Gerät für den Netz- und Anlagenschutz von PV-Anlagen in Italien konform zur Norm CEI 0-21 SMA GRID GATE

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Gerät für den Netz- und Anlagenschutz von PV-Anlagen in Italien konform zur Norm CEI 0-21 SMA GRID GATE"

Transkript

1 Gerät für den Netz- und Anlagenschutz von PV-Anlagen in Italien konform zur Norm CEI 0-21 SMA GRID GATE Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12 Version 1.2 DE

2

3 SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Hinweise zu diesem Dokument Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Unterstützte Produkte Qualifikation der Fachkräfte Sicherheitshinweise Lieferumfang Produktbeschreibung SMA Grid Gate Typenschild LEDs Montage Montageort wählen SMA Grid Gate montieren Anschluss Sicherheit beim Anschluss Übersicht des Anschlussbereichs Kabelanforderungen Pin-Belegung der Netzwerkanschlüsse Netzsystemdienstleistungen Möglichkeiten zur Umsetzung der Netzbetreibervorgaben SMA Grid Gate über Netzwerkanschluss an Netzbetreibergateway anschließen SMA Grid Gate über digitale Eingänge an Netzbetreibergateway anschließen SMA Grid Gate an lokales Netzwerk anschließen für Verbindung zum SMA Update-Portal Computer mit Sunny Explorer an SMA Grid Gate anschließen SMA Grid Gate an Speedwire-Netzwerk anschließen Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12 3

4 Inhaltsverzeichnis SMA Solar Technology AG 6.9 Kuppelschalter an SMA Grid Gate anschließen Anschluss des SMA Grid Gate an öffentliches Stromnetz Voraussetzungen für den AC-Anschluss SMA Grid Gate an öffentliches Stromnetz anschließen Inbetriebnahme Anlage in Betrieb nehmen SMA Grid Gate konfigurieren Einstellungen Einstellbare Parameter Automatischen Bezug von Updates vom SMA Update-Portal aktivieren/deaktivieren Manuelles Update durchführen Fehlersuche LED-Zustände Betriebs-LEDs LEDs der Netzwerkanschlüsse des SMA Grid Gate Fehler eines Kuppelschalters bestätigen SMA Grid Gate zurücksetzen Außerbetriebnahme SMA Grid Gate freischalten SMA Grid Gate demontieren SMA Grid Gate verpacken SMA Grid Gate entsorgen Technische Daten Kontakt GridGate20-IA-de-12 Installationsanleitung

5 SMA Solar Technology AG 1 Hinweise zu diesem Dokument 1 Hinweise zu diesem Dokument Gültigkeitsbereich Dieses Dokument gilt für den Gerätetyp GRIDGATE-20 ab Hardware-Version A1 und ab Firmware-Version R. Zielgruppe Dieses Dokument ist für Fachkräfte. Die in diesem Dokument beschriebenen Tätigkeiten dürfen nur mit entsprechender Qualifikation durchgeführt werden (siehe Kapitel 2.3 Qualifikation der Fachkräfte, Seite 8). Symbole Symbol Erklärung Warnhinweis, dessen Nichtbeachtung unmittelbar zum Tod oder zu schwerer Verletzung führt Warnhinweis, dessen Nichtbeachtung zum Tod oder zu schwerer Verletzung führen kann Warnhinweis, dessen Nichtbeachtung zu einer leichten oder mittleren Verletzung führen kann Warnhinweis, dessen Nichtbeachtung zu Sachschäden führen kann Information, die für ein bestimmtes Thema oder Ziel wichtig, aber nicht sicherheitsrelevant ist Voraussetzung, die für ein bestimmtes Ziel gegeben sein muss Erwünschtes Ergebnis Möglicherweise auftretendes Problem Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12 5

6 1 Hinweise zu diesem Dokument SMA Solar Technology AG Auszeichnungen Auszeichnung Erklärung Beispiel fett Display-Texte Nomenklatur Elemente auf einer Benutzeroberfläche Anschlüsse Elemente, die Sie auswählen sollen Elemente, die Sie eingeben sollen > Verbindet mehrere Elemente, die Sie auswählen sollen [Schaltfläche/Taste] Schaltfläche oder Taste, die Sie wählen oder drücken sollen Im Feld Energie ist der Wert ablesbar. Einstellungen wählen. Im Feld Minuten den Wert 10 eingeben. Einstellungen > Datum wählen. [Weiter] wählen. Vollständige Benennung Photovoltaik-Anlage SMA Cluster Controller Benennung in diesem Dokument Anlage Cluster Controller Abkürzungen Abkürzung Benennung Erklärung AC Alternating Current Wechselstrom DC Direct Current Gleichstrom DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Protokoll zur dynamischen Zuweisung von IP-Konfigurationen ESD Electrostatic Discharge Elektrostatische Entladung IP Internet Protocol Internetprotokoll LAN Local Area Network Lokales Netzwerk LED Light-Emitting Diode Leuchtdiode NHN Normalhöhennull PE Protective Earth Schutzleiter PV Photovoltaik 6 GridGate20-IA-de-12 Installationsanleitung

7 SMA Solar Technology AG 2 Sicherheit 2 Sicherheit 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Das SMA Grid Gate ist ein externer Netz- und Anlagenschutz für Photovoltaik-Anlagen in Italien. In Italien ist dieser Schutz für Anlagen größer 6 kwp vorgeschrieben, die an das Niederspannungsnetz angeschlossen sind. Das SMA Grid Gate erfüllt unter anderem die Anforderungen der Norm CEI 0-21 und der Anwendungsrichtlinie Allegato A70. Im Falle eines Stromnetzausfalls stellt das SMA Grid Gate die Energieversorgung der externen Kuppelschalter nicht sicher. Nur die internen Relais des SMA Grid Gate werden für die normativ geforderten 5 Sekunden versorgt. Das SMA Grid Gate ersetzt nicht die Funktion der Inselnetzerkennung. Wenn eine Inselnetzerkennung erforderlich ist, muss diese durch separate Maßnahmen sichergestellt werden. Das SMA Grid Gate verhindert keine Schieflast. Der Schutz vor Schieflast muss durch separate Maßnahmen sichergestellt werden. Das SMA Grid Gate darf ausschließlich an TT- oder TN-Netzsysteme angeschlossen werden. Das SMA Grid Gate ist ausschließlich für den Einsatz im Innenbereich geeignet. Das SMA Grid Gate ist für den Wohn- und Industriebereich geeignet. Das SMA Grid Gate nicht öffnen. Setzen Sie das SMA Grid Gate ausschließlich nach den Angaben der beigefügten Dokumentationen ein. Ein anderer Einsatz kann zu Sach- oder Personenschäden führen. Aus Sicherheitsgründen ist es untersagt, das Produkt zu verändern oder Bauteile einzubauen, die nicht ausdrücklich von SMA Solar Technology AG für dieses Produkt empfohlen oder vertrieben werden. Die beigefügten Dokumentationen sind Bestandteil des Produkts. Die Dokumentationen lesen und beachten. Die Dokumentationen jederzeit zugänglich aufbewahren. 2.2 Unterstützte Produkte SMA Produkte: Sunny Explorer ab Software-Version 1.06 SMA Cluster Controller SMA Update-Portal SMA Connection Assist Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12 7

8 2 Sicherheit SMA Solar Technology AG 2.3 Qualifikation der Fachkräfte Die in diesem Dokument beschriebenen Tätigkeiten dürfen nur Fachkräfte durchführen. Die Fachkräfte müssen über folgende Qualifikationen verfügen: Kenntnis über Funktionsweise und Betrieb des Geräts Ausbildung für die Installation und Inbetriebnahme von elektrischen Geräten und Anlagen Schulung im Umgang mit Gefahren und Risiken bei der Installation und Bedienung elektrischer Geräte und Anlagen Kenntnis der einschlägigen Normen und Richtlinien Kenntnis über Funktionsweise und Betrieb einer PV-Anlage Kenntnis und Beachtung dieses Dokuments mit allen Sicherheitshinweisen 2.4 Sicherheitshinweise Stromschlag Bei unsachgemäßen Arbeiten an elektrischen Geräten oder im Fehlerfall besteht die Gefahr eines Stromschlags. Alle Arbeiten am SMA Grid Gate dürfen ausschließlich durch Fachkräfte erfolgen. Vor allen Arbeiten an elektrischen Geräten Spannungsfreiheit herstellen. Gegen Wiedereinschalten sichern. Spannungsfreiheit feststellen. Erden und kurzschließen. Benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken. Beim Berühren der Schraubklemmen des SMA Grid Gate besteht die Gefahr eines Stromschlags. Das SMA Grid Gate muss in einem Schalt- oder Zählerschrank montiert werden. Der Schalt- oder Zählerschrank muss für unbefugte Personen unzugänglich sein. Durch den Betrieb beschädigter Komponenten können Gefahrensituationen entstehen, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen durch Stromschlag führen. Das SMA Grid Gate nur im technisch einwandfreien und betriebssicheren Zustand betreiben. Das SMA Grid Gate regelmäßig auf äußerlich sichtbare Beschädigungen kontrollieren. Das SMA Grid Gate nur ohne sichtbare Beschädigungen betreiben. Durch die Verwendung von hier nicht beschriebenen Anschlüssen können Gefahrensituationen entstehen, die zum Tod oder zu schwerer Verletzung durch Stromschlag führen. Nur Anschlüsse des SMA Grid Gate verwenden, deren Anschluss in diesem Dokument beschrieben ist. 8 GridGate20-IA-de-12 Installationsanleitung

