Stadt Weißenberg. Informationsbroschüre

Transkript

1 Stadt Weißenberg Informationsbroschüre

2 Diakonie Bautzen ganz in Ihrer Nähe Betreute Wohnanlage Weißenberg Straße der Einheit7, Juhl Immobilien GmbH Telefon: Fax: Unsere Leistungsangebote selbstbestimmtes barrierefreies Wohnen, Wohnungen in der Größe von 49 m² bis 63 m², Betreuungskraft für 3 Stunden werktäglich Altenpflegeheim Weißenberg Nieskyer Straße 12, 02627Weißenberg Telefon: Fax: altenbetreuungszentrum@diakonie-bautzen.de Unser Leistungsangebot vollstationäre Altenpflege Kinder und Jugendhilfe ambulante und teilstationäre Stationäre Altenhilfe Alten- und Krankenhilfe Familien-, Erziehungs-, Lebens- Ambulantes SozialzentrumBautzen Altenpflegeheim und Paarberatung Sozialstation Haus Immisch Karl-Liebknecht-Straße 16, Bautzen Karl-Liebknecht-Straße 14, Bautzen Dr.-S.-Allende-Straße 106, Bautzen Telefon: Telefon: Telefon: familienberatung@diakonie-bautzen.de sozialzentrum@diakonie-bautzen.de hausimmisch@diakonie-bautzen.de Sozialpädagogische Familienhilfe Tagespflege Altenpflegeheim Paul Gerhardt Karl-Liebknecht-Straße 16, Bautzen Erich-Pfaff-Straße 10, Bautzen Erich-Pfaff-Straße 10, Bautzen Telefon: Telefon: Telefon: familienhilfe@diakonie-bautzen.de tagespflege@diakonie-bautzen.de aph-pfaffstraße@diakonie-bautzen.de Christliche Kindertagesstätte Demenzhilfe Altenpflegeheim Zur Heimat Herrmannstift Karl-Liebknecht-Straße 14, Bautzen Bautzener Straße 37, Bischofswerda Lindenstraße 1 Telefon: Telefon: Bischofswerda demenzhilfe@diakonie-bautzen.de zurheimat@diakonie-bautzen.de Telefon: kiga.biw@diakonie-bautzen.de Betreutes Wohnen Marthastift Karl-Liebknecht-Straße 14, Bautzen Telefon: marthastift@diakonie-bautzen.de Ambulanter Hospiz- und Palliativdienst Nieskyer Straße 12, 02627Weißenberg (Treffen nach Absprache) Telefon: Fax: hospizdienst@diakonie-bautzen.de Beratungsdienste Kurberatung Allgemeine soziale Beratung/ Telefonseelsorge Karl-Liebknecht-Straße 16, Bautzen Amb. Behindertenberatung/ Telefon: Telefon: Kirchenbezirkssozialarbeit telefonseelsorge@diakonie-bautzen.de kurvermittlung@diakonie-bautzen.de Karl-Liebknecht-Straße 16, Bautzen h. kreiss@diakonie-bautzen.de

3 Grußwort des Bürgermeisters Liebe Leserinnen, liebe Leser, mit der vor Ihnen liegenden Broschüre möchten wir Sie einladen: Gehen Sie auf Entdeckungsreise! So blickt Weißenberg als Stadt mit Stolz auf eine bald 790-jährige Geschichte. Viel Bewahrenswertes konnte durch alle Veränderungen hindurch bis in die Gegenwart erhalten werden. Dabei ist der große Marktplatz wohl ein Hinweis darauf, mit welchen großen Ambitionen unsere Vorfahren zu Werke gingen. Wospork, so der sorbische Name unseres Städtchens, liegt idyllisch am Löbauer Wasser und gleichzeitig thront es über diesem Flüsschen. Diese Lage war wohl einst auch ein Grund für seine Entstehung. Vieles von dem Charme, welcher von Weißenberg ausgeht, rührt aber auch von seiner besonderen landschaftlichen Lage her. Der Übergang von der Heidelandschaft zum Bergland findet genau hier statt. Wenn Sie sich genauer in den verschiedenen Orten unserer Stadt umsehen, erleben Sie in einer sehr abwechslungsreichen Landschaft eine vielfältige Pflanzen- und Tierwelt in einer wieder intakten Umwelt. Denn unsere Stadt Weißenberg ist mehr als nur die Kleinstadt im Zentrum: 15 Ortsteile prägen mit sehr unterschiedlichen Charakteren das Bild, Dörfer mit ähnlichem Alter wie das des Zentrums und entsprechender Geschichte. Dörfer mit vielen, oft (noch) verborgenen Kostbarkeiten oder schon wieder sichtbaren Schätzen sowie spannender und geschichtlich wertvoller Architektur, welche Sie bei uns finden. Dazu zählen auch drei Schlösser und ebenso viele Herrenhäuser, Parks und Mühlen genauso wie die vier Kirchen und das mit Wasserkraft betriebene Sägewerk. Manches davon kann Ihnen auf dem gut ausgeschilderten Mühlenweg begegnen. Übrigens: Sowohl für Sie als unsere Gäste als auch für Einheimische gibt es viele interessante Wege, und das im wahrsten Sinne des Wortes. Die wohl bekanntesten sind sicher der Jakobsweg und die Via Regia, die Hohe Straße. Für die nötige Sicherheit in früheren Zeiten sollte der Status der Via Regia sorgen, die unter dem Schutz des Kaisers stand. Sie verbindet nicht nur unsere großen Nachbarn Bautzen und Görlitz miteinander und mit der großen weiten Welt, sondern war auch der Weg für die Pilger. Der eine gibt unter dem Zeichen der Jakobsmuschel seit einigen Jahren den Pilgern wieder die Möglichkeit, in einer der vier Pilgerübernachtungsmöglichkeiten unserer Gemeinde Rast zu machen. Ausgeruht lässt es sich am nächsten Tag gut dem eigenen Ziel weiter entgegen gehen. Wie so oft kommt aber auch hier das Beste zum Schluss: Alles Schöne und Reizvolle unserer Gemeinde wird durch ihre Bewohner mit Leben erfüllt! Sie leben und arbeiten hier, gestalten im kleinen und größeren Umfeld ihr Zuhause und damit unsere Gemeinde mit. Und sie heißen Gäste willkommen. Danken möchte ich unseren Unternehmen und Gewerbetreibenden, welche durch ihre Anzeige diese Broschüre unterstützt und ermöglicht haben, und dem mediaprint infoverlag für die freundliche Unterstützung. 1

