Aus dem Gemeinderat Wildhaus-Alt St. Johann

Transkript

1 Newsletter Aus dem Gemeinderat Wildhaus-Alt St. Johann Energietag auf Gamplüt Die Familie Koller verwirklicht auf Gamplüt eine einmalige Kombination der Stromund Wärmeerzeugung aus erneuerbaren Energien. Zum Einsatz kommen die Energieträger aus der Nähe: Holz, Sonne und Wind. Dabei sind die Anlagen so aufeinander abgestimmt, dass die je nach Tageszeit und Wetter unterschiedlich anfallende Energie den Bedarf für Heizung, Warmwasser und Strom des Bergrestaurants und der Bergbahn Gamplüt sicherstellt. Die Energiekommission der Energiestadt Region Obertoggenburg und der Förderverein energietal toggenburg organisieren mit der Familie Koller die Besichtigung der Sonnen-, Holz-, und Windenergieanlagen auf der Gamplüt. Besuchen Sie eine der beiden Führungen am Samstag, 11. Juli 2016, um Uhr oder Uhr. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf unserer Homepage. Gülle ausbringen zu Unzeiten Dem investigativen Journalismus ist zu verdanken, dass das obere Toggenburg im Bezug zum Güllen in die Schlagzeilen gerät. Die Verwaltung nimmt dies zum Anlass, auf die wichtigsten Regeln in der Praxis hinzuweisen. Im Frühling ist auf die Vegetationsruhe Rücksicht zu nehmen. Gülle darf erst ausgebracht werden, wenn die mittlere Tagestemperatur während sieben aufeinander folgenden Tagen über 5 Celsius liegt. Logischerweise darf nicht auf Schnee gegüllnet werden. Das Ausbringen von Dünger vor normalem Regen ist grundsätzlich zulässig. Durch den Regen wird die Gülle optimal im Boden verteilt. An steilen Hängen sollte jedoch auch vor Regen und Gewittern Dünger nur sehr zurückhaltend ausgebracht werden. Es besteht ansonsten die Gefahr, dass der Dünger mit dem Regenwasser abgeschwemmt wird. Auf ausgetrockneten und wassergesättigten Boden darf kein Dünger ausgebracht werden. Ausgetrocknet ist er dann, wenn grössere Risse im Boden, sogenannte Schwundrisse, erkennbar sind. Wassergesättigt ist er, wenn die Erde nass oder verdichtet und nicht sickerfähig ist, d.h. wenn Wasserlachen liegen bleiben oder wenn Niederschlagswasser oberflächlich abfliesst. Gegenüber Gewässern ist zwingend ein Pufferstreifen von drei Metern abzuhalten. Als Gewässer gelten alle Bäche, Flüsse, Weiher, Teiche und Seen inkl. der Böschung. Ob das Gewässer das ganze Jahr über Wasser führt oder zeitweise trocken fällt, spielt keine Rolle. Sanierung Treppe Riethalden Die Gemeinde profitierte von einem Einsatz der Zivilschutzleistenden. Die jungen Männer haben mit grossem Elan die Verbindungstreppe Riethalden-Dorf, Wildhaus, saniert. Die letzten Arbeiten werden im Herbst fertiggestellt. Der Gemeinderat dankt den Einsatzkräften für ihre Arbeit. Sanierte Treppe; Bild: Lidija Jakovljevic 1

