PREISLISTE 2014/2015. Heizungsregelungen der Marke Comfort-Controls

Transkript

1 PREISLISTE 2014/2015 Heizungsregelungen der Marke Comfort-Controls

2 SEHR GEEHRTER HANDELSPARTNER, Preisangaben und Zahlungsbedinungen Das Angebot dieses Katalogs richtet sich ausschließlich an Undie Anforderungen Ihrer Kunden werden immer komplexer. Solaranlagen, Feststoffkessel und auch kombinierte Anwendungen gehören mittlerweile zum Alltag. Benutzerfreundlichkeit und Sicherheit sind die entscheidenden Merkmale einer leistungsstarken Heiztechnik. Deshalb setzen Fachbetriebe des Installationshandwerkes und Anlagenbetreiber weltweit auf Comfort-Controls-Regeltechnik "Made in Germany". Sie erhalten einen Katalog inklusive Anwendungsbeispielen mit über 50 hydraulischen Schemen und knapp 100 Heizungsregler-Sets zum einfachen Auswählen entsprechend den hydraulischen Schemen. Damit haben Sie eine schnelle Regelungslösung für fast jeden Anwendungsfall zur Verfügung. Sollte einmal kein Vorschlag Ihren Wünschen entsprechen, rufen Sie uns bitte an. Wir stehen Ihnen gern mit Rat und Tat zur Seite. Bevor Sie wegen einer defekten Heizungsregelung für viel Geld ganze Kesselschaltfelder wechseln, bieten wir Ihnen mit unseren Heizungsreglern immer eine preiswerte Alternative. Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg mit unseren Produkten! HIER KÖNNEN SIE BESTELLEN Bestell-Hotline Telefon ( ) Telefax ( ) Per Telefax und können Sie rund um die Uhr bei uns bestellen. Telefonisch sind unsere Fachberater von 7.30 bis Uhr erreichbar. Im Notfall natürlich auch an Wochenend- und Feiertagen. Notdienst Wir sind 365 Tage für Sie erreichbar. Sie können dringend benötigte Ersatzteile telefonisch bestellen und nach Terminabsprache auch unkompliziert abholen. Angebotsservice Für größere Bestellmengen zu Artikeln aus unserem Sortiment erstellen wir Ihnen gerne ein individuelles Angebot. Gewährleistung und Rückgabe Sollte ein Artikel nicht Ihren Vorstellungen entsprechen oder defekt sein, rufen Sie uns an. Wir veranlassen sofort die Abholung der Ware. Sie sparen Kosten und Zeit. Unfrei zu uns eingesandte Pakete nehmen wir nicht an. Ausgenommen von der Rückgabe sind Sonderartikel, Einzelanfertigungen und Streckenlieferungen. 24-Stunden-Lieferservice Heute bestellt morgen geliefert. Wir liefern deutschlandweit von heute auf morgen, wenn uns Ihre Bestellung bis Uhr erreicht. Sie erhalten schon am nächsten Werktag Ihre gewünschten Artikel (Verfügbarkeit vorausgesetzt). Versandkosten Wir erheben eine Versandkostenpauschale von nur 6,95 Euro. Abholung Ihre benötigten Ersatzteile können Sie werktags von 7.30 bis Uhr abholen (Verfügbarkeit vorausgesetzt). Express-Lieferservice Ihre Bestellung ist sehr eilig? Rufen Sie uns an! Wir ermöglichen mit unseren Logistikpartnern eine Lieferung am nächsten Tag zur gewünschten Zeit. Ein Gerät will nicht so, wie Sie es wollen? Unsere Fachberater Mario Peters und Frank Heilmann haben bestimmt einen Rat für Sie. Egal ob technische, organisatorische oder finanzielle Fragen, wir beraten Sie aus langjähriger Erfahrung und geben Ihnen nützliche Tipps für unsere Produkte. ternehmen aus Handel und Gewerbe. Alle angegebenen Preise verstehen sich in Euro pro Stück, zuzüglich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer sowie Porto- und Ver packungskosten. Ihre Konditionen teilen wir Ihnen gerne auf Anfrage mit. Angegebene Fracht- und Versandkosten sind nicht rabattfähig. Artikel mit einem roten A vor der Artikelnummer, sind Auslaufartikel und nur noch solange der Vorrat reicht verfügbar. Beispiel: A Verkauf nur an Fachhandwerk und Handel. Gültigkeit bis Heizungsregelungen 2014/2015 Alle Preise verstehen sich in Euro pro Stück zzgl. der jeweils gültigen gesetzl. Mwst. Erfragen Sie Ihre Konditionen. Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmen aus Handel und Gewerbe Druckfehler und Änderungen aller Art vorbehalten.

3 INHALTSVERZEICHNIS Inhaltsverzeichnis / Funktionsübersicht 3 Heizungsregelung E Zubehör - Ersatzschaltuhren 28 Symbollegende 4 Kaskadenmanager E Zubehör - Parametrierung 29 Systemmanager E Zubehör - Mischer 30 Differenzregelung Lago SG2 5 Heizungsmanager Merlin 5064 V3 19 Anwendungsbeispiele 33 Differenzregelung Lago SG3 6 Heizungsmanager Merlin IO 5064 V4 20 Allgemeine Geschäfts- und Lieferbedingungen 51 Differenzregelung Lago SD1 7 Bedienmodul BM Merlin 21 Differenzregelung Lago SD2/SD3 8 Funk-Bedienmodul BM-W 22 Heizungsregelung K1 9 Bedienmodul BM8 23 Mischerregelung LagoME 9 Uhrenthermostat Como 24 Heizungsregelung Lago Basic 0101/ Zubehör - Raumgeräte 25 Heizungsregelung Lago Zubehör - Raumfühler 25 Heizungsregelung Lago Basic 0201R 12 Zubehör - Regleroberteile 26 Heizungsregelung E Zubehör - Fühler 27 Heizungsregelung E Zubehör - Anschlusstechnik 28 Heizungsregelung E Zubehör - Wandgehäuse 28 FUNKTIONSÜBERSICHT Symbole in gelb = Funktion enthalten Symbole in grau = Funktion optional Regelungstyp Differenzregelung Lago SD1 Differenzregelung Lago SD2 / SG2 Differenzregelung Lago SD3 / SG3 Heizungsregelung K1 Heizungsregelung LagoME Heizungsregelung Lago Basic 0101/1001 Heizungsregelung Lago 0321 Heizungsregelung Lago Basic 0201R Heizungsregelung E Heizungsregelung E Heizungsregelung E Heizungsregelung E Kaskadenmanager E Systemmanager E Heizungsmanager Merlin 5064 V3 Heizungsmanager Merlin IO 5064 V4 Uhrenthermostat Como Festwertregler SM4.10FRH Funktionen H H v I H m v? m v H m v? H JK v? I rs m v rs m? I H JK v? I rs JK vv? I JK vv? I 1 4 H...H JK vv? I rs JK vv? I rs JK vv? I 1 4 H...H JK vv? I H m v K K K K WP Graube GmbH Gas- und Regeltechnik Telefon ( ) Telefax ( ) info@graube.de 3

4 Symbollegende SYMBOLLEGENDE Symbol Bezeichnung Symbol Bezeichnung einstufige Brennersteuerung zweistufige Brennersteuerung vier-/achtstufige Brennersteuerung Warmwasserbereitung Pufferspeicher / -managment Sonnenkollektor 3 4 Heizkessel Multifunktionsrelais Feststoffkessel -A3 Relaisausgänge Gastherme -F5 Fühlereingänge Heizelement Außenfühler Wärmetauscher Vorlauffühler Heizkreispumpe Speicherfühler Zirkulationspumpe KF Kesselfühler Mischer KLF Kollektorfühler Umschaltventil Impulsgeber zur Ertragsmessung K Heizkesselkaskade WP Wärmepumpe Unter dem Begriff Comfort-Controls bietet Elster Kromschröder ein sehr breites Regelungsprogramm. Der Lago 0321 besticht neben seiner übersichtlichen und einfachen Bedienung durch einen unschlagbaren Preis. Die Serie Lago SG bildet den preislich attraktiven Einstieg in die moderne, leistungsstarke Solarregeltechnik und ist daher ideal für den Standardeinsatz geeignet. Die Serien E8 und Merlin sind echte Multifunktionstalente für den gehobenen Anspruch zu einem sehr günstigen Preis. 4 Heizungsregelungen 2014/2015 Alle Preise verstehen sich in Euro pro Stück zzgl. der jeweils gültigen gesetzl. Mwst. Erfragen Sie Ihre Konditionen. Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmen aus Handel und Gewerbe Druckfehler und Änderungen aller Art vorbehalten.

