BEP 600-DCM V3.2 CONTOUR MATRIX BATTERIECONTROLLER

Transkript

1 BEP 600-DCM V3.2 CONTOUR MATRIX BATTERIECONTROLLER INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie bitte die vollständige Bedienungsanleitung vor dem Programmieren! - 1 -

2 MERKMALE Der 600-DCM3.2 Batteriekontroller bietet die folgenden Features: Strommessung im Bereich von 0 - +/-50 A mit 0,1 A Auflösung Der 600-DCM nutzt ein Dot-Matrix LC-Display für die Darstellung der gewählten Informationen. Spannungsmessung für bis zu 3 Batteriebänke. 12 durch den Benutzer wählbare Bezeichnungen für die Batteriebänke z. B.: Start Battery, House Battery, u.s.w.. Über- und Unterspannungsalarm für alle 3 Batteriebänke. Lade- und Entladestrom der Verbraucherbatteriebank. Ein 450 A / 50 mv Shunt ist im Lieferumfang enthalten. Verbleibende Kapazität der Verbraucherbatteriebank in Amperestunden und Prozent. Kapazitätsberechnung nach Peukert. Geeignet für Batteriebänke von Ah. Alarm bei geringer Restkapazität der Verbraucherbatteriebank. Neue, zusätzliche Funktion ab 2004: Die Bilgenpumpenüberwachung zeichnet die Schaltzeiten der Bilgenpumpe über 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche auf. Gespeichert wird die Anzahl der Schaltvorgänge und die Einschaltdauer. Der Speicher kann beim verlassen des Schiffes gelöscht werden. Diese Funktion kann nur dann genutzt werden, wenn keine dritte Batteriebank angeschlossen ist. Das 600-DCM3.2 ist für Aufbaumontage und den Einbau in eine Schalttafel mit 2,5 mm Dicke geeignet. ABMESSUNGEN Vorderansicht Seitenansicht Aufbaumontage Seitenansicht Montage In BEP-Marine Schalttafel Rückansicht Die Frontblende ist als Zubehör erhältlich. Art.-Nr. 1115P - 2 -

3

4 ANSCHLUSSBELEGUNG 1. SPANNUNGSVERSORGUNG / BATTERIEBANK bis +35 V DC Spannungsversorgung von Batteriebank 1, der Anschluss muss mit einer 1 A Sicherung abgesichert werden (zum Schutz des Messgerätes). 2. BATTERIEBANK bis +35 V DC Messleitung von Batteriebank 2, der Anschluss muss mit einer 1 A Sicherung abgesichert werden. 2. BATTERIEBANK 3 ODER BILGENPUMPENÜBERWACHUNG +10 bis +35 V DC Messleitung von Batteriebank 3, der Anschluss muss mit einer 1 A Sicherung abgesichert werden ODER positiver Anschluss der Bilgenpumpe, geschaltet durch den Schwimmerschalter. 4. EXTERNER ALARM Ein externer Alarmgeber kann angeschlossen werden (negatives Signal). 5. DISPLAYBELEUCHTUNG Kann an +10 bis +35 V DC angeschlossen werden, wenn die Hintergrundbeleuchtung ständig leuchten soll. 6. SHUNT BATTERIE Anschluss an der batterieseitigen Klemme des Shunts, über eine Ader einer zweipoligen, abgeschirmten Leitung. 7. SHUNT LADUNG Anschluss an der der Batterie abgewandten Klemme des Shunts, über die andere Ader der zweipoligen, abgeschirmten Leitung. 8. MASSE Verwenden Sie die Abschirmung der Messleitung für den Masseanschluss an der, der Batterie abgewandten Klemme des Shunts. HINWEIS: Wenn Anschluss 2 und/oder 3 nicht genutzt werden, muss der Unterspannungsalarm auf 0 eingestellt werden. Alternativ können Anschluss 2 und/oder 3 auch mit Anschluss 1 gebrückt werden. Versorgungsspannung einschalten Für 5 Sekunden wird das Einschaltdisplay gezeigt. BEDIENUNG Nach 5 Sekunden Das Display zeigt die Spannung der Batteriebank 1 an. Drücken Sie Taste V Das Display zeigt die Spannung der Batteriebank 2 an