4 Inhaltsverzeichnis Grußwort des Bürgermeisters... 1 Geschichte und Gegenwart... 3 Die Verwaltung ein serviceorientierter Dienstleister... 5 Die Ortsteile stellen sich vor... 8 Weißenberg für alle Generationen...17 Kirchgemeinden...19 Medizinische Versorgung...21 Freiwillige Feuerwehren...21 Partnergemeinden und befreundete Gemeinden...22 Sehenswertes...23 Gaststätten und Übernachtungsmöglichkeiten...25 Vereinsleben...26 Ausflugsziele in der Umgebung...27 Branchenverzeichnis...28 Impressum...28 Notrufe...29 Kohle Heizöl Bahnhofstraße 36 Telefon Lager: Büro: Einziges technisches Museum des Pfefferküchlerhandwerks in Europa Museum Weißenberg/Sa. gegründet 1941 Alte Pfefferküchlerei erbaut im 17. Jahrhundert EUROPA-NOSTRA-Auszeichnung August-Bebel-Platz 3 Tel./Fax: info@museum-weissenberg.de Wir begrüßen Sie: Di. Fr Uhr & Uhr Sa./So Uhr, jedes 1. Wochenende im Monat und am 24./25./26./31.12 und 1.1. geschlossen Sonderveranstaltungen: Gebildgebäck/Neujährchenbacken/Weihnachtsausstellung/Kinderpreisrätsel usw. Ingenieurbüro Erneuerbare Energien Sebastian Schubert Dipl.-Ing. (FH) Energie- & Umwelttechnik unabhängiger Energieberater Bahnhofstraße 30A Tel.: Fax: Mobil: sebastian_schubert@t-online.de Ihr unabhängiger Ansprechpartner für: Erdwärme Solarenergie Holzfeuerungen BHKW EnEV-Berechnungen Energieausweise Heizlast-Berechnungen freie Energieberatung (auch gefördert) Fördermittelbeantragung Projektsteuerung Bauüberwachung IBEE Ihre Energie ist unser Anliegen! 2

5 Geschichte und Gegenwart Die Stadt Weißenberg liegt im Bundesland Sachsen, hat eine Fläche von ca. 50 Quadratkilometern und besitzt 16 Ortsteile. Die amtliche Einwohnerzahl beträgt Einwohner (Stand vom 11. August 2015). Weißenberg ist die kleinste Stadt im Landkreis Bautzen nach Christus entstand Weißenberg als Dorf Wizenburg. Bereits im Jahr 1228 erhielt Weißenberg das Stadtrecht. Damals noch als opidi Wizenburg. Die Entwicklung Weißenbergs wurde im Mittelalter immer wieder durch Kriege und Stadtbrände gestört wurde eine Schützengilde gegründet, die bis heute als eingetragener Verein besteht. Weißenberg wurde im II. Weltkrieg stark zerstört. Nach dem Kriegsende begann die Stadt aus eigener Kraft mit dem Wiederaufbau eröffnete das Museum Alte Pfefferküchlerei am Marktplatz und ist bis heute das älteste in Europa vorhandene technische Museum dieser Art. Die Öffentlichkeit kann sich hier über das Pfefferküchlerhandwerk, welches heute so gut wie ausgestorben ist, informieren. Durch die Autobahnanbindung der Bundesautobahn 4, welche bis nach Polen führt, ist die Bedeutung der Stadt Weißenberg in kultureller und wirtschaftlicher Hinsicht weiter gestiegen. Auch die Lage an der Via Regia verdankt uns heute viele Besucher und Pilger. Besondere Aufmerksamkeit gilt den jungen Familien und vor allem den Kindern in Weißenberg. So gibt es in der Gemeinde zwei sanierte Kindertagesstätten, eine Grundschule mit Hort und eine freie Mittelschule. Diese werden im Weiteren noch näher vorgestellt. 3

6 TEGA Planungsgesellschaft mbh HEIZUNG - SANITÄR - LÜFTUNG Straße der Einheit 6 Tel Fax heizung-sanitaer@staude-weissenberg.de METALL- UND ANLAGENBAU Straße der Einheit 6 Tel Fax metallbau@staude-weissenberg.de TECHNISCHE GESAMTPLANUNG Straße der Einheit 6 Tel Fax info@technische-gesamtplanung.de Ihre Ansprechpartner vor Ort Ingenieurbüro für Tiefbau, Wasserwirtschaft und Umweltfragen, Ostsachsen GmbH Kleine Konsulstraße Görlitz Tel Fax info@ibos-goerlitz.de 100%ige Tochtergesellschaft der IBOS GmbH K ommunalberatung rganisation & Verwaltung G rafische Informationsbearbeitung I nnovationen S oftwarebetreuung Wilthener Straße Bautzen Tel Fax info@kogis-bautzen.de Außenstelle Görlitz: Kleine Konsulstraße Görlitz Tel Fax Pflanzenbau Viehwirtschaft Biogasanlage Kartoffellagerhaus Lausker Straße 4 OT Kotitz Agrar -GmbH "Am Stromberg" Gröditz Telefon: Telefax: Landwirtschaftliche Dienstleistungen - Landwirtschaftliche Transport rte, Bestellund Erntearbeiten Telefon: Telefax: Autowaschanlage - Verkauf im Hofladen ganzjährig Speise- und Futterkartoffeln, gesackt und lose Futter-Weizen, -Gerste, -Hafer und Körnermais auch gequetscht Fertigfuttermittel für Nutz- und Haustiere Mineraldünger Baustoffe Vieles für Haus und Hof 4

7 Die Verwaltung ein serviceorientierter Dienstleister Kontakt: Stadtverwaltung Weißenberg August-Bebel-Platz 1 Telefon: Telefax: info@stadt-weissenberg.de Internet: Im Rathaus arbeitet neben der Stadtverwaltung auch die Abwasserbeseitigungsgesellschaft mbh, welche für die Abwasserentsorgung im gesamten Stadtgebiet zuständig ist. abwasser@stadt-weissenberg.de Sprech- und Öffnungszeiten: Montag bis Uhr Dienstag bis Uhr und bis Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag bis Uhr und bis Uhr Freitag bis Uhr (Das Standesamt ist geschlossen, davon ausgenommen sind Eheschließungen) Rathaus Weißenberg 5

8 Ihre Ansprechpartner: Bürgermeister Herr Arlt Sekretariat Frau Konietzka Telefon: Bürgerbüro Frau Ritscher Telefon: Frau Barthe Telefon: Bauverwaltung / Steuer / Abwasser Frau Noack m.noack@stadt-weissenberg.de Telefon: Bauverwaltung / FFW Herr Bitterlich j.bitterlich@stadt-weissenberg.de Telefon: Standesamt Frau Ritscher g.ritscher@stadt-weissenberg.de Telefon: Frau Zimmermann m.zimmermann@stadt-weissenberg.de Telefon: Hauptamtsleiterin Frau Zimmermann m.zimmermann@stadt-weissenberg.de Telefon: Hauptamt/Ausbildung Frau Bitterlich c.bitterlich@stadt-weissenberg.de Telefon: Kämmerei Herr Eßlinger stadtkaemmerei@stadt-weissenberg.de Telefon: Stadtkasse Frau Baumert v.baumert@stadt-weissenberg.de Telefon: Frau Köhler r.koehler@stadt-weissenberg.de Telefon: Stadträte Klinner, Klaus Müller, Christine Michler, Anne Krack, Gerd Wendler, Bärbel Biedermann, René Süsse, Rita Bitterlich, Lars Sterzel, Jens Wujanz, Daniel Piekarek, Norbert Tschipke, Sven Mittasch, Ronald Grafe, Daniel Freie Wähler Freie Wähler Freie Wähler Freie Wähler Freie Wähler Freie Wähler Freie Wähler Freie Wähler Freie Wähler CDU CDU CDU CDU CDU 6