9 SMA Solar Technology AG 3 Lieferumfang Ändern von Parametern Das unsachgemäße Ändern von Parametern kann Personenschäden, Ertragseinbußen, Netzausfälle und Beschädigungen an der Anlage oder am SMA Grid Gate verursachen. Weiterhin kann die Betriebserlaubnis der Anlage erlöschen. Die Parameter nur in Absprache mit dem Netzbetreiber ändern. Unberechtigter Zugriff auf Ihre Anlage Das Anlagenpasswort schützt Ihre Anlage vor unberechtigtem Zugriff auf Ihre Geräte. Nach dem ersten Anmelden am SMA Grid Gate muss das Standardpasswort beider Benutzergruppen (Benutzer/Installateur) geändert werden (siehe Hilfe des Sunny Explorer oder Bedienungsanleitung des Cluster Controller). 3 Lieferumfang Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und äußerlich sichtbare Beschädigungen. Setzen Sie sich bei unvollständigem Lieferumfang oder bei Beschädigungen mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Abbildung 1: Bestandteile des Lieferumfangs Position Anzahl Bezeichnung A 1 SMA Grid Gate B 1 Installationsanleitung C 2 4-poliger Stecker D 4 Staubschutzkappe für Netzwerkbuchse * * Bei Auslieferung in den Netzwerkbuchsen des SMA Grid Gate vormontiert. Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12 9

10 4 Produktbeschreibung SMA Solar Technology AG 4 Produktbeschreibung 4.1 SMA Grid Gate Das SMA Grid Gate ist ein externer Netz- und Anlagenschutz für Photovoltaik-Anlagen in Italien. In Italien ist dieser Schutz für Anlagen größer 6 kwp vorgeschrieben, die an das Niederspannungsnetz angeschlossen sind. Das SMA Grid Gate erfüllt unter anderem die Anforderungen der Norm CEI 0-21 und der Anwendungsrichtlinie Allegato A70. Das SMA Grid Gate misst, ob im öffentlichen Stromnetz Spannungs- oder Frequenzstörungen vorliegen. Je nach Art der Störung, trennt das SMA Grid Gate die Anlage vom öffentlichen Stromnetz. Zusätzlich hat der Netzbetreiber die Möglichkeit, Steuerbefehle an das SMA Grid Gate zu senden. Steuerbefehle des Netzbetreibers kann das SMA Grid Gate wahlweise über digitale Eingänge oder über einen Netzwerkanschluss (Fernwirkprotokoll gemäß Norm IEC 61850) erhalten. Das SMA Grid Gate trennt die Verbindung der Anlage zum öffentlichen Stromnetz über einen oder gleichzeitig zwei externe Kuppelschalter. Ein zweiter Kuppelschalter ist laut Norm CEI 0-21 für Anlagen größer 20 kwp vorgeschrieben. Das Auslösen der Kuppelschalter signalisiert das SMA Grid Gate über eine LED auf dem Gerät und speichert das Ereignis im integrierten Speicher. Die gespeicherten Ereignisse können über Sunny Explorer oder den Cluster Controller angezeigt werden. Prinzip einer Anlage größer 20 kwp mit SMA Grid Gate Abbildung 2: Position A B Prinzip einer Anlage größer 20 kwp mit SMA Grid Gate (Beispiel) Bezeichnung PV-Modul Wechselrichter 10 GridGate20-IA-de-12 Installationsanleitung

11 SMA Solar Technology AG 4 Produktbeschreibung Position C D E F G H Bezeichnung SMA Grid Gate Fernwirkprotokoll IEC oder Steuerbefehle über digitale Eingänge Niederspannungsnetz Hauptsicherung 3-phasiger Leitungsschutzschalter Kuppelschalter Aufbau des SMA Grid Gate Abbildung 3: Position A B C D Aufbau des SMA Grid Gate Bezeichnung Anschlussbereiche Typenschild LEDs Taste Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12 11

12 4 Produktbeschreibung SMA Solar Technology AG Konfiguration des SMA Grid Gate über Sunny Explorer oder Cluster Controller und Abrufen von Ereignissen Mit Sunny Explorer* oder dem Cluster Controller konfigurieren Sie das SMA Grid Gate und Sie können die im SMA Grid Gate gespeicherten Ereignisse abrufen. Bei Anlagen mit Cluster Controller benötigen Sie Sunny Explorer nicht. Sie können das SMA Grid Gate über die Benutzeroberfläche des Cluster Controller konfigurieren. Netzsensible Geräteparameter (SMA Grid Guard-Parameter) dürfen Sie nur mit Einwilligung des Netzbetreibers und mit Ihrem persönlichen SMA Grid Guard-Code ändern (siehe Hilfe des Sunny Explorer oder Bedienungsanleitung des Cluster Controller). Automatisches Update des SMA Grid Gate über das SMA Update-Portal Über das SMA Update-Portal kann das SMA Grid Gate sich automatisch updaten, sobald eine neue Update-Datei im SMA Update-Portal vorhanden ist. Bei Anlagen mit Cluster Controller fragt der Cluster Controller die Update-Dateien vom SMA Update-Portal ab und leitet sie an das SMA Grid Gate weiter. Dazu muss das SMA Grid Gate über das Speedwire-Netzwerk mit dem Cluster Controller verbunden sein (siehe Kapitel 6.8). Wenn Sie das SMA Update-Portal nicht verwenden wollen, können Sie Updates manuell mit Sunny Explorer oder dem Cluster Controller durchführen. Verbindung des SMA Grid Gate zum SMA Update-Portal bei Anlagen ohne Cluster Controller: Abbildung 4: Position A B C D Verbindung des SMA Grid Gate zum SMA Update-Portal bei Anlagen ohne Cluster Controller (Beispiel) Bezeichnung SMA Grid Gate Router Internet SMA Update-Portal * Sunny Explorer ist kostenlos erhältlich unter Unterstützte Software-Version des Sunny Explorer siehe Kapitel GridGate20-IA-de-12 Installationsanleitung

13 SMA Solar Technology AG 4 Produktbeschreibung Verbindung des SMA Grid Gate zum SMA Update-Portal bei Anlagen mit Cluster Controller: Bei Anlagen mit Cluster Controller muss das SMA Grid Gate über das Speedwire-Netzwerk mit dem Cluster Controller verbunden werden. Ein Anschluss des SMA Grid Gate an das lokale Netzwerk ist nicht möglich. Abbildung 5: Position A B C D E Verbindung des SMA Grid Gate zum SMA Update-Portal bei Anlagen mit Cluster Controller (Beispiel) Bezeichnung Cluster Controller Router Internet SMA Update-Portal SMA Grid Gate Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12 13

14 4 Produktbeschreibung SMA Solar Technology AG 4.2 Typenschild Das Typenschild identifiziert das SMA Grid Gate eindeutig. Das Typenschild befindet sich auf der rechten Seite des SMA Grid Gate. Abbildung 6: Position A B C Aufbau des Typenschilds Erklärung Seriennummer Gerätetyp Gerätespezifische Kenndaten Die Angaben auf dem Typenschild benötigen Sie für den sicheren Gebrauch des SMA Grid Gate und bei Fragen an die SMA Service Line. Das Typenschild muss dauerhaft am SMA Grid Gate angebracht sein. Symbole auf dem Typenschild Symbol Bezeichnung Erklärung Indoor Das Gerät ist nur für die Montage im Innenbereich geeignet. CE-Kennzeichnung WEEE-Kennzeichnung Das Gerät entspricht den Anforderungen der zutreffenden EU-Richtlinien. Entsorgen Sie das Gerät nicht über den Hausmüll, sondern nach den gültigen Entsorgungsvorschriften für Elektronikschrott. 14 GridGate20-IA-de-12 Installationsanleitung

15 SMA Solar Technology AG 4 Produktbeschreibung 4.3 LEDs Betriebs-LEDs Abbildung 7: Position der Betriebs-LEDs am SMA Grid Gate Position Symbol Bezeichnung Erklärung A Gerätestatus-LED Zeigt den Status des SMA Grid Gate an B Stromnetzstatus-LED Zeigt den Status von 1 oder 2 externen Kuppelschaltern an C IEC Status-LED Zeigt den Status der IEC Kommunikation an Eine Beschreibung der LED-Zustände finden Sie in Kapitel 9.1. Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12 15

16 4 Produktbeschreibung SMA Solar Technology AG LEDs der Netzwerkanschlüsse Abbildung 8: LEDs der Netzwerksanschlüsse Position Bezeichnung Farbe Erklärung A Link/Activity-LED Grün Zeigt den Status und die Aktivität der Netzwerkverbindung an B Speed-LED Gelb Zeigt die Geschwindigkeit der Netzwerkverbindung an Eine Beschreibung der LED-Zustände finden Sie in Kapitel GridGate20-IA-de-12 Installationsanleitung

17 SMA Solar Technology AG 5 Montage 5 Montage 5.1 Montageort wählen Lebensgefahr durch Stromschlag beim Berühren der Schraubklemmen des SMA Grid Gate An den Schraubklemmen des SMA Grid Gate liegen hohe Spannungen an, wenn das SMA Grid Gate in Betrieb ist. Die Schraubklemmen haben keinen Berührungsschutz. Das SMA Grid Gate muss in einem Schalt- oder Zählerschrank montiert werden. Anforderungen an den Montageort: Es muss ein Schalt- oder Zählerschrank vorhanden sein. Eine Hutschiene muss im Schalt- oder Zählerschrank montiert sein. Die Hutschiene muss 35 mm breit und mindestens 235 mm lang sein. Im Schalt- oder Zählerschrank müssen 12 TE (Teilungseinheiten) frei sein. Maximale Kabellängen müssen eingehalten werden können (siehe Kapitel 6.3). Der Montageort muss sich für Gewicht und Abmessungen des SMA Grid Gate eignen (siehe Kapitel 11 Technische Daten, Seite 54). Die Umgebungsbedingungen am Montageort müssen sich für den Betrieb des SMA Grid Gate eignen (siehe Kapitel 11 Technische Daten, Seite 54). Der Montageort muss jederzeit frei und sicher zugänglich sein, ohne dass zusätzliche Hilfsmittel (z. B. Gerüste oder Hebebühnen) notwendig sind. Andernfalls sind eventuelle Service-Einsätze nur eingeschränkt möglich. Zulässige Montageposition einhalten: Das SMA Grid Gate so montieren, dass die Lüftungsgitter nach oben und nach unten zeigen. Dadurch ist eine optimale Belüftung gewährleistet und das SMA Grid Gate überhitzt nicht. Mindestabstände einhalten: Abbildung 9: Mindestabstände Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12 17

