt. Dirk Thommes neuer Leiter der Führungsgruppe Gleichzeitig bestellte der Kreisbeigeordnete einen neuen Leiter der Technischen Einsatzgruppe des Landkreises sowie zwei Stellvertreter. Durch die Wahl des bisherigen Leiters Stefan Sihr zum Kreisfeuerwehrinspekteur rückte sein bisheriger Stellvertreter Dirk Thommes in dieser wichtigen Funktion nach. Zu seinen Stellvertretern wurden Stephan Denis und Andreas Liewen vom DRK bestellt. Das Goldene Feuerwehrehrenzeichen für 35 Jahre erhielten: seite 2 Landwirtschaftsförderung seite 3 Bildungspaket startet seite 3 Cattenom: Resolution des Kreises in Arbeit seite 4 Schulbuchausleihe bis 1. Mai beantragen seite 5 Amtliche Bekanntmachungen Manfred Molitor (Geisfeld), German Hark (Hermeskeil), Rainer Heib (Pölert), Peter Köhl (Pölert), Dieter Ludwig (Naurath/ Wald), Norbert Hoff (Naurath/Wald), Edwin Keller (Rascheid), Hans Dieter Schramm (Greimerath), Alois Kunz (Schömerich), Rudolf Hennen (Schömerich), Michael Kirsch (Wasserliesch), Josef Berens (Osburg), Gerd Zonker (Waldrach), Richard Weber (Saarburg-Beurig), Erwin München (Issel), Gerhard Berg (Naurath), Robert Pull (Naurath), Johann Schlemmer (Fell), Rainer Baden (Föhren), Harald Löhr (Föhren), Rainer Scholtes (Detzem), Nikolaus Schmitt (Longuich), Matthias Haubrich (Longuich), Hermann-Josef Thul (Ensch), Nikolaus Thul (Thörnich), Karl Thul (Thörnich). Mit dem Goldenen Feuerwehrehrenzeichen für 45 Jahre wurden geehrt: Antonius Bonerz (Grimburg), Paul Barthen (Gusenburg), Erwin Fisseni (Freudenburg), Wilhelm Hoffmann (Beuren), Wehrleiter Josef Hartmann (VG Ruwer), Karl Lex (Detzem), Manfred Philippi (Detzem). Dirk Thommes (vorn 2.v.l.) im Kreis seiner Stellvertreter und den Führungskräften von Feuerwehr und DRK im Kreis. Die Technische Einsatzleitung / Führungsgruppe des Landkreises - ein eingespieltes Team von gut ausgebildeten Feuerwehrleuten und Vertretern anderer Hilfsorganisationen - leitet und koordiniert Einsätze bei Großschadenslagen, die über örtliche Ereignisse hinausgehen. Zuletzt war sie im vergangenen Jahr beim Sturm Xynthia im Einsatz ebenso wie bei schweren Hochwasserereignissen.

