17. Tag der offenen Gartentür

Transkript

1 17. Tag der offenen Gartentür Zu Besuch in privaten Gärten in Oberbayern Sonntag, 28. Juni 2015

2 Eintritt frei! Der Tag der offenen Gartentür findet von 10 bis 17 Uhr statt.

3 Liebe Besucherinnen und Besucher, die Gartentür ist der Eingang zu einem privaten, intimen Garten-Paradies. Nur einmal im Jahr wird sie von ihren Besitzern einer großen Schar interessierter Besucher geöffnet am Tag der offenen Gartentür. Dieser findet heuer zum 17. Mal in Bayern statt - am 28. Juni Seit 1999 ist der Tag der offenen Gartentür in Oberbayern ein Erlebnis, ein Urlaub und eine Lehrstunde in einem. Die Gartenbesitzer gestalten ihre Gärten zu ihrer Freude, für ihren Ausgleich und zu ihrem eigenen Nutzen. Doch getragen von der Idee der Gastfreundschaft und dem Gedankenaustausch unter Gleichgesinnten erklären sie sich alljährlich bereit, die Öffentlichkeit an ihrem Glück teilhaben zu lassen, ihre Ideen und das Verständnis von Garten(arbeit) zu vermitteln. Sie geben an ihre Besucher damit auch ein Stück oberbayerischer Kultur und Lebensfreude weiter. 11 Landkreise in Oberbayern, 82 Gartenbesitzer und ein gesamtes Dorf sind heuer wieder dem Aufruf des Bezirksverbandes Oberbayern für Gartenbau und Landespflege e.v., Organisator der Veranstaltung, gefolgt. Ich sage persönlich Danke a all den Gartenbesitzern, die für einen Tag ihr Paradies den Mitmenschen öffnen, a den beteiligten Kreisfachberater/innen, die bei der Vorarbeit mitgeholfen haben, a den Gartenbauvereinen mit ihrer Vorstandschaft, die die Gartenbesitzer an diesem Tag begleiten. Wir als Bezirksverband von Oberbayern freuen uns, diesen Tag für Sie zu organisieren und ebenfalls mit dabei zu sein. Wir wünschen Ihnen einen erlebnisreichen und erholsamen Tag der offenen Gartentür Wir bedanken uns ganz herzlich bei Herrn Christoph Hillenbrand, Regierungspräsident von Oberbayern und Schirmherr der Veranstaltung. Wolfram Vaitl Vorsitzender des Bezirksverbandes Oberbayern Präsident des Landesverbandes für Gartenbau und Landespflege e.v.

4 Gärten im Landkreis Erding a Gepflegte Wildnis mit Bach Ein Rundgang durch diesen naturnahen, abwechslungsreich gestalteten Garten auf leicht hügeligem Gelände am Ortsrand ist ein besonderes Erlebnis. Auf m² liegen der ehemalige Dorfweiher mit natürlichem Bachlauf, ein Holzgartenhaus mit Sitzplatz, viele Kletterpflanzen und standortgerechte Stauden sowie Obstbäume und Gehölze. a Kleine Fläche, große Wirkung Bunt und vielseitig präsentiert sich dieser liebevoll gepflegte, 350 m² kleine Zier- und Nutzgarten an einem Doppelhaus. Durch einen mit Buchs, Rosen und Stauden gestalteten Vorgarten führt der Weg entlang von Spalierobst, Säulenbäumen und einem Gewächshaus in den hinteren Gartenbereich. Hier befinden sich Stauden, Gemüse auf einem Hochbeet, eine Kräuterspirale, Sprudelsteine, diverse Wasserspiele und viele Topfpflanzen an Sitzplatz und Terrasse. a Wohnen unter Palmen Trefflich wohnen lässt es sich in diesem m² großen ländlichen Hausgarten mit den vielen Sitzplätzen. Palmen in Töpfen umrahmen den Freisitz; von dort genießt man den besten Blick auf den Steingarten mit Brunnen. Die Natursteinmauer dient als Einfriedung und gleichzeitig als Kulisse für Stauden- und Rosenbeete in dem noch jungen Garten. Gemüse und Kräuter finden ausreichend Platz auf einem Hochbeet. Eckehard u. Christa Manschek Maiselsberger Str. 10 ½ Taufkirchen/Vils Ortsteil Moosen Ingrid u. Dieter Eichner Zur Alm 6 B Moosinning Marlene u. Manfred Lex Neuchinger Str Moosinning

5 Gärten im Landkreis Erding a Teehaus und Staudenreichtum Gekonnt sind verschiedene Teilbereiche in den m² großen, gut eingewachsenen Hausgarten integriert. Dem Steingarten mit Teehaus sieht man den asiatischen Einfluss an. In Hausnähe liegt der mediterrane Teil. Eine Vogelschutzhecke, Trockenmauern und Insektenpflanzen locken Tiere in den Garten. Über 30 Rosensorten, Lilien, Iris, Rudbeckien, Päonien und Magnolien beleben das Grün mit Farbe. a Park-Garten mit Weiher Früher Pferdekoppel, jetzt m² großer Landschaftspark mit altem Baumbestand: Ein stilvolles Ambiente für Skulpturen aus Keramik und Eisen, 50 verschiedene Rosensorten, viele Dahlien und Stauden. Am Haus liegt der Terrassengarten, im geometrischen Garten thront der Rosenpavillon, umgeben von Buchskugeln und Hainbuchenhecken. Die Wildschutzhecke aus Bäumen, Sträuchern und Wildrosen umhüllt den Gartenschatz sorgsam. a Bäuerliche Garten-Deko Einfach mal die Seele baumeln lassen beim Plätschern eines Springbrunnens oder beim Anblick der Blütenpracht in den Trockenmauern und Beeten dazu lädt dieser 900 m² große ländliche Hausgarten mitten im Ort ein. Ziegelmauern zaubern Toskana-Ambiente, ein Bauerngarten überrascht mit Gerätschaften und Deko. Gemüse, Obst und Gewächshaus: alles hat hier seinen Platz. Fam. Schmidt-Hoensdorf Eck Nr Isen, Ortsteil Eck Christa u. Erhard Walde Innerbittlbach 4 a Lengdorf Mirella u. Ernst Holnburger Am Mühlanger Lengdorf Kreisfachberater für Gartenkultur und Landespflege am Landratsamt Erding: Juliane Friedemann, Peter Arweck Tel / ; juliane.friedemann@lra-ed.de

6 Gärten im Landkreis Ebersberg a Kreativgarten mit Gemüseraritäten Mit den ersten Gemüsebeeten, geschützt durch Erdwälle, hat vor 20 Jahren alles angefangen. Bäume und Sträucher wurden gepflanzt, ein Holler blüht am Haus, Schwertlilien am Badeteich. Trockenmauern, Treppen, ein Brunnentrog aus Dachpfannen, Kräuterarena, lebende Weidenlaube mit rankenden Rosen und sogar eine kleine Konzertmuschel bei so viel Kreativität lohnt es sich, auf Entdeckungsreise zu gehen! * Ortsmitte Carl-Orff-Str., erste Straße links Richtung Baldhamerstr. Der Reitsberger Hof befindet sich am Freizeitgelände a Öko-Selbstversorgung Im Ökogarten hat jeder der elf Selbstversorger-Parzellen seinen eigenen Schwerpunkt: standortangepasste Tomatensorten, alte Gemüsesorten wie Scherkraut, Zuckerwurzel, Kerbelrüben, Olivengurken, Beerenobst wie Aronia und Heidelbeeren. Alte Obstsorten und ein Imkerstand können besichtigt werden, ebenso der begehbare Kräuterhügel und ein naturnaher Teich. * Nach 100 m auf dem Feldweg hinter dem Reitsbergerhof a Naturerlebnisgarten für Kinder Ein Naturerlebnis für Kinder, ein Ort der 1000 Spielmöglichkeiten, ist hier entstanden. Die naturnahen Spielmöglichkeiten sind auch für ältere Kinder interessant, z.b. das Wilde Bachbett, eine Drachenhöhle und der große Klettergarten. Was gibt es noch? Alte Obstbaumsorten, viele Nistmöglichkeiten für Vögel und Fledermäuse, Insektenhotels, Teich, Feuerstelle, Brotbackofen, Baumhaus u.v.m. * Zwischen der Eglhartinger- und der Parkstraße Wolfram Franke Reitsbergerhof an der Baldhamer Str Vaterstetten Verein für naturgemäßen Landbau u. naturgemäße Ernährung e.v. Ökogarten hinter dem Reitsbergerhof Baldhamer Str Vaterstetten Kindergarten St. Georg Pfarramt St. Martin Parkstraße Pöring