5 Drücken Sie erneut Taste V (3. Position als Voltmeter) Das Display zeigt die Spannung der Batteriebank 3 an. Drücken Sie erneut Taste V (3. Position als Bilgenpumpenüberwachung) Das Display zeigt die gespeicherten Daten der Bilgenpumpe. Die gespeicherten Daten können durch Drücken und Halten von Taste C gelöscht / auf Null gestellt werden. Zum Verlassen der Bilgenpumpenüberwachung und Umschalten zurück zur Batterieüberwachung Drücken Sie Taste V. Drücken Sie Taste A Das Display zeigt entweder Ladestrom (CHARGING) oder Entladestron (DISCHARGING) von Batteriebank 1 an. Drücken Sie Taste C Das Display zeigt die verbleibende Kapazität von Batteriebank 1 in Amperestunden an. Die angezeigte Kapazität steigt an wenn die Batterie geladen wird, oder sinkt wenn Verbraucher eingeschaltet sind. Drücken Sie Taste C erneut, während die Kapazität angezeigt wird Das Display zeigt die verbleibende Kapazität von Batteriebank 1 in Prozent an. Alarm aktiviert Wenn Alarme aktiviert sind, wird im Display das Alarmsymbol angezeigt. Permanente Stummschaltung des Alarms Drücken Sie die Taste A für 2 Sekunden, das durchgestrichene Alarmsymbol wird angezeigt. Zum reaktivieren des Alarms die Taste A erneut für 2 Sekunden drücken. WERKSEINSTELLUNGEN Das 600-DCM3.2 ist bei Auslieferung mit folgenden Werten voreingestellt: Batteriekapazität 220 AH Wirkungsgrad (Ladung) 85% Überspannungsalarm 15,00 V Min. Kapazität Alarm 100 Ah Unterspannungsalarm 11,00 V Peukert Exponent (n) 1,25 Reset Kapazität 5 A Die Amperestundenanzeige zeigt die verbleibende Batteriekapazität an

6 Berechnung der Entladung nach Peukert Dies ist ein Exponent, der aus dem Entladungsstrom die wirkungsvolle Entladung bezogen auf die Batteriekapazität berechnet. Für die meisten auf Schiffen verwendeten Batterien wird die Kapazität für einen Entladungszeitraum von 20 stunden angegeben. D.h.: Eine Batterie wird über einen Zeitraum von 20 Stunden konstant entladen, bis eine Restspannung von 10,5 V erreicht ist. C = A x T20 C = 5 x 20 = 100 Ah C = Batteriekapazität (in Ah) A = Entladestrom (in A) T20 = Zeit 20 Stunden Berechnung nach Peukert: A n x T = C C = Batteriekapazität bei 20 stündiger Entladung A = Entladestrom in Ampere T = Entladedauer in Stunden n = ist abhängig von der Konstruktion der Batterie und ist relativ konstant für alle verwendeten Batterien mit in einer ähnlichen Entladungszeit. Der Exponent "n" kann für jede vorhandene Batteriebank durch den Vergleich von zwei Entladezyklen berechnet werden: Zuerst die Batteriebank mit Ladegerät oder Lichtmaschine vollständig laden. Die Batteriebank dann mit 50% der erwarteten durchschnittlichen Last entladen, bis an den Anschlussklemmen eine Spannung von 10,5 Volt gemessen wird. (12 V Bordnetz - Zeit & Entladestrom notieren) Dann die Batteriebank wieder vollständig laden. Anschließend mit 150% der erwarteten durchschnittlichen Last entladen, bis an den Anschlussklemmen erneut eine Spannung von 10,5 Volt gemessen wird. Zur Berechnung verwenden Sie folgende Formel: t2 t1 n = A1 A2 Beispiel: n = Exponent t1 = Zeitraum des 1. Entladevorgangs in Stunden mit Entladestrom A1 t2 = Zeitraum des 2. Entladevorgangs in Stunden mit Entladestrom A2 8G4D 180 Ah Entladung 1 = 24 Stunden bei 7,8 Ampere Entladung 2 = 8 Stunden bei 20,7 Ampere t2 - t ,9 1,38 0,48 n = = = = = 1,11 A1 A2 7,8 20,7 0,89 1,32 0,43 Programmieren Sie den errechneten Wert als Peukert Exponenten ein. Eine Veränderung des Peukert Exponenten von 0,01 hat erhebliche Auswirkungen auf das Ergebnis. Ändern Sie den Wert immer in kleinen Schritten. Als Beispiel: 100 A über 1 Stunde = 100 Ah. Wird als Peukert Exponent 1,25 verwendet, ergibt sich folgendes: C = A n x T = 100 1,25 x 1 = 316 Ah. Eine Veränderung des Exponenten um nur 25 % ergibt eine Veränderung des Ergebnisses um 316 %! Den Exponenten "n" durch Entladezyklen zu berechnen ist der einzige Weg ein exaktes Ergebnis zu erreichen. Bei Auslieferung des Gerätes ist Standardmässig ein Exponent von 1,25 eingestellt, dieses ist ein grober Durchschnitt für so genannte zyklenfeste Blei Säure Batterien (Antriebs- und Beleuchtungsbatterien). Wenn Sie den Exponenten "n" nicht berechnen möchten, verwenden Sie die Tabellen unten, um einen für Ihren Batterietyp geeigneten Wert zu wählen. Gel Batterien Modell Spannung Nennkapazität (20 h) n 8GGC ,14 8GU ,20 8GU ,13 8GU ,12 8GU30H ,12 84D ,11 8G8D ,10-6 -