2 Sommerzeit Reisezeit Vor den verdienten Ferien lohnt es sich, das Ablaufdatum der ID oder des Passes zu vermeiden. IDs können bei der Gemeindeverwaltung erneuert werden, Pässe beim Migrationsamt in St. Gallen. Es kommt immer häufiger vor, dass die Kinder nicht den gleichen Nachnamen wie ein Elternteil haben. Am Zoll kann dies zu Diskussionen führen. Es ist zu empfehlen, sich vorgängig über die notwendigen Formalitäten im Reiseland zu informieren. Hilfreich ist beispielsweise eine beglaubigte Kopie des Familienbuches sowie die schriftliche Erlaubnis des daheimbleibenden Elternteils. Hilfreiche Links: Wenn Sie ohne Pass und ID verreisen wollen, bieten wir Tages-GA für die ganze Schweiz für Fr an. Viele Schifffahrten und ermässigte Bergbahnfahrten sind ebenfalls darin enthalten. Informationen dazu erhalten Sie auf unserer Homepage oder am FrontOffice-Schalter. Gürtler-Fonds Der Gemeinderat verwaltet den Gürtler- Fonds, welcher rund Fr beinhaltet. Der letzte Wille der Errichterin war, das Geld für protestantische Jünglinge, welche eine Ausbildung im Bereich Landwirtschaft absolvieren möchten, zu verwenden. Heutzutage werden die Ausbildungen meistens durch Stipendien usw. übernommen. Darum kann der Zweck nicht mehr so einfach erfüllt werden. Der Gemeinderat hat darum beschlossen, diesen der Zeit anzupassen. So können neu auch Frauen jeglicher Konfession, welche die Bäuerinnenschule besuchen, einen Antrag für einen Beitrag stellen. Teilstrassenplan Bädlistrasse Der Teilstrassenplan Bädlistrasse beinhaltet die Asphaltierung der Zufahrtsstrasse zum Haus Assek. Nr. 2092, Bädli, Wildhaus. Der Plan wurde am 11. Mai 2016 durch das Baudepartement genehmigt und ist seither rechtskräftig. Personelles Am 4. Mai 2016 heiratete Sabrina Lusti-Koller beim Zivilstandsamt in Wattwil. Sie ist seit über sieben Jahre für die Gemeinde Wildhaus-Alt St. Johann als Ratsschreiberin tätig. Der Gemeinderat und das Verwaltungspersonal wünscht ihr und ihrem Mann für die gemeinsame Zukunft alles Gute und freut sich auf die kirchliche Trauung im September dieses Jahres. Baubewilligungen April / Mai 2016 Die Baukommission der Gemeinde Wildhaus-Alt St. Johann behandelte diverse Baugesuche. Folgende Gesuche wurden bewilligt: Heierli-Brunner Ernst und Verena, Farbstrasse 1, 9656 Alt St. Johann, Neubau Wohnhaus, Parz. Nr. 961, Schwarzenboden, Alt St. Johann Huber-Lusti Rosa, Burst 592, 9657 Unterwasser, Abbruch Wohnhaus und Scheune, Parz. Nr und Neubau Wohnhaus, Parz. Nr. 1470, Burst, Unterwasser Soller-Sulzer Armin und Vera, Tobelstrasse 11, 9656 Alt St. Johann, Neubau Wohnhaus, Parz. Nr. 961, Schwarzenboden, Alt St. Johann Hardegger Bruno, Landstrasse 25b, 9606 Bütschwil, Erweiterung best. WC und Einbau Dachschleppe, Parz. Nr. 218, Hauptstrasse, Wildhaus