7 Gärten im Landkreis Ebersberg a Natursteine im Landschaftsgarten Natursteine in Form von Belägen und Mauern geben diesem Landschaftsgarten sein besonderes Ambiente. Die Tessiner Pergola und der Senkgarten mit Feuerstelle laden zum Verweilen, der Laubengang verführt zum Schlendern. Teich und Quelle bringen Frische in den Garten, Rosen und Stauden Blütenreichtum. * Am Ortseingang von Berganger (liegt an der Kreisstraße zwischen Glonn und Hohenthann) a Wie im Paradies Früher war es ein Garten für die Kinder, jetzt hat die Gartenliebhaberin ihr eigenes, 250 m² großes Paradies geschaffen. Zu jeder Jahreszeit blüht etwas und viele Kleinigkeiten zaubern beim Schlendern entlang der antiken Mauer und der Pracht der Blumen Freude ins Herz. * Von der B12 kommend in der Ortsmitte bei der kleinen Kirche Richtung Ebersberg. Nach 450 m links in Josef-Katterloher-Ring, rechts halten. Von Ebersberg kommend nach dem Ortschild nach 300 m rechts abbiegen, nochmal rechts fahren. a Kunstwerke im Formschnitt-Garten Alles was kreucht und fleucht findet im 400 m² großen naturnahen Hausgarten Refugium und Nahrungsquelle. In drei Jahrzehnten entstand ein Garten mit vielen Blumen, Kräutern und Unkräutern sowie großen, extravagant geschnittenen Buchsgehölzen. In letzter Zeit wurde er zunehmend Ausstellungsplatz zahlreicher eigener Kunstwerke. * siehe oben Peter und Martina Zeidler Lärchenstraße Baiern Berganger Brigitte Fischer Josef-Katterloher-Ring Hohenlinden Wilma Kloiber Josef-Katterloher-Ring Hohenlinden

8 Gärten im Landkreis Ebersberg a Gemüse hinterm Hoanzl-Zaun Natürlich und urwüchsig wirkt so ein Hoanzl-Zaun, eine wahrhaft wehrhafte Einfriedung! Wildes bleibt draußen, drinnen ist es friedlich. Gut geschützt liegen hier der große Gemüsegarten, gemauerte Kräuterschnecke, Obst-Säulenbäume und das Tomatengewächshaus. Ein Schwimmteich bringt Wasser in diesen ländlichen Garten mit schöner Aussicht. * Der Garten befindet sich am Ortsende von Aßling, Richtung Steinkirchen Am Röhrenbach a Naturnaher Schulgarten Der Schulgarten wurde von den Schülern angelegt. Er macht die Natur erlebbar in z.b. Gemüse- sowie Steingarten, Wildblumenwiese, Kräuterschnecke, Gartenteich und Insektenhotel. a Landhausgarten mit Aussicht Direkt am Ortsrand mit freier Sicht in die Natur liegt dieser 700 m² große Landhausgarten. Hauptattraktion ist der große Gartenteich mit rundem Holzdeck, umrahmt von schön gestalteten Pflanzungen mit Stauden, Rosen, Kletterpflanzen und Buchskugeln. * Von Grafing kommend auf die Glonner Str., bei Pienzenau rechts Richtung Alxing. Der Dorfstraße bis Alxing folgen. Letztes Haus rechts. Monika und Martin Schlüßlhuber Röhrenbachring Aßling Grund- u. Mittelschule Aßling Schulstraße Aßling Franz und Eva Bittner Lindenstraße Alxing, Gemeinde Bruck

9 Gärten im Landkreis Ebersberg a Feng Shui Wind und Wasser Wörtlich übersetzt bedeutet Feng Shui Wind und Wasser. Feng Shui möchte in jedem Umfeld die Harmonie zwischen den Menschen und ihrer Umgebung herstellen und positive Kräfte stärken. Lassen Sie sich inspirieren von diesem 800 m² großen Garten mit zwei kleinen Biotopen und einem Wasserlauf. * Der Eichhörnchenweg ist ca. 10 Gehminuten von der S-Bahnhaltestelle Baldham entfernt. a Besondere Hauswurzsammlung Trocken und sonnig mag es die Hauswurz und liebt deshalb z.b. Ritzen in Trockenmauern. Früher durfte sie als Schutz vor Blitzschlag auf keinem Dach fehlen. Hauswurze, auch Sempervivum genannt, sind winterharte Sukkulenten, die Rosetten bilden verschiedene Sorten umfasst diese großartige Hauswurz-Sammlung der Familie Bodmeier. * Von Steinhöring Richtung Sportplatz / Endorf, das erste Haus links. a Exklusiver Naturpool mit Holzdeck Wie im Urlaub fühlt man sich auf dem großen Holzdeck am Naturpool mit Bodenfilter. Die schön eingewachsene Laube, der Schilfgürtel und Stellwände sorgen für Sichtschutz und Privatsphäre. Im angrenzenden Grundstück können Musterflächen des Gartenbau-Unternehmens mit Naturstein, Holz und Stauden besichtigt werden. * Von Zorneding kommend an der Ortseinfahrt die erste Straße rechts in die Parkstraße abbiegen. Georg Kirner Eichhörnchenweg Baldham Hans u. Beatrix Bodmeier Bachkramerweg 21 a Steinhöring Christine und Gerhard Niedermaier, Parkstraße Vaterstetten Purfing

10 Gärten im Landkreis Ebersberg a Gartenteiche und Brunnen Zwei Gartenteiche bringen Wasser und Lebensraum für Insekten wie z.b. Libellen in den Garten. Der Brunnen und viele Sommerblumen sind eine Zierde. Hübsches Detail: Gefäße mit Hauswurzen. a Ein Haus für Kinder Ein richtiger Wohlfühlort für Kinder ist dieser besonders schöne Hausgarten, denn das Kinderhaus ist ganz allein ihr Territorium! Sehr sehenswert sind auch die vielen Buchsformationen. a Trockenmauer und Tuffsteine Dieser Doppelhausgarten mit einer Trockenmauer, Tuffsteinen, Azaleen und Pflanzen aus dem Jura übt auf jeden Besucher eine Faszination aus. a Wassergarten & Wellness Wasser ist das herausragende Element in diesem einzigartigen Wassergarten mit Naturpool, Schwalldusche, Quellsteinen und Wasserfall. Es gibt verschiedene Badezonen, z.b. Wellnesszone, Planschbereich für Kinder, Schwimmbereich, Filterzone. Der Bachlauf mündet in einen Seerosenteich. Verschiedene Terrassen und Sitzbereiche sowie ein Bauerngarten nach klassischem Vorbild laden zum Verweilen ein. * Von Forstinning kommend Richtung Mühldorferstr., Richtung Aitersteinering Hedy u. Josef Kistler Aitersteinering, Keltenstraße Forstinning Johanna u. Alfons Mayr Gottmann Kirchenweg Forstinning Rita u. Herbert Pirner Kirchenweg 7a Forstinning Anton u. Lydia Berger Siegstätt Forstinning Kreisfachberater für Gartenkultur und Landespflege am Landratsamt Ebersberg: Harald Käsbauer Tel / ; harald.kaesbauer@lra-ebe.bayern.de