18 5 Montage SMA Solar Technology AG 5.2 SMA Grid Gate montieren Das SMA Grid Gate mit den oberen Halterungen auf der Rückseite in die obere Kante der Hutschiene einhaken und nach unten Richtung Hutschiene drücken. Dadurch haken Sie die gefederte Hutschienenarretierung des SMA Grid Gate in die untere Kante der Hutschiene ein. Die Hutschienenarretierung rastet hörbar ein. 18 GridGate20-IA-de-12 Installationsanleitung

19 SMA Solar Technology AG 6 Anschluss 6 Anschluss 6.1 Sicherheit beim Anschluss Stromschlag Bei unsachgemäßen Arbeiten an elektrischen Geräten oder im Fehlerfall besteht die Gefahr eines Stromschlags. Alle Arbeiten am SMA Grid Gate dürfen ausschließlich durch Fachkräfte erfolgen. Vor allen Arbeiten an elektrischen Geräten Spannungsfreiheit herstellen. Gegen Wiedereinschalten sichern. Spannungsfreiheit feststellen. Erden und kurzschließen. Benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken. 6.2 Übersicht des Anschlussbereichs Abbildung 10: Übersicht des Anschlussbereichs Position Bezeichnung/Symbol Erklärung A X1 Digitale Eingänge für Netzsystemdienstleistungen B X2 Reserviert für zukünftige Anwendungen C Netzwerkanschluss für lokales Netzwerk und Internet Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12 19

20 6 Anschluss SMA Solar Technology AG Position Bezeichnung/Symbol Erklärung D E Netzwerkanschluss für Netzsystemdienstleistungen über das Fernwirkprotokoll IEC Netzwerkanschluss für Speedwire-Netzwerk der SMA Geräte F Netzwerkanschluss für Speedwire-Netzwerk der SMA Geräte G R1, R2, K1, K2, R3, R4 Anschluss an digitale potenzialfreie Kontakte für Anschluss der Kuppelschalter H PE, N, L1, L2, L3 Anschluss für öffentliches Stromnetz 6.3 Kabelanforderungen UV-Beständigkeit der Anschlusskabel Bei Verlegung im Außenbereich müssen die verwendeten Anschlusskabel UV-beständig sein oder in einem UV-beständigen Kabelkanal verlegt werden. Anschluss Netzwerk (Router/Switch, Computer, Netzbetreibergateway, SMA Speedwire Geräte) Digitaler Eingang (Netzbetreibergateway, z. B. Rundsteuerempfänger) Kabelanforderungen Kabelkategorie: ab Cat5 Kabelaufbau und Schirmung: S/UTP, SF/UTP (S-FTP* ), S/FTP (S STP*) oder SF/FTP Maximale Kabellänge zwischen 2 Netzwerkteilnehmern bei Verwendung von Patch Kabeln: 50 m Maximale Kabellänge zwischen 2 Netzwerkteilnehmern bei Verwendung von Verlegekabeln: 100 m Bei Verwendung von selbstkonfektionierbaren Netzwerkkabeln: 2 RJ45 Steckverbinder pro Kabel. Jeweils einen RJ45-Steckverbinder an den Enden des Netzwerkkabels montieren (siehe Anleitung des Herstellers) Dabei Aderfarben notieren und Pin-Belegung der Netzwerkanschlüsse des SMA Grid Gate beachten (siehe Kapitel 6.4). Adernanzahl: Mindestens 3 Leiterquerschnitt: 0,5 mm 2 1,5 mm 2 Maximale Kabellänge: 10 m 20 GridGate20-IA-de-12 Installationsanleitung

21 SMA Solar Technology AG 6 Anschluss Anschluss Kuppelschalter (Digitaler Ausgang) Kabelanforderungen Adernanzahl für Kuppelschalter ohne Rückmeldekontakt: Mindestens 2 Adernanzahl für Kuppelschalter mit Rückmeldekontakt: Mindestens 3 Leiterquerschnitt** : starr 0,2 mm 2 4 mm 2 flexibel 0,2 mm 2 2,5 mm 2 Maximale Kabellänge: 3 m Öffentliches Stromnetz Leiterquerschnitt**: starr 0,2 mm 2 4 mm 2 flexibel 0,2 mm 2 2,5 mm 2 Maximale Kabellänge: 30 m * Bezeichnung nach älterer Norm ** Der benötigte Leiterquerschnitt richtet sich nach dem verwendeten Leitungsschutzschalter. 6.4 Pin-Belegung der Netzwerkanschlüsse Abbildung 11: Pin-Belegung der Netzwerkanschlüsse Pin Pin-Belegung Erklärung 1 TX + Data Out + 2 TX Data Out 3 RX + Data In + 4 Nicht belegt Nicht belegt 5 Nicht belegt Nicht belegt 6 RX Data In 7 Nicht belegt Nicht belegt 8 Nicht belegt Nicht belegt Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12 21

22 6 Anschluss SMA Solar Technology AG 6.5 Netzsystemdienstleistungen Möglichkeiten zur Umsetzung der Netzbetreibervorgaben Das SMA Grid Gate kann die Steuerbefehle zu Netzbetreibervorgaben über 2 Anschlussarten empfangen. Art des Anschlusses Netzwerkanschluss Digitale Eingänge Erklärung Der Netzbetreiber sendet die Steuerbefehle über ein Netzbetreibergateway per Fernwirkprotokoll IEC an den Netzwerkanschluss des SMA Grid Gate. Der Netzbetreiber sendet die Steuerbefehle über ein Netzbetreibergateway (z. B. Rundsteuerempfänger) an die digitalen Eingänge des SMA Grid Gate. Sollte aus irgendeinem Grund vom Netzwerkanschluss auf die digitalen Eingänge gewechselt werden, müssen Sie das SMA Grid Gate manuell über den Sunny Explorer oder den Cluster Controller auf die digitalen Eingänge umstellen (siehe Kapitel 8.1 Einstellbare Parameter, Seite 39) SMA Grid Gate über Netzwerkanschluss an Netzbetreibergateway anschließen Voraussetzung: Es muss ein Netzbetreibergateway für das Fernwirkprotokoll IEC mit Netzwerkanschluss vorhanden sein. Zusätzlich benötigtes Material (nicht im Lieferumfang enthalten): 1 Netzwerkkabel (Kabelanforderungen für Netzwerkanschluss siehe Kapitel 6.3) Vorgehen: 1. Ein Ende des Netzwerkkabels an das SMA Grid Gate am Anschluss anschließen. 2. Das andere Ende des Netzwerkkabels an das Netzbetreibergateway anschließen (siehe Anleitung des Netzbetreibergateways). 22 GridGate20-IA-de-12 Installationsanleitung

23 SMA Solar Technology AG 6 Anschluss SMA Grid Gate über digitale Eingänge an Netzbetreibergateway anschließen Voraussetzung: Es muss ein Netzbetreibergateway mit einer digitalen Signalquelle vorhanden sein (z. B. Rundsteuerempfänger). Zusätzlich benötigtes Material (nicht im Lieferumfang enthalten): Starre oder flexible Kabel (Kabelanforderungen für digitalen Eingang siehe Kapitel 6.3) Bei flexiblen Kabeln: Aderendhülsen mit Isolierung Abbildung 12: Pin-Belegung am Anschluss X1 Pin-Belegung Erklärung D1 Digitaler Eingang für Schnellabschaltung D2 Digitaler Eingang für Frequenzeinengung +5 V Gemeinsames +5 V Spannungspotential für alle digitalen Eingänge Die anderen Pins haben keine Funktion und sind für zukünftige Anwendungen reserviert. Vorgehen: 1. Ein Kabelende an den 4-poligen Stecker anschließen: 40 mm des Kabelmantels entfernen. Nicht benötigte Adern bis zum Kabelmantel kürzen. Adern 6 mm abisolieren. Bei flexiblen Kabeln Aderendhülsen auf die Kabelenden pressen. Leitereinführungen des 4-poligen Steckers mit einem Schraubendreher entriegeln und die Adern in die Leitereinführung stecken. Dabei die Aderfarben notieren. Sicherstellen, dass die Adern fest in den Leitereinführungen des 4-poligen Steckers sitzen. Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12 23