9 Elvira Kloss Generalvertreterin Bahnhofstraße 7 Telefon / elvira.kloss@allianz.de Baumschule Gern für Sie da Landschaftspfl ege Gehölzverkauf Grünanlagengestaltung MARGITTA HAASE DIPL.-BETRIEBSWIRT (FH) STEUERBERATERIN Dipl.-Ing. (FH) Bärbel Wendler Kotitz, Löbauer Straße 12 Telefon /40010 Telefax /42233 Mobil 0171/ BAUTZENER LANDSTRASSE WEISSENBERG TELEFON / TELEFAX / LANDFLEISCHEREI UHYST hausgemachte Fleisch- und Wurstspezialitäten Bautzener Straße Boxberg Tel./Fax: Jeden Freitag auf dem Marktplatz in Weißenberg von 7:30 bis 12:00 Uhr 7

10 Die Ortsteile stellen sich vor Belgern mit Neubelgern Einwohner: 85 Belgern wird südwestlich von der Belgernschanze, einem kleinen bewaldeten Schanzberg (173 m), und dem Löbauer Wasser eingegrenzt. Auf dem Schanzberg kann ein herrlicher Blick auf die Oberlausitz und den Belgernschen Teich genossen werden. Ein dominierendes Gebäude im Ort ist das Haus Eben-Ezer, dies ist der Mittelpunkt einer dort ansässigen kirchlichen Gemeinschaft. Neubelgern gehört mit 21 Einwohnern zum Ortsteil Belgern. Jedoch hat der kleine Weiler eine bemerkenswerte Entstehung, und zwar wurde Neubelgern 1948 von schlesischen Flüchtlingen neu gegründet. Cortnitz Einwohner: 39 Cortnitz ist ein kleiner ländlich geprägter Ortsteil, der nördlich der Autobahn angesiedelt ist. Er ist umgeben von Feldern und grenzt an die Gemarkung Baruth. Drehsa Einwohner: 227 In Drehsa lohnt sich ein ausgedehnter Spaziergang durch den großen Schlosspark in die Drehsaer Schweiz. Im Schlosspark kann man zwei Sandsteinfiguren, Brunhilde und Wotan, aus der Nibelungensage entdecken. Die überlebensgroße Skulptur des Siegfrieds findet man dann in der Drehsaer Schweiz, in der auch noch, am Rande eines Teiches, ein altes Badehaus steht. Das Schloss und der ehemalige Wasserturm sind in den letzten Jahren aufwendig restauriert worden. Der Wasserturm ergänzt heute als Aussichtsturm die Drehsaer Sehenswürdigkeiten. Durch den Heimatverein wird alljährlich im Herbst das traditionelle Kartoffelfest organisiert. Jedes Jahr kommen Gäste aus nah und fern und die Besucherzahlen steigen stets an. Aber auch das Heimatmuseum, welches im Vereinshaus in Drehsa untergebracht ist, wird durch den Heimatverein liebevoll betreut. Blick von der Schanze in Belgern Kartoffelfest Drehsa 8

11 Gröditz mit Neuteich und Vorwerk Einwohner: 210 Gröditz wurde 1222 erstmals urkundlich als Gradis erwähnt. Heute ist es ein Ortsteil mit vielen interessanten Sehenswürdigkeiten. Ein beliebter Anziehungspunkt ist das Schloss Gröditz mit Parkanlage und der Pilgerherberge Santa Martha. Aber auch das Gotische Haus, welches aus dem 13. Jahrhundert stammt, erfreut mit verschiedenen Ausstellungen zahlreiche Besucher. Hinter dem Schloss befindet sich die Gröditzer Schanze, mit einem schönen Blick auf das Lausitzer Bergland. Auch das Naturschutzgebiet Gröditzer Skala erfreut viele Pilgerer und Besucher. Erwähnenswert ist auch die evangelisch-lutherische Kirche, welche seit 1887 eine Orgel von der Bautzener Orgelfirma Hermann Eule besitzt wurde die Kirche umfassend saniert. Bei einem Spaziergang durch den Ort fällt am Dorfplatz ein schönes saniertes Fachwerkhaus auf, welches 1703 errichtet wurde und somit zu den ältesten Gebäuden in Gröditz zählt. Zwischen September 2012 und dem Sommer 2013 kämpften die Gröditzer um den Erhalt des 1896 erbauten Wasserturmes. Schlussendlich wurde er durch die Freiwillige Feuerwehr Gröditz, den Verein Pro Gröditz e. V. und vielen engagierten Gröditzern gesichert und saniert. Entlang der ehemaligen Bahnlinie Weißenberg Radibor Bautzen liegen die kleinen Weiler Neuteich und Vorwerk. Diese gehören zum Ortsteil Gröditz. Neuteich hat 20 Einwohner und Vorwerk 24 Einwohner. Grube Einwohner: 28 Grube ist ein kleiner, ruhiger und erholsamer Wohnort. Am Rande der kleinen Landstraße, die durch den Ort führt, kann man an der Grub schen Ecke ein kleines Insektenhotel finden. Viele Radfahrer oder auch Wanderer legen hier ein kleines Päuschen ein und genießen den herrlichen Blick in die Natur. Kirche und Wasserturm Gröditz Insektenhotel Grub sche Ecke 9

12 Kotitz Einwohner: 202 Der alte Ortskern von Oberkotitz liegt auf einem ca. 15 m hohen Umlaufberg, welcher vom Kotitzer Wasser umflossen wird. In Oberkotitz befindet sich auch die evangelisch-lutherische Kirche, die zum Kirchspiel Gröditz gehört. Im Jahr 2011 wurde in Kotitz der neue Kinderspielplatz Zwergendorf eingeweiht. Und auch einer der größten Betriebe der Region, die Agrar-GmbH, befindet sich in Kotitz. Lauske Einwohner: 142 Lauske ist mit der malerisch gelegenen Lausker Schanze ein interessanter Wohnort. Bei einer Wanderung durch die Lausker Skala kann man oberhalb des Kotitzer Wassers eine künstlich errichtete Ruine erspähen, es handelt sich hierbei um den Schanzenturm. Im Zusammenhang mit der Lausker Schanze wird oftmals die Zschornaer Schanze, welche sich ebenfalls in der Lausker Skala befindet, erwähnt. Diese beiden Wallanlagen werden heute als Schanzenpaar bezeichnet. Erwähnenswert ist aber auch die Lausker Lindenallee, die die Ortsteile Lauske und Nostitz mit einer Länge von 2,8 km verbindet. Sie gehört mit zu den längsten Lindenalleen in Sachsen. Maltitz mit Wasserkretscham Einwohner: 259 Maltitz ist gerade für die jüngere Generation ein attraktiver Ortsteil wurde hier im Park ein neuer Spielplatz eingeweiht. Direkt unmittelbar neben dem neu gestalteten Park befindet sich der Dorfteich mit einem Naturlehrpfad. Im Sommer kann man hier die Natur genießen und im Winter, wenn es denn die Witterung erlaubt, auf dem Teich Schlittschuh laufen. Kinderspielplatz Zwergendorf Ruine Lauske 10