11 Gärten im Landkreis Traunstein Kreisfachberater für Gartenkultur und Landespflege am Landratsamt Traunstein: Georg Unterhauser Tel. 0861/58-385; a Auf geht s zum Dorfspaziergang in Törring! Im Landkreis Traunstein erwartet die Besucher eine ganz besondere Attraktion: Ein ganzes Dorf, nämlich Törring bei Tittmoning, beteiligt sich am Tag der offenen Gartentür! Rund 75 Gärten haben geöffnet, darunter einige, für die sich auch eine weitere Anreise lohnt. Alle Gärten, die mit einem Herzlich Willkommen gekennzeichnet sind, stehen von 10 bis 17 Uhr für Besucher offen. Bei nicht geöffneten Gärten darf man gerne einen Blick über den Gartenzaun werfen. Der Tag der offenen Gartentür steht in Törring unter dem Motto Sehen, erleben, genießen. Er beginnt um 10 Uhr mit dem Kirchgang, später spielt die Musikkapelle auf und im Bierzelt wartet Gutes vom Grill, kalte Getränke sowie Kaffee und Kuchen auf die Besucher. Ein kleiner Kunsthandwerkermarkt rundet das Ganze ab. Für Kinder wird eine Hüpfburg aufgestellt und die Spielgeräte des Kindergartens dürfen benutzt werden. Wer einen ganzen Tag Zeit mitbringt, dem sei nach dem Dorfrundgang ein Ausflug zum naheliegenden Waginger See empfohlen oder eine Stippvisite ins 20 Kilometer entfernte Salzburg. 90 Jahre wird heuer der Verein für Gartenkultur und Landespflege e.v. Törring; eine eigens für den Tag der offenen Gartentür angefertigte Festschrift informiert aus dem regen Vereinsleben.

12 Gärten im Landkreis Rosenheim Der Tag der offenen Gartentür findet im Landkreis Rosenheim bereits am 7. Juni 2015 statt. Die Gärten können alle bequem mit dem Auto erreicht werden. Es wird aber auch eine beschilderte, ca. 30 km lange Radroute von Garten zu Garten angeboten. Diese nicht mit dem Auto befahrbare Radroute führt durch Moore, Natur- und Landschaftsschutzgebiete und bietet noch einige ganz besondere Schmankerl. a Was von selbst aufgeht, darf wachsen, wenn es nicht unzumutbar stört: So lautet die Devise in diesem Natur-Garten mit ungemähten Flächen. Ruhegelegenheiten laden ein zum Betrachten der Teichlandschaft, der Beete mit Blumen, Kräutern und Gemüse und der vielen Kübelpflanzen. Trockensteinmauer und Hecken mit Nistgelegenheiten machen den Garten natürlich. * Etwa in der Ortsmitte Schwaberings a Großer Garten mit Spindelobsthecke Der ländliche Hausgarten, ca qm groß und 30 Jahre alt, fügt sich bestens in die bäuerliche Umgebung ein. Er ist abwechslungsreich und weitgehend offen gestaltet. Geprägt ist er von Obstbäumen und einer Spindelobsthecke, einem Gemüsegarten mit Gewächshaus, großen Rhododendren, vielen Stauden und Rosen sowie zahlreichen Kübelpflanzen. * Haid liegt 500 m nördlich von Söchtenau. Der Garten befindet sich am südlichen Ortsrand. a Moderner Obstbau Betreiber ist der Kreisverband für Gartenbau und Landespflege Rosenheim, der den Lehrobstgarten vor zehn Jahren angelegt hat. Das Konzept des Lehrgartens ist der moderne Obstbau mit Spindelbäumen und neuen Obstsorten. Aber auch Dachbegrünung und Nisthilfen für Vögel und Insekten sind Themen. * An der Zufahrt zum Schloss Amerang a Offener Garten mit Trockensteinmauern So jung wie der Garten ist auch die Familie insbesondere die Kinder genießen die große Freiheit im Grünen. Passend zum modernen Wohnhaus wurde der Garten in Hanglage offen gestaltet und mit vielen Trockensteinmauern strukturiert, in denen Stauden und Gewürze wachsen. * Rechelfeld, Baugebiet im Nordwesten Amerangs Irmgard u. Alfred Martin Dorfstr Söchtenau- Schwabering Gertraud u. Heinrich Polz Haid 9, Söchtenau Lehrobstgarten am Schloss Amerang Schlossplatz Amerang Claus und Monika Maier Gartenweg Amerang

13 Gärten im Landkreis Rosenheim a Freiheitliches Naturidyll Sehr dicht bewachsen ist dieser Naturgarten mit künstlerisch gestalteten Natur-Objekten. Hühner und Enten machen die Idylle perfekt. Was manchen als ungeordnet erscheinen mag, ist hier wohlbedachte freiheitliche und umweltbewusste Gartengestaltung. * An der Einmündung Bahnhofstraße / Oberweg. Zugang über den Oberweg. a Obstfachmann am Werk Obst, Gemüse, Bäume, Sträucher, Wiese, Teich und Sitzbereiche bezaubern in diesem schönen, offen gestalteten Wohn- und Nutzgarten. Deutlich ist die Handschrift des Obstfachmanns zu erkennen. * An der südlichen Ortseinfahrt das zweite Haus rechts. a Erfrischender Wassergarten Große und kleine Wasserflächen machen diesen kleinen, liebevoll gestalteten Wohngarten mit netten Sitzbereichen zu etwas Besonderem. Rosen, interessante Stauden, Bäume und Sträucher runden das Bild ab. * Hauptstraße durch das Wohngebiet im Süden Schonstetts. Anita Flotzinger Bahnhofstr Höfling Liesbeth u. Sepp Meier Hauptstr Schonstett Horst und Renate Runge Kampenwandstr Schonstett Kreisfachberater für Gartenkultur und Landespflege am Landratsamt Rosenheim: Josef Stein Tel / ; josef.stein@lra-rosenheim.de

14 Gärten im Landkreis Miesbach a Hier darf fast alles wachsen Naturnahe Idylle verströmt dieser fast-alles-darf-wachsen-garten mit Trockenmauern, Kräuterspirale, Teich, Quellstein, schönem Klinkerpflaster und den - teils von einer Buchshecke eingefasste - artenreichen Staudenpflanzungen. Gemüse gedeiht dank Schneckenbremse und Katzenzaun im Hochbeet. * Von der Ortsmitte Richtung Bad Tölz, 2. Straße links a Singvögel und Staudenvielfalt Balsam für die Seele: In diesem naturnahen, pflegeleichten Garten blüht und zwitschert es das ganze Blumenjahr über. In zwei großen Volieren leben Singvögel, unter den unzähligen Staudenarten und sorten befindet sich so manche Rarität. Sehenswert sind überdies die alten Kletterrosen. * In der Senke vor dem Bahnhof rechts in die Erlkamer Straße einbiegen und dem mehrfach abknickenden Straßenverlauf bis fast zum Ortsausgang folgen a Lernen im Grünen Seit 2011 besteht dieser Vereinslehrgarten auf 500 m² mit Gartenhaus, Kräuterschnecke, Barfußpfad, Insektenhotel, Lesesteinhaufen, Beerensträuchern, Staudenbeeten u. v. mehr. Aufgrund der Lage in der freien Lanschaft wird mit verschiedenen Schneckenabwehrmaßnahmen experimentiert. Zum Lehrgarten gehört außerdem eine m² große, neu angelegte Streuobstwiese mit Bienenhaus. * Vom Ortskern aus Richtung Miesbach, nach Ortsende (kurz vor der Bundesstraße) rechts einbiegen Richtung Marschall, nach 200 m links Heidi u. Rainer Marquardt Wallbergstraße Holzkirchen Hermann Berchtold Ganghofer Straße Holzkirchen Lehrgarten des Obstund Gartenbauvereines Holzkirchen Ortsteil Marschall Holzkirchen