2 seite 2 Kreis Trier-Saarburg Ausgabe Anträge für EU-Umstrukturierung in Flurbereinigungsverfahren Seminar für Winzer und Landwirte Anträge für die Teilnahme am EU- Umstrukturierungsprogramm für Rebpflanzungen 2011 im Rahmen von klassischen Flurbereinigungsverfahren sowie freiwilligem Landtauschverfahren können noch bis zum 2. Mai 2011 gestellt Die Mindestfläche für die Teilnahme beträgt in Flachlagen 10 Ar je Bewirtschaftungseinheit, in Steil- und Steilstlagen sogar nur 5 Ar. Während in Flachlagen eine Mindestzeilenbreite von 2 Meter und in Steillagen eine Mindestzeilenbreite von 1,80 Meter eingehalten werden muss, ist in Steilstlagen keine Mindestzeilenbreite vorgeschrieben. Bei extensiver Rebanlage beträgt diese 2,40 Meter. Es können alle in Rheinland-Pfalz klassifizierten Rebsorten gepflanzt Die Höhe der Beihilfe beträgt zwischen /ha (bei extensiver Rebanlage) bis zu /ha (bei Flurbereinigungsflächen in Steilstlagen). Antragsformulare können bei der Kreisverwaltung Trier-Saarburg, Abteilung 4, Willy-Brandt-Platz 1, Trier, oder unter den Telefonnummern 0651/ (Frau Engel) oder 0651/ (Herr Stieffenhofer) angefordert bzw. abgeholt Informationen zum freiwilligen Landtausch sind den Richtlinien für die Gewährung einer Beihilfe für Umstrukturierungsmaßnahmen nach der Verordnung über die gemeinsame Marktorganisation für Wein zu entnehmen. Bei fachlichen Fragen zu den Umstrukturierungsmaßnahmen steht das Dienstleistungszentrums ländlicher Raum, Herr Permesang, Tel bzw zur Verfügung. Moseljünger stellen sich vor Kultparty Rhythm & Wine findet Ostersamstag statt Sie gehört zu Ostern wie bunte Eier und Schokohasen. Auch in diesem Jahr veranstaltet der Zusammenschluss junger Winzer Moseljünger e.v. die Wein-Musik- Kult-Party Rhythm & Wine in der Orangerie des Nells Park Hotels. 15 Weingüter bringen am Ostersamstag (23. April) die Geschmacksnerven in Fahrt. Für den Rhythmus sorgt in diesem Jahr die Band The Soulfamily. Bereits in den vergangenen Jahren zog das musikalische Weinevent zahlreiche Gäste an. Vor der Party startet die beliebte Veranstaltung bereits ab 17 Uhr mit einer Probe. In diesem Jahr sind es 15 Winzer und Winzerinnen, die jeweils drei Weine präsentieren darunter auch mehrere Betriebe aus dem Landkreis Trier-Saarburg. Der Verein richtet sich an ein junges und jung gebliebenes Publikum, das Regionales schätzt und Wert auf Genuss legt. Inspiration aus steilen Hängen lautet der Untertitel des Projekts Moseljünger. Die jungen Moselaner sind fast alle Absolventen der renommierten Weinbauhochschule Geisenheim und durch Praktika im In- und Ausland hervorragend ausgebildet. Sie kennen die Welt und schätzen die Heimat. Mit erstklassigen Weinen und neuen Ideen wollen sie zu einem modernen Image des Weinanbaugebietes beitragen. Mosel mal jünger so lautet der Slogan ihrer Homepage. Dabei legen sie Wert darauf, nicht den Weinbau an der Mosel neu erfinden zu wollen, sondern dem traditionellen Moselriesling lediglich ein neues modernes Gewand zu geben. An die Weinprobe schließt sich die Party im Hotel Nells Park direkt an. Soul, Funk, R n B - die neunköpfige Kombo der Soulfamily wird mit Klassikern der Soulgrößen Diana Ross, Barry White und Co. begeistern, aber hat