13 Zwischen Maltitz und Weißenberg liegt, entlang der heutigen Kreisgrenze, das kleine Dörfchen Wasserkretscham. Wasserkretscham gehört zur Hälfte zum Landkreis Bautzen und ist Ortsteil von Weißenberg, die andere Hälfte liegt im Landkreis Görlitz und ist Teil des Ortes Vierkirchen. Hier befindet sich ein Sägewerk, welches heute noch mit Wasserkraft betrieben wird und auch am Mühlentag viele Besucher anzieht. Eselkutschfahrt? Oder einem Besuch auf dem Bauernhof Wujanz? Der Eselhof in Nechern wird unter der Rubrik Sehenswertes näher erläutert. Bei einer Radtour oder einer Wanderung entlang des Mühlenweges kann man in Nechern in der Riegelmühle, welche durch den Riegelmühle e. V. betreut wird, Interessantes und Wissenswertes über die Technik und die Technologien in Mühlen erfahren. Nechern Einwohner: 128 Nechern ist vor allem durch den sorbischen Schriftsteller Martin Nowak-Neumann, der in Nechern lebte, bekannt. Heute befindet sich hier in einem schönen Fachwerkhaus das Museum des Schriftstellers und Malers. Nechern lädt durch das schöne Teichgebiet viele Naturfreunde zum Wandern und Verweilen ein. Auch mit der Familie kann man in Nechern eine schöne aufregende Zeit verbringen. Wie wäre es mit einer Nostitz Einwohner: 184 Nostitz ist bekannt durch die neu sanierte evangelisch-lutherische Dorfkirche mit der angrenzenden Schlossruine. Der Heimatverein Nostitz e. V. hat einen 1813 erbauten Pferdestall unter denkmalpflegerischen Gesichtspunkten rekonstruiert und mittlerweile ist daraus ein kulturelles Zentrum mit Saal für verschiedenste Veranstaltungen oder Feiern, Vereinsräumen und einer Dauerausstellung entstanden. Eselhof Nechern Dorfplatz Nostitz 11

14 Bauernhof Schneider Landwirtschaftsbetrieb mit Direktvermarktung und Partyservice Hauptstraße 5, OTWeicha, Tel , Fax , Vom Acker auf den Teller,alles aus einer Hand. Wer weiter denkt, kauft näher ein. Die Oberlausitz unter einem Dach FERIENWOHNUNG CATERING REITSCHULE Erleben Sie kulinarischen Genuss in der Heimat: INH. MANDY RITSCHER Hochzeiten Familienfeiern Jubiläen Firmenfeiern Schulanfang Konfirmation SCHELLENBERGWEG 1 OT WEICHA WEISSENBERG TELEFON / TELEFAX / FUNK 01 71/ INFO@GAERTNEREI-MEHLHOSE.DE Jeden Freitag Pasta & Pizzaabend Hauptstraße 24 / 26 Ortsteil Weicha Telefon: / info@weichaer-hof.de 12

15 Särka Einwohner: 175 Särka ist ein ruhiges beschauliches Dorf. Unweit davon entfernt, erhebt sich mit 264 m Höhe der Stromberg, welcher die höchste Erhebung von Weißenberg ist. In Särka findet für die Kinder jedes Jahr im Juni ein buntes Kinderfest statt. Spittel Einwohner: 52 Spittel ist ein kleiner Ort am Wohlaer Berg mit einer wunderschönen Aussicht auf die Oberlausitz. Er ist der südlichste und zugleich, mit 280 m, höchstgelegene Ortsteil Weißenbergs. Durch die schöne Lage und die beschauliche Ruhe ist Spittel zum Wohnen äußerst attraktiv. Weicha Einwohner: 101 Der Charme von Weicha ergibt sich aus dem Zusammenspiel von verschiedenen Landwirtschaftsbetrieben, einer Gärtnerei, verschiedenen Handwerkern, gastronomischen und touristischen Anbietern. Dieses wirtschaftliche Potenzial bietet Raum für diverse regionale und überregionale Veranstaltungen wie zum Beispiel den Tag des offenen Dorfes (Buß- und Bettag), Kunstausstellungen im Herrenhaus oder Hof- und Familienfeste. Weicha ist an verschiedene Rad- und Wanderwege angeschlossen, so u. a. an den Radweg Sorbische Impressionen, den Mühlenwanderweg und den Pilgerweg nach Santiago de Compostela. Weicha Sitzecke in Weicha 13

16 Straßenbau Ingenieurbauwerke Freianlagen Siedlungswasserwirtschaft Verkehrsplanung SiGe-Koordination Vermessung Vermessung Planung Bauleitung Ingenieurgesellschaft mbh An der Wiedemuth Löbau Telefon / info@ibedelmann.de ENSO. Mit Energie für Sie da. Sie haben Fragen rund um Strom, Gas, Wärme oder Energiedienstleistungen für Ihr Haus? Bei ENSO sind wir für Sie da! Service-Telefon (kostenfrei) Kontakt per service@enso.de Nutzen Sie unseren Direkt-Service! Störungsrufnummern der ENSO NETZ GmbH Gas Strom Anzeigeleiterplatte mit Controller Niederspannungs-Schaltanlagen und Steuerungsbau bis 6300A Entwicklung und Fertigung von elektronischen Baugruppen und Prüftechnik Kabelfehler/Leitungsortung an Kommunikations- und NS-Kabeln Montage von Lichtwellenleitern im LAN- und WAN-Bereich Konfektionierung von Cu- und LWL-Kabeln ENSO Energie Sachsen Ost AG Dresden Industriegelände 2 Telefon: Internet: Telefax: info@oesw.de 14