15 Gärten im Landkreis Miesbach a Geschmackvoll bis ins Detail Einträchtig beschatten eine extravagante Korkenzieherweide und eine Kiwi-Kletterpflanze, die vom Nachbarn herüber rankt, die lauschige Terrasse. Weitere dekorative Sitzplätze, teils mit besonderen Pflasterarbeiten aus historischen Materialien, laden zum Verweilen ein. Formschnitt- und exklusive Gehölze wie Japanischer Schlitzahorn, Goldulme und Gartenazalee sowie Findlinge, Gartenbrunnen und -teich sowie Metallzaunelemente zeugen von großer Liebe zum Detail. Einst völlig überwuchert, wurde und wird der Garten noch immer von seinen Besitzern umgestaltet. * Von B 318 Richtung Bahnhof, nach Bahnübergang rechts, nach ca. 800 m wieder rechts, erneut über Bahnübergang, der Straße folgen, 3. Stichstraße links a Garten ohne Grenzen Individuell und phantasievoll gestaltet wirkt dieser Doppelhausgarten mit großer Holzterrasse. Sie ist umgeben von üppiger Kiwi, Bambus und historischen Steinsäulen. Am Tuffsteinmäuerchen beginnt der Farngarten, große Pflanzflächen bergen eine spannende Mischung aus Stauden, Kräutern und Beerensträuchern, darunter Aronia und Maibeere. Nicht alltäglich sind die fließenden Übergänge zu den Nachbargärten. * Von B 318 Richtung Bahnhof, nach Bahnübergang rechts, nach ca. 800 m wieder rechts, erneut über Bahnübergang, der Straße folgen, 3. Stichstraße links a Klassischer Bauerngarten In idyllischer Lage außerhalb von Rottach-Egern liegt dieses landwirtschaftliche Anwesen mit großem bäuerlichem Garten mit Obstwiese. Zauberhaft, der klassische Bauerngarten mit Wegekreuz und mosaikverziertem Brunnen; in den gemischten Rabatten treffen sich Stauden, Rosen und Pfingstrosen zum Rendezvous. Reicher Balkonschmuck und vielerlei besondere Kübelpflanzen wie Feige, Myrte und Lorbeer bringen Blüten ans Haus. * Von Tegernsee kommend an der ersten Ampel links abbiegen (Ludwig-Thoma- Str.), nach 2 km beim Radlgeschäft links, den Wegweisern Lukashof folgen. Gabi und Christian Klug Am Einfang Warngau Agnes Bauer Am Einfang Warngau Johanna u. Lenz Kandlinger Brandstatt Rottach-Egern

16 Gärten im Landkreis Miesbach a Ein Faible für Geranien Mit reichem Blumenschmuck, darunter besondere Geraniensorten wie Tulpen- und Rosengeranie, besticht dieses kleine, bäuerliche Anwesen. Ein kleiner Obstgarten, ein Gemüsegarten mit Treibhaus und ein Weintraubenspalier runden das Ensemble ab. * Von B 318 Richtung Schaftlach einbiegen, nach 2,5 km am Ortseingang rechts a Selbstversorgung mit Gemüse Das große Gewächshaus, ein Hochbeet mit Schneckenbremse und die großen Beetflächen zeigen es auf den ersten Blick: Das ist ein Selbstversorgergarten! Gemüse und auch einjährige Blumen werden selbst gesät und gezogen. In der Blumenrabatte tummeln sich Stauden und einjährige Blumen. Liebevoll bemalte Pflanzgefäße und eine Blumenwiese verstreuen einen besonderen Charme. * Bahnhof Schaftlach, beim Natursteinhandel links in die Reutbergstr. einbiegen, nach 400 m links a Hier wächst s üppig In dem großen gepflegten Hausgarten mit üppigem Blumenschmuck (vor allem Geranien) am Haus und verschiedenen (Früh-)Beetflächen wächst eine reiche Ernte für die ganzjährige Selbstversorgung mit Gemüse heran. Gegärtnert wird seit einigen Jahren nach dem Mondkalender. Zum Gießen wird Regenwasser in einer selbst gebauten Zisterne ( l) gesammelt. * Von Waakirchen (Kreisverkehr) kommend am Ortseingang von Schaftlach 3. Haus links Christl und Josef Eberl Bgm.-Erl-Straße Schaftlach Marianne u. Helmut Raab Reutbergstraße Schaftlach Annemarie u. Georg Schmid Wiesseer Straße Schaftlach

17 Gärten im Landkreis Miesbach a Energetischer Heilgarten Körper, Geist und Seele tanken in diesem etwa m² großen Hanggarten auf, z.b. an einem der Kraftplätze wie dem achteckigen Kraftplatz mit Feuerstelle. Die zahlreichen Heilpflanzen wie Eibisch, Engelwurz und Johanniskraut sind nach Wirkungsbereichen gruppiert; die Heilkräuterexpertin beeindruckt mit großem Wissen über Kräuter, Wildpflanzen, Naturgesetze und natürlichem Gärtnern. Hübsch anzusehen sind das Pfirsichspalier sowie die Ziergehölze wie Feigen, Oliven und Zitronen in Kübeln. * Am südlichen Ortseingang von Hundham links Richtung Ahrain abbiegen, nach 1 km in scharfer Linkskurve rechts bergauf a Bunt & groß Die Pflanzenkennerin hat auf m² einen bunten Hausgarten geschaffen. Beeindruckend sind der große Steingarten, die vielfältigen Mischpflanzungen aus Stauden und Gehölzen, z.b. Pfingstrosen, Türkenbundlilie, Fingerhut, Rosen und Clematis und die interessanten Kübelpflanzen, z. B. Callistemon. Der Übergang zu den Nachbargärten ist fließend. Christine Koller Ahrain Fischbachau- Hundham Maria Neu Breitensteinstraße Schliersee- Neuhaus * In Schliersee-Neuhaus rechts in die Josefstaler Straße einbiegen, nach 500 m zweigt links die Breitensteinstraße ab. Nach 400 m links Kreisfachberaterin für Gartenkultur und Landespflege am Landratsamt Miesbach: Evi Bichler-Öttl, Tel / ; eva-maria.bichler-oettl@lra-mb.bayern.de

