Aus dem Gemeinderat Wildhaus-Alt St. Johann

Transkript

1 Newsletter Aus dem Gemeinderat Wildhaus-Alt St. Johann Strassenbeleuchtung an Gemeindestrassen Die Beleuchtung in unserer Gemeinde ist im Umbruch. Die Verwaltung plant ein Mehrjahresprogramm für die Beleuchtung der Gemeindestrassen zu erstellen. Dabei tauchte die Frage auf, ob es wirklich sinnvoll ist, die Strassenbeleuchtung auf Gemeindestrassen bis Uhr brennen zu lassen. Im Vordergrund steht vor allem das Thema Lichtverschmutzung und Stromsparen. Der Gemeinderat hat sich deshalb entschlossen, die Beleuchtungen auf Gemeindestrassen um Uhr abzustellen. Verabschiedung von Stimmenzählern Vor genau 20 Jahren hat sich Ida Bollhalder, Alt St. Johann, als Stimmenzählerin zur Verfügung gestellt. Sie war eine der ersten Frauen in der Gemeinde, welche das Amt ausübte. Damals hat sich doch der eine oder andere männliche Urnengänger an einer weiblichen Zählerin gestört. Glücklicherweise sind solche Äusserungen heute undenkbar, inzwischen müsste man bereits eine Männerquote für die Stimmenzähler einfordern. Ida Bollhalder hat sich entschieden, das Amt nach 20 Jahren niederzulegen. Rolf Züllig überreicht Ida Bollhalder das Dankes-Geschenk. Bild: Sabrina Lusti Bruno Hofstetter, Wildhaus, ist seit dem 1. Januar 2010 als Stimmenzähler engagiert. Auch er möchte per Ende Jahr 2016 seine Tätigkeit beenden. Der Gemeinderat dankt den beiden Stimmenzählern herzlich für ihre zahlreichen Einsätze an den Sonntagvormittagen und während den Bürgerversammlungen. Personal in der Feuerwehr An der letzten Soldauszahlung wurde der Kommandant Jürg Walt, Wildhaus, verabschiedet. Jürg Walt leistete 33 Jahre mit Herzblut Dienst für die Feuerwehr, davon 20 Jahre als Instruktor und 14 Jahre als Kommandant. Markus Wenk, Unterwasser, konnte als neuer Kommandant vorgestellt und zum Major befördert werden. Martin Näf, Wildhaus, und Felix Giezendanner, Unterwasser, teilen sich neu das Amt als Vize-Kommandanten. Zudem bekleiden beide den Rang als Hauptmann. Roman Marinari, Wildhaus, kann sich neu Unteroffizier nennen. Der Gemeinderat dankt allen Freiwilligen für ihren Einsatz zu Gunsten der Allgemeinheit und wünscht ihnen viel Freude bei den Übungen. Personal der Verwaltung Wie an den Stelleninseraten erkennbar war, stehen Personalveränderungen auf der Verwaltung bevor. Heinz Müller, Leiter Grundbuchamt, Alt St. Johann, verlässt die Gemeinde per Ende Februar 2017 in den wohlverdienten Ruhestand. Er hat der Gemeinde seit dem 1. Februar 1978 gedient. Seine Arbeiten während dieser Zeit waren zahlreich. Anfangs führte er neben dem Grundbuchamt auch noch das Zivilstandsamt. Dieses wurde in Nesslau regionalisiert, dafür hat er 1