5 Differenzregelungen DIFFERENZREGELUNG LAGO SG2 H v I F Funktionen der Lago SG2 Temperaturregler für Solar- und Pufferspeicheranlagen mit DOT Matrix Grafik Display. Die Regler der Baureihe Lago SG sind für den Einsatz in Anlagen mit Flach- und Röhrenkollektoren, Feststoffkessel, sowie Schichtenspeicher konzipiert. Vorinstallierte Anlagenschemen für druck- und drucklose (drain back) Systeme erleichtern die Inbetriebnahme. Über das farbige Grafikdisplay kann der gewünschte Anlagentyp direkt selektiert werden. Weiterhin unterstützt ein Installationsassistent den Nutzer bei der Anlagenwahl. Alle Temperaturen und Stati (Pumpen, Ventile) werden direkt in den animierten Anlagenschemen angezeigt. Farbwechsel der Displaybeleuchtung im Fehlerfall. Alle Parameter in Klartext, Verlaufsgrafiken für Temperaturen und Solarertrag. Alle Relaisausgänge zur Ansteuerung von Hocheffizienzpumpen geeignet. Ansteuerung drehzahlgeregelter Pumpen mit PWM- oder 0-10 Volt-Eingangssignal (wählbar). Abmessungen (H x B x T): 96 x 144 x 67 mm Gewicht: 0,85 kg Farbe: weiß Hauptfunktionen Lago SG2 steuert wahlweise zwei Differenztemperaturen oder eine Differenztemperatur und eine Zusatzfunktion. Differenzregelung Lago SG2 Lieferung inkl. 2 PT1000 Fühlern (KLF und ) und einem Sockel für die Wandmontage Lago SG2 240,60 A Auszug aus dem Leistungsumfang - 5 Fühlereingänge - 2 Relaisausgänge - Drehzahlregelung - 2 Differenztemperaturen regelbar - Hysterese einstellbar K - Pumpenblockierschutz - Pumpenkickfunktion - 1 Impulseingang zur Wärmemengenzählung - Kollektorschutzfunktion/ Speicherkühlung - Nachheizfunktion - Rücklaufanhebung mit Mischer - Ertragsberechnung mittels Volumenstromauswertung - potentialfreier Kontakt, schaltbar für Nachheizfunktion - einfache Installation - Wandaufbaugehäuse B Beispielschema A3 A3 Beispielschema enthält optionales Zubehör F2 A2 optionales Zubehör Vorlaufanlegefühler 1000, 3m 25, Kollektorfühler KL000, Silikon 3m 32, Speicherfühler 1000, 3m 22,80 Graube GmbH Gas- und Regeltechnik Telefon ( ) Telefax ( ) info@graube.de 5

6 Differenzregelungen DIFFERENZREGELUNG LAGO SG3 H v I F Funktionen der Lago SG3 Temperaturregler für Solar- und Pufferspeicheranlagen mit DOT Matrix Grafik Display. Die Regler der Baureihe Lago SG sind für den Einsatz in Anlagen mit Flach- und Röhrenkollektoren, Feststoffkessel, sowie Schichtenspeicher konzipiert. Vorinstallierte Anlagenschemen für druck- und drucklose (drain back) Systeme erleichtern die Inbetriebnahme. Über das farbige Grafikdisplay kann der gewünschte Anlagentyp direkt selektiert werden. Weiterhin unterstützt ein Installationsassistent den Nutzer bei der Anlagenwahl. Alle Temperaturen und Stati (Pumpen, Ventile) werden direkt in den animierten Anlagenschemen angezeigt. Farbwechsel der Displaybeleuchtung im Fehlerfall. Alle Parameter in Klartext, Verlaufsgrafiken für Temperaturen und Solarertrag. Alle Relaisausgänge zur Ansteuerung von Hocheffizienzpumpen geeignet. Ansteuerung drehzahlgeregelter Pumpen mit PWM- oder 0-10 Volt-Eingangssignal (wählbar). Abmessungen (H x B x T): 96 x 144 x 67 mm Gewicht: 0,85 kg Farbe: weiß Hauptfunktionen Lago SG3 steuert zwei Differenztemperaturen und eine Zusatzfunktion. Alternativ kann eine Rücklaufanhebung über Mischer oder die Beladung eines Schichtenspeichers realisiert werden. Differenzregelung Lago SG3 Lieferung inkl. 2 PT1000 Fühlern (KLF und ) und einem Sockel für die Wandmontage Lago SG3 284,30 A Auszug aus dem Leistungsumfang - 5 Fühlereingänge - 2 Relaisausgänge - Drehzahlregelung - 2 Differenztemperaturen regelbar - Hysterese einstellbar K - Pumpenblockierschutz - Pumpenkickfunktion - 1 Impulseingang zur Wärmemengenzählung - Kollektorschutzfunktion/ Speicherkühlung - Nachheizfunktion - Rücklaufanhebung mit Mischer - Ertragsberechnung mittels Volumenstromauswertung - potentialfreier Kontakt, schaltbar für Nachheizfunktion - Zirkulationsfunktion - einfache Installation - Wandaufbaugehäuse B Beispielschema A3 A3 Beispielschema enthält optionales Zubehör optionales Zubehör Vorlaufanlegefühler 1000, 3m 25, Kollektorfühler KLF 1000, 1,5m 32, Speicherfühler 1000, 3m 22,80 F2 A2 6 Heizungsregelungen 2014/2015 Alle Preise verstehen sich in Euro pro Stück zzgl. der jeweils gültigen gesetzl. Mwst. Erfragen Sie Ihre Konditionen. Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmen aus Handel und Gewerbe Druckfehler und Änderungen aller Art vorbehalten.

7 Differenzregelungen DIFFERENZREGELUNG LAGO SD1 F Funktionen der Lago SD1 Der Lago SD1 kann als Differenztemperaturregler für das Beladen eines Speichers (z. B. eines Trinkwasserspeichers) durch eine Solaranlage oder durch einen Festbrennstoffkessel eingesetzt werden. Direkte Anzeige der Temperaturen. Die Grundeinstellungen erfolgen durch die Vorwahl des gewünschten Anlageschemas und die automatische Fühlererkennung. Abmessungen (H x B x T): 96 x 144 x 67 mm Gewicht: 0,85 kg Farbe: weiß Hauptfunktionen Speicherbeladung durch die Erfassung einer Differenztemperatur (Solar oder Festbrennstoff) Differenzregelung Lago SD1 Lieferung inkl. 2 PT1000 Fühlern (KLF und ) und einem Sockel für die Wandmontage Lago SD1 219,50 A Auszug aus dem Leistungsumfang - 3 Fühlereingänge - 1 Relaisausgang - 1 Differenztemperatur regelbar - Hysterese einstellbar K - Pumpenblockierschutz - einfache Installation - Wandaufbaugehäuse B Beispielschema Beispielschema enthält optionales Zubehör optionales Zubehör Vorlaufanlegefühler 1000, 3m 25, Kollektorfühler KL000, Silikon 3m 32,50 Graube GmbH Gas- und Regeltechnik Telefon ( ) Telefax ( ) info@graube.de 7