ebenfalls aktuelle Songs in ihrem Repertoire. Die Moseljünger lieben was sie tun: Moderne Tradition ein Motto das sich durch den geschmacklichen und musikalischen Abend zieht. Mit dabei bei Rhythm & Wine sind folgende Moseljünger : Alexandra Eifel, Weingut Bernhard Eifel (Trittenheim); Axel Pauly, Weingut Axel Pauly (Lieser); Die Kreisbauern- und Winzerverbände Trier-Saarburg und Bernkastel-Wittlich bieten ihren Mitgliedern ein Fachseminar zur Beschäftigung von Saisonarbeitskräften am Dienstag, 19. April 2011, 9 Uhr in Föhren, Industriepark Region Trier, Europa-Allee 1 an. Auf dem Programm stehen Informationen und Fachreferate zu allen relevanten Fragen wie Kranken- und Unfallversicherung für Saisonarbeitskräfte, steuerliche Aspekte, Meldepflichten der Arbeitgeber, Zusammenarbeit mit der Agentur für Arbeit und dem Hauptzollamt. Die Teilnahmegebühr beträgt für Mitglieder 10 Euro, für Nichtmitglieder 25 Euro. Anmeldungen beim Kreisbauern- und Winzerverband Trier-Saarburg, Tel , Fax: , tr@bwv-net.de Christoph Clüsserath, Weingut Klaus Clüsserath (Trittenheim); Dorothee Zilliken, Weingut Forstmeister Geltz - Zilliken (Saarburg); Florian Lauer, Weingut Peter Lauer (Ayl); Markus Berres, Weingut C. H. Berres (Ürzig); Matthias Meierer, Weingut Klaus Meierer (Kesten); Peter Regnery, Weingut F.J. Regnery (Klüsserath); Roman Niewodniczanski, Weingut Van Volxem (Wiltingen); Sebastian Oberbillig, Weingut Deutschherrenhof (Trier); Thomas Ludwig, Weingut Gebr. Ludwig (Thörnich); Timo Dienhart,Weingut Römerkelter (Maring-Noviand); Tobias Treis, Weingut Julius Treis (Reil); Uli Fuchs,Weingut Leo Fuchs (Pommern); Verena Clüsserath, Weingut Clüsserath Weiler (Trittenheim). Der Eintritt kostet 25 Euro (inklusive Probe ab 17 Uhr, Partyticket und Glaspfand). Wer nur zur Party kommen will, zahlt 15 Euro (inklusive Gläserpfand). Los geht s ab 21 Uhr. Weitere Infos gibt es im Netz unter www. moseljuenger.de ebenso wie auf der Facebookseite der Moseljünger. Tickets sind bei den teilnehmenden Weingütern sowie über ticket-regional.de erhältlich.

3 Ausgabe 15 /2011 Bildungspaket endlich in Kraft Landkreis und Jobcenter setzen es um seite 3 Kreis Trier-Saarburg Rund 1600 Kinder haben im Landkreis Trier-Saarburg einen Anspruch auf das sogenannte Bildungs- und Teilhabepaket, das im Rahmen der Hartz IV-Reform verabschiedet wurde. Dazu zählen rund 1000 Kinder, deren Eltern Arbeitslosengeld II beziehen. Cattenom: Kreis wiederholt Forderung nach Ausweitung der Sicherheitszone Das Land Rheinland-Pfalz sollte hinsichtlich der Sicherheitsvorkehrungen im Falle eines Atomunfalls im französischen Kernkraftwerk Cattenom auf die wiederholten Forderungen des Landkreises nach Ausweitung der Sicherheitszone eingehen, so Landrat Günther Schartz in einer Reaktion auf einen Zeitungsbericht, in dem es hieß, die Region sei auf einen Gau in Cattenom nicht vorbereitet. Mit dieser Ausweitung der bisher auf 25 Kilometer beschränkten Zone auf 50 Kilometer gehe auch eine Einbeziehung des gesamten Landkreises und der Stadt Trier in die Katastrophenschutzplanung des Landes und die Ausstattung mit Mess- und Rettungsgeräten einher. Der Kreistag habe sich in der Vergangenheit mehrfach hierfür ausgesprochen. Landrat Schartz hat