24 6 Anschluss SMA Solar Technology AG 2. Den 4-poligen Stecker an das SMA Grid Gate am Anschluss X1 anschließen. 3. Das andere Kabelende an die digitale Signalquelle eines Netzbetreibergateways anschließen (siehe Anleitung des Netzbetreibergateways). Dabei nicht benötigte Adern bis zum Kabelmantel kürzen und notierte Aderfarben beachten. 6.6 SMA Grid Gate an lokales Netzwerk anschließen für Verbindung zum SMA Update-Portal Dieses Kapitel ist für Anlagen ohne Cluster Controller (für Informationen zum SMA Update-Portal bei Anlagen mit Cluster Controller siehe Kapitel 8.2). Geeigneten Internettarif wählen Die über das Internet empfangenen Update-Dateien erzeugen eine Datenmenge, die von der Größe der Update-Dateien und der Häufigkeit der Updates abhängig ist. SMA Solar Technology AG empfiehlt die Nutzung einer Flatrate für das Internet. Voraussetzungen: Es befindet sich kein Cluster Controller in der Anlage. Bei Anlagen mit Cluster Controller muss das SMA Grid Gate über das Speedwire-Netzwerk an den Cluster Controller angeschlossen werden (siehe Kapitel 6.8). Dadurch können Sie über den Cluster Controller ein Update für das SMA Grid Gate durchführen (für Informationen zum Update angeschlossener Geräte, siehe Bedienungsanleitung des Cluster Controller). Am Router sollte DHCP aktiviert sein (siehe Anleitung des Routers). Wenn Sie kein DHCP verwenden wollen, müssen Sie nach der Inbetriebnahme das SMA Grid Gate manuell mit Sunny Explorer für Ihr statisches lokales Netzwerk konfigurieren. Im Router muss eine permanente Internetverbindung eingestellt sein (siehe Anleitung des Routers). Dadurch kann das SMA Grid Gate automatische Updates empfangen. 24 GridGate20-IA-de-12 Installationsanleitung

25 SMA Solar Technology AG 6 Anschluss Anschlussmöglichkeit: Abbildung 13: Anschlussmöglichkeit am Netzwerkanschluss des SMA Grid Gate (Beispiel) Position A B C D Bezeichnung SMA Grid Gate Router Internet SMA Update-Portal Zusätzlich benötigtes Material (nicht im Lieferumfang enthalten): 1 Netzwerkkabel (Kabelanforderungen für Netzwerkanschluss siehe Kapitel 6.3) Störung der Datenübertragung durch AC-Stromkabel AC-Stromkabel erzeugen im Betrieb ein elektromagnetisches Feld, das die Datenübertragung von Netzwerkkabeln stören kann. Die Netzwerkkabel mit geeignetem Befestigungsmaterial und mit einem Mindestabstand von 50 mm zu AC-Stromkabeln verlegen. Vorgehen: 1. Am SMA Grid Gate am Netzwerkanschluss die Staubschutzkappe entfernen und ein Ende des Netzwerkkabels anschließen. 2. Das andere Ende des Netzwerkkabels am LAN-Anschluss des Router/Switch im lokalen Netzwerk anschließen. Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12 25

26 6 Anschluss SMA Solar Technology AG 6.7 Computer mit Sunny Explorer an SMA Grid Gate anschließen Dieses Kapitel ist für Anlagen ohne Cluster Controller. Bei Anlagen mit Cluster Controller benötigen Sie Sunny Explorer nicht. Sie können das SMA Grid Gate über die Benutzeroberfläche des Cluster Controller konfigurieren. Dazu muss das SMA Grid Gate über das Speedwire-Netzwerk mit dem Cluster Controller verbunden sein. Bei Anlagen ohne Cluster Controller müssen Sie einen Computer mit Sunny Explorer an das SMA Grid Gate anschließen, um das SMA Grid Gate konfigurieren zu können. Anschlussmöglichkeiten: Abbildung 14: Anschlussmöglichkeiten des Computers an das SMA Grid Gate über das lokale Netzwerk bei Anlagen ohne Cluster Controller (Beispiel) Position A B C Bezeichnung SMA Grid Gate Router/Switch Computer Voraussetzung: Es muss ein Computer vorhanden sein. Zusätzlich benötigtes Material (nicht im Lieferumfang enthalten): 1 Netzwerkkabel (Kabelanforderungen für Netzwerkanschluss siehe Kapitel 6.3) Störung der Datenübertragung durch AC-Stromkabel AC-Stromkabel erzeugen im Betrieb ein elektromagnetisches Feld, das die Datenübertragung von Netzwerkkabeln stören kann. Die Netzwerkkabel mit geeignetem Befestigungsmaterial und mit einem Mindestabstand von 50 mm zu AC-Stromkabeln verlegen. 26 GridGate20-IA-de-12 Installationsanleitung

27 SMA Solar Technology AG 6 Anschluss Vorgehen: 1. Lebensgefahr durch Stromschlag bei unsachgemäßen Arbeiten an elektrischen Geräten Vor allen Arbeiten an elektrischen Geräten Spannungsfreiheit herstellen. Gegen Wiedereinschalten sichern. Spannungsfreiheit feststellen. Erden und kurzschließen. Benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken. 2. Um den Computer über das lokale Netzwerk mit dem SMA Grid Gate zu verbinden, folgende Schritte ausführen: Am SMA Grid Gate am Netzwerkanschluss die Staubschutzkappe entfernen und ein Ende des Netzwerkkabels anschließen. Das andere Ende des Netzwerkkabels am LAN-Anschluss des Router/Switch im lokalen Netzwerk anschließen, in dem sich der Computer mit Sunny Explorer befindet. 3. Um den Computer direkt an das SMA Grid Gate anzuschließen, folgende Schritte ausführen: Beim SMA Grid Gate am Speedwire-Anschluss oder die Staubschutzkappe entfernen und ein Ende des Netzwerkkabels anschließen. Das andere Ende des Netzwerkkabels am LAN-Anschluss des Computer anschließen. Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12 27

28 6 Anschluss SMA Solar Technology AG 6.8 SMA Grid Gate an Speedwire-Netzwerk anschließen Die Speedwire-Anschlüsse und sind unter anderem für den zukünftigen Anschluss an die SMA Anlage vorgesehen. Durch zukünftige Updates kann das SMA Grid Gate z. B. Steuerbefehle für Wirk- und Blindleistungsvorgaben an SMA Wechselrichter senden. Sie können das SMA Grid Gate vorbereitend an das Speedwire-Netzwerk der SMA Geräte anschließen. Das Speedwire-Netzwerk wird durch das SMA Grid Gate nicht unterbrochen. Voraussetzungen: Die Wechselrichter in Ihrer Anlage sind von SMA Solar Technology AG. Die Wechselrichter müssen mit Speedwire/Webconnect-Funktionalität ausgestattet sein. Die Geräte des Speedwire-Netzwerks müssen gemäß einer der möglichen Netzwerktopologien verkabelt sein. Die möglichen Netzwerktopologien sind Linientopologie, Sterntopologie oder Baumtopologie. Zusätzlich benötigtes Material (nicht im Lieferumfang enthalten): 1 Netzwerkkabel (Kabelanforderungen für Netzwerkanschluss siehe Kapitel 6.3) Störung der Datenübertragung durch AC-Stromkabel AC-Stromkabel erzeugen im Betrieb ein elektromagnetisches Feld, das die Datenübertragung von Netzwerkkabeln stören kann. Die Netzwerkkabel mit geeignetem Befestigungsmaterial und mit einem Mindestabstand von 50 mm zu AC-Stromkabeln verlegen. Vorgehen: 1. Am SMA Grid Gate am Speedwire-Anschluss oder die Staubschutzkappe entfernen und ein Ende des Netzwerkkabels anschließen. 2. Das andere Ende des Netzwerkkabels am Speedwire-Anschluss eines Netzwerkteilnehmers (z. B. Wechselrichter oder Cluster Controller) im Speedwire-Netzwerk anschließen (siehe Anleitung des Netzwerkteilnehmers). Dabei Netzwerktopologie des vorhandenen Speedwire-Netzwerks einhalten. 28 GridGate20-IA-de-12 Installationsanleitung

29 SMA Solar Technology AG 6 Anschluss 6.9 Kuppelschalter an SMA Grid Gate anschließen Sicherstellung der Versorgung der Kuppelschalter ist nicht gewährleistet Das SMA Grid Gate stellt die Versorgungsspannung der externen Kuppelschalter nicht sicher. Stellen Sie eine unterbrechungsfreie Spannungsversorgung der externen Kuppelschalter sicher. Zusätzlich benötigtes Material (nicht im Lieferumfang enthalten): Bei einer Anlagenleistung größer 6 kwp bis 20 kwp muss 1 Kuppelschalter für die Netztrennung vorhanden sein. Bei einer Anlagenleistung größer 20 kwp müssen 2 Kuppelschalter für die Netztrennung vorhanden sein. Starre oder flexible Kabel (Kabelanforderungen für digitalen Ausgang siehe Kapitel 6.3) Bei flexiblen Kabeln: Aderendhülsen mit Isolierung 3-phasiger Leitungsschutzschalter für das SMA Grid Gate: maximal 16 A Anforderungen an die Kuppelschalter: Die Kuppelschalter sind entsprechend der Anlagenleistung ausgelegt. Kategorie der Kuppelschalter bei Anlagen mit Bereitstellung von Blindleistung: AC3. Kategorie der Kuppelschalter bei Anlagen ohne Bereitstellung von Blindleistung: AC1. Abbildung 15: Pin-Belegung am Anschluss R1 R2 K1 K2 R3 R4 Pin Pin-Belegung Erklärung 1 2 R1 R2 Potentialfreier Schaltkontakt (Schließer) zur Steuerung des Kuppelschalters 1* 3 K1 Rückmeldekontakt für Kuppelschalter 1 4 K2 Rückmeldekontakt für Kuppelschalter 2 5 R3 Potentialfreier Schaltkontakt (Schließer) zur Steuerung des 6 R4 Kuppelschalters 2* * maximal 6 A, nicht kurzschlussfest Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12 29

30 6 Anschluss SMA Solar Technology AG Anschlussplan ohne Rückmeldekontakt Abbildung 16: Anschlussplan ohne Rückmeldekontakt: Für Anlagen größer 6 kwp bis 20 kwp mit 1 Kuppelschalter und für Anlagen größer 20 kwp mit 2 Kuppelschaltern Position Bezeichnung A1, A2 Anschluss der Kuppelschalter 30 GridGate20-IA-de-12 Installationsanleitung