17 Weißenberg mit Feldkaiser Einwohner: 987 Die Stadt Weißenberg ist das Zentrum der Gemeinde. Im barocken Rathaus, welches 1994 saniert wurde, ist die Stadtverwaltung und die Abwasserbeseitigungsgesellschaft untergebracht. Gegenüber dem Rathaus befindet sich das Museum Alte Pfefferküchlerei. Auf dem Marktplatz sind noch kleinere Geschäfte angesiedelt; dienstags und freitags kommen Händler aus der näheren Umgebung und verkaufen ihre Waren. Der Wasserturm ist ein Denkmal der Stadt Weißenberg und in den letzten Jahren ist hier ein Nahwärmekraftwerk entstanden, welches die Kindertagesstätte, die Schulen, Sporthalle und das Schützenhaus mit Wärme und teilweise mit Energie versorgt. Für Naturfreunde und Spaziergänger bietet die Bernau und der Stromberg erholsame Stunden. Zu den Einrichtungen, in denen auch in Weißenberg ansässige Vereine angesiedelt sind, gehört die Schützenwache und das Sportlerheim mit dazugehörigem Sportplatz. Erwähnenswert ist außerdem noch der Bauhof, die Autobahnmeisterei und die Rettungswache. Der kleine Weiler Feldkaiser liegt nördlich von Weißenberg, kurz hinter der Autobahnanschlussstelle und gehört von jeher zur Stadt Weißenberg. Feldkaiser hat 20 Einwohner. Feldkaiser verdankt seinen Namen einem Bauern namens Kaiser, der sich im 18. Jahrhundert mitten in den Feldern ansiedelte. Besuchen Sie uns Telefon 0173/ oder 0172/

18 Wurschen Wuischke Einwohner: 32 Der kleine Ort Wuischke befindet sich nördlich der Autobahn A 4. Über das, an der ehemaligen Wuischker Mühle gelegene, stillgelegte Eisenbahnviadukt, fuhren von 1903, bis zur Stilllegung der Strecke Weißenberg Radibor Bautzen im Jahre 1972, Personen- und Güterzüge. Das Viadukt überbrückt mit 10 Bögen auf 170m Länge das Tal, vom dem man in ein herrliches Naturgebiet, die Gröditzer Skala, gelangt. Einwohner: 314 In Wurschen befindet sich das Wasserschloss, welches 1997 von der gräfliche Familie zu Solms- Sonnenwalde gekauft wurde. Schon früher einmal lebten deren Vorfahren in Wurschen und auch damals war das Schloss im Familienbesitz. Da Wurschen ein sehr geschichtsträchtiger Ort ist, welcher in den napoleonischen Kriegen (Schlacht um Wurschen 1813) heftig umkämpft war, widmet sich der Verein Napoleonstraße 1813 e. V. um die Aufarbeitung der Geschichte. Außerdem sind der städtische Naturkindergarten Löwenzahn und das attraktive Neubaugebiet Am Kirschgarten zu erwähnen. Viadukt in Wuischke Logo Naturkindergarten Löwenzahn 16

19 Weißenberg für alle Generationen Für die Betreuung und Bildung der Kinder,sowie für die Betreuung der älteren Generation ist in Weißenberg bestens gesorgt. Kindergarten Die Kindertagesstätte Strombergwichtel in Weißenberg wurde 2011 vollständig saniert und bietet Platz für 99 Kinder, davon 32 Krippenkinder und 4 Integrationsplätze. Die Kinder sind in sieben, meist altershomogene, Gruppen aufgeteilt. Der Naturkindergarten Löwenzahn ist im Ortsteil Wurschen ansässig. Hier wurde 2013 die Sanierung abgeschlossen. Der Naturkindergarten hat eine Kapazität von 94 Gesamtplätzen, davon 44 Krippenplätze und 4 Integrationsplätze. Beide Kindertagesstätten arbeiten nach dem lebensbezogenen Ansatz, das heißt, das Kind steht mit seinen Erziehungs- und Bildungsbedürfnissen im Mittelpunkt. Außerdem befinden sich beide Einrichtungen in Trägerschaft der Stadt Weißenberg. Kindertagesstätte Weißenberg Ansprechpartnerin Kindertagesstättenleiterin Frau Monika Böhme Nieskyer Straße 6 Telefon: Telefax: strombergwichtel@gmx.de Wichtelburg Kita Strombergwichtel Inh. Helko Heliko Bedrich Breitscheidstraße 13 Telefon: Telefax: Filiale Am Markt 17

20 Kindertagesstätte Wurschen Ansprechpartnerin Kindertagesstättenleiterin Frau Diana Kemnitz Napoleonweg 7 Telefon: naturkindergarten-loewenzahn@ hotmail.de Um die Ortschaften noch kinderfreundlicher zu gestalten, entstanden im Jahr 2011 neue Spielplätze in Maltitz und Kotitz. Grundschule und Hort In unserer Grundschule in Weißenberg lernen zurzeit 102 Schüler. Bezüglich vieler individueller Betreuungsansätze sowie Ganztagsangebote steht die Grundschule in sehr enger Kooperation mit dem Hort. Auch der Hort ist in Trägerschaft der Stadt Weißenberg und befindet sich im Gebäude der Grundschule Weißenberg. In den Jahren 2008 bis 2010 wurden auch hier Sanierungsarbeiten durchgeführt und seitdem verfügt der Hort über 110 Betreuungsplätze. Grundschule Weißenberg Ansprechpartnerin Schulleiterin Frau Kubitz Pestalozziplatz 2 Telefon: Telefax: grundschule.weissenberg@t-online.de Hort Weißenberg Ansprechpartnerin Hortleiterin Frau Romy Zschoch Pestalozziplatz 2 Telefon: hortweissenberg@yahoo.de Freie Mittelschule Weißenberg Seit dem Schuljahr 2006/2007 betreibt der Schulträgerverein Weißenberg e. V. die Freie Mittelschule in Weißenberg. Die Freie Mittelschule Weißenberg ist eine staatlich anerkannte Ersatzschule und umfasst zurzeit 134 Schüler von der 5. bis zur 10. Klasse. Freie Mittelschule Weißenberg Ansprechpartner Schulträgerverein Weißenberg e. V. Reichenbacher Straße 2 b Telefon: Telefax: mittelschule@kinder-in-weissenberg.de Ende August 2015, im Jahr des 120-jährigen Bestehens des TSV Weißenberg/Gröditz e. V., wurde nunmehr auch die Innensanierung der Sporthalle in Weißenberg, die sich hinter dem Gelände der Freien Mittelschule befindet, fertiggestellt. Altenbetreuungszentrum Auch für die ältere Generation verfügt Weißenberg über ein entsprechendes Angebot. Ein Altenpflegeheim und eine betreute Wohnanlage garantieren die Betreuung der pflegebedürftigen Menschen. Im Altenpflegeheim ist Platz für 50 Bewohner und in der betreuten Wohnanlage stehen 20 Wohnungen für bis zu 40 Personen zur Verfügung. Das Altenbetreuungszentrum steht in der Trägerschaft der Diakonie Bautzen. Diakonisches Werk Bautzen e. V. Altenbetreuungszentrum Weißenberg Nieskyer Straße 12 Telefon: Telefax: altenbetreuungszentrum@diakoniebautzen.de 18