sich mit entsprechenden Schreiben an Ministerpräsident Beck und Bundeskanzlerin Merkel gewandt. Eine erneute Resolution zum Kernkraftwerk Cattenom, in der auch eine Abschaltung der vier Blöcke für eine umfassende Sicherheitsüberprüfung gefordert werde, sei in Vorbereitung. Schartz mahnt eine zügige Veröffentlichung des Alarm- und Einsatzplanes des Landes an. Auch müsse der franzö- Für diese Leistungsbezieher ist das Jobcenter Trier-Saarburg weiterhin der erste Ansprechpartner. Hier erfolgt die Prüfung der Anträge nebst Erteilung der Gutscheine. Bargeldzahlungen an die Leistungsberechtigten soll es nach dem Gesetz nicht geben. Das Jobcenter bzw. die Kreisverwaltung rechnet direkt mit den Anbietern ab. Die Ausnahme bildet das so genannte Schulpaket. Für die Ausstattung mit persönlichem Schulbedarf werden bei Schülern 70 Euro zum 1. August und 30 Euro zum 1. Februar eines jeden Jahres berücksichtigt, dies von Amts wegen, also ohne Antragserfordernis. Alle anderen Leistungen (z. b. Klassenfahrten, Zuschuss Mittagessen, soziale u. kulturelle Teilhabe, oder Kostenübernahme Lernförderung) müssen für jedes Kind beim Jobcenter beantragt Landrat Günther Schartz ist froh, dass nun die Kinder aus Hartz IV-Familien bzw. Familien mit Wohngeldbezug von diesem Paket profitieren, auch wenn wenig Zeit zur Umsetzung zur Verfügung stand. Der Antrag gilt grundsätzlich ab dem Monat, in welchem er beim Jobcenter Eine umfassende Sicherheitsüberprüfung des französischen Kernkraftwerks Cattenom sowie eine Ausweitung der Sicherheitzone auf den gesamten Landkreis fordert Landrat Günther Schartz. sischsprachige Gefahrenabwehrplan schnellstmöglich in deutscher Sprache vorliegen. Zudem hätten das Saarland und Luxemburg Infobroschüren für die Bevölkerung erarbeitet, die der Kreis Trier-Saarburg seit den Ereignissen in Japan auf seiner Internetseite www. trier-saarburg.de bereitstelle. Eine transparente und zeitnahe Information der Bevölkerung liege aber nicht allein in der Zuständigkeit des Landes, sondern vor allem in der Verantwortung des französischen Betreibers EDF, unterstreicht eingeht. Leistungen werden nicht für Zeiten vor der Antragstellung erbracht. Eine Ausnahme bildet die Übergangsvorschrift für die ersten drei Kalendermonate Hierfür muss der Antrag bis zum 30. April beim Jobcenter eingegangen sein. Die betroffenen Bürgerinnen und Bürger werden durch das Sozialamt der Kreisverwaltung und das Jobcenter Trier-Saarburg informiert. Antragsformulare werden zugesandt. Diese sind auch in allen Geschäftsstellen des Jobcenter Trier-Saarburg erhältlich. Für Rückfragen stehen die Mitarbeiter des Jobcenters Trier-Saarburg am Standort in Trier, Dasbachstraße 9, Trier zur Verfügung. Tel , jobcenter-trier-saarburg@jobcenter-ge.de Schartz. Die Einsatzkräfte des Kreises sind im Rahmen ihrer Zuständigkeiten auf ein Schadensereignis vorbereitet, so Kreisfeuerwehrinspekteur Stefan Sihr. So werden mobile Messtrupps vor allem auf dem Saargau vorgehalten. Auch die Ausgabe von Jodtabletten sei vorbereitet. Weiter würden in einem Schadensfall in den Schulzentren Konz und Zerf Notfallstationen für die Bevölkerung eingerichtet. Ein Alarm- und Einsatzplan Cattenom für den Landkreis Trier-Saarburg liege vor.