8 Differenzregelungen DIFFERENZREGELUNG LAGO SD2 / SD3 H v I F Funktionen der Lago SD3 Der Lago SD2/3 ist ein über CAN-Bus erweiterbarer Differenztemperaturregler. Er ist einsetzbar zur Regelung von zwei Differenztemperaturen plus einer Zusatzfunktion wie z.b. einer Rücklaufanhebung (nur SD3). Es kann aus insgesamt 12 Anlagentypen ausgewählt werden. So ist der Lago SD2/3 für verschiedene Einsatzzwecke geeignet, wie zum Beispiel als reine Solarregelung, als Feststoffkesselregelung für zwei Speicher, als Feststoffkesselregelung mit Solareinbindung, als Solarregelung mit zwei Kollektoren etc. Einen hohen Komfort bietet die direkte Anzeige der Temperaturen, Wärmeerträge und Status der Pumpen im Display. Die Grundeinstellungen erfolgen durch die Vorwahl des gewünschten Anlageschemas und die automatische Fühlererkennung. Abmessungen (H x B x T): 96 x 144 x 67 mm Gewicht: 0,90 kg Farbe: weiß Hauptfunktionen Beladung von Speichern durch die Regelung von bis zu zwei Differenztemperaturen (z.b. Solar und Festbrennstoff). Ertragsberechnung bei Kombination mit einem Volumenmessteil. Sonderfunktionen SD3 Drehzahlregelbarer Pumpenausgang; Zusatzrelais verfügbar, zum Beispiel für Rücklaufanhebung oder Zirkulation. A Auszug aus dem Leistungsumfang SD2/SD3-5 Fühlereingänge - 2 Relaisausgänge - 2 Differenztemperaturen regelbar - Hysterese einstellbar K - Pumpenblockierschutz - Pumpenkickfunktion - 1 Impulseingang zur Wärmemengenzählung - Kollektorschutzfunktion/ Speicherkühlung - Nachheizfunktion - Rücklaufanhebung mit Mischer - Ertragsberechnung mittels Volumenstromauswertung - potentialfreier Kontakt, schaltbar für Nachheizfunktion - einfache Installation - Wandaufbaugehäuse SD3 - Zirkulationsfunktion - Kommunikation CAN-Bus - 1 Triacausgang (Drehzahlregelung) Differenzregelung Lago SD2/SD3 Lieferung inkl. 2 PT1000 Fühlern (KLF und ) und einem Sockel für die Wandmontage. Wärmemengenberechnung durch Volumenstromermittlung ist durch einen optionalen Impulsgeber möglich. A Lago SD2 287,00 A Lago SD3 337,70 B Beispielschema A3 A3 Beispielschema enthält optionales Zubehör optionales Zubehör Kollektorfühler KL000, Silikon 3m 32, Vorlaufanlegefühler 1000, 3m 25, Speicherfühler 1000, 3m 22,80 F2 A2 8 Heizungsregelungen 2014/2015 Alle Preise verstehen sich in Euro pro Stück zzgl. der jeweils gültigen gesetzl. Mwst. Erfragen Sie Ihre Konditionen. Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmen aus Handel und Gewerbe Druckfehler und Änderungen aller Art vorbehalten.

9 Heizungsregelungen HEIZUNGSREGELUNG ELFATHERM K1 H m v? F Funktionen der Elfatherm K Elfatherm K1 ist einsetzbar als Kesselregler, Kesselregler mit Warmwasserregelung oder als Mischerregler. Dieser Regler beinhaltet drei Funktionen in einem Gerät. Durch Anschluss einer FBR1 erweitert sich die Funktionalität um Raumfühlereinfluss. Bei Warmwasserregelung ist der Speicherfühler S als Zubehör erhältlich. A K1 (analog/tagesprogramm) 417,90 HEIZUNGSREGELUNG ELFATHERM LAGO ME m v A ME (analog/tagesprogramm) 728,20 F Funktionen der Elfatherm Lago ME Elfatherm Lago ME findet Anwendung in Heizungsanlagen mit Beimischreglern. Der Kompaktregler Elfatherm Lago ME besteht aus einem witterungsgeführten 3-Punkt-Regler, montiert auf einem Stellmotor. Elfatherm ME wird mit angeschlossenem Netzstecker, einem Pumpenanschlusskabel, einem Vorlaufanlegefühler und einem Außenfühler ausgeliefert. Durch Anschluss einer FBR1 kann sich die Funktionalität um den Raumfühlereinfluss erweitert werden. Elfatherm Lago ME 3-Punkt-Kompaktregler zur Montage auf 3- und 4-Wege- Mischern (30 Nm). Mit Blockierschutz und Universal- Montageplatte. Bausatz inkl. Fühler und, Mischermotor und Klauenmitnehmer NEUHEIT! Ersatz für ME80 und alle anderen Kompaktmischerregelungen aus dem Hause Kromschröder. Bei Bedarf können die alten Fühler (1kΩ) weiter verwendet werden Lago ME(digital/Wochenrogramm) 686,00 Graube GmbH Gas- und Regeltechnik Telefon ( ) Telefax ( ) info@graube.de 9

10 Heizungsregelungen HEIZUNGSREGELUNG LAGO BASIC 0101/1001 H m v? F Funktionen der Lago Basic 0101/1001 Der Lago Basic bietet für jeden Heizkreis eine bedarfsabhängige Pumpenschaltung. Bei Anschluss eines Außenfühlers wird eine witterungsgeführte Kessel-/ Vorlauftemperatur berechnet. Über eine zusätzlich installierte CAN-Bus-fähige Fernbedienung (siehe Zubehör) besteht die Möglichkeit, eine raum- und zeitgeführte Regelung durchzuführen. Die Regelung einer festen Vorlauftemperatur oder einer festen Rücklauftemperatur über die Ansteuerung eines Wärmeerzeugers oder eines Mischers ist mit dem Lago Basic durchführbar. Der Anschluss eines Raumthermostates oder einer Zeitschaltuhr (24 V) für die automatische Umschaltung von Tag- auf Nachtbetrieb ist möglich. Automatische Erkennung der gewünschten Betriebsweise durch die angeschlossenen Fühler. Lago Basic kann auch Bestandteil einer Kaskadenregelung sein (Verwendung als Kesselregler oder Heizkreisregler). Abmessungen (H x B x T): 96 x 144 x 67 mm Gewicht: 0,85 kg Farbe: grau Hauptfunktionen Regelung der Kessel- und Warmwassertemperatur oder alternativ der Heizkreistemperatur über Mischer. Sonderfunktionen Zur Ergänzung von Kessel- oder Mischerkaskaden über CAN-Bus erweiterbar. Lago Basic 0101/1001 für Wandaufbau- und Schaltfeldeinbau inkl. Wandaufbaugehäuse, Außenfühler, Vorlauffühler und Anleitung. Ohne Zeitführung (Zeitführung über Fernbedienung Lago FB oder Uhrenthermostat Como optional möglich) Lago Basic 0101/ ,80 A Auszug aus dem Leistungsumfang - 1 potenzialfreie Brennerstufe - STB-Test - Betriebsart Kühlen eines Zentralreglers wird unterstützt (nur Mischerbetrieb) - Anfahrentlastung - Frostschutzfunktion - Ladepumpensperre - Umwälzpumpenschaltung (nicht bei Festwert) - Pumpenblockierschutz - Mischerblockierschutz - Pumpennachlauf - Fühlerwahl (5kΩ NTC oder 1kΩ PTC) B Beispielschema KF Beispielschema enthält optionales Zubehör optionales Zubehör FBR2 Fernbedienung mit Raumfühler 55, RFB Raumfühler 27, Lago FB digital, Fernbedienung mit CAN-Bus 115, Kessel-/Speicherfühler KF/, 5kΩ 22, Vorlaufanlegefühler, 5kΩ 24, Como 146,80 10 Heizungsregelungen 2014/2015 Alle Preise verstehen sich in Euro pro Stück zzgl. der jeweils gültigen gesetzl. Mwst. Erfragen Sie Ihre Konditionen. Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmen aus Handel und Gewerbe Druckfehler und Änderungen aller Art vorbehalten.

