Gemeindebrief. der Kirchengemeinde Owschlag. September/Oktober Bericht Ferientreff siehe Seite 7

Transkript

1 Gemeindebrief der Kirchengemeinde Owschlag September/Oktober 2016 Bericht Ferientreff siehe Seite 7

2 Amtshandlungen Aus unserer Gemeinde getauft wurden: Leon Ceranik Louis Elia Hinrichsen Pauline Vogeler Hedda Bunjor Gottes Segen für die Eheschließung haben empfangen: Rene und Gabriele Schmidt geb. Tröllsch in Kropp Christoph und Isabell Rathje geb. Wöbs Gottes Segen für die Goldene Hochzeit haben empfangen: Heinz Werner und Ursula Schulze Otto und Annemargret Ewald Werner und Erika Buhmann Joachim und Ute Kolf Gottes Segen für die Diamantene Hochzeit haben empfangen: Helmut und Ilse Fedde Johannes und Ida Paasch Unter Gottes Wort verabschiedet wurden: Hans Joachim Rottstock, 74 Jahre Ernestine Rudolph geb. Pauly, 81 Jahre Helga Paulus geb. Karstens, 87 Jahre Elly Rehländer geb. Duwe, 88 Jahre Joachim Rottstock, 57 Jahre 2 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag September/Oktober 2016

3 Liebe Leserinnen, liebe Leser, Alles neu macht der. Mooooment. Es ist ja gar nicht mehr April, auch wenn das Wetter seit Wochen danach aussieht. Stattdessen steht der Herbst vor der Tür. Die Zeit der Einschulung und Schulwechsel, die Zeit von Erntedank und den ersten Herbststürmen. Veränderung liegt in der Luft. Auch in der Gemeinde ändert sich Einiges: Nach 13 Jahren im Kirchenbüro wird unsere Sekretärin Frau Müller die Gemeinde auf eigenen Wunsch verlassen (s. letzte Ausgabe). Mittlerweile ist eine Nachfolgerin gefunden. Sie wird sich in der kommenden Ausgabe des Gemeindebriefs persönlich vorstellen. Kurz vor Redaktionsschluss ergab sich noch eine weitere Veränderung, denn auch unsere Jugendwartin Sylvia Steinecke hat sich entschieden, sich nach vielen Jahren, in denen sie die Kinder- und Jugendarbeit geprägt hat, beruflich neu zu orientieren (s. Seite 17). Und im November am 1. Advent wird der Kirchengemeinderat (KGR) neu gewählt, in dem es, nach einigen Rücktritten in den vergangenen Jahren, ebenfalls Veränderungen geben wird. (mehr dazu Seite 4) So viel Veränderung bringt Stress mit sich, für Haupt- und Ehrenamtliche, und auch für die Gemeinde. Denn diejenigen, die gehen, hinterlassen Fußabdrücke, die gar nicht leicht zu füllen sind. Es bietet aber auch die Chance, dass sich Menschen neu in die Gemeinde einbringen können. Ob in der Seniorenarbeit, bei der Kinder- und Jugendarbeit, in der Vorbereitung des Krippenspiels, im KGR, oder in einem Bereich, der bisher noch gar nicht vorkommt im Leben der Kirchengemeinde vielleicht haben Sie ja schon einmal mit dem Gedanken gespielt, sich mit Ihren Talenten und Ideen einzubringen? Ganz gleich, ob ein neues Schuljahr beginnt, Sie neue Aufgaben erwarten oder eine andere Herausforderung auf Sie zukommt- die Zusage Gottes bleibt bestehen: Sei mutig und entschlossen! Hab keine Angst und lass dich durch nichts erschrecken; denn ich, der Herr, dein Gott, bin bei dir! (Josua 1,9). Möge Sie das Vertrauen zu diesem Gott, der mitgeht, begleiten, allezeit. Ihr Pastor Christian Bingel September/Oktober 2016 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag 3