4 seite 4 Kreis Trier-Saarburg Ausgabe Erfolgreiche Aktion zum Equal-Pay-Day Zahlreiche Gäste besuchten eine Filmvorführung, zu dem das regionale Bündnis aus IG-Metall, Terres des Femmes, der kfd des Bistums Trier, der KAB Trier und der Gleichstellungsbeauftragten des Landkreises anlässlich des Equal-Pay- Days eingeladen hatte. Der Film erzählt die Geschichte des ersten Arbeiterinnenstreiks in Großbritannien bekamen die Frauen den Equal-Pay-Act ein Gesetz, das ihnen formal den gleichen Lohn für gleiche Arbeit sichert. Dieses Gesetz gilt bis heute. Die Diözesanreferentin der kfd, Petra Erbrath, führte in die Thematik des Equal- Pay-Days ein. Immer noch klafft eine Lücke zwischen den Gehältern von Männern und Frauen: In Deutschland liegt sie bei 23 Prozent. Die Ursachen dafür sind unter anderem, dass Frauen in bestimmten Berufen und Branchen sowie auf den Führungsebenen unterrepräsentiert sind. Sie unterbrechen und reduzieren ihre Erwerbstätigkeit häufiger familienbedingt als Männer und typische Frauenberufe werden tendenziell schlechter bezahlt. Im Anschluss an den Film nahmen die Besucher/innen die Gelegenheit wahr, sich mit den Veranstalterinnen auszutauschen. Viel Anklang fand das Verteilen der Roten Tasche = rote Zahlen sowie die Beteiligung an der bundesweiten Unterschriftenaktion Mannsbilder? - Weibsbilder? - Neue Bilder - Forderung nach Entgeltgleichheit für eine zukunftsfähige Gesellschaft. Schulbuchausleihe Antragsfrist bis 1. Mai verlängert Seit einem Jahr können Eltern Schulbücher gegen Gebühr oder auch unentgeltlich ausleihen. Rund die Hälfte der Schüler der Klassenstufen 5 bis 10 hat dieses Angebot im laufenden Schuljahr angenommen. Anträge für die Schulbuchausleihe im kommenden Schuljahr können von interessierten Eltern noch bis zum 1. Mai eingereicht Die Antragsfrist wurde verlängert. Für das kommende Schuljahr 2011/2012 kann auch ein Antrag für die Klassenstufen 11 bis 13 an allgemeinbildenden und berufsbildenden Schulen gestellt Die Eltern wenden sich an ihre jeweilige Schule. Dort liegen Anträge und Informationen bereit. Auch können die Anträge auf der Internetseite der Kreisverwaltung ( herunter geladen Die Eltern zahlen in der Regel ein Drittel des Kaufpreises. Familien, deren Einkommen bestimmte Grenzen unterschreitet, können die Schulbücher unentgeltlich ausleihen. Die Schulen bestellen die Bücher in Abstimmung mit dem Schulträger. Die Ausgabe erfolgt in der Schule, ebenso die Rückgabe der Bücher. Zuständig hierfür ist der Schulträger. Mit dem neuen Schuljahr steht der Kreisverwaltung als Schulträger eine weitere gewaltige organisatorische und personelle Herausforderung bevor. Erstmals müssen die ausgeliehen Schulbücher zurückgenommen, auf Schäden durchgesehen und zwischengelagert Die Einführung des Ausleihsystems war für die Kreisverwaltung aufgrund der relativ kurzen Vorlaufzeit mit erheblichem Aufwand verbunden, konnte aber an allen Schulen pünktlich zum Schuljahresbeginn umgesetzt Die Kosten des Verwaltungsaufwandes beliefen sich im ersten Schuljahr auf rund Euro. Die Landeserstattung betrug für den gleichen Zeitraum jedoch nur rund Euro. Auch für die Schulen und alle damit Beteiligten bedeutet das Verfahren einen ganz erheblichen Mehraufwand an Zeit und Personal. Umfassende Informationen finden sich unter