11 Heizungsregelungen HEIZUNGSREGELUNG LAGO 0321 H JK v? I F Funktionen der Lago 0321 Der Lago 0321 ist eine witterungs- oder raumtemperaturgeführte Heizungsregelung für Öl- oder Gaskessel. Der Regler steuert die Kessel-/ Vorlauftemperatur (Heizkreis 1) durch Schalten des Brenners, die Vorlauftemperatur (Heizkreis 2) über einen motorisch verstellbaren Mischer und die Warmwassertemperatur durch Schalten einer Ladepumpe. Automatische Erkennung der gewünschten Betriebsweise durch die angeschlossenen Fühler. Einsetzbar für den Wandauf- oder Schaltfeldeinbau. Bausatz inklusive Fühler und Sockel mit integrierten Schraubklemmblöcken. Alternativ kann über das Relais der Heizkreispumpe für Heizkreis 1 auch eine Zirkulationspumpe, eine Rücklaufanhebung oder eine Sammlerpumpe angeschlossen werden. Eine CAN-Bus Schnittstelle ermöglicht darüber hinaus die Erweiterung mit diversen Regelungs- und Fernbedienungskomponenten. Abmessungen: (H x B x T): 96 x 144 x 67 mm Gewicht: 1,05 kg Farbe: grau Hauptfunktionen Regelung der Kessel-, Vorlauf- und Warmwassertemperatur. Sonderfunktionen Zur Ergänzung von Kessel- oder Mischerkaskaden über CAN-Bus erweiterbar. Lago 0321 Heizungsregelung für Wandaufbau- und Schaltfeldeinbau inkl. Wandsockel, Außenfühler, Vorlauffühler, Kessel-/ Speicherfühler KF/ und Anleitung Lago 0321 inkl. Sockel,, KF/ u. 348,20 A Auszug aus dem Leistungsumfang - STB-Test - Betriebsart Kühlen eines Zentralreglers wird unterstützt (nur Mischerbetrieb) - Anfahrentlastung - Frostschutzfunktion - Ladepumpensperre - Pumpenblockierschutz - Mischerblockierschutz - Pumpennachlauf - Fühlerwahl (5kΩ NTC oder 1kΩ PTC) - Zusatzrelais/ Multifunktionsrelais - Wahl der Reglerbetriebsart - 2 Heizprogramme - Raumfühlereinfluss - maximale Temperatur WE - minimale Temperatur WE - Minimalbegrenzung - Pumpenparallellauf - Legionellenschutzfunktion - maximale Vorlauftemperatur - minimale Vorlauftemperatur - Mischerdynamik AUF / ZU - Relaistest B Beispielschema KF Beispielschema enthält optionales Zubehör optionales Zubehör FBR2 Fernbedienung mit Raumfühler 55, RFB Raumfühler 27, Lago FB digital, Fernbedienung mit CAN-Bus 115, Kessel-/Speicherfühler KF/, 5kΩ 22, Vorlaufanlegefühler, 5kΩ 24,70 Graube GmbH Gas- und Regeltechnik Telefon ( ) Telefax ( ) info@graube.de 11

12 Heizungsregelungen HEIZMODUL LAGO BASIC 0201R rs m v F Funktionen der Lago Basic 0201R Der Lago Basic 0201R kann als Heizmodul für den Betrieb schaltender Öl- oder Gas-Wärmeerzeuger in Kaskaden mit 1 bis 8 Wärmeerzeugern und zur Ansteuerung einer Rücklaufanhebung über Pumpe oder über Mischer (abhängig von der Konfiguration) verwendet werden. Für den Betrieb ist eine Verbindung mit dem Kaskadenmanager über CAN-Bus erforderlich. Alternativ kann der Lago Basic 0201R auch als Kesselregler für einen Heizkessel eingesetzt werden. In diesem Fall regelt er auf die eingestellte Kesseltemperatur. Das Gerät verfügt über eine CAN-Bus-Schnittstelle, Rast5 Anschlussstecker und ist für den Schaltfeldeinbau (Normgehäuse) geeignet. Fühler und Anschlussstecker optional erhältlich. Abmessungen (H x B x T): 96 x 144 x 67 mm Gewicht: 0,50 kg Farbe: grau Hauptfunktionen Ansteuerung von Wärmeerzeugern in Kaskaden. Sonderfunktionen Alternativ einsetzbar zur Ansteuerung eines modulierenden Wärmeerzeugers über Luftklappenverstellung. Lago Basic 0201R für Schaltfeldeinbau ohne Fühler und Klemmleisten Lago Basic 0201R 270,30 A Auszug aus dem Leistungsumfang - für einstufiger Wärmeerzeuger mit zugehöriger Kesselpumpe und Rücklaufanhebung über Pumpe oder Mischer - für zweistufiger Wärmeerzeuger mit zugehöriger Kesselpumpe und Rücklaufanhebung über Pumpe oder Mischer - für zwei einstufige Wärmeerzeuger mit zugehöriger Kesselpumpe und gemeinsamer Rücklaufanhebung über Pumpe - ein modulierender Wärmeerzeuger mit zugehöriger Kesselpumpe - STB-Test - Frostschutzfunktion (Vorlauffühler oder Außenfühlerfrostschutz) - Temperaturwächterfunktion - Rücklaufanhebung über Pumpe - Rücklaufanhebung über Mischer - Pumpenblockierschutz - Mischerblockierschutz - Pumpennachlauf - Fühlerwahl (5kΩ NTC oder 1kΩ PTC) B Beispielschema 1 Lago 0201R Lago 0201R KF KF KF 2 8 Beispielschema enthält optionales Zubehör optionales Zubehör Außenfühler, 5kΩ 16, Vorlaufanlegefühler, 5kΩ 24, Kessel-/Speicherfühler KF/, 5kΩ 22, Klemmenset Lago Basic 0201R (KM3 Ersatz) 21,90 KF/ 12 Heizungsregelungen 2014/2015 Alle Preise verstehen sich in Euro pro Stück zzgl. der jeweils gültigen gesetzl. Mwst. Erfragen Sie Ihre Konditionen. Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmen aus Handel und Gewerbe Druckfehler und Änderungen aller Art vorbehalten.

13 Heizungsregelungen HEIZUNGSREGELUNG E rs m? I F Funktionen der E Der Heizungsregler E ist ein witterungs- und raumgeführter Regler für Schaltfeld- oder Kesseleinbau im Normgehäuse 144 x 96 mm. Er ist geeignet für Heizungsanlagen mit einem gleitenden Heizkreis, ein- oder zweistufigen Brenner und mit der Möglichkeit der Warmwasseransteuerung. Die Regelung der Vorlauftemperatur erfolgt durch Schalten des Brenners und der Heizungspumpe. Alternativ können über zwei Relais auch eine Zirkulationspumpe, eine Rücklaufanhebung, eine Sammlerpumpe oder weitere Zusatzfunktionen angeschlossen werden. Eine CAN-Bus- und eine ebus-schnittstelle ermöglichen darüber hinaus die Erweiterung mit diversen Regelungs- und Fernbedienungskomponenten und durch ein DCF-Modul. Das beleuchtete Display, die klar gegliederte Menüstruktur und die einfache Ein-Knopf-Bedienung ermöglichen eine übersichtliche Programmierung. Abmessungen (H x B x T): 96 x 144 x 67 mm Gewicht: 0,65 kg Farbe: grau Hauptfunktionen Regelung der Kessel- und Warmwassertemperatur. Sonderfunktionen Es stehen ein zeitabhängiges und ein zeit- und temperaturabhängiges Zusatzrelais für diverse Zusatzfunktionen zur Verfügung. Elfatherm E für Schaltfeldeinbau Im Lieferumfang ist nur der Regler enthalten E ,10 A Auszug aus dem Leistungsumfang - 2 Zusatzrelais (1 x Temperatur/Impuls/Zeit und 1 x Zeit) - Estrichfunktion - Kalenderfunktion (automatische Sommerzeit-/ Winterzeitumstellung) - Zeitmasterfunktion - Thermostateingang Warmwasser - Betrieb ohne Brenner (Solar/Feststoff) - Betriebsart der Heizkreispumpen wählbar - Aufheiz-/Absenkoptimierung - Warmwasserhysterese einstellbar - bis zu 3 Warmwassersolltemperaturen wählbar - bis zu 3 Raumsolltemperaturen wählbar - Fühlerwahl (5kΩ NTC oder 1kΩ PTC) - Relaistest - Sensortest B Beispielschema 1 2 Beispielschema enthält optionales Zubehör optionales Zubehör Außenfühler, 5kΩ 16, Vorlaufanlegefühler, 5kΩ 24, Kessel-/Speicherfühler KF/, 5kΩ 22, Bedienmodul BM8 194, Klemmenset E , Wandaufbaugehäuse WAG1 211,20 Graube GmbH Gas- und Regeltechnik Telefon ( ) Telefax ( ) info@graube.de 13