4 Kirchenwahl Die Kirchenwahl rückt näher. Am 1. Advent, dem 29. November 2016, werden die Kirchengemeinderäte (KGR) in allen evangelischen Kirchengemeinden im Norden neu gewählt. Das Motto für die Kirchengemeinderatswahl 2016 lautet Mitstimmen. Das trifft den Nagel auf den Kopf, denn die Entscheidungen einer Kirchengemeinde fallen eben nicht vom Himmel. Gerade vor dem Hintergrund des Reformationsjubiläums 2017 ist es wichtig zu sehen, dass die Evangelische Kirche in Norddeutschland demokratisch verfasst ist, und auf allen Ebenen (Kirchengemeinderat, Kreissynode und Landessynode) Ehrenamtliche (also nicht Pastorinnen oder Diakone) die Mehrheit stellen. Landesbischof Gerhard Ulrich meint dazu: Die Arbeit eines Kirchengemeinderates ist unerlässlich, weil in unserer evangelischen Kirche die Wahrheit nicht aus der Hierarchie kommt, sondern aus dem Wort selbst und aus dem Glauben der Menschen. Mitzustimmen heißt: sich zu beteiligen. Und wir hoffen, dass sich viele Gemeindeglieder an der Wahl beteiligen werden. Aber Mitstimmen kann auch noch mehr bedeuten: Es geht um unsere Kirchengemeinden und um unsere Kirche. Um Menschen, ihre Zeit, ihr Engagement, ihre Ideen. In Owschlag werden 8 KirchenvorsteherInnen gewählt. Einige der bisherigen KGR-Mitglieder stellen sich wieder zur Wahl. Allerdings suchen wir noch immer mindestens drei Owschlagerinnen oder Owschlager, die bereit sind, Verantwortung in der Gemeinde zu übernehmen. Falls Sie sich zur Wahl stellen möchten, können Sie sich noch bis zum 17. September bei Pastor Bingel, Arne Schmidt oder einem der übrigen KGR-Mitglieder melden. Weitere Infos unter: Pastor Christian Bingel für den KGR 4 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag September/Oktober 2016

5 Elternabend der neuen Vorkonfirmanden Konfirmation Frühjahr 2018 Jahrgang Sommer Liebe Eltern der neuen Vorkonfirmandinnen und konfirmanden, die allermeisten Anmeldungen sind mittlerweile im Kirchenbüro eingegangen. Nachzügler sind gebeten, sich so schnell wie möglich mit mir in Verbindung zu setzen. Für ein erstes Kennenlernen, sowie einige Absprachen darüber, welche Wünsche und Erwartungen sich mit dem Konfirmandenunterricht verbinden, möchte ich Sie herzlich zum Elternabend einladen: Am Donnerstag, den 13. Oktober um Uhr im Gemeindehaus Der reguläre Konfirmandenunterricht für diese Gruppen (14-tägig Dienstag Uhr, Donnerstag Uhr) beginnt nach den Herbstferien am 8. bzw. 10. November. Ich freue mich auf die Arbeit und die gemeinsame Zeit mit den Konfis! Herzliche Grüße, Ihr Pastor Christian Bingel September/Oktober 2016 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag 5

6 Erntedank Da die Erntekrone erst am 02. Oktober überreicht wird, feiern wir in diesem Jahr unseren Erntedank erst eine Woche später, am Sonntag den 09. Oktober. Wir freuen uns, wenn Sie sich mit Spenden aus Ihren Gärten und von Ihren Feldern daran beteiligen und uns so helfen, die Kirche festlich zu schmücken. Alle verwendbaren Gaben kommen nach dem Gottesdienst der Owschlager Ausgabestelle der Tafel zu Gute und werden an Bedürftige verteilt. Sie können das Obst/Gemüse/Blumen gern am 07. oder 08. Oktober vormittags bei uns abgeben oder vor die Gemeindehaustür stellen. Herzlichen Dank für ihre Unterstützung! 6 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag September/Oktober 2016