7 Endurant (US-Batterien) Blei-Säure Batterien Modell Spannung Nennkapazität (20 h) n R ,24 L ,28 US ,23 US ,24 US ,17 Wenn sich nach einiger Zeit der Verwendung (6-12 Monate) die Genauigkeit zu verschlechtern scheint (möglicherweise aufgrund des Batteriezustandes, der Temperatur), ist es erforderlich "n" erneut zu berechnen. Amperestunden / Kapazitäts Reset Die Anzeige der Batteriekapazität wird auf die eingestellte max. Batteriekapazität zurückgesetzt, wenn die folgenden Bedingungen auftreten. 1. Die Batteriespannung ist höher als 13,5 V (Werkseinstellung). 2. Der Ladungsstrom ist niedriger als 5 A (Werkseinstellung). Siehe Hinweis (a). 3. Den Bedingungen 1 & 2 muss 5 Minuten entsprochen werden. (a) Dieser Wert sollte auf 4% der Nennkapazität der Batteriebank geändert werden. (z.b. für eine 220 Ah Batteriebank = 220 x 4 % = 8,8 - verwenden Sie 9 A) Ladungswirkungsgrad Der Wirkungsgrad der Ladung ist ab Werk auf 85% voreingestellt, d.h. die Batterie nimmt nur 85 % des Ladestroms als Ladung auf. Dies ist ein schwierig einzustellender Parameter, da nach 75% Nachladung der Wirkungsgrad bis zur Volladung auf nahe 0 % abfällt. Der allgemeine Wirkungsgrad verändert sich durch die Faktoren Temperatur, Batteriezustand, Ladestrom und Spannung und dem Grad der Entladung. Nur durch längere Anwendung und wiederholte Anpassung des eingestellten Wertes, lässt sich die Genauigkeit der Anzeige verbessern. Aktuelle Kapazität Die aktuelle Kapazität ist der gegenwärtige Ladezustand der Batteriebank 1, wenn der Batteriekontroller installiert / programmiert wird. Spannungskalibrierung Werkseinstellung, eine Korrektur sollte nicht notwendig sein. Stromkalibrierung Werkseinstellung, die Kalibrierung des Messwertes sollte, wenn notwendig, unter maximal möglicher Last erfolgen, nachdem zuvor der Nullpunkt justiert wurde. Kapazitäts Reset Gestattet die Option, die Kapazität auf den programmierten Wert zurückzusetzen (Einstellung YES), oder die Kapazitätsanzeige bei den durch Strom- und Spannungsmessung ermittelten Werten zu belassen (Einstellung NO). Bilgenpumpenüberwachung Die Bilgenpumpenüberwachung wird automatisch aktiviert, wenn als Bezeichnung für den dritten Messanschluss Bilge monitor eingestellt wird. Die gespeicherten Daten können durch Drücken und Halten von Taste C gelöscht / auf Null gestellt werden. Zum Verlassen der Bilgenpumpenüberwachung und Umschalten zurück zur Batterieüberwachung Drücken Sie Taste V. Alarme und Alarm-Stummschaltung Wenn eine Alarmbedingung auftritt, ertönt der Alarm und die entsprechende Anzeige blinkt