www. lmf-online.de Kreis-Nachrichten Redaktion Kreisverwaltung Trier-Saarburg Willy-Brandt-Platz 1, Trier Pressestelle Verantwortlich Thomas Müller, Martina Bosch Tel / -406 Mail: presse@trier-saarburg.de Öffnung der Zulassungsstellen Die KFZ-Zulassungsstellen sind in der Woche vor Ostern wie folgt geöffnet: An Gründonnerstag (21. April): Kfz-Zulassungsstelle in Trier: 7 Uhr bis 13 Uhr Außenstellen in Hermeskeil und Saarburg unverändert von 7:30 Uhr bis 11:30 Uhr Das Amt für Kfz-Zulassung und Fahrerlaubnisse einschließlich der Außenstellen in Hermeskeil und Saarburg ist von Karfreitag bis einschließlich Ostermontag geschlossen. Wechsel beim Sparkassenverband Beate Läsch-Weber folgt auf Hans Otto Streuber Im Rahmen einer Festveranstaltung hat der Sparkassenverband Rheinland- Pfalz in Budenheim seinen langjährigen Präsidenten Hans Otto Streuber in den Ruhestand verabschiedet. Mehr als 200 Gäste aus Politik und Wirtschaft, darunter Ministerpräsident Kurt Beck, der Vorsitzende des rheinland-pfälzischen Landkreistages Hans Jörg Duppré und Landrat Günther Schartz nahmen an der Veranstaltung teil. Zugleich wurde Streubers Nachfolgerin, Landrätin Beate Läsch-Weber, in ihr Amt eingeführt. Streuber stand seit 1999 an der Spitze des Verbandes. Ob auf Sparkassenebene, wo Streuber ein strikter Verfechter von prosperierenden Sparkassen gewesen sei und wirtschaftlich sinnvolle Fusionen immer unterstützte oder bei der Weiterentwicklung der Verbundunternehmen: Die Wettbewerbsfähigkeit der rheinlandpfälzischen Sparkassen- Finanzgruppe habe für Streuber stets an erster Stelle gestanden. In seinen Abschiedsworten bedankte sich Hans Otto Streuber bei den Sparkassen und allen politisch Verantwortlichen für die lange und vertrauensvolle Zusammenarbeit. Seiner Nachfolgerin Beate Läsch-Weber, zuvor Landrätin des Landkreises Bernkastel-Wittlich, wünschte er bei der neuen Aufgabe eine glückliche Hand.

5 Ausgabe 15 /2011 Ausbildung bei der Sparkasse Trier Bewerbungsrunde 2012 ist gestartet Die neue Bewerbungsrunde 2012 ist gestartet! Ab sofort können sich interessierte junge Menschen für eine Ausbildung bei der Sparkasse Trier, einem der größten Ausbildungsbetriebe der Region, bewerben. Die Sparkasse bietet Ausbildungsgänge an zum Bankkaufmann bzw. zur Bankkauffrau sowie für das Duale Studium mit dem Abschluss Bankkaufmann/-frau plus Bachelor of Arts. Seit letztem Jahr ist die Bewerbung online möglich. Die Vorteile: Kein "Papierkram", vollständige Unterlagen, keine Kosten für Mappe, Papier(-fotos) und Porto und es geht alles einfach und schnell. Über die Online-Bewerbungsseite wird man selbsterklärend durch das System geführt und kann nichts Wichtiges vergessen. seite 5 Kreis Trier-Saarburg Sparkasse Trier Voraussetzung für eine erfolgreiche Bewerbung von jungen Menschen, die motiviert, freundlich und zuverlässig sind, ist ein Realschulabschluss oder das Abitur. Einer der Schwerpunkte während der zwei- bzw. dreijährigen Ausbildungsphase sind qualifizierte Kundenberatung und -service, die den angehenden Bankkaufleuten in 66 Sparkassen-Geschäftsstellen vor Ort vermittelt Auch in den Fachabteilungen erhalten die Azubis wertvolle Bausteine zu einer umfassenden Ausbildung. Das theoretische Fachwissen wird in der Berufsschule vermittelt und ergänzend durch elektronische Lernprogramme