14 Heizungsregelungen HEIZUNGSREGELUNG E H JK v? I F Funktionen der E Der Heizungsregler E ist ein witterungs- und raumgeführter Regler für den Schaltfeldeinbau im Normgehäuse 144 x 96 mm. Er ist geeignet für Heizungsanlagen mit einem direkten Heizkreis, einem einstufigen Brenner, einem motorisch verstellbarem gemischten Heizkreis und mit der Möglichkeit der Warmwasserbereitung. Für alle Heizkreise stehen von einander unabhängige Zeitprogramme zur Verfügung. Alternativ kann über ein Relais auch eine Zirkulationspumpe, eine Rücklaufanhebung oder eine Sammlerpumpe angeschlossen werden. Eine CAN-Bus- und eine ebus-schnittstelle ermöglichen darüber hinaus die Erweiterung mit diversen Regelungs- und Fernbedienungskomponenten und durch ein DCF-Modul. Das beleuchtete Display, die klar gegliederte Menüstruktur und die einfache Ein-Knopf-Bedienung ermöglichen eine übersichtliche Programmierung. Abmessungen (H x B x T): 96 x 144 x 67 mm Gewicht: 0,70 kg Farbe: grau Hauptfunktionen Regelung der Kessel-, Vorlauf- und Warmwassertemperatur. Sonderfunktionen Es steht ein zeit- und temperaturabhängiges Zusatzrelais für diverse Anschlussmöglichkeiten zur Verfügung. Elfatherm E für Schaltfeldeinbau Im Lieferumfang ist nur der Regler enthalten E ,90 A Auszug aus dem Leistungsumfang -1 Zusatzrelais (Temperatur, Impuls, Zeit) - Estrichfunktion - Kalenderfunktion (automatische Sommerzeit-/ Winterzeitumstellung) - Zeitmasterfunktion - Thermostateingang Warmwasser - Betrieb ohne Brenner (Solar/Feststoff) - Betriebsart der Heizkreispumpen wählbar - Aufheiz-/Absenkoptimierung - Warmwasserhysterese einstellbar - bis zu 3 Warmwassersolltemperaturen wählbar - bis zu 3 Raumsolltemperaturen wählbar - Fühlerwahl (5kΩ NTC oder 1kΩ PTC) - Relaistest - Sensortest B Beispielschema KF Beispielschema enthält optionales Zubehör optionales Zubehör Außenfühler, 5kΩ 16, Vorlaufanlegefühler, 5kΩ 24, Kessel-/Speicherfühler KF/, 5kΩ 22, Bedienmodul BM8 194, Klemmenset E8.0324/ , Wandaufbaugehäuse WAG1 211,20 14 Heizungsregelungen 2014/2015 Alle Preise verstehen sich in Euro pro Stück zzgl. der jeweils gültigen gesetzl. Mwst. Erfragen Sie Ihre Konditionen. Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmen aus Handel und Gewerbe Druckfehler und Änderungen aller Art vorbehalten.

15 Heizungsregelungen HEIZUNGSREGELUNG E rs JK vv? I F Funktionen der E Der Heizungsregler E ist ein witterungs- und raumgeführter Regler für den Schaltfeldoder Kesseleinbau im Normgehäuse 144 x 96 mm. Er ist geeignet für Heizungsanlagen mit ein- oder zweistufigen Brennern, zwei motorisch verstellbaren gemischten Heizkreisen und mit der Möglichkeit der Warmwasserbereitung. Für alle Heizkreise stehen voneinander unabhängige Zeitprogramme zur Verfügung. Alternativ können über zwei Relais auch eine Zirkulationspumpe, eine Rücklaufanhebung oder eine Sammlerpumpe angeschlossen werden. Eine CAN-Bus- und eine ebus-schnittstelle ermöglichen darüber hinaus die Erweiterung mit diversen Regelungs- und Fernbedienungskomponenten und durch ein DCF-Modul. Das beleuchtete Display, die klar gegliederte Menüstruktur und die einfache Ein-Knopf-Bedienung ermöglichen eine übersichtliche Programmierung. Abmessungen (H x B x T): 96 x 144 x 67 mm Gewicht: 0,70 kg Farbe: grau Hauptfunktionen Regelung der Kessel-, Vorlauf- und Warmwassertemperatur. Sonderfunktionen Es stehen ein zeitabhängiges und ein zeit- und temperaturabhängiges Zusatzrelais für diverse Anschlussmöglichkeiten zur Verfügung. Elfatherm E für Schaltfeldeinbau Im Lieferumfang ist nur der Regler enthalten E ,50 A Auszug aus dem Leistungsumfang - 2 Zusatzrelais (1 x Temperatur/Impuls/Zeit und 1 x Zeit) - Estrichfunktion - Kalenderfunktion (automatische Sommerzeit-/ Winterzeitumstellung) - Kühlfunktion - Zeitmasterfunktion - Thermostateingang Warmwasser - Betrieb ohne Brenner (Solar/Feststoff) - Betriebsart der Heizkreispumpen wählbar - Aufheiz-/Absenkoptimierung - Warmwasserhysterese einstellbar - bis zu 3 Warmwassersolltemperaturen wählbar - bis zu 3 Raumsolltemperaturen wählbar - Fühlerwahl (5kΩ NTC oder 1kΩ PTC) - zweiter Heizkreis auch für Schwimmbadansteuerung nutzbar - Relaistest - Sensortest B Beispielschema 1 2 Beispielschema enthält optionales Zubehör optionales Zubehör Außenfühler, 5kΩ 16, Vorlaufanlegefühler, 5kΩ 24, Kessel-/Speicherfühler KF/, 5kΩ 22, Bedienmodul BM8 194, Klemmenset E8.0324/ , Wandaufbaugehäuse WAG1 211,20 Graube GmbH Gas- und Regeltechnik Telefon ( ) Telefax ( ) info@graube.de 15