18 Gärten im Landkreis Weilheim-Schongau a Zu Besuch bei den Römern Die freigelegten Badegebäude und die Küchen- und Heilkräuterlehrgärten erzählen uns von Zeiten, als Bayern noch römisch war. Der Lehrgarten (barrierefrei) wartet mit 75 Küchen- und Heilkräutern aus römischer Zeit und deren Verwendung auf. Was erzählen verkohlte Samen und Früchte über das tägliche Leben in der Römerzeit? Das erklären die Archäobotanikerin Dipl. Biol. Barbara Zach sowie der Schaustand über die Erforschung antiker Pflanzenreste. * Abfahrt von der Umgehungsstraße B17 Peiting-West nach Peiting, nach 80 m Richtung Kreut fahren, nach 250 m liegt links die Villa Rustica. a Grün unter den Fingernägeln und Heimatliebe im Herzen: Aus diesen Zutaten zauberte Gräfin von Courten die m² große ländliche Gartenanlage mit altem Baumbestand und Obstgarten am Bruggerhof. Sie kultiviert seit Langem regionale Nutz- und Zierpflanzen und aus der Mode geratene Pflanzenschönheiten. Verschiedene Sitzecken laden zum Betrachten ein. * Hof zwischen Peißenberg und Böbing a Wechselvolle Vergangenheit Vom Hofgut zum Kinderheim zum Firmensitz: Selten präsentiert sich der Wandel so gelungen wie auf dem Berghof! Auf zwei Hektar Parkgelände wandelt der Besucher zwischen Zierteich, Orangerie, Rosenrondellen, Staudenrabatten, Gemüsegarten, Hühnervolieren und einem Feststadel mit Terrasse. Den Obstgarten beweiden Schafe, alte Nutztierrassen wie das Murnauer Werdenfelser Rind finden hier ein zuhause. * Die Berghofsiedlung ist zwischen Oberhausen und Peißenberg (B472) unmittelbar an der Ammerbrücke nach Süden hin ausgeschildert. a Form und Farbe Kleine Fläche, gut genutzt: Auf nur 250 m² dieses städtischen Hausgartens träumen edle Skulpturen aus Marmor, Tuff- und Sandstein sowie Bronze zwischen Buchs, Kirschlorbeer, Eiben und Efeu. Farbkleckse setzen Rosen, Rittersporn, Lilien, Fingerhut und Strauchpäonien. Tuffsteinbrunnen und Glaspavillon laden zum Verweilen ein. Villa Rustica Am Kreuter Weg Peiting Familie Graf von Courten Bruggerhof Peißenberg Christa Probst Berghof Peißenberg Monika und Giselher Propach Karwendelstraße Weilheim

19 Gärten im Landkreis Weilheim-Schongau a Gräser, Hauswurz & Objekte Die Keramikskulpturen und Treibholzobjekte geben diesem 500 m² großen Kies- und Steingarten seine besondere, kreative Note. Unter den vielen Pflanzen fallen vor allem die Gräser, Hauswurze und Purpurglöckchen ins Auge. * Garten liegt hinter dem Bauhof, ist ab dem Gewerbegebiet ausgeschildert. a Kneippen und barfußlaufen 2012 wurde dieser Lehrgarten mit Hütte, Nutzgarten für Kinder und einem Barfußlehrpfad angelegt. Genießen Sie einen Wassertag mit dem Kneippverein an der 2014 von Gartenbauverein und Asylbewerbern gebauten Wassertretanlage (mit Kaffee & Kuchen). * Von der B2 in das Gewerbegebiet abbiegen. a Naturnaher Hausgarten Der m² große naturnahe und vielseitige Hausgarten mit Wasserlauf, Wintergarten und Holzterrasse liegt am Ortsrand von Wilzhofen. Im Garten ist Platz für Gemüse und Obstbäume. Sehenswert ist auch die öffentliche Staudenpflanzung an der alten Eiche ganz in der Nähe. a Klein & fein Direkt neben dem Seeshaupter Schaugarten liegt dieser von den Besitzern fachmännisch angelegte kleine (180 m²), feine Garten. Er beeindruckt durch den Brunnenbau, schöne Sitzplätze sowie ausgefallene Stauden. * Schaugarten im Ort ausgeschildert Monika Fink, Lilienweg Wielenbach Ortsverschönerungsverein und Gartenbauverein Wielenbach-Wilzhofen Lehrgarten, Zugspitzstr Wielenbach Fam. Jais, Hollerbergstr Wielenbach B. Kopf u. H. Klug Bahnhofstr Seeshaupt Kreisfachberaterin für Gartenkultur und Landespflege am Landratsamt Weilheim-Schongau: Heike Grosser Tel. 0881/ ; h.grosser@lra-wm.bayern.de

20 Gärten im Landkreis Starnberg a Gemeinschaftsgarten am Fluss Ein 30 Meter langes direktes Ufer zur Würm, einem idyllischen Flüsschen, gibt dem Garten seinen naturnahen Charme, unterstrichen durch alte Obstbäume und Kräuterwiese, Ritzengrün, Totholzhecke und einen Naturteich mit Seerosen und Röhrichtzone. Für die Leidenschaften von Vieren der Hausbewohner ist auch noch Platz: Im Holzpavillon wird gefilzt, es gibt Staudenbeete und Rosen, Naschobst und ein Gemüsegärtchen, Eigenkompost und eine 30 Jahre alte Kakteensammlung. a Wohngarten mit Schwimmteich Schwimmen im Garten ein Traum für viele Gartenbesitzer. Dieser großzügige Garten (1.800 m²) bietet ausreichend Platz für einen Schwimmteich mit naturnahem Retentionsraum und abwechslungsreiche Staudenpflanzungen. Wohnen im Garten ein weiterer Traum wird hier wahr: Geschickt wurden die aus Naturstein und Holz gestalteten Aufenthaltsbereiche im Garten verteilt. Bäume und Sträucher rahmen das Grundstück ein. Elisabeth und Werner Nagelmüller Irene Lang-Reeves u. Frank Fischer Reismühler Weg Gauting Elfi und Gisbert Ulmke Hangstraße Gauting

21 Gärten im Landkreis Starnberg a Gut eingewachsen, offen gestaltet Vielfalt auf kleinem Raum: So präsentiert sich dieser 40 Jahre alte kleine Hausgarten mit seiner umfang- und abwechslungsreichen, naturnahen Anpflanzung aus Sträuchern, Stauden und Sommerblumen. Ein kleiner Steingarten grenzt an die Terrasse. Gemüsegarten und Naturwiese finden ebenso Platz wie Obstgehölze, deren Krönung ein Pfirsichspalier bildet. a Koniferen- und Gemüsegarten Buddhistische Anklänge vermittelt dieser Steingarten mit seiner Vielfalt an Gehölzen und Koniferen - darunter Araucaria, Ginkgo und Buchsbonsai. An der Gartenlaube, umrahmt von vielen Topf- und Kübelpflanzen, liegt der naturnah angelegte Weiher. Das 28 m² große Gewächshaus und die Beete versorgen ihre Besitzer mit frischem Gemüse von A wie Aubergine bis Z wie Zucchini. Maria u. Wilhelm Üblacker Frühlingsstraße Gauting Helga u. Siegfried Clemens Annette-Kolb-Straße Gauting-Stockdorf Kreisfachberater für Gartenkultur und Landespflege am Landratsamt Starnberg: Jürgen Ehrhardt Tel / ; ehrhardt.kfb@lra-starnberg.de

22 Die Landkreise Auf einen Blick Tag der offenen Gartentür am 28. Juni 2015 In Rosenheim bereits am 7. Juni 2015 Eichstätt Weilheim- Schongau Dachau Starnberg Stadt Mü. München Erding Ebersberg Miesbach Rosenheim Traunstein Teilnehmende Landkreise: j Erding j Ebersberg j Traunstein j Rosenheim j Miesbach j Starnberg j München j München Stadt j Dachau j Eichstätt j Weilheim-Schongau

23 Oberbayern ist schön. Eingebettet in die einzigartige Landschaft laden ideenreich angelegte, liebevoll gepflegte private Gärten zu einem Besuch ein. Die gelben Pfeile in den Ortschaften, die Wegbeschreibungen in dieser Broschüre, ergänzt durch weitere Angaben im Internet unter www. gartenbauvereine-oberbayern.de, und der QR-Code auf der Rückseite führen Sie direkt in die Gartenparadiese, deren Türen heute für Sie offen stehen. Wir freuen uns auf Sie! Auf einen Blick zeigt die Oberbayern-Karte, welche Landkreise 2015 am Tag der offenen Gartentür teilnehmen. Der Tag der offenen Gartentür findet aber auch außerhalb von Oberbayern statt. Insbesondere wenn Sie an der Grenze von Oberbayern wohnen, empfehlen wir Ihnen eine Erweiterung Ihrer Gartenbesuchs- Route über Landes-, Bezirks- und Landkreisgrenzen hinweg. a Tirol: Termin: 21. Juni a Niederbayern: Alle Landkreise in Niederbayern nehmen am 28. Juni 2015 teil. a Oberpfalz: a Mittelfranken: In Mittelfranken nehmen die Landkreise Roth und Weißenburg- Gunzenhausen am 28. Juni 2015 teil. a Schwaben: In Schwaben nehmen teil: Ostallgäu, Augsburg Stadt und Landkreis Augsburg, Aichach-Friedberg. Ein Besuch lohnt sich!