7 Bericht Ferientreff Auch in diesem Jahr gab es wieder einen Ferientreff, der sehr schnell ausgebucht war. Er fand vom von 8.30 Uhr bis Uhr im Gemeindehaus statt. Wir starteten jeden Morgen mit einem Kreis und lasen die Geschichte von Mose. Anschliessend wurde viel gebastelt und gewerkt. Es wurde die Geschichte von Mose nachgebaut, Window Color T- Shirts bemalt, Engel gefilzt und vieles mehr. In der ersten Woche hat uns Frau Sieh-Petersen wieder besucht und hat ihre Zirkussachen mitgebracht. Die wurden auch gleich in Beschlag genommen und am Ende gab es eine tolle Zirkusshow. Bei den Zirkussachen gab es ganz tolle Glitzerzylinder, aus denen dann ein Brauthut gezaubert wurde, und somit war das Thema Hochzeit sehr aktuell. Es müsste geheiratet werden. Die erste Hochzeit war sehr spontan und rucki zucki war das Gemeindehaus zu einem Hochzeitslokal umgebaut. Die nächste Hochzeit braucht aber mehr Vorbereitung. Neben den üblichen Dingen wie Brautpaar, Ringen, Einladung, usw, musste vom Pastor auch eine Predigt geschrieben werden (gar nicht so einfach) und auf welchen Namen einigt man sich, und einen gemeinsamen Trauspruch braucht man auch noch. Es gab sehr viel zu tun. Die Kinder waren ganz aufgeregt und es war ein wunderschönes Fest. Dazu gab es natürlich die Geschichte : Die Hochzeit von Kana (Johannes 2,1-12) September/Oktober 2016 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag 7

8 Verabschiedung Astrid Müller Wie im letzten Gemeindebrief schon zu lesen war, möchte sich Frau Müller nach 13 Jahren im Owschlager Kirchenbüro beruflich noch einmal neu orientieren. Für viele Owschlagerinnen und Owschlager hat sie in diesen Jahren die Begegnung mit der Kirchengemeinde mit ihrer freundlichen und unaufgeregten Art geprägt. Ich persönlich bin Frau Müller sehr dankbar, dass sie mir mit ihrer kompetenten und umsichtigen Büroorganisation den Anfang in Owschlag sehr erleichtert hat. Darum möchten wir sie mit Gottes Segen verabschieden, und zwar im Abendmahlsgottesdienst am 04. September um Uhr. Beim Kirchenkaffee im Anschluss ist Gelegenheit, sich auch persönlich von Frau Müller zu verabschieden. Der Stuhl im Kirchenbüro wird jedoch nicht leer bleiben. Wir freuen uns auf Frau Beate Staack als neue Mitarbeiterin in unserer Kirchengemeinde. Wir stellen sie Ihnen in unserer nächsten Ausgabe des Gemeindebriefes vor. 8 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag September/Oktober 2016

9 "Lone Rider and Friends - A Tribute to Johnny Cash" Direkt, schnörkellos, unterhaltsam, authentisch. Die großen Songs vom "Man in black" - von den Anfängen (Walk the line, Folsom Prison Blues) über die großen Hits der sechziger (Ring of fire, Bonanza) bis hin zu den American Recordings (Hurt, Personal Jesus). Tolle Geschichten über Liebe, Tod und Teufel aus einer Zeit, in der Männer noch Männer waren! Konzert: Lone Rider and Friends - A Tribute to Johnny Cash Freitag, 23. September 2016 um Uhr Erlöserkirche Owschlag Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. Bericht Grillen Im Anschluss an den Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden fand am 10. Juli das Sommerfest des KulturCafés statt. Das Wetter blieb trocken, und so konnten sich viele Menschen am bunten internationalen Buffet erfreuen, gemeinsam essen, miteinander ins Gespräch kommen, singen, basteln und spielen. September/Oktober 2016 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag 9