31 SMA Solar Technology AG 6 Anschluss Anschlussplan mit Rückmeldekontakt Abbildung 17: Anschlussplan mit Rückmeldekontakt: Für Anlagen ab größer 6 kwp bis 20 kwp mit 1 Kuppelschalter und für Anlagen größer 20 kwp mit 2 Kuppelschaltern Position Bezeichnung A1, A2 Anschluss der Kuppelschalter Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12 31

32 6 Anschluss SMA Solar Technology AG Vorgehen: 1. Lebensgefahr durch Stromschlag bei unsachgemäßen Arbeiten an elektrischen Geräten Vor allen Arbeiten an elektrischen Geräten Spannungsfreiheit herstellen. Gegen Wiedereinschalten sichern. Spannungsfreiheit feststellen. Erden und kurzschließen. Benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken. 2. Ein Kabelende gemäß Anschlussplan an die Kuppelschalter anschließen. Dabei die Angaben des Herstellers der Kuppelschalter beachten, nicht benötigte Adern bis zum Kabelmantel kürzen und die Aderfarben notieren. 3. Das andere Kabelende 8 mm abisolieren. 4. Nicht benötigte Adern bis zum Kabelmantel kürzen. Dabei notierte Aderfarben beachten. 5. Bei flexiblen Kabeln die Aderendhülsen auf die Kabelenden pressen. 6. Um 2 Kuppelschalter anzuschließen, am SMA Grid Gate die Schraubklemmen R1, R2, K1, K2, R3 und R4 mit einem Schraubendreher lösen. 7. Um 1 Kuppelschalter anzuschließen, am SMA Grid Gate die Schraubklemmen R1, R2 und K1 mit einem Schraubendreher lösen. Eine andere Anschlusskombination ist für den Anschluss von 1 Kuppelschalter nicht möglich. 8. Die Aderenden gemäß Anschlussplan in die Schraubklemmen stecken und die Schraubklemmen mit einem Schraubendreher festdrehen. Dabei die Pin-Belegung und die notierten Aderfarben beachten. 9. Sicherstellen, dass die Adern fest in den Schraubklemmen sitzen. 32 GridGate20-IA-de-12 Installationsanleitung

33 SMA Solar Technology AG 6 Anschluss 6.10 Anschluss des SMA Grid Gate an öffentliches Stromnetz Voraussetzungen für den AC-Anschluss Lasttrennschalter und Leitungsschutz: Beschädigung des SMA Grid Gate durch den Einsatz von Schraubsicherungen als Lasttrenneinrichtung Schraubsicherungen (z. B. D-System (Diazed) oder D0-System (Neozed)) sind keine Lasttrennschalter. Keine Schraubsicherungen als Lasttrenneinrichtung verwenden. Einen Lasttrennschalter oder Leitungsschutzschalter als Lasttrenneinrichtung verwenden. Sie müssen das SMA Grid Gate mit einem eigenen, 3-phasigen Leitungsschutzschalter absichern, um das SMA Grid Gate unter Last sicher trennen zu können. Die maximal zulässige Absicherung beträgt 16 A. Verbraucher, die zwischen Wechselrichter und Leitungsschutzschalter installiert werden, separat absichern. Zulässige Netzsysteme: Das SMA Grid Gate darf ausschließlich an TT- oder TN-Netzsysteme angeschlossen werden. Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12 33

34 6 Anschluss SMA Solar Technology AG SMA Grid Gate an öffentliches Stromnetz anschließen Die Spannungsversorgung des SMA Grid Gate erfolgt über einen dreiphasigen Anschluss an das öffentliche Stromnetz. Voraussetzungen: Anschlussbedingungen des Netzbetreibers müssen eingehalten sein. Voraussetzungen für den AC-Anschluss müssen eingehalten sein (siehe Kapitel ). Zusätzlich benötigtes Material (nicht im Lieferumfang enthalten): Starre oder flexible Kabel (Kabelanforderungen siehe Kapitel 6.3) Bei flexiblen Kabeln: Aderendhülsen mit Isolierung Lebensgefahr durch Stromschlag durch falsch angeschlossene Leiter Das Vertauschen des Schutzleiters mit L1, L2 oder L3 kann zum Tod durch Stromschlag beim Berühren von Anschlüssen des SMA Grid Gate führen. Klemmbeschriftung des SMA Grid Gate beachten. Alle Leiter entsprechend der Klemmenbeschriftung anschließen. Sicherstellen, dass alle Klemmen korrekt belegt sind. Abbildung 18: Pin-Belegung am Anschluss PE N L1 L2 L3 Pin Pin-Belegung Erklärung 1 PE Schutzleiter 2 N Neutralleiter 3 L1 Messkontakt für Außenleiter L1 und Spannungsversorgung 4 L2 Messkontakt für Außenleiter L2 5 L3 Messkontakt für Außenleiter L3 34 GridGate20-IA-de-12 Installationsanleitung

35 SMA Solar Technology AG 6 Anschluss Vorgehen: 1. Lebensgefahr durch Stromschlag bei unsachgemäßen Arbeiten an elektrischen Geräten Vor allen Arbeiten an elektrischen Geräten Spannungsfreiheit herstellen. Gegen Wiedereinschalten sichern. Spannungsfreiheit feststellen. Erden und kurzschließen. Benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken. 2. Den Leitungsschutzschalter des öffentlichen Stromnetzes ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. 3. Das Anschlusskabel an den Netzanschlusspunkt anschließen. Dabei nicht benötigte Adern bis zum Kabelmantel kürzen, die Aderfarben notieren und Drehfeldrichtung beachten. 4. Das andere Kabelende am SMA Grid Gate am Anschluss PE, N, L1, L2, L3 anschließen: Nicht benötigte Adern bis zum Kabelmantel kürzen. Dabei notierte Aderfarben beachten. Bei flexiblen Kabeln die Aderendhülsen auf die Kabelenden pressen. Am SMA Grid Gate die Schraubklemmen am Anschluss PE, N, L1, L2, L3 mit einem Schraubendreher lösen. Die Aderenden in die Schraubklemmen stecken und die Schraubklemmen mit einem Schraubendreher festdrehen (Drehmoment: 0,5 Nm 0,6 Nm). Dabei die Pin-Belegung, die Drehfeldrichtung und die notierten Aderfarben beachten. Sicherstellen, dass die Adern fest in den Schraubklemmen sitzen. Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12 35

36 7 Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG 7 Inbetriebnahme 7.1 Anlage in Betrieb nehmen Das SMA Grid Gate beginnt mit der Netzüberwachung, sobald es mit elektrischer Spannung versorgt ist. Das SMA Grid Gate ist werksseitig voreingestellt. Voraussetzungen: Alle Geräte der Anlage sind korrekt montiert und verkabelt. Das AC-Kabel des öffentlichen Stromnetzes ist korrekt an das SMA Grid Gate angeschlossen. Dabei müssen die Leiter entsprechend der Klemmbeschriftung angeschlossen sein. Die einzelnen Leiter dürfen nicht vertauscht werden (siehe Kapitel 6.10). Vorgehen: 1. Den Leitungsschutzschalter für das SMA Grid Gate einschalten. 2. Die Wechselrichter und weitere Geräte in Betrieb nehmen (siehe Installationsanleitung des jeweiligen Geräts). 3. Den Leitungsschutzschalter des öffentlichen Stromnetzes einschalten. Sobald das SMA Grid Gate den Startvorgang abgeschlossen hat, leuchten alle Betriebs-LEDs des SMA Grid Gate grün. Der Startvorgang kann bei der Erstinstallation bis zu 6 Minuten dauern, weil das SMA Grid Gate seinen Energiespeicher zur Überbrückung eines Stromnetzausfalls auflädt. Spätere Startvorgänge dauern bis zu 1 Minute. Alle Betriebs-LEDs des SMA Grid Gate leuchten nicht grün? Fehler beheben (siehe Kapitel 9 Fehlersuche, Seite 43). Die grünen Link/Activity-LEDs der verwendeten Netzwerkanschlüsse am SMA Grid Gate blinken grün. Die grünen Link/Activity-LEDs der verwendeten Netzwerkanschlüsse am SMA Grid Gate sind aus? Fehler beheben (siehe Kapitel LEDs der Netzwerkanschlüsse des SMA Grid Gate, Seite 48). 36 GridGate20-IA-de-12 Installationsanleitung

37 SMA Solar Technology AG 7 Inbetriebnahme 7.2 SMA Grid Gate konfigurieren Folgende Funktionen stehen Ihnen zur Verwaltung des SMA Grid Gate in Sunny Explorer* oder mit dem Cluster Controller zur Verfügung: SMA Grid Gate konfigurieren Ereignis- und Fehlermeldungen des SMA Grid Gate und der Kuppelschalter abrufen (siehe Hilfe des Sunny Explorer oder Bedienungsanleitung des Cluster Controller). Befugnis zum Ändern von Parametern Netzsensible Geräteparameter (SMA Grid Guard-Parameter) dürfen Sie nur mit Einwilligung des Netzbetreibers und mit Ihrem persönlichen SMA Grid Guard-Code ändern (siehe Hilfe des Sunny Explorer oder Bedienungsanleitung des SMA Cluster Controller). Sie haben folgende Möglichkeiten das SMA Grid Gate zu konfigurieren: SMA Grid Gate mit Cluster Controller konfigurieren SMA Grid Gate mit Sunny Explorer konfigurieren SMA Grid Gate mit Cluster Controller konfigurieren Voraussetzungen: Das SMA Grid Gate muss über das Speedwire-Netzwerk mit dem Cluster Controller verbunden sein (siehe Kapitel 6.8). Die Anlage muss in Betrieb sein. Vorgehen: 1. Am Cluster Controller als Installateur anmelden (siehe Bedienungsanleitung des Cluster Controller). Standardpasswort für die Benutzergruppe Installateur ist 1111 und für die Benutzergruppe Benutzer ist Unberechtigter Zugriff auf Ihre Anlage Das Anlagenpasswort schützt Ihre Anlage vor unberechtigtem Zugriff auf Ihre Geräte. Nach dem ersten Anmelden an einer neuen Anlage muss das Standardpasswort beider Benutzergruppen (Benutzer/Installateur) geändert werden. 3. Im Anlagenbaum des Cluster Controller das SMA Grid Gate wählen und Einstellungen vornehmen: Die Parameter des SMA Grid Gate konfigurieren (siehe Kapitel 8.1). * Sunny Explorer ist kostenlos erhältlich unter Unterstützte Software-Version des Sunny Explorer siehe Kapitel 2.2. Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12 37