16 Heizungsregelungen HEIZUNGSREGELUNG E JK vv? I F Funktionen der E Der Heizungsregler E kann sowohl als Erweiterungsmodul oder als witterungs- und raumgeführter Regler genutzt werden, für den Schaltfeldeinbau im Normgehäuse 144 x 96 mm. Er ist geeignet zu Ansteuerung von zwei motorisch verstellbaren gemischten Heizkreisen. Für beide Heizkreise stehen voneinander unabhängige Zeitprogramme zur Verfügung. Alternativ kann über ein Relais auch eine Zirkulationspumpe, eine Rücklaufanhebung oder eine Sammlerpumpe angeschlossen werden. Eine CANBus- und eine ebus-schnittstelle ermöglichen darüber hinaus die Erweiterung mit diversen Regelungs- und Fernbedienungskomponenten und durch ein DCF-Modul. Das beleuchtete Display, die klar gegliederte Menüstruktur und die einfache Ein-Knopf-Bedienung ermöglichen eine übersichtliche Programmierung. Abmessungen (H x B x T): 96 x 144 x 67 mm Gewicht: 0,65 kg Farbe: grau Hauptfunktionen Regelung der Vorlauftemperaturen. Sonderfunktionen Es steht ein zeit- und temperaturabhängiges Zusatzrelais für diverse Anschlussmöglichkeiten zur Verfügung. Elfatherm E für Schaltfeldeinbau Im Lieferumfang ist nur der Regler enthalten E ,50 A Auszug aus dem Leistungsumfang - 1 Zusatzrelais (Temperatur, Impuls, Zeit) - Estrichfunktion - Kalenderfunktion (automatische Sommerzeit-/ Winterzeitumstellung) - Betriebsart der Heizkreispumpen wählbar - Aufheiz-/Absenkoptimierung - bis zu 3 Raumsolltemperaturen wählbar - Fühlerwahl (5kΩ NTC oder 1kΩ PTC) - Relaistest - Sensorentest - erweiterbar auf bis zu 15 gemischte Mischerkreise - auch als eigenständige witterungsgeführte Regelung einsetzbar B Beispielschema Beispielschema enthält optionales Zubehör optionales Zubehör Außenfühler, 5kΩ 16, Vorlaufanlegefühler, 5kΩ 24, Kessel-/Speicherfühler KF/, 5kΩ 22, Bedienmodul BM8 194, Klemmenset E , Wandaufbaugehäuse WAG1 211,20 16 Heizungsregelungen 2014/2015 Alle Preise verstehen sich in Euro pro Stück zzgl. der jeweils gültigen gesetzl. Mwst. Erfragen Sie Ihre Konditionen. Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmen aus Handel und Gewerbe Druckfehler und Änderungen aller Art vorbehalten.

17 Kaskadenmanager KASKADENMANAGER E H...H JK v? K F Funktionen der E Der Heizungsregler E ist ein witterungs- und raumgeführter Regler für den Schaltfeldeinbau im Normgehäuse 144 x 96 mm. Er ist geeignet für Heizkesselkaskadierungen von bis zu vier Heizstufen. Zusätzlich kann ein direkter Heizkreis oder eine Sammlerpumpe sowie ein gemischter Heizkreis und ein Warmwasserspeicher angesteuert werden. Eine CAN-Bus- und eine ebus-schnittstelle ermöglichen darüber hinaus die Erweiterung mit diversen Regelungsund Fernbedienungskomponenten und durch ein DCF-Modul. So können insgesamt bis zu acht Heizstufen kaskadiert werden. Das beleuchtete Display, die klar gegliederte Menüstruktur und die einfache Ein-Knopf-Bedienung ermöglichen eine übersichtliche Programmierung. Abmessungen (H x B x T): 96 x 144 x 67 mm Gewicht: 0,65 kg Farbe: grau Hauptfunktionen Heizkesselkaskade bis zu zwei zweistufigen oder vier einstufigen Heizkesseln; Ansteuerung von Sammlerpumpe, Vorlauf- und Warmwassertemperaturen. Sonderfunktionen Erweiterbar für die Ansteuerung von bis zu acht Heizstufen möglich. Kaskadenmanager E für Schaltfeldeinbau Im Lieferumfang ist nur der Regler enthalten E ,50 A Auszug aus dem Leistungsumfang - Kaskadierung von bis zu acht Heizstufen - Anschlussmöglichkeit Telefonfernschalter - Kalenderfunktion (automatische Sommerzeit-/ Winterzeitumstellung) - Estrichfunktion - Pumpen- und Mischerblockierschutz - Zeitmasterfunktion - Thermostateingang Warmwasser - Betriebsart der Heizkreispumpen wählbar - Aufheiz-/Absenkoptimierung - Warmwasserhysterese einstellbar - bis zu 3 Warmwassersolltemperaturen wählbar - bis zu 3 Raumsolltemperaturen wählbar - Fühlerwahl (5kΩ NTC oder 1kΩ PTC) - Relaistest - Sensortest B Beispielschema Beispielschema enthält optionales Zubehör KF/ optionales Zubehör Außenfühler, 5kΩ 16, Vorlaufanlegefühler, 5kΩ 24, Kessel-/Speicherfühler KF/, 5kΩ 22, Bedienmodul BM8 194, Klemmenset E , Wandaufbaugehäuse WAG2 211,20 Graube GmbH Gas- und Regeltechnik Telefon ( ) Telefax ( ) info@graube.de 17

18 Systemmanager SYSTEMMANAGER E rs JK vv? I K F Funktionen der E Der Heizungsmanager E ist ein witterungs- und raumgeführter Regler für den Schaltfeldeinbau im Normgehäuse 144 x 96 mm. Das Gerät managt die Ansteuerung der unterschiedlichsten Heizungsanlagen. So kann der E z. B. als Kaskadenregler für modulierende oder schaltende Heizkessel, als Regler zur Ansteuerung von Heizkesseln über ein 0 bis 10 V Signal, für unterschiedliche Wärmeerzeuger (Öl-, Gas- und Pelletkessel) oder als Systemmanager mit Puffer- und Solareinbindung eingesetzt werden. Eine CAN-Bus- und eine ebus-schnittstelle ermöglichen darüber hinaus die Erweiterung mit diversen Regelungs- und Fernbedienungskomponenten und durch ein DCF-Modul. So können als primäre Wärmeerzeuger ein- oder zweistufig schaltende Kessel (bis zu 8 Kessel/16 Stufen) oder auch bis zu 15 Heizkreisen angesteuert werden. Das beleuchtete Display, die klar gegliederte Menüstruktur und die einfache Ein-Knopf- Bedienung ermöglichen eine übersichtliche Programmierung. Abmessungen (H x B x T): 96 x 144 x 67 mm Gewicht: 0,70 kg Farbe: grau Hauptfunktionen Ansteuerung von unterschiedlichen und komplexen Heizungsanlagen. Sonderfunktionen Erweiterbar zur Ansteuerung von bis zu 8 zweistufigen Heizkesseln und von bis zu 15 Heizkreisen möglich. A Auszug aus dem Leistungsumfang - Kaskadierung mit bis zu acht modulierenden Heizstufen oder bis zu 16 schaltenden Heizstufen - erweiterbar auf bis zu 15 gemischte Heizkreise - Solarbetrieb möglich - Feststoffkesseleinbindung - Puffermanagement - bis zu 4 Multifunktionsrelais für flexible Einsatzmöglichkeiten - Rücklaufanhebung Wärmeerzeuger oder über Pufferspeicher - Ansteuerung Zirkulationspumpe über Zeit, Temperatur, Impuls - Thermostateingang Warmwasser - Aufheiz-/Absenkoptimierung - Warmwasserhysterese einstellbar - je 3 Solltemperaturen für Heizung und Warmwasser wählbar - Schwimmbadansteuerung - Relaistest - Sensorentest Systemmanager E für Schaltfeldeinbau Im Lieferumfang ist nur der Regler enthalten E ,60 B Beispielschema 1 Lago 0201R Lago 0201R KF KF KF 2 8 Beispielschema enthält optionales Zubehör optionales Zubehör Außenfühler, 5kΩ 16, Vorlaufanlegefühler, 5kΩ 24, Kessel-/Speicherfühler KF/, 5kΩ 22, Bedienmodul BM8 194, Klemmenset E , Wandaufbaugehäuse WAG3 234,80 KF/ E Heizungsregelungen 2014/2015 Alle Preise verstehen sich in Euro pro Stück zzgl. der jeweils gültigen gesetzl. Mwst. Erfragen Sie Ihre Konditionen. Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmen aus Handel und Gewerbe Druckfehler und Änderungen aller Art vorbehalten.