10 Neue Webseite des Kirchenkreises Dem ein oder anderen mag es schon aufgefallen sein: Seit einigen Monaten zeigt sich die Webseite des Kirchenkreises Rendsburg-Eckernförde im neuen Gewand. Das Design der Seite wurde generalüberholt und an die Anforderungen des digitalen Wandels angepasst: Das sogenannte Responsive Design sorgt dafür, dass die Seite nun auf Handys, Tablets, Laptops und Bildschirm-Arbeitsplätzen gut aussieht und leicht zu handhaben ist. Neu ist außerdem, dass das Zentrum für Kirchliche Dienste (ZeKiD) nun einen eigenen Reiter hat. Am deutlichsten wird die Veränderung auf der Startseite sichtbar. Der Nutzer bekommt nun nicht nur die neusten Nachrichten aus dem Kirchenkreis mit großformatigen Bildern angezeigt, sondern kann über ein Tool rechts auf der Seite direkt auf einen Überblick über die nächsten Veranstaltungen sowie den Online-Pressespiegel und die aktuellen Stellenangebote zugreifen. Die Tageslosung und der direkte Zugriff auf einzelne Gemeinden ist wie gewohnt auf der Startseite zu finden. Auf den Unterseiten Glaube, Arbeitsfelder, Gemeinden, Zentrum für Kirchliche Dienste, Kirchenkreis und Service finden sich viele Informationen zu Angeboten im Kirchenkreis, über 200 Ansprechpartner mit Rufnummer und Mailadresse für verschiedenste Belange und häufig auch Terminhinweise aus den einzelnen Gemeinden oder Arbeitsbereichen. Mit Klick auf Veranstaltungen bekommt der Nutzer wie gewohnt einen Überblick über alle Veranstaltungen im Kirchenkreis. Der Kalender ist angeschlossen an termine-regional.de der NetzWerkstatt, die Termine werden dadurch auf vielen verschiedenen Portalen sichtbar. Die NetzWerkstatt aus Rendsburg hat auch diesmal die Webseite des Kirchenkreises verwirklicht. Kritik, Anregungen und schöne Bilder und Texte für die Webseite können gern an gesendet oder Frau van den Bergh, der Pressereferentin des Kirchenkreises, unter mitgeteilt werden. (S. van den Bergh) 10 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag September/Oktober 2016

11 September/Oktober 2016 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag 11

12 Neue ehrenamtliche Mitarbeiter in der Jugendarbeit Einsegnungsgottesdienst in der Kirche in Osdorf am 17. Juli Nach einer mehrtägigen Grundausbildung in unterschiedlichen Bereichen der Jugendarbeit haben sie es nun geschafft. Neben vielen anderen Jugendlichen aus dem Kirchenkreis gehören Nele Brammer, Annika Sörnsen, Elias Diedrichsen und Til Ploog aus Owschlag zu den erfolgreichen Teilnehmern der diesjährigen Teamerausbildung des Kirchenkreises. Am 17. Juli haben sie im Rahmen eines Jugendgottesdienstes in Osdorf ihre Teamercard erhalten. Auch einige Owschlager ließen es sich nicht nehmen, an dem bewegenden Gottesdienst teilzunehmen. Wir sind sehr stolz, dass wir so engagierte Jugendliche haben, die sich gern für die Arbeit in der Kirche einsetzen und Kirche mit gestalten möchten! Wir wünschen unseren neuen Teamern auch weiterhin viel Freude und Gottes Segen! Teamer sind ehrenamtliche Helfer in der kirchlichen Jugendarbeit. In Owschlag begleiten sie die Vor- und Hauptkonfirmanden, unterstützen den Pastor und die Jugendwartin in unterschiedlichen Projekten und planen, gestalten und betreuen die Konfirmandenfreizeiten. Die Teamergruppe trifft sich unter der Leitung von Sylvia Steinecke, Lars Jessen und Malte Jepsen 1 x monatlich im Gemeindehaus. Arne Schmidt V. l. n. r.: Nele Brammer, Elias Diedrichsen, Til Ploog, Annika Sörnsen 12 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag September/Oktober 2016

13 September/Oktober 2016 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag 13

14 14 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag September/Oktober 2016

15 September/Oktober 2016 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag 15

16 16 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag September/Oktober 2016