3 Huser-Zigerlig Eugen und Veronika, Obere Munzenrietstrasse 17, 9658 Wildhaus, Neubau Gartenlaube, Parz. Nr. 1372, Büchel, Wildhaus Stäger-Sutter Ivo und Christine, Rösliwiesstrasse 4, 9658 Wildhaus, Anbau Wintergarten und Neubau Parkplatz, Parz. Nr. 1107, Lisighus, Wildhaus Politische Gemeinde Wildhaus-Alt St. Johann, Hauptstrasse 40, 9656 Alt St. Johann, Überdachung Sitzplatz, Parz. Nr. 160, Früeweid, Unterwasser Heinz Tschirky AG, Hauptstrasse 34, 9656 Alt St. Johann, Abbruch und Neubau Mehrfamilienhaus und Neubau Parkplätze, Parz. Nrn. 875, 876 und 863, Niderwis, Alt St. Johann Arn-Rudolf Peter und Hildegard, Leestrasse 7, 9658 Wildhaus, Anbau Wintergarten, Parz. Nr. 1891, Leestrasse 9, Wildhaus Alpenverwaltung Laui-Hintergräppelen-Mutteli, Schulwiesstrasse 8, 9656 Alt St. Johann, Anbau Ziegenstall, Parz. Nr. 1715, Laui-Gräppelen-Mutteli, Alt St. Johann Staub-Freund Beatrix und Ernst, Zweigstrasse 12, 8200 Schaffhausen, Einbau Dachfenster, Parz. 1891, Leestrasse 7, Wildhaus Eigenmann Peter und Kaiser Bettina, Schwendi 1986, 9657 Unterwasser, Neubau Einfamilienhaus mit Tiefgarage, Parz. Nr. 1721, Stadel, Unterwasser Defila-Eberhard Patricia, Rösliwiesstrasse 2, 9658 Wildhaus, Neubau Gartenhaus, Parz. Nr. 962, Rösliwiesstrasse 2, Wildhaus Politische Gemeinde Wildhaus-Alt St. Johann, Hauptstrasse 40, 9656 Alt St. Johann, Neubau Photovoltaik-Anlage, Parz. Nr. 309, Dorfstrasse 14, Unterwasser Ammann-Betschart Elias und Gisela, Dorfstrasse 17, 9657 Unterwasser, Neubau Wohnhaus, Parz. Nr. 1992, Sändli, Unterwasser Vetsch-Zogg Ernst, Fastenegg 459, 9658 Wildhaus, Teilabbruch und Neubau Alpstall mit Alphütte, Parz. Nr. 1468, Oberhag-Planken, Wildhaus Winther-Vogel Jens und Esther, Stationsstrasse 43, 8442 Hettlingen, Erstellung Wärmepumpe mit Erdsonde, Parz. Nr. 1103, Müslistrasse 11, Wildhaus Frauenfelder-Frei Urs, Schulwiesstrasse 10, 9656 Alt St. Johann, Neubau Pergola ohne feste Wände und festem Dach, Parz. Nr. 1330, Schulwiesstrasse 10, Alt St. Johann Fuchs Roger und Steiner Denise, Nesselhaldenstrasse 44, 9657 Unterwasser, Umbau und Teilumnutzung Geschäftshaus, Parz. Nr. 322, Dorfstrasse 23, Unterwasser Toggenburg Bergbahnen AG, Dorfstrasse 17, 9657 Unterwasser, Sanierung Reservoiranlage Stöfeli, Parz. Nr. 1724, Iltios-Hinderseeben, Unterwasser Zürcher-Jakob Kurt und Barbara, Vögelingässchen 38, 8200 Schaffhausen, Anbau Ferienhaus, Parz. Nr. 170, Edelweissweg 2, Unterwasser Ziemer Sven, Obere Plattenweidstrasse 16, 9657 Unterwasser, Neubau Wohnhaus, Parz. Nr. 580, Plattenweid, Untewasser Coop Verkaufsregion Ostschweiz, 9201 Gossau, Neuanbringung und Änderung Werbung, Parz. Nr. 1968, Dorfstrasse 22, Unterwasser Bollhalder-Streiff Elsbeth und Werner, Rainstrasse 8, 9656 Alt St. Johann, Umplatzierung Gerätehaus, Parz. Nr. 1006, Rainstrasse 8, Alt St. Johann