19 Heizungsmanager HEIZUNGSMANAGER MERLIN 5064 V3 rs JK vv? I K F Funktionen der Merlin 5064 V3 Der Heizungsmanager Merlin 5064 V3 ist ein witterungs- und raumgeführter Regler für die Wandmontage. Das Gerät managt die Ansteuerung der unterschiedlichsten Heizungsanlagen. So kann der Merlin 5064 V3 z. B. als Kaskadenregler für modulierende oder schaltende Heizkessel, als Regler zur Ansteuerung von Heizkesseln über ein 0 bis 10 V Signal, für unterschiedliche Wärmeerzeuger (Öl-, Gas- und Pelletkessel) oder als Systemmanager mit Puffer- und Solareinbindung eingesetzt werden. Eine CAN-Bus- und eine ebus-schnittstelle ermöglichen darüber hinaus die Erweiterung mit diversen Regelungs- und Fernbedienungskomponenten und durch ein DCF-Modul. So können als primäre Wärmeerzeuger ein- oder zweistufig schaltende Kessel (bis zu 8 Kessel/16 Stufen) oder auch bis zu 15 Heizkreise angesteuert werden. Das beleuchtete Display mit Klartextanzeige für alle Parameter, die klar gegliederte Menüstruktur und die einfache Bedienung ermöglichen eine übersichtliche Programmierung. Abmessungen (H x B x T): 211 x 317 x 74 mm Gewicht: 1,95 kg Farbe: cremeweiß Hauptfunktionen Ansteuerung von unterschiedlichen und komplexen Heizungsanlagen. Sonderfunktionen Erweiterbar zur Ansteuerung von bis zu 8 zweistufigen Heizkesseln und von bis zu 15 Heizkreisen möglich. A Auszug aus dem Leistungsumfang - Solarbetrieb möglich - Feststoffkesseleinbindung - Puffermanagement - bis zu 4 Multifunktionsrelais für flexible Einsatzmöglichkeiten - Rücklaufanhebung Wärmeerzeuger oder über Pufferspeicher - Zirkulationspumpe Ansteuerung über Zeit, Temperatur, Impuls - Thermostateingang Warmwasser - auch zweiter Warmwasserkreis - Aufheiz-/Absenkoptimierung - Warmwasserhysterese einstellbar - je 3 Solltemperaturen für Heizung und Warmwasser wählbar - auch Schwimmbadansteuerung - Kühlfunktionen nutzbar - erweiterbar auf bis zu 15 Heizkreise - Relaistest - Sensorentest Systemmanager Merlin 5064 V3 für Wandaufbau Im Lieferumfang ist der Systemmanager mit Wandgehäuse enthalten Merlin 5064 V3 703,80 B Beispielschema KF Beispielschema enthält optionales Zubehör optionales Zubehör Außenfühler, 5kΩ 16, Vorlaufanlegefühler, 5kΩ 24, Kessel-/Speicherfühler KF/, 5kΩ 22, Kollektorfühler KLF 1000, Silikonkabel 2m 32, Vorlauffühler 1000, 3m 25, Bedienmodul Merlin BM 259,00 KL000 Graube GmbH Gas- und Regeltechnik Telefon ( ) Telefax ( ) info@graube.de 19

20 Heizungsmanager HEIZUNGSMANAGER MERLIN IO 5064 V4 1 4 H...H JK vv? I K WP F Funktionen der Merlin IO 5064 V4 Der Merlin IO 5064 mit BM-T ist ein witterungs- und raumgeführter Regler für die Wandmontage. Das Gerät erlaubt die Ansteuerung von bis zu vier Wärmepumpen / Heizkesseln in Kaskade, deren Freigabe / Start mittels vier potentialfreier Relais ermöglicht wird. Eine Freigabe der Wärmeerzeuger ist durch zugehörige Zeitprogramme und über externe Eingänge möglich. Zusätzlich verfügt der Regler über einen 0-10V-Spannungsausgang für die Aufschaltung der Solltemperatur. Er unterstützt Monovalenz- wie auch Bivalenzbetrieb und ist mit einem EVU-Kontakt für eine externe Sperrung der Wärmeerzeuger ausgestattet. Vorgesehen ist der Regler für die Steuerung eines direkten und eines gemischten Heizkreises. Erweiterungsfähig über CAN-Bus um bis zu 13 gemischte Heizkreise. Zudem ist mit dem Merlin IO 5064 die Einbindung weiterer Alternativenergien wie beispielsweise Solaranlagen in das Heizungssystem möglich. Zu den Standardfunktionen des Reglers zählen Schwimmbadregelung, Rücklaufanhebung über Mischer, Festwertregelung, zusätzliche Warmwasserbereitung oder Sammlerpumpe. Der Funktionsumfang wird durch die enthaltene Kühlfunktion zusätzlich erweitert. Das Bedienteil (BM) ist abnehmbar und kann mit einem als Zubehör erhältlichen Sockel dezentral zur Regelung zu installiert werden. Das beleuchtete Display mit Klartextanzeige für alle Parameter, die klar gegliederte Menüstruktur und die einfache Bedienung ermöglichen eine übersichtliche Programmierung. Abmessungen (H x B x T): 211 x 317 x 74 mm Gewicht: 1,95 kg Farbe: cremeweiß Hauptfunktionen Ansteuerung von unterschiedlichen und komplexen Heizungsanlagen. Systemmanager Merlin 5064 V4 für Wandaufbau Im Lieferumfang ist der Systemmanager mit abnehmbaren Bedienteil, Bedienteil-Wandsockel und Wandgehäuse enthalten Merlin IO 5064 V4 876,10 B Beispielschema Sonderfunktionen Erweiterbar zur Ansteuerung von bis zu 8 zweistufigen Heizkesseln und von bis zu 15 gemischten Heizkreisen. A Auszug aus dem Leistungsumfang - Kaskadierung mit bis zu vier Wärmepumpen; erweiterbar auf bis zu 13 Heizkreise - Solarbetrieb möglich - Feststoffkesseleinbindung - Puffermanagement - bis zu 4 Multifunktionsrelais für flexible Einsatzmöglichkeiten - Rücklaufanhebung Wärmeerzeuger oder über Pufferspeicher - Zirkulationspumpe (Ansteuerung über Zeit/Temperatur/Impuls) - Pelletfunktion (voreilende WE-Abschaltung) - Aufheiz-/Absenkoptimierung - Je 3 Solltemperaturen für Heizung und Warmwasser wählbar - Schwimmbadsteuerung - Kühlfunktionen nutzbar - Relais- und Sensortest WP Beispielschema enthält optionales Zubehör optionales Zubehör Außenfühler, 5kΩ 16, Vorlaufanlegefühler, 5kΩ 24, Kessel-/Speicherfühler KF/, 5kΩ 22, Kollektorfühler KLF 1000, Silikonkabel 2m 32, Vorlauffühler 1000, 3m 25, Bedienmodul BM Merlin 259,00 20 Heizungsregelungen 2014/2015 Alle Preise verstehen sich in Euro pro Stück zzgl. der jeweils gültigen gesetzl. Mwst. Erfragen Sie Ihre Konditionen. Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmen aus Handel und Gewerbe Druckfehler und Änderungen aller Art vorbehalten.