2 das Grundbuchamt Wildhaus ebenfalls übernommen. Auch das Landwirtschaftsamt und das Bestattungsamt gehörten zu seinem Portefeuille. Die Gemeinde war in den letzten Jahren in der glücklichen Position über zwei Grundbuchverwalter zu verfügen. So konnte sich Heinz Müller hauptsächlich der Grundbuchbereinigung widmen. Zusätzlich hat er die Schätzungen im Grundbuchgebiet Alt St. Johann und im Bereich Landwirtschaft übernommen. Der Gemeinderat dankt Heinz Müller für seinen tatkräftigen Einsatz bei unserer Verwaltung. Sein Wissen und seine Erfahrung werden auf der Verwaltung fehlen. Das bereits langjährige und bewährte Team mit Andreas Bochsler, Grundbuchverwalter, Wattwil, und Luzia Bollhalder, Mitarbeiterin, Unterwasser, kümmert sich nach wie vor um das laufende Grundbuchgeschäft. Der Gemeinderat hat Andreas Bochsler per 1. Januar 2017 als neuen Leiter des Grundbuchamtes gewählt. Der Gemeinderat ist interessiert, die fortgeschrittene Grundbuchbereinigung abzuschliessen. Deshalb ist er auf der Suche nach einem weiteren Grundbuchverwalter, welcher diese Aufgabe beendigen könnte. Anita Strassmann, Leiterin Front Office, erwartet im März 2017 ihr erstes Kind. Sie arbeitet seit 2012 bei der Gemeinde und führte das Front Office bestehend aus Einwohneramt, Betreibungsamt und vielen Nebenämtern tadellos. Sie wird sich ganz der Mutterschaft kümmern und sich von der Verwaltung verabschieden. Der Gemeinderat wünscht ihr für die bevorstehende Veränderung alles Gute und dankt ihr für das Engagement. Als Nachfolgerin konnte der Rat Lidija Jakovljevic, Mitarbeiterin Front Office, Wildhaus, wählen. Sie arbeitet sich bereits jetzt in sämtliche Aufgaben ein. So kann ein reibungsloser Übergang garantiert werden. Ausserdem besucht Lidija Jakovljevic die Gemeindefachschule in St. Gallen. An der letzten Ratssitzung wurde Larissa Bösch, Ebnat-Kappel, als neue Mitarbeiterin Front Office gewählt. Sie absolvierte die Ausbildung zur Kauffrau auf der Gemeinde Ebnat-Kappel und ist damit bestens gerüstet für ihren neuen Arbeitsplatz. Bereits konnte auch der Ausbildungsplatz ab dem nächsten Sommer vergeben werden. Linda Huser, Büel, Wildhaus, wird im August 2017 die Ausbildung zur Kauffrau beginnen. Der Gemeinderat wünscht den drei jungen Berufsfrauen viel Freude bei ihren neuen Tätigkeiten. Baubewilligungen Oktober / November 2016 Die Baukommission der Gemeinde Wildhaus-Alt St. Johann behandelte diverse Baugesuche. Folgende Gesuche wurden bewilligt: Huber-Lusti Rosa, Burst 592, 9657 Unterwasser, Abbruch Wohnhaus und Scheune, Neubau Wohnhaus, Parz. Nr (Abbruch) und Parz. Nr (Neubau), Burst, Unterwasser Ammann-Giger Jürg, Fähnrichs 1, 9656 Alt St. Johann, Neubau Remise, Parz. Nr. 1291, Fähnrichs, Alt St. Johann Feurer-Forrer Heinz, Nesselhaldenstrasse 21, 9657 Unterwasser, Aufbau Photovoltaik- Anlage, Parz. Nr. 1954, Nesselhaldenstrasse, Unterwasser Schlegel-Wickli Marc und Andrea, Hauptstrasse 31, 9658 Wildhaus, Einbau Türe in Nordfassade, Parz. Nr. 421, Riet, Wildhaus

3 Nussbaumer Rolf und Christine, Eichweg 11, 8302 Kloten, Fenstervergrösserung in Südfassade, Parz. Nr. 1732, Befangstrasse, Wildhaus Makrai-Kovacs Ernö und Ibolya, Vordachverlängerung, Rietstrasse 19, 9658 Wildhaus, Parz. Nr. 2575, Rietstrasse, Wildhaus Gewerbezentrum Sändli GmbH, Hauptstrasse 4, 9657 Untewasser, Neubau Parkplatz, Parz. Nr. 1878, Widen, Unterwasser Müller Christoph und Dürr Luise, Hauptstrasse156, 9658 Wildhaus, Anbau Solaranlage, Parz. Nr. 58, Hauptstrasse, Wildhaus Koenen-Pikkemaat Klaus und Erika, Wolfenmatt 4, 9606 Bütschwil, Einbau Dachfenster, Parz. Nr. 1346, Halden, Unterwasser