24 Gärten im Landkreis München a Very British! Die gut durchgedachte Gestaltung des kleinen, natürlich wirkenden Gartens lehnt sich an englische Vorbilder an. * Parken im Mühlfeldweg, Fußweg zum Garten Ursula Moustafa-Helmi Freimanner Weg Garching a Obst für kleine Gärten Die Kleingartenanlage umfasst 86 Einzelgärten. Einige davon heißen heute Besucher herzlich willkommen (siehe Schaukasten am Eingang). Mit dabei ist die Nr. 79 von Hermine Baumert, ein gutes Beispiel für schöne Kletterrosen und Obstanbau in kleinen Gärten. Die anderen Gärten zeigen z.b., wie ein kindgerechter Garten aussehen kann. * An der Dorfstraße gegenüber Hausnummer 68 und Precklhof a Zwerghühner im Naturgarten Der 550 m² große Naturgarten am Reiheneckhaus bietet viel Platz für Teich, Gewächshaus für den Eigenanbau, (Wild)Kräuter- und Gemüsebeete, viele verschiedene Obstbäume und Beerensträucher und sogar Zwerghühner! * Von der Hofstatt- und Eichenstraße aus zugängig Kleingartenanlage am Seebach e.v. Hermine Baumert Dorfstraße Ismaning Annika Mulki Eichenstraße 2g Aschheim a Lehrgarten mit Obstbäumen Der Lehrgarten zeigt verschiedene Wuchsformen und Sorten von Obstbäumen. Neben einem Weiden-Iglu ist der Bauerngarten zentraler Mittelpunkt und ein echter Blickfang. Gartenbauverein Feldkirchen e.v. Thorsten Guhlke Lehrgarten: Fasanenweg Feldkirchen

25 Gärten im Landkreis München a Aus Grün mach Bunt! Der m² große Schaugarten, 1998 angelegt, zeigt, welche Artenvielfalt auf mageren Böden möglich ist. Er war der Anstoß für die Umgestaltung öffentlicher Grünflächen zu Blühflächen. a Haar zum Anbeißen Die Idee, in öffentlichen Grünanlagen Gemüse für alle Bürger anzubauen, wird seit 2014 praktisch umgesetzt. Zahlreiche Ehrenamtliche kümmern sich um die Gestaltung und den Anbau auf 400 m², unterstützt durch die Gemeinde. Vorbildlich! * Von der Leibstr. aus am Lindenplatz abbiegen. Am Ende der R.-Reitzner-Allee. Gemeinde Haar Michael von Ferrari NaturSchauGarten am Wertstoffhof Keferloher Str Haar Gemeinde Haar Michael von Ferrari Richard-Reitzner-Allee Haar a Vielfalt im Verein Im Kleingartenverein Haar-Ottendichl öffnen mehrere Gartenbesitzer ihre Gartentür. * B471 von Haar Richtung Ottendichl, nach Ortsschild rechts Richtung Vaterstetten, nach 1 km auf der rechten Seite Kleingartenverein Haar e.v. Klaus Haubold Vaterstettner Straße Haar a Ökologisches Kleinod Dieser Garten wird von VHS-Teilnehmern ökologisch bestellt und gepflegt. Inzwischen ist er zu einem idyllischen Kleinod in Haar geworden. * Am Ende der Ferdinand-Kobell-Str. angrenzend zum Waldfriedhof a Romantik am roten Haus Am Teich die kleine Laube, viele Sitzgelegenheiten, verteilt über den ganzen, etwa 150 m² großen Garten, dazwischen Rosen, Rosen, Rosen: Das ist Romantik pur! Das besondere Extra: das selbstgebaute Gartenhäuschen mit Dachterrasse. * Parken an der Flößergasse a Bonsai & Teichlandschaft Dieser großzügige Wassergarten (800 m²) erfreut und erfrischt mit drei Teichen und einem langen Bachlauf mit abwechslungsreicher Bepflanzung. Kreativ gestaltete Kiesflächen, verschiedene Funkien und eine attraktive Bonsaisammlung sind ein echter Blickfang. * Von der S-Bahn-Station Ottobrunn Richtung Osten, 4. Straße rechts VHS Haar Ökogarten Frau Silvia Engelhardt Haar Birgit u. Axel Mayer Brunnengasse Hohenbrunn Josefine u. Michael Czekalski Nelkenstraße 46a Hohenbrunn - Riemerling

26 Gärten im Landkreis München a Rosen und Fassadengrün In 30 Jahren ist dieser vielfältig strukturierte Hausgarten auf 550 m 2 mit vielen Stauden, großen Rhododendren, Obstbäumen und einem Teich entstanden. Die rankende Hausbegrünung bildet den passenden Hintergrund zu Ramblerrosen und Spalierobst. * 5 Minunten vom S-Bahnhof Ottobrunn entfernt a Tipp für Familien Der Vereinsgarten mit einer Größe von 3,2 ha besteht seit über 25 Jahren. Er wird durch die Mitglieder für den Anbau von Gemüse, Blumen und Kräutern genutzt. Verbringen Sie einen schönen Tag mit der ganzen Familie, z.b. an Tiergehege, Teich, Bienenhaus oder Blumenwiese. * 50 m vom S-Bahnhof Neubiberg (S7) entfernt, hinter der Bahnschranke / Hauptstr. a Vielfältige Gartenformen Der Umweltgarten ist wunderbar geeignet, um sich Anregungen für den eigenen Garten zu holen. Zu sehen sind: Duft- und Kräutergarten, Insektenweide, Teichbereich, Rosen und Bauerngarten, Steingarten, Kräuterschnecke, Kompost, Sinnespfad, Trockenmauer und Blumenwiese. Heinrich Schwarzmayr Hermann-Löns-Str Ottobrunn Umweltgarten Neubiberg Herr Lothar Bruns Äußere Hauptstraße Neubiberg Umweltgarten d. Gemeinde Taufkirchen Erika Theimer, Köglweg 99 neben dem Keltenhaus Taufkirchen a Blühendes Paradieschen Gut kombiniert: Stauden und einjährige Blumen sind sehr schön kombiniert und farblich aufeinander abgestimmt in diesem nur 50 m² kleinen Reihenhausgarten. a Naturnaher Oldie 50 Jahre sind eine lange Zeit. So lange schon wird dieser 650 m² große, naturnahe Garten weiterentwickelt. Ein Teich bringt Frische, diverse Rosen lieblichen Duft. Zwischendrin: Steingarten und Kräuterbeet. Kletterkünstler hüllen das Haus grün ein. a Gemeinschaftlich gärtnern Der gepachtete Acker (3 Hektar) wird von 40 Familien gemeinschaftlich streng biologisch bewirtschaftet. * Die Schornerstr. geradeaus bergauf, nach 600 m auf der geteerten Str. links bei der gr. Scheune parken. Regina Probst Platanenstraße Taufkirchen Angelika u. Wolfgang Jirschik Ulmenstraße Baierbrunn - Buchenhain Selbsternteprojekt Schäftlarn Familie Sheila u. Günter Schütze Schornerstraße Hohenschäftlarn