4 Zivilstandsnachrichten Geburt in Grabs: Szostak Dean, Sohn des Szostak Marco und der Szostak Daniela, wohnhaft in Unterwasser, Dorfstrasse 3 Trauungen in Grabs: Wenk Hansueli, von Wildhaus-Alt St. Johann, Wildhaus SG, und Eggenberger Jasmin, von Grabs SG, wohnhaft in Wildhaus, Hauptstrasse in Brugg AG: Koller Thomas, von Wildhaus-Alt St. Johann, Alt St. Johann SG, und Rüegg Deborah, von Seegräben ZH, wohnhaft in Unterwasser, Nesselhalden in Wattwil: Bösch Michael, von Wildhaus-Alt St. Johann, Alt St. Johann SG, und Guntli Jacqueline, von Buchs SG, wohnhaft in Unterwasser, Chüeboden 709 Todesfälle in Wildhaus-Alt St. Johann: Hoffmeister Falko, geb , geschieden, wohnhaft gewesen in Alt St. Johann, Dörflistrasse in Wildhaus-Alt St. Johann: Nyffenegger-Reiser Alice, geb , verwitwet von Nyffenegger Hans, wohnhaft gewesen in Alt St. Johann, Tobel in Grabs: Walt Hans Rudolf, geb , verheiratet mit Walt-Sprecher Katharina, wohnhaft gewesen in Wildhaus, Seewies in Meran (IT): Flückiger-Baumann Ritha, geb , verheiratet mit Flückiger Martin, wohnhaft gewesen in Alt St. Johann, Bergstrasse in Wattwil: Riedo Edwin, geb , verheiratet mit Riedo-Biederer Bernadette, wohnhaft gewesen in Unterwasser, Dorfstrasse in Nesslau: Gächter Max, geb , verheiratet mit Gächter-Tinner Elsa wohnhaft gewesen in Alt St. Johann, Sonnenhalbstrasse 20

5 in Wildhaus-Alt St. Johann: Hörner Rudolf, geb , verheiratet mit Hörner-Hardegger Anna Maria, wohnhaft gewesen in Wildhaus, Schönenbodenstrasse in Wildhaus-Alt St. Johann: Jäggi Walter, geb , verheiratet mit Jäggi-Brändle Pia, wohnhaft gewesen in Wildhaus, Lochmühlestrasse 16 Handänderungen April Juni 2016 Grundbuchkreis Wildhaus Wohlwend Erika, in Sennwald, an Wohlwend Jürg, in Sennwald und Wohlwend Thomas, in Sennnwald, zu je ½ ME, Nr. 1027, Rietstrasse 22, Wildhaus, Wohnhaus, 682 m 2 Gbfl., Gartenanlagen Bühler Pamela Maria, in Mauren (FL), an Huser Daniel, in Wildhaus, Nr , StWE-WQ 74/1000 (3 ½-Zi-Whg.), Obere Munzenrietstrasse 3, Wildhaus, Nr , StWE-WQ 36/1000 (1 ½-Zi-Whg.), Obere Munzenrietstrasse 3, Wildhaus Egli Maria Theresia, in Ennetbühl, an Kuster Christina, in Hinwil, Nr. 688, Löchli, Wildhaus, Schopf, m 2 Gbfl., Strasse, Acker, Wiese, fliessende Gewässer, Nr. 689, Sigerst, Wildhaus, Scheune, m 2 Gbfl., Strasse, Acker, Wiese, fliessende Gewässer, Nr. 1398, Egg, Wildhaus, Wohnhaus, Scheune, m 2 Gbfl., Strasse, Acker, Wiese, geschlossene Bestockung, Nr. 2354, Giessen, Wildhaus, m 2 Hochmoor, Flachmoor (geschützt), Riet, Nr. 2415, Giessen, Wildhaus, m 2 Hochmoor, Flachmoor (geschützt), Riet, geschlossene Bestockung Hofstetter Jakob, in Wildhaus, an Hofstetter Peter, in Nesslau, Nr. 707, Brüggli, Wildhaus, Scheune, m 2 Gbfl., Strasse, Acker, Wiese, fliessende Gewässer, übrige befestigte Flächen (Plätze etc.), geschlossene Bestockung, Nr. 794, Altgaden, Wildhaus, 945 m 2 Hochmoor, Flachmoor (geschützt), Riet, Nr. 800, Zinggen, Wildhaus, m 2 Strasse, Acker, Wiese, fliessende Gewässer, Nr. 812, Brüggli, Wildhaus, Wohnhaus, m 2 Gbfl., Strasse, Acker, Wiese, Nr. 941, Egg, Wildhaus, m 2 Acker, Wiese, Nr. 