Grüninger-Tobler Ursula, Etzelstrasse 18c, 8820 Wädenswil, Installation Zentralheizung, Parz. Nr. 1240, Vordere Schwendistrasse, Wildhaus Meier-Kulmer Heinz, Untere Riethaldenstrasse 37, 9658 Wildhaus, Anbau Eingangsdach mit Windschutz, Parz. Nr. 63, Untere Riethaldenstrasse, 9658 Wildhaus Tschümmy-Bräker Elias, Chüeboden 684, 9657 Unterwasser, Neubau Wärmepumpe, Parz. Nr. 530, Chüeboden, Unterwasser Bernegger Peter, Feldhofgasse 5, 9472 Grabs, Teiländerung Ostfassade, Parz. Nr. 366, Lisighus, Wildhaus Huser Hermann, Dörflistrasse 22, 9656 Alt St. Johann, Einbau Photovoltaik-Anlage in Gebäudedach, Parz. Nr. 809, Gugger, Alt St. Johann Schreinerei Werner Koller GmbH, Hauptstrasse 4, 9656 Alt St. Johann, Erstellung Leuchtreklamen, Parz. Nr. 978, Pfand, Alt St. Johann Kellenberger René, Kaminia, Post Office Lithakia, Zakynthos, Aufbau Erstellung Photovoltaik-Anlage, Parz. Nr. 1831, Wäldli, Unterwasser Huser Heinz, Steili 674, 9658 Wildhaus, Erweiterung Mistlagerplatz, Parz. Nr. 1245, Steili, Wildhaus Zivilstandsnachrichten Geburten in Grabs: Kobler Anna, Tochter des Kobler Michael und der Kobler-Gegeckas Christine, wohnhaft in Alt St. Johann, Geissers in Grabs: Knaus Sophia, Tochter des Knaus Melchior und der Knaus-Ulmann Fabienne, wohnhaft in Alt St. Johann, Weier in Grabs: Huser Livio, Sohn des Huser Rolf und der Huser-Haltiner Evelyne, wohnhaft in Wildhaus, Kiesgrube in Grabs: Sailer Silas, Sohn des Sailer Martin und der Sailer-Lazur Katarina, wohnhaft in Unterwasser, Rotenbrunnenstrasse in Grabs: Giezendanner Marina, Tochter des Giezendanner Walter und der Giezendanner-Zimmermann Claudia, wohnhaft in Unterwasser, Chüeboden 745

4 in Wetzikon ZH: Rollberg Clara, Tochter des Rollberg Jens und der Bär Patricia, wohnhaft in Unterwasser, Dorfstrasse in Grabs: Schlegel Sandro, Sohn des Schlegel Marc und der Schlegel-Wickli Andrea, wohnhaft in Wildhaus, Hauptstrasse 31 Todesfälle in Grabs: Näf Adolf, geb , verwitwet von Näf Ella Nadin, wohnhaft gewesen in Grabs, Stütlihus in Grabs: Huser Heinrich, geb , verheiratet mit Huser-Egli Bertha, wohnhaft gewesen in Alt St. Johann, Berg in Wildhaus-Alt St. Johann: Rutz-Wälle Emma, geb , verwitwet von Rutz Walter, wohnhaft gewesen in Alt St. Johann, Hauptstrasse in Wildhaus-Alt St. Johann: Tobler-Nussbaum Marianne, geb , verheiratet mit Tobler Richard, wohnhaft gewesen in Wildhaus, Büchelstrasse in Wildhaus-Alt St. Johann: Sutter-Bernegger Agnes, geb , verheiratet mit Sutter Othmar, wohnhaft gewesen in Alt St. Johann, Tobel in Grabs: Candeago Roberto, geb , verheiratet mit Candeago-Beeler Rita, wohnhaft in Unterwasser, Dorfstrasse 9 Handänderungen Oktober-Dezember 2016 Grundbuchkreis Wildhaus Sartoretti Christian, in Necker, an Sartoretti Elisabeth Nathalie, in Wil, Sartoretti Thomas Daniel Jean, in Wil und Sartoretti Eva Maria, in Wil, zu je 1/6 ME, ½ ME-Anteil an Nr. 349, Thurgüetliweg 13, Wildhaus, Wohnhaus, Gartenhaus, Garage, Kleintierstall, m 2 Gbfl., Strasse, Gartenanlagen Maurer Andreas und Elsbeth, in Seuzach, ME zu je ½, an Maurer Matthias, in Winterthur, Nr StWE-WQ 185/1000 (2 ½-Zi-Whg.), Gründlistrasse 7, Wildhaus Glawion Rudolf Lothar, in Root, an Schmied Urs, in Wattwil, und Richter Rahel, in Hannover (D), Gesamteigentumsanteil an Nr. 172, Munzenriet, Wildhaus, m 2 Hoch-/Flachmoor, Gesamteigentumsanteil an Nr. 278, Plättlistrasse 10, Wildhaus, Wohnhaus, Scheune, unterirdischer Lagerraum, m 2 Gbfl., Strasse/Weg, Acker/Wiese/Weide, Wald, übrige befestigte Fläche, Gesamteigentumsanteil an Nr. 377, Sandgrueb, Wildhaus, 152 m 2,