8 Zum permanenten Stummschalten aller Alarme drücken Sie die Taste A für 2 Sekunden, das durchgestrichene Alarmsymbol wird angezeigt. Diese Einstellung bleibt auch dann erhalten wenn die Spannungsversorgung aus und wieder eingeschaltet wird. Programmier-Menü - Flussdiagramm Startdisplay Programmierung Strommessung 0 Abgleich Zurücksetzen auf Werkseinstellungen Alarm Ein-/Ausschalten Bezeichnung Batterie 1 Bezeichnung Batterie 2 Bezeichnung Batterie 3 Überspannung Batterie 1 Unterspannung Batterie 1 Überspannung Batterie 2 Unterspannung Batterie 2 Überspannung Batterie 3 Unterspannung Batterie 3 Minimum Kapazität Maximale Kapazität Aktuelle Kapazität Reset Spannung Reset Strom Wirkungsgrad (Ladung) Peukert Exponent Kalibrierung Spannung 1 Kalibrierung Spannung 2 Kalibrierung Spannung 3 Kalibrierung Strom (hoch) Kalibrierung Strom (niedrig) Kapazitäts Reset - 8 -

9 Grundeinstellungen und Programmierung Aufrufen des Programmier-Menüs Die Tasten V & C gleichzeitig drücken und für ca. 3 Sekunden gedrückt halten. Das Display zeigt: EXIT RESET SETUP Taste V drücken, zum Verlassen des Programmier-Menüs Taste A drücken, für das Untermenü für Reset und 0-Abgleich. Taste C drücken, um Einstellungen vorzunehmen. Abbildung 1 Untermenü für Reset und 0-Abgleich (Abbildung 2) Nach dem Aufrufen des Programmier-Menüs (Abbildung 1) Drücken Sie Taste A, um in das Untermenü für Reset und 0-Abgleich der Strommessung zu gelangen. Taste V drücken, zum Verlassen des Programmier-Menüs. Abbildung 2 Um den 0-Abgleich für die Strommessung vorzunehmen drücken Sie Taste A. "AMPS ZERO" blinkt für ca. 2-3 Sekunden, der Nullpunkt ist jetzt neu gesetzt worden. Das Gerät schaltet in das Programmier-Menü (Abbildung 1) zurück. Gerät auf Werkseinstellungen zurücksetzten Reset (Abbildung 2) Nach dem Aufrufen des Programmier-Menüs (Abbildung 1) Drücken Sie Taste A, um in das Untermenü für Reset und 0-Abgleich der Strommessung zu gelangen. Taste V drücken, zum Verlassen des Programmier-Menüs. Um die Werkseinstellungen des Gerätes wieder herzustellen, halten Sie Taste C gedrückt bis auf dem Display "RESET" zu blinken beginnt. Nach dem Loslassen von Taste C blinkt die Anzeige noch ca. 2-3 Sekunden weiter. Das Gerät ist jetzt auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Das Gerät schaltet in das Programmier-Menü (Abbildung 1) zurück. EINSTELLUNGEN SETUP MODE Verwenden Sie die Tasten AUF/UP (Taste V ) und AB/DOWN (Taste A) zur Auswahl des gewünschten Wertes. Drücken Sie dann Taste C zur Speicherung der Einstellung und zum Weiterschalten auf die folgende Einstellfunktion. Alarm einstellen Alle Alarme aktivieren / ausschalten Normalfall: Aktiviert Bezeichnung Batterie 1 Mögliche Einstellungen für Batterie 1 sind: House Batt, House 1, House 2, Start Batt, Stbd Start, Port Start, Aux Batt, Radio, Genset Bezeichnung Batterie 2 Mögliche Einstellungen wie für Batterie 1 Bezeichnung Batterie 3 Mögliche Einstellungen wie für Batterie 1 und zusätzlich: Bilge Monitor (siehe Seite 7) - 9 -