21 Im Stadtgebiet von Weißenberg gibt es drei evangelisch-lutherische Kirchgemeinden, die zur sächsischen Landeskirche zählen haben sich die bisherigen Schwesternkirchgemeinden Baruth, Gröditz und Weißenberg-Kotitz zu dem Kirchspiel Gröditz zusammengefunden. Das Kirchspiel hat eine eigene Verwaltungsstelle in Baruth, die alle Verwaltungsaufgaben für die drei Kirchgemeinden erfüllt. Die Kirchgemeinden sind jeweils Träger der Friedhöfe in den Orten Weißenberg, Kotitz, Gröditz und Nostitz. Ev.-Luth. Kirchspiel Gröditz Ansprechpartner: Pfarrer Ehrler Dubrauker Straße 3, Malschwitz Telefon: bildhauerei sauermann GbR Werkstätte für Bildhauer- und Steinmetzarbeiten seit 1883 Ev.-Luth. Kirchgemeinde Gröditz Ansprechpartner: Pfarrer Ehrler An der Neuen Schule 6 OT Gröditz Telefon: Ev.-Luth. Kirchgemeinde Weißenberg-Kotitz Ansprechpartner: Herr Eßlinger Pfarrgasse 3, Ev.-Luth. Kirchgemeinde Kittlitz-Nostitz Ansprechpartnerin Pfarrerin Elisabeth Süßmitt Weißenberger Landstraße Löbau OT Kittlitz Telefon: Kirchgemeinden Gern für Sie da Über 550 Grabsteine vor Ort! Löbau Anfertigungen jederzeit möglich Friedhofstraße 10 Tel.: (03585) Individuelle Gestaltung von modernen Grabmalen aller Preisklassen Denkmalgestaltung aller Art Löbau / OT Kittlitz Restaurierung Alte Bahnhofstr. 24 Tel.: (03585) Naturstein für Haus und Garten Bildhauerqualität zu fairen Steinmetzpreisen TOSHIBA - SIEMENS KOPIER- UND NACHRICHTENTECHNIK info@bildhauerei-sauermann.de SCHNEIDER BAU Maurer- und Betonarbeiten Putzarbeiten und Fassadensanierung/WDVS Bauhof Löbau Altlöbauer Straße Löbau Zimmererarbeiten Denkmalpflege Telefon (03585) Telefax (03585) info@a-schneider-bau.de Internet: 19

22 Dr. med. Ute Walter Fachärztin für Innere Medizin Diabetologin Hausärztliche Versorgung An der Löbau 2 OT Gröditz Telefon / Telefax / dr.ute-walter@t-online.de Zahnarztpraxis MUDr. Barbara Schilling Kirchgasse 1 Tel.: Fax: Öffnungszeiten: Montag Uhr, Uhr Dienstag Uhr Mittwoch Uhr, Uhr Donnerstag Uhr Freitag Uhr Gesund bleiben Hirsch-Apotheke Apothekerin Evelyn Schaffrath Kirchgasse 2a Telefon: Telefax: evelynschaffrath@ t-online.de Botendienste/eilige Arzneimittel Ausleih von Babywaagen Anmessen von Kompressionsstrümpfen/Bandagen Beratung zu Schüßlersalzen Kundenzeitschriften z.b. Hauptsache gesund, Apotheken-Umschau, Diabetiker- und Senioren-Ratgeber SZ-card-Partner Für Sie geöffnet: Montag Freitag Uhr Samstag Uhr Physiotherapie und Ergotherapie in einem Haus - Ihr Vorteil Wir leben Therapie O Osteopathische Techniken Handtherapie Stoßwelle Kinesiotape Giger-MD-Therapie Kursangebote Betriebsgelände 1, Telefon Jutta Gerber neu: Magnetfeldtherapie bei Gelenk- und Rückenschmerzen Öff nungszeiten: Montag/Dienstag/Donnerstag 8 19 Uhr Mittwoch/Freitag 8 15 Uhr nach Absprache auch Hausbesuch möglich August-Bebel-Platz 4 Telefon:

23 Medizinische Versorgung Ärzte Dr. med. Ute Walter Fachärztin für Innere Medizin OT Gröditz An der Löbau 2 Telefon: Zahnarztpraxis MU Dr. Barbara Schilling Kirchgasse 1 Telefon: Physiotherapien Physiotherapie Jutta Gerber August-Bebel-Platz 4 Telefon: Physio- und Ergotherapie K. Kolpe Betriebsgelände 1 Telefon: Psychologisch-Familientherapeutische Praxis Praxisgemeinschaft Weichaer Hof Hagen Schmidt&Sonja Fritsch OT Weicha Hauptstraße 24 Apotheke Hirsch-Apotheke Kirchgasse 2 a August-Bebel-Platz 4 Telefon: Freiwillige Feuerwehren Zurzeit gehören den Freiwilligen Feuerwehren insgesamt 261 Kameraden an. Davon 176 aktive Kameraden und 85 in der Altersund Ehrenabteilung. FFW Weißenberg FFW Drehsa FFW Gröditz FFW Maltitz FFW Nostitz FFW Särka FFW Wurschen Jugendfeuerwehr Weißenberg Jugendfeuerwehr Wurschen 21

24 Partnergemeinden und befreundete Gemeinden Partnergemeinde Deckenpfronn Am Tag der Wiedervereinigung Deutschlands am 3. Oktober 1990 wurde die offizielle Partnerschaft der Stadt Weißenberg und der Gemeinde Deckenpfronn, anhand einer Freundschaftsurkunde, gegründet. Die schwäbische Gemeinde Deckenpfronn liegt im Landkreis Böblingen am Rande des Schwarzwaldes. In den ersten Jahren gab es eine intensive Zusammenarbeit auf Verwaltungsebene. Mittlerweile sind durch Vereine und Bürger vielerlei Kontakte und Freundschaften geknüpft worden. Durch gegenseitige Besuche von Gemeinde- bzw. Stadträten, Mitarbeitern der Verwaltung und Bürgern bleibt diese Freundschaft erhalten. Am 3. Oktober 2015 feiert die Gemeindepartnerschaft ihr 25-jähriges Jubiläum. Gemeinde Deckenpfronn Marktplatz Deckenpfronn Bürgermeister Daniel Gött Kargowa Im Rahmen eines geförderten deutsch-polnischen Programms durch die Sächsische Aufbaubank musste sich die polnische Stadt Kargowa einen deutschen Partner ins Boot holen. Unter dem Projekttitel Touristische Zusammenarbeit der Städte Kargowa und Weißenberg ist in der Stadt Kargowa ein Radweg errichtet wurden. In Weißenberg wurden kleinere Arbeiten durchgeführt, wie zum Beispiel die Sanierung des Daches an der Pilgerherberge, Instandsetzen des Wanderweges am Alten Bahndamm oder die Sanierung des Straßenabschnittes von der Eisenbahnbrücke bis zur Wuischker Mühle. Durch die angenehme Zusammenarbeit mit Kargowa wurden bereits gegenseitige Besuche in den Städten durchgeführt und einige Freundschaften geschlossen. Rathaus Deckenpfronn Kargowa 22