27 Gärten im Landkreis München a Gartenglück auf der Parzelle Viele der 141 Parzellen (zwischen 250 und 400 m²) sind geöffnet. Die anderen laden ein zu einem Blick über den Gartenzaun. Auch Streuobstwiese und Vogelschutzhecke können besichtigt werden. Sitzgelegenheiten, Kinderspielplatz und Toiletten sind vorhanden. Kleingartenanlage Taufkirchen,,Am Waldweg e.v. Gottfried Kaiser Englwartinger Weg Taufkirchen a Platz für Bäume Baumliebhaber kommen hier auf ihre Kosten. Große Bäume wie z.b. Zeder und serbische Fichten, aber auch kleine in Form von verschiedenen, alten Bonsai sind zu sehen. Der Stolz des Hausherrn ist der Mammutbaum aus Kalifornien. Auch Azaleen und Rhododendren, Rosen, Pfingstrosen und eine 20 Jahre alte Magnolie wachsen hier. a Nischen für Tiere im Garten Lassen Sie sich inspirieren von diesem etwa 500 m² großen Lebensraum für Mensch und Natur. Sowohl Pflanzen als auch Tiere finden hier ihre Nischen. Unterschiedliche Wuchsformen von Obst- und Beerengehölzen, Weinstöcke, ein Hochbeet und Kübelpflanzen sind zu sehen. Den ganzen Tag über beraten Gartenpfleger des Gartenbauvereines Unterhaching - kostenlos. Rudolf Wanninger Wörnbrunner Straße Grünwald Christel u. Werner Reindl Kirchfeldstraße Unterhaching Kreisfachberaterin für Gartenkultur und Landespflege am Landratsamt München: Beate Endriss LRA München, Tel. 089/ ; EndrissB@lra-m.bayern.de

28 Gärten in der Stadt München a Münchner Studenten-Futter Mit Gemüse- und Blumenbeeten bringen Studenten Farbe und gesunden Genuss in das parkähnliche Gelände, das die fünf denkmalgeschützten Studentenwohnhäuser umgibt. In Eigeninitiative und als Gemeinschaftsprojekt pflegen und pflanzen die Bewohner z.b. Kartoffeln, Tomaten und Schnittlauch. Trotz wechselnder Wohndauer lebt dieses Projekt weiter und der Spaß kommt auch nicht zu kurz. * U-Bahn: U 6 Dietlindenstraße a Wohnanlage mit Gemeinschaftsgärten Ein Dorf in der Großstadt ist diese Wohnanlage mit Speisecafé, Spielstraße und zwei alten Linden vor einer Passage, die als Veranstaltungsstätte genutzt wird. Es gibt Einzel- und Gemeinschaftsgärten, z.b. einen Gemüsegarten, sowie einen Spielplatz. Die Anwohner gestalten und pflegen Teile des Gartens. Viel Grün, die offene Gestaltung und die Kinderfreundlichkeit sind echte Wohn-Pluspunkte. * Tram: Tram 27 / Herzog- bzw. Schleißheimer Straße, Bus: Bus 59 / Saarstraße / Ackermannbogen a Blumenwiese mit Apfelbäumen Die rund 250 m² des ländlichen Hausgartens teilen sich ein kleiner Weiher an der Terrasse, eine Kräuterecke mit Küchen- kräutern in Töpfen und die Obstbaumwiese mit Blumennestern. Eingerahmt ist der Garten von einer Wildobst- und Fliederhecke. Für Sichtschutz sorgen z.b. Eiben. * U-Bahn: U 3, Haltest. Forstenrieder Allee Studentenwohnheim des Studentenwerks Veronika Fuchsreiter Biedersteiner Str München Nachbarschafts-Börse im Ackermannbogen ev Wohnbaugenossenschaft wagnis eg Manfred Drum R.-Aschenbrenner-Bogen München Elfriede Sepp Ammerlandstr München -Forstenried

29 Gärten in der Stadt München a Tropengarten mit Bananen Über 100 Exoten beherbergt der Tropengarten der Gemeinschaftswohnanlage, insbesondere Bananenpflanzen. Diese produzieren durchaus Essbares, so wurde z.b. die Blüte einer Faserbanane zu verschiedenen Speisen verarbeitet. Seine volle Pracht entfaltet der Garten im Spätsommer, doch auch im Juni zeigt er seine Schätze, wie z.b. im neuen Japangarten an der Nr. 72. Die Münchner schätzen den Tropengarten als Naherholungsgebiet; es ist tatsächlich erstaunlich, dass die wärmeliebenden Pflanzen auf 540 m Meereshöhe so prächtig gedeihen. Es werden Führungen über tropische Nutz- und Heilpflanzen angeboten. * U-Bahn: U6, Haderner Stern, Ausgang Süd in Fahrtrichtung Klinikum Großhadern (an Guardinistr.). Von dort den ersten Weg links und 100 m geradeaus durch die Wohnanlage Romanopark (Durchgang Wohnblock). a Gartenträume werden wahr Über 800 m² groß ist dieser liebevoll gepflegte, gut eingewachsene Gartentraum mitten in der Stadt. Viele verschiedene Stauden und eine schöne Auswahl an Kübelpflanzen verwandeln den Garten in ein Schmuckstück. Sogar ein Teich mit Gräsern und Seerosen hat seinen Platz gefunden. * S-Bahn: S2, Haltestelle Obermenzinger Bhf. Bus: Bus 162. Tram: Linie 17 bis Amalienburgstr. -> Bus 162. a 40 Bambus-Sorten Bambus ist eine elegante Pflanze und zaubert einen Hauch von Exotik in den Garten. Wer sich Tipps und Tricks zum Anbau holen will, für den ist der Besuch dieses Liebhabergartens mit 40 Bambus-Sorten ein echtes Muss. Auch die Fassadenbegrünung und der Koi-Teich sind sehenswert. * Stadtbus 175 nach Ludwigsfeld bis Bingener Straße, Straßenbahn 20 bis Wintrichring, U1 bis Georg-Brauchle-Ring. Gemeinschaftswohnanlage Gartenpark Neuhadern Manfred Rosam Gräfelfinger Str München Werner u. Christa Fischer Bauseweinallee München -Obermenzing Barbara u. Hans Schilling Plauener Str München

30 Gärten in der Stadt München a Bienenstock & Vogelkunde Bereits seit zwölf Jahren besteht der Experimentiergarten; dazu gehören Insekten-, Duft- und Kräutergarten, Steingarten, Trocken- und Wasserbereich, Beeren- und Gemüsegarten inkl. Wildgemüse. Mit der Gartenfibel, einem Nachschlagewerk im Freien, werden die Erfahrungen mit den Themenbereichen dokumentiert. Die Lernstation Streuobstwiese stellt diesen besonderen Lebensraum für Igel, Fledermäuse und Vögel vor. Verschiedene Führungen runden das Programm ab: 15 bis Uhr: Die Bienengruppe zeigt das Imkerhandwerk. 17 bis Uhr: Vogelkundliche Führung vom ÖBZ bis zum Amphibienbiotop (Anmeldung beim MUZ, Preis: 5 Euro) Der Garten und auch das Sonntagscafé sind von 14 bis 18 Uhr geöffnet. * U-Bahn: U 4 Arabellapark. Dann zu Fuß circa zehn Minuten oder per Bus oder Tram eine Station bis Cosimabad a Pflanzliche Rohstoffe Nachwachsende Rohstoffe sind für die Energiegewinnung, für Öle, Fasern und Gewebe gefragt. Einige der Pflanzen, die dafür verwendet werden, wachsen im ÖBZ-Schaugarten. Sie haben das Potenzial, das Artenspektrum des erwerbsmäßigen Anbaus zu bereichern. Bei einem Rundgang ist zu sehen, wie und für welche Produkte sie verwendet werden. Der Schaugarten und das Sonntagscafé im ÖBZ sind von 14 bis 18 Uhr geöffnet. Anmeldung beim MUZ für den Rundgang (14 15 Uhr) erforderlich, kostenfrei. * siehe oben a Kostengünstiger Eigenanbau Frauen aus allen Nationen können in den Frauengärten Kräuter, Gemüse und Obst nach ökologischen Kriterien für die Selbstversorgung anbauen. Das Projekt wird gefördert von der Stiftung Interkultur. In den Wabengärten sind Gartengruppen wie Green City, SpDi Bogenhausen, Radio LORA oder Bund Naturschutz auf kleinen Flächen tätig entsprechend vielfältig sind diese Gärten! Die Gärten und das Sonntagscafé im ÖBZ sind von 14 bis 18 Uhr geöffnet. * siehe oben Experimentiergarten am Ökologischen Bildungszentrum Konrad Bucher Englschalkinger Str München Ökologisches Bildungszentrum Schaugarten Nachwachsende Rohstoffe Frauke Feuss Englschalkinger Str München Ökologisches Bildungszentrum Interkulturelle Frauenund Wabengärten Judith Fischer und Christine Leyermann Englschalkinger Str München