10 Überspannungsalarm 1 Normalfall: 15,0 Volt Taste V/A zur Auswahl des Wertes in 0,1 V Schritten Bereich: 10,0 32,0 Volt Unterspannungsalarm 1 Normalfall: 11,0 Volt Taste V/A zur Auswahl des Wertes in 0,1 V Schritten Bereich: 0,0 32,0 Volt Überspannungsalarm 2 Wie bei Überspannungsalarm 1 Unterspannungsalarm 2 Wie bei Unterspannungsalarm 1 Überspannungsalarm 3 Wie bei Überspannungsalarm 1 Unterspannungsalarm 3 Wie bei Unterspannungsalarm 1 Alarm für niedrige Restkapazität Normalfall: 100 Ah Taste V/A zur Auswahl des Wertes in 10 Ah Schritten Bereich: Ah Maximalkapazität Normalfall: 220 Ah Taste V/A zur Auswahl des Wertes in 10 Ah Schritten Bereich: Ah Aktuelle Kapazität Taste V/A zur Auswahl des Wertes in 1 Ah Schritten Bereich: AH Siehe Seite 7 Spannungswert für Kapazitäts Reset Normalfall: 13,5 V Taste V/A zur Auswahl des Wertes in 0,1 V Schritten Bereich: 10,0 30,0 Volt Siehe Seite 7 Stromwert für Kapazitäts Reset Normalfall: 5 A Taste V/A zur Auswahl des Wertes in 1 A Schritten Bereich: 0 50 A Siehe Seite

11 Ladungswirkungsgrad Normalfall: 85% (bei Blei Säure Batterien) Verwenden Sie 90% für Gelbatterien Taste V/A zur Auswahl des Wertes in 0,01 Schritten Bereich: 0 1,0 (mit 100% multiplizieren) Siehe Seite 7 Peukert Exponent Normalfall: 1,25 Taste V/A zur Auswahl des Wertes in 0,01 Schritten Bereich: 1,00 1,50 Siehe Seite 6-7 Kalibrierung Spannung 1 Stellen Sie diesen Wert auf die aktuelle Batteriespannung ein. Taste V/A zur Auswahl des Wertes in 0,01 V Schritten Bereich: 0 32 Volt Siehe Seite 7 Kalibrierung Spannung 2 Wie Kalibrierung Spannung 1 Kalibrierung Spannung 3 Wie Kalibrierung Spannung 1 Kalibrierung Strommessung Hinweis: Die Last muss anliegen bevor dieser Einstellschritt aufgerufen wird. Stellen Sie diesen Wert entsprechend dem bekannten Strom, der im System fließt, ein. Für Low Amp Cal muss der bekannte Strom im Bereich +/ A liegen. Für Hi Amp Cal muss der bekannte Strom im Bereich +/ A liegen. Hinweis: Sie müssen nur eine der beiden Kalibrierungen durchführen. Taste V/A zur Auswahl des Wertes Bereich: +/- 450 A max Siehe Seite 9 Kapazitäts Reset NO - Nein YES - Ja Siehe Seite 9 WICHTIGER HINWEIS zum BEP-Marine Batteriecontroller 600-DCM Wie alle anderen elektrischen Geräte auch, hat Ihr Batteriecontroller einen, wenn auch geringen, Eigenstromverbrauch. Wir empfehlen daher das Gerät im Winterlager vom Bordnetz zu trennen, damit Ihre Batterien nicht unkontrolliert entladen werden