5 Acker/Wiese/Weide, Gesamteigentumsanteil an Nr. 392, Vordere Schwendistrasse 3, Wildhaus, Wohnhaus, 783 m 2 Gbfl., Gartenanlage, Gesamteigentumsanteil an Nr. 1671, Plättli, Wildhaus, Lagerraum, 708 m 2 Gbfl., Wald, Acker/Wiese/Weide Erbengemeinschaft Bischof Johann, in Alt St. Johann, an Bischof Johanna, in Alt St. Johann, Nr. 1204, Dee, Wildhaus, m 2 Acker/Wiese/Weide, Nr StWE-WQ 195/1000 (4 ½- Zi-Whg.), Büchelstrasse 16, Wildhaus, Nr StWE-WQ 155/1000 (3 ½-Zi-Whg.), Büchelstrasse 16, Wildhaus, Nr StWE-WQ 195/1000 (4 ½-Zi-Whg.), Büchelstrasse 16, Wildhaus Forrer Jutta, in Villnachern, an Bislin Bernadette Maria, in Wildhaus, Nr. 2360, Giesse, Sägebode, Wildhaus, m 2 Acker/Wiese/Weide, Wald, fliessendes Gewässer, Nr. 2365, Giesse, Sägebode, Wildhaus, m 2 Acker/Wiese/Weide, Wald, fliessendes Gewässer Erbengemeinschaft Ammann Karolina, in Au, und Ammann Heidi, in Thun, ME zu je 1/3, an Ammann Elisabeth, in Giswil, 2/3 ME-Anteil an Nr. 1872, Platteholz, Wildhaus, 817 m 2 Acker/Wiese/Weide Ammann Elisabeth, in Giswil, an Ammann Ardian, in Uster, Nr. 1872, Platteholz, Wildhaus, 817 m 2 Acker/Wiese/Weide Baumann Ulrich Frederik Christian, in Auslikon, zu 2/3 ME, und von Gunten Verena, in Schaan (FL), zu 1/3 ME, an Wertli Michael Werner und Melanie Maria, in Bremgarten, Gesamteigentum, Nr StWE-WQ 80/1000 (4 ½-Zi-Whg.), Ackerstrasse 2, Wildhaus ELMONT Bau AG in Liquidation, in Lichtensteig, an Raiffeisenbank Mittleres Toggenburg Genossenschaft, in Wattwil, Nr. 243, Munzenrietstrasse, Wildhaus, m 2 Acker/Wiese/Weide, fliessendes Gewässer Triaca Françoise Yvette, in Zürich, an Nussbaumer Peter, in Marthalen, Nr. 576, Befangstrasse 58, Wildhaus, 518 m 2 Gbfl., Strasse/Weg, Gartenanlage Grundbuchkreis Alt St. Johann Koller Marlise, in Altstätten, Hofstetter Erika, in Wolfhausen, Loher Irene Lydia, in Montlingen und Haldner Silvia Marianna, in Wädenswil, ME je zu ¼, an Kaiser Eliane, in Sax, Nr. 789, ob Dorf, Alt St. Johann, Scheune, 8'211 m², Gbfl., Acker/Wiese/Weide, Nr. 811, ob Dorf, Alt St. Johann, 291 m², Acker/Wiese/Weide, Nr. 1298, Wenkenweid, Alt St. Johann, Viehschopf, Hütte, 101'241 m², Gbfl., Wald, Acker/Wiese/Weide, fliessendes Gewässer Allemann Georg Andreas, in Herrliberg, an Gerber Andri Nicola und Bettina, in Zürich, zu je ½ ME, Nr. 182, Luckentobel, Unterwasser, 160 m², Wald, Nr. 183, Luckentobel, Unterwasser, 1'944 m², Wald, Acker/Wiese/Weide, Hoch-/Flachmoor, fliessendes Gewässer, Nr. 184, Luckentobel, Unterwasser, 2'127 m², Wald, Nr. 185, Luckentobel, Unterwasser, 1'374 m², Wald, Acker/Wiese/Weide, Hoch-/Flachmoor, fliessendes Gewässer, Nr. 187, Luckentobel, Unterwasser, 950 m², Acker/Wiese/Weide, fliessendes Gewässer Erbengemeinschaft Bischof Johann, in Alt St. Johann, an Bischof Johanna, in Alt St. Johann, 1/9 ME-Anteil an Nr. 792, Hinderberg, Alt St. Johann, 1'692 m², Strasse/Weg, Gartenanlage, übrige humusierte Fläche, Acker/Wiese/Weide, übrige befestigte Fläche, Nr. 843, Hauptstrasse 27, Alt St. Johann, Wohnhaus, 666 m², Gbfl., Gartenanlage, Acker/Wiese/Weide, übrige befestigte Fläche, Nr. 1097, Horb 10, Alt St. Johann, Wohnhaus mit Magazin, 863 m², Gbfl., Gartenanlage, übrige befestigte Fläche, ½ ME-Anteil an Nr. 1165, Sandloch 146, Alt