17 Veränderungen in der Kinder- und Jugendarbeit Kirchenmäuse, Konfirmandenunterricht, Kochgruppen, Teamer, Krippenspiel keine Kinder- oder Jugendgruppe ohne Sylvia! Dass es in Owschlag eine gute Kinder- und Jugendarbeit gibt, ist nicht zuletzt der Arbeit unserer Jugendwartin Sylvia Steinecke zu verdanken. Seit 2007 liegt die Verantwortung für diesen Bereich zu großen Teilen in ihren Händen. Nun hat sich Sylvia dazu entschieden, eine neue berufliche Herausforderung anzunehmen, zu der wir ihr alles Gute wünschen! Zählt man all die Kinder und Jugendlichen zusammen, die während der letzten neun Jahre die Gruppen unter Sylvias Leitung besucht haben, so würde sicherlich eine beachtliche Zahl zusammenkommen. Ich selbst erinnere mich gern an die vielen Konfirmandenfreizeiten, die wir zusammen geplant, organisiert und durchgeführt haben. Zusammen haben wir mit viel Engagement auch die erste Teamergruppe ins Leben gerufen. Neue Teamer haben gerade erfolgreich ihre Ausbildung absolviert und zwei unserer ehemaligen Konfirmanden gehörten zu den Ausbildern. Vieles, was klein begann, ist inzwischen gewachsen. Die Kochgruppe für Jugendliche, die Kinderbibelnacht für die Kleinen und das Ferienprogramm gehört seit Jahren zum festen Bestandteil der Gemeindearbeit. Nun ist es an der Zeit, Abschied zu nehmen und Danke zu sagen! Danke für die gute Arbeit und Deine offene und freundliche Art, mit der Du den Menschen begegnet bist. Wir werden Dich vermissen! Arne Schmidt für den KGR Bis eine Nachfolge geregelt ist, werden wir versuchen, die Gruppen durch engagierte Gemeindemitglieder zu organisieren. Es ist geplant, dass alle Gruppen wie bisher weitergeführt werden. Die Proben für das diesjährige Krippenspiel und das Basteln dafür finden ab dem jeweils Donnerstagnachmittags ab Uhr statt. Kommt einfach vorbei! September/Oktober 2016 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag 17

18 Impressum Redaktion: Arne Schmidt, Ute Rohwer, Astrid Müller, Janka Oldsen, Pastor Christian Bingel Anschrift: Kirchenweg 5, Owschlag Druck: Gemeindebrief-Druckerei, Groß Oesingen, Auflage: 1750 Stück Der Gemeindebrief erscheint 2-monatlich. Beiträge für die nächste Ausgabe bitte bis zum einreichen. 18 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag September/Oktober 2016

19 September/Oktober 2016 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag 19

20 Kirchliche Veranstaltungen im Gemeindehaus Gemeindenachmittag - jeden 2. Mittwoch 14:30 16:30 Uhr Spiel und Gespräch Ausflug nach Schleswig Spiel und Gespräch Spiel und Gespräch Spiel und Gespräch Zwergengruppe Jahre, jeden Di. und Do. 8:30 11:45 Uhr Leitung: Michaela Schmidt-Vollgraf, Tel Bastelkinder ab 6 Jahren - jeden Donnerstag 14:30 16:00 Uhr Kochgruppe ab 12 Jahren - jeden 2. Dienstag 17:30 19:30 Uhr , , , Teamer - montags 18:30 20:00 Uhr Leitung: Lars Jessen, Malte Jepsen, Merle Nestler , Trauer Café Wendepunkt in der Diakonie Sozialstation in Kropp Uhr Anmeldung unter von 8-12 Uhr. Nächster Termin: Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag September/Oktober 2016

21 Frauenchor Jahre, jeden Dienstag 19:30 21:00 Uhr Leitung: Birgit Schrader-Wetzel Frauenfrühstück - jeden 2. Mittwoch im Monat 9:00 11:00 Uhr Leitung: Angelika Viertel-Kase, Tel.3193 und Marianne Groth Vom Gebet im Alltag Nachhaltigkeit DRK-Tanzkreis - jeden 2. Montag 15:00 17:00 Uhr Leitung: Bertina Senz-Bennoit, Tel , , , Kultur-Cafe - freitags 14-tägig, 15:00 17:00 Uhr im Gemeindehaus Ansprechpartner: Anja Hasler, Pastor Bingel, Arne Schmidt , , , Beachvolleyballtunier des Kirchenkreises Rendsburg-Eckernförde Wann: Samstag, ab 13:00 Uhr Wo: Feuerwehrgerätehaus Norby, Eisenbahnstr. 10 Infos und Anmeldung bei: Sylvia Steinecke, Tel , Mail: kim-sylvia@online.de Lars Jessen, Tel , Mail: lars-jessen@t-online.de Die Termine finden Sie auch auf unserer Homepage September/Oktober 2016 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag 21