25 Sehenswertes Museum Alte Pfefferküchlerei Das Museum Alte Pfefferküchlerei in Weißenberg ist das älteste Denkmal des Pfefferkuchenhandwerks. Die Entwicklung des ehemals weit verbreiteten und bodenständigen Pfefferkuchen-Handwerks kann man im Museum, auf dem Weißenberger Marktplatz, begutachten. Besucher bekommen einen Einblick in die Lebens-, Arbeits- und Wohnverhältnisse und darüber hinaus auch über die sozial-ökonomische Entwicklung dieses Handwerks. Das ganze Jahr über kann man verschiedene Sonderausstellungen und -veranstaltungen besuchen. Führungen bitte vorher anmelden. Museum Alte Pfefferküchlerei August-Bebel-Platz 3 Tel.: Schloss und Pilgerherberge Gröditz 2006 wurde das Schloss Gröditz durch den Schweizer Beat von Zenker zu Pommritz erworben. Im April 2007 wurde der Förderverein Pro Gröditz e. V. gegründet, der sich seitdem um den Erhalt und Pflege des Schlosses, sowie die Parkanlagen, aber auch das Naturschutzgebiet Gröditzer Skala kümmert. Es werden sogenannte Parkseminare abgehalten, indem freiwillige Helfer aus nah und fern nach Gröditz kommen. Das Schloss liegt direkt am Pilgerweg, sodass 2006 die Pilgerherberge Santa Martha errichtet wurde, die sich seitdem großer Beliebtheit freut. In der früheren Vergangenheit wurde das Schloss als Tbc-Heim genutzt und war Betreuungsstätte für Menschen mit Behinderungen. Aber auch das Gotische Haus, welches zum Schlossareal gehört, hat eine weitgehende Geschichte. Es könnte zum Teil eine Bebauung des 13. Jahrhunderts sein und wurde früher als Försterhaus genutzt. Heute steht das Schloss für Hochzeiten oder andere Veranstaltungen zur Verfügung. Am Schloss 12 OT Gröditz Naturschutzgebiet Gröditzer Skala Die Gröditzer Skala erstreckt sich über eine Gesamtfläche von 40 Hektar und wurde 1938 als Naturschutzgebiet erklärt. Das Besondere an der Gröditzer Skala ist, dass sie aus zwei Teilen besteht: den Gröditzer und Weichaer Anlagen. Des Weiteren ist die Gröditzer Skala das einzige Skalental mit einer West-Ost-Ausrichtung und somit stehen sich unterschiedliche Vegetationen gegenüber. Auch die pflanzliche Vielfalt erfreut Botaniker und Naturfreunde. Insgesamt bieten sich heute zehn verschiedene Wanderwege an, um die Skala zu erkunden. Umgebindehaus Gröditz Schloss Gröditz 23

26 Museum Mercin Nowak Nechern Nach dem Tod des bekannten sorbischen Malers und Schriftstellers Mercin Nowak ist sein Nachlass im Museum in Nechern aufbewahrt. Anlässlich des 10. Todestages Herrn Nowaks wurde 1999 das Museum der Öffentlichkeit übergeben. Der Besitz ist an die Domowina Bund Lausitzer Sorben übergegangen. Wenn Sie das Museum besichtigen wollen, dann melden Sie sich bitte vorher telefonisch. Lindenweg 2 OT Nechern Tel.: Eselhof in Nechern Seit 1999 betreut ein kleiner Bauernhof in Nechern Esel, zurzeit leben auf dem Hof sechs Esel und zwei Maultiere. Es werden Kutschfahrten, Eselwanderungen oder auch Kindergeburtstage angeboten. Jedoch kann man sich auch für einen Kurs zur Eselkunde oder zu einem Fahrerpass anmelden. Da sich Esel auch sehr gut als Therapiehelfer eignen, kann man auf dem Hof auch Therapien abhalten. Der Eselhof in Nechern arbeitet mit Therapeuten und Betreuern zusammen. Riegelstraße Nechern Eine Empfehlung für einen schönen Tag in Weißenberg! Es wird mit einer kleinen Wanderung durch die Gröditzer Skala bis hin zum Schloss Gröditz, welches nach Absprache auch gern besichtigt werden kann, begonnen. An der Pilgerherberge kann man in einem kleinen Café einkehren und frischen Kaffee und Kuchen genießen. Anschließend geht es nach Weißenberg zurück und der Tag wird mit einem Besuch in der Pfefferküchlerei beendet. 24

27 Gaststätten und Übernachtungsmöglichkeiten Gaststätten: Hotel am Bahnhof Bahnhofstraße 16 Gaststätte Jägerheim August-Bebel-Platz 10 Gaststätte und Biergarten Bahnhofstraße 4 Café an der Pilgerherberge Am Schloss Gröditz Weichaer Hof Catering OT Weicha Hauptstraße 23 Unterkünfte: Ferienwohnungen Weichaer Hof Sonja Fritsch und Hagen Schmidt Hauptstraße 24/26 /OT Weicha Ferienwohnung und Zimmervermietung Familie Schied Lindenstraße 4 a /OT Kotitz Ferienwohnung Bauernhof Wujanz Riegelstraße 8 /OT Nechern Ferienwohnung Heidrun Schulze Brauhausstraße 10 Pension Silvia Kreusch Pestalozziplatz 6 Ferienwohnung Familie Fischer Nieskyer Straße 8 Hotel Am Bahnhof Bahnhofstraße 16 Gasthaus und Hotel am Bahnhof WEISSENBERG Gaststätte & Pension Öffnungszeiten: Di. bis So. ab 11 Uhr Montag auf Anfrage gutbürgerliche Küche Partyservice Softeis Gesellschaftszimmer Bahnhofstraße 16 Telefon / Verwöhnen Sie sich Inhaberin: Kathrin Wunderlich Nagelstudio Hausbesuche Ernst-Thälmann-Straße 2 Telefon / Außenstelle Reichenbach Do. und Fr. Telefon 01 75/

28 Vereinsleben Das Vereinsleben wird ehrenamtlich von engagierten Bürgern und Bürgerinnen organisiert und prägt das kulturelle Leben in der Stadt Weißenberg und seinen Ortsteilen. Auch die jeweiligen Veranstaltungen, die von den Vereinen organisiert werden, tragen zu einer hohen Lebensqualität und Identifikation für Jung und Alt bei. Anglerverband Weißenberg e. V. Herr Bimmrich Eben-Ezer e. V. Frau Tschipke Förderverein Riegelmühle Nechern e. V. Herr Bundemann Förderverein Pro Gröditz e. V. Frau Nikol Förderverein Museum Alte Pfefferküchlerei Weißenberg e. V. Frau Wenzel Heimatverein Wurschen/Drehsa e. V. Herr Neumann Heimatverein Nostitz e. V. Herr Wünsche Soziokulturrelles Zentrum Oberlausitz e. V. Frau Fritsch, Herr Schmidt Kleingartensparte Abendsonne e. V. Herr Näther Napoleonstraße 1813 e. V. Frau Schede Autoservice Bauer Inh. Steffen Schäfer A. Bebel-Platz 1A Telefon /42274 Telefax / freie Werkstatt alle Fahrzeugtypen Elektroinstallation Antennenanlagen Elektrofachhandel Wechselsprechanlagen Überwachungsanlagen Internetanschlüsse Alarmanlagen Nostitz Nr. 61 Telefon / Telefax / kompetente Ansprechpartner Unsere Leistungen: Pannenhilfe vor Ort Neureifen aller Fabrikate für Krad, PKW, LKW, Radlader Reifenreparaturen aller Größen Reifenfüllungen, Felgen elektronische Achsvermessung Altreifenentsorgung, Autozubehör Buchholz Nr. 60 a Vierkirchen Tel / Fax /