12 Häufig gestellte Fragen Frage: Bei der Kalibrierung der Strommessung kann der eingestellte Wert nicht verändert werden. Antwort: Sie müssen das Gerät zuerst auf die Werkseinstellungen zurücksetzten. Nachdem der 0- Abgleich durchgeführt wurde, muss ein konstanter Strom von mindestens 10 A fließen, bevor die Kalibrierung der Strommessung im Setup-Menü aufgerufen wird. Frage: Das Display zeigt: DC Amps discharge over range Antwort 1: Dieses könnte richtig sein, wenn der Messbereich von 225 A überschritten wird. Antwort 2: Sie müssen das Gerät zuerst auf die Werkseinstellungen zurücksetzten. Es muss ein konstanter Strom von mindestens 10 A fließen, bevor die Kalibrierung der Strommessung im Setup-Menü aufgerufen wird. Frage: Antwort: Es wird ein Strom angezeigt ohne dass ein Verbrauch oder eine Ladung stattfindet. Der 0-Wert hat sich verändert. Es muss ein 0-Abgleich durchgeführt werden, wenn kein Strom fließt. Frage: Die angezeigte Kapazität stimmt nicht mit dem erwarteten Wert überein. Antwort 1: Die Batterien könnten sulfatiert sein. Antwort 2: Berechnen Sie den Peukert Exponenten neu, wie auf Seite 7-8 beschrieben. Frage: Antwort: Frage: Antwort: Frage: Antwort: Der angezeigte Wert ist instabil. Überprüfen Sie, ob ein abgeschirmtes oder verdrilltes Kabelpaar für den Anschluss des Shunts verwendet wurde, und ob die Verkabelung korrekt vorgenommen wurde. Es erfolgt keine Strommessung. Überprüfen Sie den korrekten Anschluss des abgeschirmten Kabels am Shunt. Die Masseleitung (Klemme 8 am Messgerät) muss an der, der Batterie abgewandten Klemme des Shunts angeschlossen sein. Das Display zeigt: "Reset all Wenn jederzeit "Reset all" angezeigt wird, hat das Gerät einen Fehler festgestellt. Schalten Sie die Stromversorgung des Gerätes aus und nach einigen Sekunden wieder ein. Wird erneut Reset all angezeigt, kontaktieren Sie Ihren örtlichen BEP-Stützpunkt. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Handbuch oder Auszüge daraus dürfen - außer im hierin genannten Umfang - gleichgültig für welchen Zweck, nur mit ausdrücklicher, schriftlicher Genehmigung der Firma Mörer Schiffselektronik reproduziert, kopiert, übertragen, verarbeitet, auf einen Computer geladen oder auf einem beliebigen Speichermedium abgelegt werden. Mörer Schiffselektronik gewährt hiermit das Recht, eine einzelne Kopie dieses Handbuches auf einer Festplatte oder einem anderen elektronischen Speichermedium zum Betrachten auf einen Computer zu laden und eine Kopie dieses Handbuches auszudrucken, sofern diese elektronische oder gedruckte Kopie den vollständigen Text dieser Urheberrechtserklärung enthält und des weiteren eine unautorisierte kommerzielle Verbreitung dieses Handbuches streng verboten wird. Die hierin enthaltenen Informationen können jederzeit ohne vorherige Bekanntmachung geändert werden. Mörer Schiffselektronik behält sich das Recht vor, die Produkte zu verändern oder zu verbessern und Änderungen am Inhalt ohne Benachrichtigungsverpflichtung irgendwelchen Personen oder Gesellschaften gegenüber vorzunehmen. Die deutsche Übersetzung des englischsprachigen Originalhandbuches wurde sorgfältig und nach bestem Wissen und Gewissen erstellt. Es kann jedoch keine Garantie für Fehlerfreiheit und Vollständigkeit der Übersetzung übernommen werden. In Zweifelsfällen gilt der Text des mitgelieferten englischen Originalhandbuches. Dies gilt auch für Änderungen des Textes in möglichen späteren Ausgaben des Originalhandbuchs. Der Hersteller legt diesem Produkt ein englischsprachiges Handbuch im Standardlieferumfang bei. Bitte lesen und beachten Sie dieses Originalhandbuch genau bezüglich Bedienung und Benutzung dieses Produktes. Als Hilfestellung hat der Importeur eine deutsche Übersetzung erstellt und legt sie dem Produkt bei. Dieses deutsche Handbuch ist nur als Hilfe bei der Interpretation des englischen Originalhandbuches gedacht