22 September, Oktober, 2016 Owschlag Hütten Bünsdorf Sehestedt So Mittwoch So So Bingel Abendmahl 9.00 Einschulung Bingel Kirchenkaffee Bingel Silberne Konfirmation Freiluft-GD Bistensee Hansen-Neupert und Feldmann Freiluftgottesdienst Brekendorf Hansen-Neupert, Kirchenkaffee H Goldene Konfirmation Hansen-Neupert So Bingel H Taizé mit Vorbereitungskreis Freiluft- GD Bistensee Hansen-Neupert und Feldmann GW Feldmann Abendmahl B Feldmann Begrüßung der Konfirmanden im neuen Kirchraum Bo Schiller Lorenzen Grotjahn Grotjahn Abendgottesdienst So So Bingel Abendmahl Bingel Erntedank Kirchenkaffee H Erntedank Hansen-Neupert B Hansen-Neupert Abendmahl B Feldmann Erntedank & Vorstellung KGR-Wahl Kolonistenhof Feldmann GrW Feldmann JubiläumsGD mit Festumzug So Jensen N.N B Feldmann AM So Borgstedt Schubert Mit Abendmahl Grotjahn Erntedank mit Posaunenchor Jensen N.N. 22 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag September/Oktober 2016

23 So So Bingel Gemeindeversammlung Lorenzen Abendmahl Brekendorf Hansen-Neupert z. Reformationstag B Jensen GrW Schubert Taizeandacht zum Vorabend d. Reformation Grotjahn Gemeindeversammlung Gemeinde Hütten: H= Hütten, B = Kapelle Brekendorf Gemeinde Bünsdorf: BD=Bünsdorf, BO = Borgstedt, GW=Groß Wittensee Gemeinde Owschlag: AM= Abendmahl, KK= Kirchenkaffee Weitere Orte wie angegeben. Alle Angaben ohne Gewähr!..= der nächste Gottesdienst ist nur ein entfernt. Fahren oder gefahren werden? Um allen Interessierten die Möglichkeit zu geben, an den Gottesdiensten teilzunehmen, haben wir seit längerem unseren Fahrdienst zur Kirche. Wenn Sie einen Gottesdienst besuchen möchten und keine Fahrgelegenheit haben, melden Sie sich gern im Kirchenbüro unter 04336/3238. Wenn Sie einen Gottesdienst besuchen und gern jemanden mitnehmen möchten, würden wir uns ebenfalls freuen, wenn Sie sich im Kirchenbüro melden. Dies gilt für jeden Gottesdienst in Owschlag aber auch für die Regionalgottesdienste. Wir freuen uns auf Sie! September/Oktober 2016 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag 23

24 Sie erreichen uns: Pastor Christian Bingel Kirchenweg 5, Telefon Arne Schmidt stellvertretender Vorsitzender des Kirchengemeinderates Lerchenweg 9, Telefon Beate Staack, Kirchenbüro Kirchenweg 5, Owschlag, Tel Fax: Öffnungszeiten des Kirchenbüros: Dienstag von Uhr bis Uhr Mittwoch von Uhr bis Uhr Bianca Brammer Friedhof, Küsterin Telefon: Tim Schleth Friedhof, Hausmeister Telefon: Bankverbindung: Förde Sparkasse, Konto-Nr.: , BLZ , BIC: NOLADE21KIE IBAN: DE mit Verwendungszweck: Owschlag... Der Kirchgengemeinderat Von links: Pastor Christian Bingel, Hans-Jürgen Kläschen, Antje Michel-Sander, Timo Brammer, Arne Schmidt, Marco Lilienthal, Sigrid Diederichsen, Ute Rohwer