29 Niedermühle e. V. Frau Vogel Rassegeflügel- und Rassenkaninchenzüchterverein Weißenberg Herr Dutschmann Rockbahnhof e. V. Frau Groß Schlossgartenverein Lauske e. V. Frau Schwank Schützengilde Weißenberg e. V. Herr Lachnitt Tanzsportclub Weißenberg e. V. Frau Fleischer TSV Weißenberg/Gröditz e. V. Herr Klinner Verein der Freunde und Förderer der Kindereinrichtungen und Schulen in Weißenberg e. V. Frau Schneider, Frau Süsse Schulträgerverein Weißenberg e. V. Herr Retzlaff, Herr Schneider, Frau Schultz Saurierpark und Irrgarten Kleinwelka (ca. 25 km) Ausflugsziele in der Umgebung Findlingspark Nochten (ca. 35 km) Kulturinsel Einsiedel (ca. 35 km) Stadt der Türme Bautzen (ca. 20 km ) Landeshauptstadt Dresden (ca. 80 km) Weißenberg Sommerrodelbahn Oberoderwitz (ca. 30 km) Europastadt Görlitz (ca. 30 km) Schmetterlingshaus Jonsdor (ca. 50 km) Familienferienhof Martina & Martin Leubner Ferienwohnungen & Camping OT Buchholz Nr Vierkirchen Telefon: Telefax: an@ferienhof-leubner.de Internet: 27

30 Branchenverzeichnis U = Umschlagseite Agrarhandel 4 Apotheke 20 Ärzte 20 Autoreparaturen 26 Bäckerei 17 Bank 2 Baumschule 7 Baustoffhandel 29 Bauunter nehmen 19, 29 Bekleidung 28 Bestattungs - unternehmen 29 Brennstoffhandel 2 Catering 12 Dachdecker 29 Elektrofachgeschäft 15 Elektroinstallation 26 Energieberatung 2 Energieversorger 14 Ferienhof 27 Flachdach U 4 Fleischerei 7 Friseursalon 25 Gärtnerei 12 Gaststätten 25, 28 Heizung und Sanitär 4 Ingenieurbüros 4, 14 Inneneinrichtung 15 Innere Medizin 20 Kommunalberatung 4 Kommunikation s - technik 19 Metallbau 4 Museum 2 Partyservice 12 Pflegeheim U 2 Physiotherapie 20 Reifendienst 26 Schaltanlagenbau 14 Spedition 28 Steinmetz 19 Steuerberatung 7 Torten 11 Versicherungen 7 Zahnarztpraxis 20 Inh. Badrul Alam Am Kirschgarten Wurschen Partyservice wir beraten Sie gern! Telefon / Babu s Inn Döner Pizza Schnitzel & Co. Öffnungszeiten Mo. Ruhetag (außer Feiertag) Di. Do. und So bis Uhr (November Februar bis Uhr) Fr. Sa Uhr (November Februar bis Uhr) IMPRESSUM Herausgeber: mediaprint infoverlag gmbh Lechstr. 2, Mering Registergericht Augsburg, HRB USt-IdNr.: DE Geschäftsführung: Ulf Stornebel, Dr. Otto W. Drosihn Tel.: Fax: info@mediaprint.info in Zusammenarbeit mit: Stadt Weißenberg, August-Bebel-Platz 1, Redaktion: Verantwortlich für den amtlichen Teil: Studentin Franziska Reck und die Stadt Weißenberg, August-Bebel-Platz 1, Verantwortlich für den sonstigen redaktionellen Inhalt: mediaprint infoverlag gmbh Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint info verlag gmbh Goran Petrasevic Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn Quellennachweis für Fotos/Abbildungen: Studentin Franziska Reck Titel: Familie: istock Valua Vitaly Ausflugsziele: Saurierpark Kleinwelka: Fotolia, Sommerrodelbahn Oberoderwitz: Fotolia, Schmetterlingshaus Johnsdorf: Fotolia, Dresden: Freesurf Fotolia /4. Auflage 2016 Druck: Media-Print Informationstechnologie GmbH Eggertstraße 28, Paderborn Papier: Umschlag: 250 g Bilderdruck, dispersionslackiert Inhalt: 115 g weiß, matt, chlor- und säurefrei Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen in Print und Online sind auch auszugsweise nicht gestattet. 28

31 Notrufe Notruf Polizei 110 bzw. Polizeirevier Bautzen Tel.: Sprechstunde Bürgerpolizei Großdubrau: Dienstag Uhr Tel.: Notruf Rettungsdienst, Feuerwehr 112 bzw. Tel.: Feuerwehr Tel.: Wasserschäden: Kreiswerke Trinkwasser, Meisterbereich Sdier Tel.: Stromschäden: ENSO Bautzen, Dresdner Str. 55 Tel.: Rettungsleitstelle Sachsen, Hoyerswerda: Tel.: Krankentransport Tel.: Kassenärztlicher Notfalldienst (Hausbesuch): Tel.: , 116,117 Eva-Maria Hinz Trauer- und Lebenshilfe danach August-Bebel-Platz 11 Telefon: Tag und Nacht erreichbar Bautzener Straße Niesky Telefon: Ritter & Gerstberger GmbH & Co. KG Görlitz Bautzen Niesky Weißwasser Baustoffe und mehr für jedermann Hochbau Tiefbau Dach Fassade Trockenbau Bauchemie Sandstein GALA Bau Bauholz Fachmarkt Arbeitsschutz Befestigungsmittel Werkzeuge Jänkendorfer Str Niesky Tel Fax Königshainer Weg Markersdorf, OT Holtendorf Tel Fax In unserer NL Niesky bieten wir einen umfangreichen Ausleihservice Lieferservice Abholservice/Beladung Schliebenstraße 15 August-Bebel-Straße 45A Bautzen Weißwasser Tel Tel Fax Fax info@rug-baustoffe.de Geschäftsführer Sven Görlach Funk 0175/ GmbH Dachdecker, Dachklempner- und Dachabdichtungsarbeiten Reichenbacher Straße 6, Telefon / , Telefax / info@goerlach-daecher.de, Reneé Anders - Meisterbetrieb - Maurer-, Putz- und Betonarbeiten Trockenbau Fliesenarbeiten Um- und Ausbau Werterhaltung Rekonstruktion Weissenberg Ernst-Thälmann-Straße 17A Tel.: o renee.anders@t-online.de 29

32 - Flachdachabdichtungen - Klempnerarbeiten - Zimmererarbeiten OT Maltitz Nr. 92 Tel / scherfl achdach.de info@fi scher-fl achdach.de