2195, Bädli, Wildhaus, Streuschopf, m 2 Gbfl., Acker, Wiese, Nr. 2296, Amrüti, Wildhaus, m 2 fliessende Gewässer, geschlossene Bestockung, Nr. M53048, Alp Flis, ½ Weidenutzungsrecht, Nr. M58019, Alp Oberhag, 2 ¼ Streuenutzungsrechte Bon Peter Martin und Dorothea, in Tuggen, ME zu je ½, an Gerig Jutta, in Hombrechtikon, und Gerig Florian, in Wolfhausen, zu je ½ ME, Nr , StWE-WQ 120/1000 (2 ½-Zi-Whg.), Moosstrasse 8, Wildhaus Mühlestein Lina, in Wildhaus, an Mühlestein Stefan, in Wildhaus, Nr. M53066, Alp Flis, 1 ½ Weidenutzungsrechte Dürr Luise Sarah, in Wildhaus, an Müller Christoph, in Wildhaus, ½ ME-Anteil an Nr. 58, Hauptstrasse 156, Wildhaus, Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung, m 2 Gbfl., Gartenanlagen

6 Spuler Elsa, in Bad Zurzach, an Indermühle Silvia Irene Elisabeth, in Bad Zurzach, Spuler Stefan Werner Alois, in Bad Zurzach und Spuler Esther Annamarie Verena, in Bad Zurzach, zu je 1/3 ME, Nr. 867, Schönenbodenstrasse 68, Wildhaus, Wohnhaus, 702 m 2 Gbfl., Gartenanlagen, übrige befestigte Flächen (Plätze etc.) Zoldan Mario und Alice, in Wildhaus, ME zu je ½, an Vetsch Hans, in Wildhaus, Nr. 328, Acker/Riet, Wildhaus, Doppelgarage, 99 m 2 Gbfl., Gartenanlagen Bischof Alfred Bernhard und Eva, in Wildhaus, ME zu je ½, an Ziener Andreas, in Wildhaus, Nr. 2576, Rietstrasse 24, Wildhaus, Wohnhaus, 494 m 2 Gbfl., Gartenanlagen Erbengemeinschaft Hammer Jean, in Bad Ragaz, an Hammer Christoph Marin, in Baden, ¼ ME-Anteil an Nr. 1209, Dösli-Weg 5, Wildhaus, Einfamilienhaus, m 2 Gbfl., Gartenanlagen Lutta Hiestand Agnes Rita, in Wollerau, an Bamert Leo, in Tuggen, Nr. 461, Moosstrasse 68, Wildhaus, Zweifamilienhaus, 581 m 2 Gbfl., Gartenanlagen Grundbuchkreis Alt St. Johann Bischof Franz Wilhelm, in Alt St. Johann, an Gebr. Alpiger AG, in Wildhaus-Alt St. Johann, Nr , Weier, Alt St. Johann, Unterbaurecht für Werkhof Brändle Karl Josef, in Wattwil, an Heierli Ernst Dominik und Verena, in Alt St. Johann, zu je ½ ME, Nr. 1994, Rietli, Alt St. Johann, m 2 Acker, Wiese Brändle Karl Josef, in Wattwil, an Soller Armin und Vera, in Alt St. Johann, zu je ½ ME, Nr. 1993, Rietli, Alt St. Johann, m 2 Acker, Wiese, Weide Feurer Georg, in Bürglen, an Forrer Werner, in Unterwasser, Nr. M1/44 zu Nr. M1/10, Alp Alpli, 4 Weidenutzungsrechte Erbengemeinschaft Forrer Hulda, in Landquart, an Abderhalden Peter Erich, in Unterwasser, Nr. 1455, Burstwald, Alt St. Johann, m 2 geschlossene Bestockung, offene Bestockung, Weidwald Götz Roger Peter, in Höri, und Götz René Georg, in Neerach, ME zu je ½, an Frey Renfer Barbara Daniela, in Winterthur, Nr StWE-WQ 62/1000 (3 ½-Zi-Whg.), Wäldlistrasse 7a, Unterwasser Erbengemeinschaft Vetterli Dora, in Zürich, an Vetterli Nico Peter, in Oberweningen, Nr. 1153, Stocken, Alt St. Johann, Wohnhaus, 456 m 2 Gbfl., übrige befestigte Flächen (Plätze etc.), Gartenanlagen