38 7 Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG SMA Grid Gate mit Sunny Explorer erfassen und konfigurieren Voraussetzungen: Das SMA Grid Gate muss an einen Computer mit Sunny Explorer angeschlossen sein (siehe Kapitel 6.7). Auf dem Computer muss ein Betriebssystem installiert sein, das von der Software Sunny Explorer unterstützt wird (Informationen zu den Systemvoraussetzungen für die Nutzung von Sunny Explorer siehe Download-Bereich unter Die Anlage muss in Betrieb sein. Vorgehen: 1. Die Software Sunny Explorer im Download-Bereich unter herunterladen und auf dem Computer installieren. 2. Sunny Explorer auf dem Computer starten (siehe Hilfe des Sunny Explorer). 3. SMA Grid Gate in Sunny Explorer über die Kommunikationsart Speedwire erfassen (siehe Hilfe des Sunny Explorer).In Sunny Explorer als Installateur anmelden (siehe Hilfe des Sunny Explorer). Standardpasswort für die Benutzergruppe Installateur ist 1111 und für die Benutzergruppe Benutzer ist Unberechtigter Zugriff auf Ihre Anlage Das Anlagenpasswort schützt Ihre Anlage vor unberechtigtem Zugriff auf Ihre Geräte. Nach dem ersten Anmelden an einer neuen Anlage muss das Standardpasswort beider Benutzergruppen (Benutzer/Installateur) geändert werden. 5. Im Anlagenbaum des Sunny Explorer das SMA Grid Gate wählen und Einstellungen vornehmen: Wenn Sie das SMA Update-Portal verwenden, die korrekte Zeitzone im SMA Grid Gate einstellen (siehe Hilfe des Sunny Explorer). Dadurch kann das SMA Grid Gate Updates nachts durchführen und es entsteht kein Ertragsverlust. Während des Updates trennt das SMA Grid Gate die Anlage vom öffentlichen Stromnetz. Wenn Sie nicht das SMA Update-Portal verwenden oder wenn Sie keine SMA Wechselrichter in Ihrer Anlage haben, das korrekte Datum und die korrekte Uhrzeit einstellen (siehe Hilfe des Sunny Explorer, Kapitel Anlagenzeit ). Das SMA Grid Gate benötigt das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit, um Ereignisse mit dem korrekten Datum und der korrekten Uhrzeit zu speichern. Die Parameter des SMA Grid Gate konfigurieren (siehe Kapitel 8.1). 38 GridGate20-IA-de-12 Installationsanleitung

39 SMA Solar Technology AG 8 Einstellungen 8 Einstellungen 8.1 Einstellbare Parameter Voraussetzungen: Bei Anlagen ohne Cluster Controller: Sie müssen in Sunny Explorer als Installateur angemeldet sein und das SMA Grid Gate muss mit Sunny Explorer erfasst sein (siehe Kapitel 7.2). Bei Anlagen mit Cluster Controller: Das SMA Grid Gate muss über das Speedwire-Netzwerk mit dem Cluster Controller verbunden sein (siehe Kapitel 6.8). Sie müssen am Cluster Controller als Installateur angemeldet sein (siehe Kapitel 7.2). Diese netzsensiblen Parameter dürfen Sie ausschließlich mit Einwilligung des Netzbetreibers und Ihrem persönlichen SMA Grid Guard-Code ändern (siehe Hilfe des Sunny Explorer oder Bedienungsanleitung des Cluster Controller). Das SMA Grid Gate ist mit folgenden Default-Werten für die CEI 0-21 voreingestellt, um die Anforderungen der CEI 0-21 zu erfüllen. Grenzwerte beachten Achten Sie darauf, dass keine Abschaltgrenzen über- oder unterschritten werden. Netzüberwachung Wert/Bereich Auflösung Default Ländernorm CEI 0-21 extern - - Setze Ländernorm* CEI 0-21 extern - - * Über diesen Parameter können Sie die Default-Werte für die CEI 0-21 wiederherstellen. Frequenzüberwachung Wert/Bereich Auflösung Default Untere Maximalschwelle 50 Hz 52 Hz 0,01 Hz 51,5 Hz Untere Maximalschwelle Auslösezeit 50 ms ms 1 ms 100 ms Obere Minimalschwelle 47 Hz 50 Hz 0,01 Hz 47,5 Hz Obere Minimalschwelle Auslösezeit 50 ms ms 1 ms 100 ms Betriebsart der Frequenzeinengung* Automatik**, Goose, Aus, Power Control Module - Automatik Schaltbare Maximalschwelle 50 Hz 52 Hz 0,01 Hz 50,5 Hz Schaltbare Maximalschwelle 50 ms ms 1 ms 100 ms Auslösezeit Schaltbare Minimalschwelle 47 Hz 50 Hz 0,01 Hz 49,5 Hz Schaltbare Minimalschwelle Auslösezeit 50 ms ms 1 ms 100 ms Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12 39

40 8 Einstellungen SMA Solar Technology AG * Hier können Sie einstellen, ob das SMA Grid Gate die Steuerbefehle am digitalen Anschluss empfängt oder über den Netzwerkanschluss. Bedeutung der Einstellungen: Automatik Das SMA Grid Gate stellt die Quelle automatisch ein Goose Steuerbefehle über Ethernet-Anschluss. Aus Kein Empfang von Steuerbefehlen. Power Control Module Steuerbefehle über digitalen Eingang. Die Bezeichnung Power Control Module bezieht sich hier nicht auf das gleichnamige SMA Produkt. ** Sollte aus irgendeinem Grund vom Netzwerkanschluss auf die digitalen Eingänge gewechselt werden, müssen Sie das SMA Grid Gate manuell auf Power Control Module stellen. Spannungsüberwachung Wert/Bereich Auflösung Default Untere Maximalschwelle 230 V 299 V 0,01 V 264,5 V Untere Maximalschwelle Auslösezeit 50 ms ms 1 ms 200 ms Obere Maximalschwelle 46 V 230 V 0,01 V 195,5 V Obere Minimalschwelle Auslösezeit 50 ms ms 1 ms 400 ms Mittlere Minimalschwelle 0 V 230 V 0,01 V 92 V Mittlere Minimalschwelle Auslösezeit 50 ms ms 1 ms 200 ms Spannungssteigerungsschutz 230 V 276 V 0,01 V 253 V Spannungssteigerungsschutz Auslösezeit 200 ms ms 1 ms ms Anlagensteuerung Wert/Bereich Auflösung Default Quelle der Schnellabschaltung* Automatik, Goose, Aus, Power Control Module** - Automatik * Hier können Sie einstellen, ob das SMA Grid Gate die Steuerbefehle am digitalen Anschluss empfängt oder über den Netzwerkanschluss. Bedeutung der Einstellungen: Automatik Das SMA Grid Gate stellt die Quelle automatisch ein Goose Steuerbefehle über Ethernet-Anschluss. Aus Kein Empfang von Steuerbefehlen. Power Control Module Steuerbefehle über digitalen Eingang. Die Bezeichnung Power Control Module bezieht sich hier nicht auf das gleichnamige SMA Produkt. ** Sollte aus irgendeinem Grund vom Netzwerkanschluss auf die digitalen Eingänge gewechselt werden, müssen Sie das SMA Grid Gate manuell auf Power Control Module stellen. IEC Konfiguration Wert/Bereich Auflösung Default Application-ID ** Goose-Mac-Adresse* 01:0C:CD:01:00:00 01:0C:CD:01:02: :0C:CD:01: 02:00 * Das SMA Grid Gate akzeptiert nur Steuerbefehle vom Gateway des Netzbetreibers, die von der eingestellten MAC-Adresse versendet werden. Wenn die MAC-Adresse 01:0C:CD:01:02:00 eingestellt ist, werden alle MAC-Adressen im einstellbaren Wertebereich angenommen. ** bedeutet ausgeschaltet 40 GridGate20-IA-de-12 Installationsanleitung