31 Gärten in der Stadt München a Stadtgarten mit Landhausflair Die alten Bäume bilden ein Refugium für Tiere und geben dem Stadtgarten Beständigkeit. Auf 600 m² laden drei verschiedene Sitzplätze zum Verweilen ein. Der Lichtschacht wurde als mediterrane Trockenmauer angelegt, in den leicht geschwungenen Rabatten wechseln sich Stauden mit Kräutern, Zwiebelgewächsen und Ziergehölzen ab. Auch Quellstein, Gartenteich und ein kleines Gemüsebeet haben ihren Platz gefunden. * U-Bahn: U 6, Haltestelle Holzapfelkreuth. Bus: Linie 54, Haltestelle Werdenfelsstraße. Linie 51, Haltestelle Waldfriedhof a Grün statt Beton Ein ursprünglich betonierter Hinterhof ist heute grün und voller Blüten. Er wurde zu einem idyllischen Garten umgestaltet und ist beliebter Treffpunkt für alle Generationen. Eine Robinie wirft zarten Schatten, zahlreiche Stauden und Sommerblumen erfreuen mit Duft und farbenfrohen Blüten durch das ganze Gartenjahr und bieten Lebensraum für Insekten und Vögel. * U-Bahn: U4/5 Haltestelle Lehel. Tram: Tram 18 Richtung Effnerplatz, Haltestelle Thierschplatz Tanja und Stefan Sixt Linderhofstr München Familie Gfrerer Gewürzmühlstr München Baureferat Gartenbau der Landeshauptstadt München Cornelia Leupold, Tel. 089/ ; cornelia.leupold@muenchen.de

32 Gärten im Landkreis Dachau a Alles, was das Herz begehrt Dieser ländliche, mehrfach prämierte Bauerngarten beherbergt auf 500 m² Gemüse, Blumen, Stauden, Gewächshäuser, Hochbeete und Maria u. Hans Lachner Albersbach Markt Indersdorf Ortsteil Albersbach sogar eine Hofkapelle! Harmonisch fügt sie sich zwischen Lavendel, Rosen und Buchs in das Gesamtbild ein. Die 70 Obstbäume im Obstgarten schenken ihren Besitzern alljährlich reichlich frische Früchte für eine gesunde Ernährung. Die Heckeneingrünung mit Sträuchern und Bäumen bietet Sichtschutz und gleichzeitig Lebensraum für Tiere. * Der Garten ist ausgeschildert Kreisfachberater für Gartenkultur und Landespflege am Landratsamt Dachau: Siegfried Lex Tel /74-237; siegfried.lex@lra-dah.bayern.de

33 Gärten im Landkreis Eichstätt a Ein Garten auf mehreren Etagen Wie ein Haus durch Zimmer gegliedert wird, so kann auch ein Garten in unterschiedliche Nutzungsbereiche aufgeteilt werden. Sehr schön gelingt dies in diesem 600 m² großen, ländlichen Hausgarten durch die unterschiedlichen Höhen. Kräuter tummeln sich neben Stauden, zahlreiche Ziersträucher neben Bäumen wie Zierkirsche, -apfel oder -pflaume. Das Gartenhaus mit Freisitz und der Grillplatz laden zum Wohnen im Garten ein. Eine Trockenmauer bildet den Übergang zum umgebenden Gelände. a Schwimmteich mit Sichtschutz Da kann der Sommer kommen: Ein großer Schwimmteich, naturnah angelegt mit Regenerationszone, Gräsern und Wasserpflanzen, verführt in diesem modernen, 700 m² großen Siedlungsgarten zum Abkühlen. Von besonderem Reiz ist der Sichtschutz. Was der Garten sonst noch bietet? Ein Gartenhaus, Buchs, Bambus, blühende Stauden und Rosen. Ganz individuell ist die selbstgebastelte Deko aus Naturmaterialien. a Ein Hortensien-Traum Einst landwirtschaftlicher Hof, jetzt ein m² großer ländlicher Hausgarten mit großer Grünfläche - aber das ist noch nicht alles: Ein großer Gemüsegarten mit Hochbeeten, Obstbäumen und Beerenobst sorgen für gesunden Genuss. Rosen und Stauden konkurrieren mit vielen Hortensien um die Gunst des Betrachters; Steingartengewächse und Immergrüne, teils in Form geschnitten, begleiten. Susanne u. Gary Holland Figurenfeld Beilngries-Aschbuch Anita und Günter Pfäffel Ortsstraße Beilngries-Aschbuch Monika u. Reinhard Kugler Ortsstraße Beilngries-Aschbuch Kreisfachberater für Gartenkultur und Landespflege am Landratsamt Eichstätt: Peter Hecker Tel /70-301; peter.hecker@lra-ei.bayern.de

34 Bayern blüht Der Landesvereinigung Gartenbau Bayern gehören Betriebe der Gartenbauwirtschaft mit Beschäftigten sowie private Gartenbesitzer mit ihren Familien an. Sie wird gefördert vom Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten. Unter dem Motto Bayern blüht zeigen die Teilnehmer, dass sie gemeinsam einen wichtigen Beitrag zur Gestaltung eines attraktiven Umfelds für Wohnen, Arbeit und Freizeit liefern. Sie schaffen sicht- und spürbare Lebensqualität, sorgen für den Erhalt von Gärtnerwissen und tragen bei zur Gesunderhaltung von Mensch und Natur. Bayern blüht möchte Menschen in Bayern, allen voran Kindern, Jugendlichen und Familien, natürliche Zusammenhänge aufzeigen und sie für das Gärtnern begeistern. Auf finden Sie Gartentipps sowie Termine von Veranstaltungen wie * der Tag der offenen Gartentür * der Tag der offenen Gärtnerei * Gartenschauen u.v.m. Die Partner von Bayern blüht: Landesvereinigung Gartenbau Bayern Bayerischer Landesverband für Gartenbau und Landespflege e.v. Bayerischer Gärtnerei-Verband e.v. Agentur für Lebensmittel Produkte aus Bayern Bund deutscher Baumschulen Landesverband Bayern e.v. Verband Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau Bayern e.v. Bildnachweis: Fotolia: Tor: Klaus Kaulitzki, Löwe: flashpics, Schild: Zerbor, Katze: Rita Kochmarjova, Blumenstrauß: spline_x Alle anderen Fotos: Kreisfachberater, Kübler Oben: Villa Rustica, Peiting, Sammlung v. Werner Schmitt, Schongau Unten: Bruggerhof, Peißenberg