6 St. Johann, Wohn- und Geschäftshaus, Garage, 3'170 m², Gbfl., Gartenanlage, übrige befestigte Fläche, Nr. 1226, Vorder Starchenbach, Alt St. Johann, 7'425 m², Acker/Wiese/Weide, Nr. 1232, Hinder Starchenbach, Alt St. Johann, 3'521 m², Wald, Acker/Wiese/Weide, fliessendes Gewässer, Nr. 1356, Starkenbach 11, Alt St. Johann, Wohnhaus, Garage, 940 m², Gbfl., Gartenanlage, übrige befestigte Fläche, fliessendes Gewässer, Nr. 1360, Dörflistrasse 34, Alt St. Johann, Wohnhaus, 640 m², Gbfl., Gartenanlage, Nr. 1806, Sändli, Unterwasser, 3'473 m², Strasse/Weg, Acker/Wiese/Weide, fliessendes Gewässer Bernasconi Yvonne Dominique, in Lenzburg, an Stacoff Fabian Peter, in Zürich, Gesamteigentumsanteil an Nr. 772, Berg 1842, Alt St. Johann, Wohnhaus, 333 m², Gbfl., Gartenanlage Erbengemeinschaft Künzli Ernst, in Niederuzwil, an Künzli Rudolf Ernst, in Iowa (USA), zu ¼ ME, Zehnder Margrit Ida, in Niederuzwil, zu ½ ME und Stacoff Fabian Peter, in Zürich, zu ¼ ME an Nr. 772, Berg 1842, Alt St. Johann, Wohnhaus, 333 m², Gbfl., Gartenanlage Baumgartner Andrea Verena, in Alt St. Johann, an Kobler Christine, in Alt St. Johann, ½ ME- Anteil an Nr. 1177, Geissers 88, Alt St. Johann, Wohnhaus, Scheune, 1'643 m², Gbfl., Gartenanlage, Acker/Wiese/Weide, übrige befestigte Fläche Erbengemeinschaft Ammann Karolina, in Au, an Ammann Gottlieb Heinrich, in Unterwasser, ½ ME-Anteil an Nr. M1/39, Alp Alpli, 6 Weidenutzungsrechte Erbengemeinschaft Ammann Karolina, in Au, an Ammann Wilhelm, in Unterwasser, ½ ME- Anteil an Nr. M3/12, Alp Breitenalp, 1 Weidenutzungsrecht Hangartner Walter Nikolaus und Nafissa, in Zürich, ME zu je ½, an Hangartner Jasmin, in Zürich und Hangartner Kevin Farès, in Zürich, zu je ½ ME, Nr. 678, Blumenweg 52, Wildhaus, Wohnhaus, 572 m², Gbfl., Gartenanlage Lötscher Valentin, in Alt St. Johann, an Lötscher Schmucki Christiana Dorothea, in Alt St. Johann, Nr. 1890, Ober Herrenwald, Alt St. Johann, Schweinestall, 301 m², Gbfl., übrige humusierte Fläche Hell Ulrich, in Unterwasser, an Ammann Gottlieb Heinrich, in Unterwasser, Nr. 1457, Lauiberg, Unterwasser, 4'329 m², Wald, Nr. 1466, Lauiberg, Unterwasser, 1'139 m², Wald, Nr. 1505, Ches, Unterwasser, 2'207 m², Wald Lehner Roman Paul und Monika Dorothea, in Flawil, Gesamteigentümer, an Krayer Thomas Karl Albrecht und Marianna, in Zürich, zu je ½ ME, Nr. 1533, Berg 479, Alt St. Johann, Wohnhaus, 999 m², Gbfl., Acker/Wiese/Weide Merz Elisabeth, in Wil, an Huser Markus, in Alt St. Johann, Nr. 1518, Chopf, Alt St. Johann, Viehschopf, Hütte, 2'385 m², Gbfl., Acker/Wiese/Weide, Wald, Nr. 1863, Chopf, Alt St. Johann, 1'933 m², Acker/Wiese/Weide, Nr. 1864, Chopf, Alt St. Johann, 2'076 m², Acker/Wiese/Weide