21 Zubehör, Bedienmodul BEDIENMODUL BM MERLIN F Funktionen des Bedienmodul BM Merlin BM Merlin ist eine sehr leistungsstarke Fernbedienung mit integriertem Raumfühler zur Fernverstellung und Abfrage sämtlicher relevanter Anlagenparameter und Temperaturen. Das Bedienmodul ermöglicht die komfortable Eingabe und Anzeige von Anlagenparametern und von Parametern eines Heizkreises (pro gemischtem Heizkreis wird eine Bedieneinheit benötigt) aus dem Wohnraum des Benutzers. Die Datenübertragung sowie die Stromversorgung erfolgt über die integrierte CAN-Bus Schnittstelle. BM ist konzipiert für den Einsatz mit der Geräteserie Merlin, kann aber auch mit allen anderen Geräteserien mit CAN-Bus Schnittstelle verwendet werden. Hinweis für den Einsatz von Open Therm Geräten Das BM Merlin Open Therm ist ausschließlich geeignet für Heizkessel, die mit einer Open Therm Schnittstelle ausgestattet sind! Abmessungen (H x B x T): 147,5 x 98 x 33 mm Gewicht: 0,25 kg Farbe: cremeweiß Hauptfunktionen Raumfühler, Fernverstellung und Abfrage der Regelungsparameter und Temperaturen. Bedienmodul BM Merlin mit Raumfühler BM Merlin ist eine leistungsstarke und leicht bedienbare Fernbedienung inkl. Raumfühler u. CAN-Bus Schnittstelle. Lieferung inklusive Wandsockel Bedienmodul BM Merlin 259, Bedienmodul BM Merlin Open Therm beleuchtet 174,80 A Auszug aus dem Leistungsumfang - Klartextanzeige - LCD-Kontrast und Helligkeit - Ferienbetrieb - Frostschutzfunktion - Antilegionellenfunktion - Raumfühlerkorrektur - Abfragen/Einstellen Anlagentemperaturen - Abfragen/Einstellen Anlagenbetriebszustände - Wochenprogramm und 3 Betriebszeiten pro Tag - 2 Heizprogramme für Heizkreise plus Heizprogramm WW - Blockierschutz Pumpen / Mischer - Anschlussmöglichkeit für externen Telefonfernschalter - Aufheiz- und Absenkoptimierung - Heizkurvenadaption - Anzeige Brennerstarts und Brennerlaufzeiten - auch für Kühlbetrieb nutzbar - EEPROM-Check T Technische Daten - Versorgungsspannung über CAN-Bus VDC - Stromaufnahme 25mA - Schutzart nach EN IP 40 - Schutzklasse nach EN III - Gangreserve der Uhr > 10 Std. - zul. Umgebungstemperatur im Betrieb C - zul. Umgebungstemperatur bei Lagerung C - Raumfühler Messwiderstand 5 kω NTC Toleranz in Ohm ±1% und Toleranz der Temperatur ±0,2K bei 25 C optionales Zubehör Raumfühler RFB 27,70 Graube GmbH Gas- und Regeltechnik Telefon ( ) Telefax ( ) info@graube.de 21

22 Zubehör, Bedienmodul FUNK-BEDIENMODUL BM-W F Funktionen des Funk-Bedienmodul BM-W Die digitale Funk-Fernbedienung BM-W ist für die drahtlose Kommunikation zwischen Bedieneinheit und witterungs- oder raumgeführtem Heizungsregler mit angeschlossenem HF- CAN konzipiert. Das Funk-Bedienmodul ermöglicht die komfortable Eingabe und Anzeige von Anlagenparametern und von Parametern eines Heizkreises (pro gemischten Heizkreis wird eine Bedieneinheit benötigt) aus dem Wohnraum des Benutzers. Somit kann die Heizanlage ständig überwacht und optimiert werden. Zusätzlich kann durch das Bedienmodul eine Korrektur der witterungsgeführten Regelung durch eine Raumtemperaturaufschaltung durchgeführt werden. Bei längeren Übertragungswegen kann der HF-CAN die Funktionen eines Repeaters übernehmen. Abmessungen (H x B x T): 147,5 x 98 x 33 mm Gewicht: 0,25 kg Farbe: cremeweiß Hauptfunktionen Raumfühler, Fernverstellung und Abfrage der Regelungsparameter und Temperaturen über Funk. A Auszug aus dem Leistungsumfang - drahtlose Fernbedienung - Plug and Play - EMV Bedingungen nach EN Klartextanzeige - LCD-Kontrast und Helligkeit einstellbar - Home-Taste - Ferienbetrieb - Frostschutzfunktion - Antilegionellenfunktion - Raumfühlerkorrektur - Abfragen/Einstellen der Anlagentemperaturen - Abfragen/Einstellen der Anlagenbetriebszustände - Wochenprogramm und 3 Betriebszeiten pro Tag - 2 Heizprogramme für Heizkreise plus Heizprogramm WW - Blockierschutz Pumpen / Mischer - Aufheiz- und Absenkoptimierung - Heizkurvenadaption - auch für Kühlbetrieb nutzbar - EPROM-Check Digitales Funk-Bedienmodul mit Raumfühler BM-W ist eine sehr leistungsstarke Funk-Fernbedienung mit integriertem Raumfühler für Kommunikation mit HF-CAN. Lieferung inkl. Wandsockel und Batterien. Der HF-CAN wird an den Heizungsregler angeschlossen und stellt die Funkverbindung für bis zu 10 BM-W her. T HF-CAN Technische Daten BM-W Funk-Bedienmodul BM-W 253, HF-CAN - (Schnittstelle zwischen BM-W und CAN-Bus) 153,00 - Betriebsfrequenz: 868,0-868,6 Mhz - Versorgungsspannung Batterie - Reichweite: Indoor ~ 30 m - Kommunikation: Bidirektional - Schutzart nach EN IP 40 - Schutzklasse nach EN III - Temperaturbereich C - Raumfühler Messwiderstand 5 kω NTC Toleranz in Ohm ±1% und Toleranz der Temperatur ±0,2K bei 25 C optionales Zubehör Raumfühler RFB 27,70 22 Heizungsregelungen 2014/2015 Alle Preise verstehen sich in Euro pro Stück zzgl. der jeweils gültigen gesetzl. Mwst. Erfragen Sie Ihre Konditionen. Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmen aus Handel und Gewerbe Druckfehler und Änderungen aller Art vorbehalten.

23 Zubehör, Bedienmodul BEDIENMODUL BM8 F Funktionen des Bedienmodul BM8 BM8 ist eine leistungsstarke und komfortable Fernbedienung mit integriertem Raumfühler zur Fernverstellung und Abfrage sämtlicher relevanter Anlagenparameter und Temperaturen. Das Bedienmodul ermöglicht die komfortable Eingabe und Anzeige von Anlagenparametern und von Parametern eines Heizkreises (pro gemischten Heizkreis wird eine Bedieneinheit benötigt) aus dem Wohnraum des Benutzers. Die Datenübertragung sowie die Stromversorgung erfolgt über die integrierte CAN-Bus Schnittstelle. BM8 ist konzipiert für den Einsatz mit der Geräteserie E8, kann aber auch mit allen anderen Geräteserien mit CAN-Bus Schnittstelle verwendet werden. Abmessungen (H x B x T): 146 x 97 x 32 mm Gewicht: 0,25 kg Farbe: weiß Hauptfunktionen Raumfühler, Fernverstellung und Abfrage der Regelungsparameter und Temperaturen. Bedienmodul BM8 mit Raumfühler BM8 leistungsstarke und leicht bedienbare Fernbedienung inkl. Raumfühler u. CAN-Bus Schnittstelle. Lieferung inklusive Wandsockel Bedienmodul BM8 194,80 A Auszug aus dem Leistungsumfang - Klartextanzeige - LCD-Kontrast einstellbar - Komfortknopf zur Anpassung der Raumtemperatur - Party-Taste (Heizzeitverlängerung) - ECO-Taste (Heizzeitunterbrechung) - Ferienbetrieb - Frostschutzfunktion - Raumfühlerkorrektur - Abfragen/Einstellen der Anlagentemperaturen - Abfragen/Einstellen der Anlagenbetriebszustände - Wochenprogramm und 3 Betriebszeiten pro Tag - 2 Heizprogramme für Heizkreise plus Heizprogramm WW - Blockierschutz Pumpen / Mischer - Anschlussmöglichkeit eines Raumfühlers oder Telefonfernschalters - Aufheiz- und Absenkoptimierung - Heizkurvenadaption - Anzeige Brennerstarts und Brennerlaufzeiten - EEPROM-Check T Technische Daten - Versorgungsspannung über CAN-Bus VDC - Stromaufnahme 25mA - Schutzart nach EN IP 40 - Schutzklasse nach EN III - Gangreserve der Uhr > 10 Std. - zul. Umgebungstemperatur im Betrieb C - zul. Umgebungstemperatur bei Lagerung C - Raumfühler Messwiderstand 5 kω NTC Toleranz in Ohm ±1% und Toleranz der Temperatur ±0,2K bei 25 C optionales Zubehör Raumfühler RFB 27,70 Graube GmbH Gas- und Regeltechnik Telefon ( ) Telefax ( ) info@graube.de 23