41 SMA Solar Technology AG 8 Einstellungen Kuppelschalter Wert/Bereich Auflösung Default Anzahl Kuppelschalter 1, 2-1 Zeit zum Öffnen 2 ms ms 1 ms 50 ms Zeit zum Schließen 2 ms ms 1 ms 60 ms 8.2 Automatischen Bezug von Updates vom SMA Update-Portal aktivieren/deaktivieren Vorgehensweise bei Anlagen mit Cluster Controller Bei Anlagen mit Cluster Controller fragt der Cluster Controller die Update-Dateien vom SMA Update-Portal ab und leitet sie an das SMA Grid Gate weiter. Voraussetzung: Das SMA Grid Gate muss über das Speedwire-Netzwerk mit dem Cluster Controller verbunden sein (siehe Kapitel 6.8). Vorgehen: Im Cluster Controller Einstellungen zum automatischen Update für das SMA Grid Gate vornehmen (für Informationen zum Update für angeschlossene Geräte siehe Bedienungsanleitung des Cluster Controller). Vorgehensweise bei Anlagen ohne Cluster Controller Sie können einstellen, ob das SMA Grid Gate automatisch ein Update seiner Firmware durchführen soll, wenn ein neues Update auf dem SMA Update-Portal zur Verfügung steht. Während des Updates trennt das SMA Grid Gate die Anlage vom öffentlichen Stromnetz. Um Ertragsverlust zu verhindern, führt das SMA Grid Gate automatische Updates nur nachts aus. Voraussetzungen: Das SMA Grid Gate muss an das lokale Netzwerk mit permanenter Internetverbindung angeschlossen sein (siehe Kapitel 6.6). Das SMA Grid Gate muss mit Sunny Explorer erfasst sein (siehe Kapitel 7.2). Vorgehen: 1. Im Anlagenbaum des Sunny Explorer das SMA Grid Gate wählen. 2. Im Menü Einstellungen > Gerät > Update > automatisches Update die gewünschte Einstellung vornehmen. Nach dem Update startet das SMA Grid Gate neu. Installationsanleitung GridGate20-IA-de-12 41

Zubehör SUNNY REMOTE CONTROL

Zubehör SUNNY REMOTE CONTROL Zubehör SUNNY REMOTE CONTROL Montageanleitung SRC20-MO-IDE121010 IMDE-SRC20 Version 1.0 DE SMA Solar Technology AG 1 Hinweise zu diesem Dokument 1 Hinweise zu diesem Dokument Gültigkeitsbereich Dieses

Mehr

Zubehör für Erzeugungsanlagen SMA GRID GATE

Zubehör für Erzeugungsanlagen SMA GRID GATE Zubehör für Erzeugungsanlagen SMA GRID GATE Installationsanleitung GridGate-10-IA-de-15 Version 1.5 DE SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Hinweise zu dieser Anleitung.......................

Mehr

Kommunikationsschnittstelle für SMA Wechselrichter SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK OFF-GRID

Kommunikationsschnittstelle für SMA Wechselrichter SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK OFF-GRID Kommunikationsschnittstelle für SMA Wechselrichter SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK OFF-GRID Installationsanleitung BTPBOG10-IA-IDE114310 98-0053110 Version 1.0 DE SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Mehr

Konfiguration der PV-Station mit integrierten LAN-Modem

Konfiguration der PV-Station mit integrierten LAN-Modem Konfiguration der PV-Station mit integrierten LAN-Modem Schließen Sie die PV-Station, wie im Handbuch beschrieben, an eine 230-Volt Spannungsversorgung an. Verbinden Sie die RJ-45-Buchse (befindet sich

Mehr

PHASENSPLITTER INSTALLATIONSANLEITUNG DE PHASENSPLITTER INSTALLATIONSANLEITUNG

PHASENSPLITTER INSTALLATIONSANLEITUNG DE PHASENSPLITTER INSTALLATIONSANLEITUNG PHASENSPLITTER INSTALLATIONSANLEITUNG DE PHASENSPLITTER INSTALLATIONSANLEITUNG SEITE 2 STAND: 05/2017 Rev. 000 AZ-TM-PME-1124 Änderungen vorbehalten 2017 SOLARWATT GmbH 1 Lieferumfang Prüfen Sie den Lieferumfang

Mehr

Montageanleitung AC/DC-Netzteile 1-phasig. Power Supply DN301x / / 2010

Montageanleitung AC/DC-Netzteile 1-phasig. Power Supply DN301x / / 2010 Montageanleitung AC/DC-Netzteile 1-phasig DE Power Supply DN301x 7390729 / 00 02 / 2010 Inhalt 1 Vorbemerkung...3 1.1 Hinweise zu diesem Dokument...3 1.2 Verwendete Symbole...3 1.3 Verwendete Warnhinweise...3

Mehr

SOLARWATT AC-SENSOR 50 UND 63 INSTALLATIONSANLEITUNG

SOLARWATT AC-SENSOR 50 UND 63 INSTALLATIONSANLEITUNG SOLARWATT AC-SENSOR INSTALLATIONSANLEITUNG DE SOLARWATT AC-SENSOR 50 UND 63 INSTALLATIONSANLEITUNG 1 Lieferumfang Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und äußerlich sichtbare Beschädigungen.

Mehr

Zubehör für Erzeugungsanlagen in Italien SMA GRID GATE

Zubehör für Erzeugungsanlagen in Italien SMA GRID GATE Zubehör für Erzeugungsanlagen in Italien SMA GRID GATE Installationsanleitung GridGate-11-IA-de-12 Version 1.2 DE SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Hinweise zu diesem Dokument......................

Mehr

Montageanleitung AC/DC-Netzteile 1-phasig. Power Supply DN1030 DN / / 2011

Montageanleitung AC/DC-Netzteile 1-phasig. Power Supply DN1030 DN / / 2011 Montageanleitung AC/DC-Netzteile 1-phasig Power Supply DN1030 DN1031 7390798 / 00 08 / 2011 Inhalt 1 Vorbemerkung...3 1.1 Hinweise zu diesem Dokument...3 1.2 Verwendete Symbole...3 1.3 Verwendete Warnhinweise...3

Mehr

KURZANLEITUNG -COMMANDER / COMMANDER GSM Software Version 1.5.0

KURZANLEITUNG -COMMANDER / COMMANDER GSM Software Version 1.5.0 KURZANLEITUNG -COMMANDER / COMMANDER GSM Software Version 1.5.0 1. Inbetriebnahme Stromversorgung Verbinden Sie den Commander über das mitgelieferte Netzteil mit einer Steckdose. Hinweis: Nur der Commander

Mehr

Quick-Start Anleitung UMD 709 / UMD 710. Deutsch

Quick-Start Anleitung UMD 709 / UMD 710. Deutsch Quick-Start Anleitung UMD 709 / UMD 710 Deutsch Quick-Start Anleitung Inhaltsverzeichnis Installation...3 Montage...3 Spannungsversorgung...3 Netzwerkanschluss...4 Serielle Schnittstelle...4 Stromwandler

Mehr

Konfiguration der PV-Station mit integrierten W-LAN-Modem

Konfiguration der PV-Station mit integrierten W-LAN-Modem Konfiguration der PV-Station mit integrierten W-LAN-Modem Für die Nutzung der Datenfernübertragung der PV-Station, über das integrierte W-LAN-Modem, muss zuerst eine Konfiguration vorgenommen werden. Schließen

Mehr

Power Distribution Suitcase Botex PDS 16/s IP 44

Power Distribution Suitcase Botex PDS 16/s IP 44 Betriebsanleitung Power Distribution Suitcase Botex PDS 16/s IP 44 Version: Draft () - de Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1, 96138 Burgebrach, Germany www.thomann.de Inhalt Inhalt 1 Sicherheit...4 1.1

Mehr

Installationsanleitung SMA CLUSTER CONTROLLER

Installationsanleitung SMA CLUSTER CONTROLLER Installationsanleitung SMA CLUSTER CONTROLLER ClusterController-IA-de-11 Version 1.1 DEUTSCH Rechtliche Bestimmungen Rechtliche Bestimmungen Die in diesen Unterlagen enthaltenen Informationen sind Eigentum

Mehr

Systemhandbuch SMA ENERGY SYSTEM - BUSINESS S

Systemhandbuch SMA ENERGY SYSTEM - BUSINESS S Systemhandbuch SMA ENERGY SYSTEM - BUSINESS S DEUTSCH ESBusinessS-SH-de-10 Version 1.0 Rechtliche Bestimmungen Rechtliche Bestimmungen Die in diesen Unterlagen enthaltenen Informationen sind Eigentum der.

Mehr

LED DMX & PWM Dimmer - RGBW Bedienungsanleitung

LED DMX & PWM Dimmer - RGBW Bedienungsanleitung LED DMX & PWM Dimmer - RGBW Bedienungsanleitung Artikel Nr.: LC-025-004 1. Produktbeschreibung Der DMX512 Dimmer wird ausschliesslich für Konstantspannungs LEDs verwendet. Er verfügt über einen 12 Bit

Mehr

KURZANLEITUNG -COMMANDER / COMMANDER GSM Software Version 1.2.4

KURZANLEITUNG -COMMANDER / COMMANDER GSM Software Version 1.2.4 KURZANLEITUNG -COMMANDER / COMMANDER GSM Software Version 1.2.4 1. Inbetriebnahme Stromversorgung Verbinden Sie den Commander über das mitgelieferte Netzteil mit einer Steckdose. Hinweis: Nur der Commander

Mehr

Bild 1: Binäreingang 8fach 24 V

Bild 1: Binäreingang 8fach 24 V Binäreingang 8fach Art.-Nr.: 2128 REG Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Schwere Verletzungen, Brand oder Sachschäden

Mehr

1 Sicherheitshinweise. 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch. 3 Bedienung. LB-Management. Power-DALI-Taststeuergerät TW

1 Sicherheitshinweise. 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch. 3 Bedienung. LB-Management. Power-DALI-Taststeuergerät TW Art.-Nr.: 1713DSTE Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Montage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Schwere Verletzungen, Brand oder Sachschäden möglich.