über eine Internetplattform. Die Sparkasse Trier nimmt ab sofort bis Anfang September 2011 Bewerbungen für den Ausbildungsstart 2012 online entgegen. Alle Infos zur Ausbildung unter Rubrik Junge Leute/Ausbildung und Karriere und unter Rubrik Job Fit. Dort gibt es außerdem ausführliche Infos zu den beliebten Schülerpraktika der Sparkasse. Fragen beantwortet gerne Ausbildungsleiter Patrick Haas, Telefon , patrick.haas@sk-trier.de Öffentliche Bekanntmachung Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes Konversion Hermeskeil hat in der Sitzung am beschlossen, dass gem. 11 der Verbandsordnung öffentliche Bekanntmachungen des Zweckverbandes in der Wochenzeitung Rund um Hermeskeil und den Kreisnachrichten der Kreisverwaltung Trier-Saarburg, die gemeinsam mit den Amtsblättern der Verbandsgemeinden Kell am See, Ruwer, Schweich und Trier- Land sowie dem Saarburger Kreisblatt, der Konzer Rundschau und der Zeitung Rund um Hermeskeil erscheinen, erfolgen. Dringliche Sitzungen der Verbandsversammlung des Zweckverbandes Konversion Hermeskeil werden in der Zeitung Trierischer Volksfreund veröffentlicht, wenn eine rechtzeitige Bekanntmachung nicht mehr in den vorbezeichneten Amtsblättern möglich ist. Hermeskeil, den Michael Hülpes Verbandsvorsteher Öffentliche Bekanntmachung Die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD) gibt gemäß 6 Abs. 2 Satz 2 Amtliche Bekanntmachungen in Verbindung mit 4 Abs. 5 des Landesgesetzes über die kommunale Zusammenarbeit (KomZG) vom (GVBl. S. 476), in der derzeit geltenden Fassung, Folgendes öffentlich bekannt: 3. Änderung der Verbandsordnung des Zweckverbandes Konversion Hermeskeil Die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion stellt als zuständige Errichtungsbehörde gem. 6 Abs. 2 Satz 1 in Verbindung mit 5 Abs. 1 Nr. 2 KomZG aufgrund des Beschlusses der Verbandsversammlung des Zweckverbandes Konversion Hermeskeil vom nachfolgende 3. Änderung der Verbandsordnung fest: 1. 6 wird wie folgt geändert: a) Nach Absatz 3 wird folgender Absatz 4 eingefügt: (4) Aus der Mitte der Verbandsversammlung wird ein Rechnungsprüfungsausschuss gewählt, der die Rechnungsprüfung gem. 8 Abs. 3 durchführt. Dem Rechnungsprüfungsausschuss gehören 2 Vertreter und 2 Stellvertreter der Verbandsmitglieder an. b) Der bisherige Absatz 4 wird Absatz Abs. 3 wird wie folgt gefasst: (3) Die Rechnungsprüfung des Jahresabschlusses und des Gesamtabschlusses obliegt dem Rechnungsprüfungsausschuss wird wie folgt gefasst: 11 Öffentliche Bekanntmachungen (1) Öffentliche Bekanntmachungen des Zweckverbandes erfolgen in Zeitungen. Die Verbandsversammlung entscheidet durch Beschluss, in welchen Zeitungen die Bekanntmachungen erfolgen. Der Beschluss ist öffentlich bekannt zu machen. (2) Dringliche Sitzungen der Verbandsversammlung werden abweichend von Absatz 1 in der durch die Verbandsversammlung durch Beschluss bestimmten Zeitung bekannt gemacht, sofern eine rechtzeitige Bekanntmachung in dem in Abs. 1 Satz 1 bestimmten Bekanntmachungsorgan nicht möglich ist. Die Verbandsversammlung entscheidet durch Beschluss in welcher Zeitung die Bekanntmachungen erfolgen; der Beschluss ist öffentlich bekannt zu machen. Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion Az.: ZV Konversion Hermeskeil /21a Trier, den Im Auftrag: Ulrich Radmer