Mehr

Solare Datentechnik 485PB-SMC-NR

Solare Datentechnik 485PB-SMC-NR Solare Datentechnik 485PB-SMC-NR Installationsanleitung 48PB-SMC-NR-IDE083211 98-0008911 Version 1.1 DE Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Hinweise zu dieser Anleitung....................... 5 1.1

Mehr

Quick-Start Anleitung UMD 96. Deutsch

Quick-Start Anleitung UMD 96. Deutsch Quick-Start Anleitung UMD 96 Deutsch DE Quick-Start Anleitung Inhaltsverzeichnis Installation...3 Spannungsversorgung...3 Netzwerkanschluss...4 Serielle Schnittstelle...4 M-BUS Schnittstelle...4 Stromwandler

Mehr

SMA Power Control Module

SMA Power Control Module Technische Information SMA Power Control Module Multifunktionsschnittstelle für PV Wechselrichter SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER Inhalt Dieses Dokument beschreibt die Einsatzmöglichkeiten und Funktionen des

Mehr

B-Modul. Originalbetriebsanleitung

B-Modul. Originalbetriebsanleitung B-Modul Originalbetriebsanleitung Inhaltsverzeichnis 1 Vorwort...3 2 Systemvoraussetzungen... 3 3 App-Download... 3 4 Sicherheit... 4 4.1 Verwendete Hinweise und Symbole...4 4.2 Allgemeine Sicherheit...5

Mehr

Montageanleitung Kleinspannungsstecker und -kupplungen

Montageanleitung Kleinspannungsstecker und -kupplungen DE Montageanleitung Kleinspannungsstecker und 60003220 Ausgabe 04.2016 2016-04-01 Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Anleitung 3 1.1 Struktur der Warnhinweise 3 1.2 Verwendete Symbole 4 1.3 Verwendete Signalwörter

Mehr

Quick-Installation-Guide CT-ROUTER LAN 5-PORT

Quick-Installation-Guide CT-ROUTER LAN 5-PORT Quick-Installation-Guide CT-ROUTER LAN 5-PORT comtime GmbH Gutenbergring 22 22848 Norderstedt Tel: +49 40 554489-40 Fax: +49 40 554489-45 mail@comtime-com.de 2 Der CT-Router ADSL ermöglicht einen einfachen

Mehr

Produktbeschreibung. Bus-Modul ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG PROFIBUS, PROFINET, DEVICENET, ETHERNET/IP. Katalog-Nr , ,

Produktbeschreibung. Bus-Modul ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG PROFIBUS, PROFINET, DEVICENET, ETHERNET/IP. Katalog-Nr , , ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG Typenbez. BM1000 Produktbeschreibung Bus-Modul PROFIBUS, PROFINET, DEVICENET, ETHERNET/IP Katalog-Nr. Dokumenten-Nr. 560-315, 560-316 560-317, 560-318 jiqb10de1-05 (1512) 2 Nachdruck,

Mehr

Original-Betriebsanleitung BM1000. Bus-Modul. Katalognummer: , , , Ab Software-Version: - - jiqb10de1-05-(1602)

Original-Betriebsanleitung BM1000. Bus-Modul. Katalognummer: , , , Ab Software-Version: - - jiqb10de1-05-(1602) Original-Betriebsanleitung BM1000 Bus-Modul Katalognummer: 560-315, 560-316, 560-317, 560-318 Ab Software-Version: - - jiqb10de1-05-(1602) INFICON GmbH Bonner Strasse 498 50968 Köln, Deutschland INFICON

Mehr

Multifunktionsschnittstelle für SMA Wechselrichter SMA POWER CONTROL MODULE

Multifunktionsschnittstelle für SMA Wechselrichter SMA POWER CONTROL MODULE Multifunktionsschnittstelle für SMA Wechselrichter SMA POWER CONTROL MODULE Installationsanleitung PCONTROLMOD-IA-IDE122510 98-2017210 Version 1.0 DE SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Mehr

Installationsanleitung für Vodafone SpeedModem 200

Installationsanleitung für Vodafone SpeedModem 200 Installationsanleitung für Vodafone SpeedModem 200 Make the most of now. Liebe Vodafone-Kundin, lieber Vodafone-Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Erwerb des Vodafone SpeedModem 200. Diese Installationsanleitung

Mehr

Quick-Installation-Guide CT-ROUTER HSPA

Quick-Installation-Guide CT-ROUTER HSPA Quick-Installation-Guide CT-ROUTER HSPA comtime GmbH Gutenbergring 22 22848 Norderstedt Tel: +49 40 554489-40 Fax: +49 40 554489-45 mail@comtime-com.de 2 Der CT-Router HSPA ermöglicht einen einfachen Zugang

Mehr

Industriefunkuhren. Technische Beschreibung. 6875LAN-7273 DIN-Rail GPS Hutschienen TimeServer für NTP / SINEC H1

Industriefunkuhren. Technische Beschreibung. 6875LAN-7273 DIN-Rail GPS Hutschienen TimeServer für NTP / SINEC H1 Industriefunkuhren Technische Beschreibung 6875LAN-7273 DIN-Rail GPS Hutschienen TimeServer für NTP / SINEC H1 mit AC-Weitbereichsnetzteil zwei unabhängige serielle Schnittstellen DCF77 Antennensimulation

Mehr

Dokumentation. für metratec TUC Evaluation Board. Stand: Februar Version: 1.1. Dokumentation TUC Eval-Board Seite 1 von 10

Dokumentation. für metratec TUC Evaluation Board. Stand: Februar Version: 1.1. Dokumentation TUC Eval-Board Seite 1 von 10 Dokumentation für metratec TUC Evaluation Board Stand: Februar 2012 Version: 1.1 Dokumentation TUC Eval-Board Seite 1 von 10 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 2 1. Allgemeine Hinweise... 3 1.1.

Mehr

Installation-Guide CT-ROUTER LAN

Installation-Guide CT-ROUTER LAN Installation-Guide CT-ROUTER LAN Der CT-Router LAN ermöglicht einen einfachen Zugang zum Internet über das Festnetz. Bitte folgen Sie schrittweise der Anleitung 1. Stromversorgung Der Router wird mit einer

Mehr

1. Grundlegende Sicherheitshinweise

1. Grundlegende Sicherheitshinweise 309565 02 D LED-Strahler mit Bewegungsmelder LUXA 2-1 LED 8W WH 20971 LUXA 2-1 LED 8W BK 20972 LUXA 2-1 LED 16W WH 20973 LUXA 2-1 LED 16W BK 20974 LUXA 2-1 LED 8W W WH 20951 LUXA 2-1 LED 8W W BK 20952

Mehr

Einbau Power Reduction Card- Optionskarte in SOLPLUS Wechselrichter

Einbau Power Reduction Card- Optionskarte in SOLPLUS Wechselrichter Solutronic Energy GmbH Küferstrasse 18 D-73257 Köngen Fon +49 (0) 70 24-9 61 28-0 Fax +49 (0) 24-9 61 28-50 www.solutronic.de Einbau Power Reduction Card- Optionskarte in SOLPLUS 25-55 Wechselrichter Abb.:

Mehr

Installationsanleitung Austausch von SMA Geräten in Anlagen mit SMA Kommunikationsprodukten

Installationsanleitung Austausch von SMA Geräten in Anlagen mit SMA Kommunikationsprodukten Installationsanleitung Austausch von SMA Geräten in Anlagen mit SMA Kommunikationsprodukten DEUTSCH Geraeteaustausch-IA-de-21 Version 2.1 Rechtliche Bestimmungen SMA Solar Technology AG Rechtliche Bestimmungen

Mehr

ALL Port Reset Switch Benutzerhandbuch

ALL Port Reset Switch Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Seite 1 Lieferumfang - ALL 3090 Zentraleinheit - ALL3091-1 Reset-Kabel - Steckernetzgerät - Benutzerhandbuch Vorderseite Einschalt- Anzeige Link zum Hub/Switch Leuchtet, wenn der ALL 3090

Mehr

Anleitung zu IMP Gateway Installation

Anleitung zu IMP Gateway Installation Diese Anleitung beschreibt, wie zwei oder mehr IMP5000 im Gateway-Modus an den PC angeschlossen werden. Diese Anschlußtechnik ermöglicht eine kostengünstige und einfache PC-Verbindung in Kombination mit

Mehr

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. RolloTec RolloTec Windsensor und Schnittstelle AP

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. RolloTec RolloTec Windsensor und Schnittstelle AP RolloTec Schnittstelle AP für Windsensor Best.-Nr. : 173 RolloTec Windsensor Best.-Nr. : 172 01 Bedienungs- und Montageanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur

Mehr

DDP Kanal Digital Dimmer Pack

DDP Kanal Digital Dimmer Pack Bedienungsanleitung DDP-405 4 Kanal Digital Dimmer Pack Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Produktspezifische Eigenschaften...

Mehr

SL 2640 S. 6-fach Alu-Steckdosenleiste. mit Überspannungsschutz und externem Fußschalter

SL 2640 S. 6-fach Alu-Steckdosenleiste. mit Überspannungsschutz und externem Fußschalter SL 2640 S 6-fach Alu-Steckdosenleiste mit Überspannungsschutz und externem Fußschalter Bestimmungsgemäß verwenden Die Steckdosenleiste ist dafür geeignet, bis zu 6 Geräte mit einer Anschlussleistung von

Mehr

INSTALLATIONSANLEITUNG

INSTALLATIONSANLEITUNG INSTALLATIONSANLEITUNG KOMFORT-WOHNRAUMLÜFTUNG MIT WÄRMERÜCKGEWINNUNG und Lüftungsgerät an anschließen CO ² Artikel-Nr. 0-09 KW 0/07 DE Am Hartholz D-89 Alling Inhalt Einleitung.... Hinweise zur Installationsanleitung....

Mehr

TR top

TR top 2 309 371 01 TR 687-3 top2 687 0 103 Montage- und Bedienungsanleitung igitale Zeitschaltuhr µ 1 2 3 C1 0 6 12 18 24 L N C1 C2 C3 TR 687-3 top2 MENU OK C1 16(3)A 250V~ C2/C3 10(3)A 250V~ 0,5mm - 2,5mm 2

Mehr

Leitungsschutzschalter

Leitungsschutzschalter Leitungsschutzschalter Dimensionierung geeigneter Leitungsschutzschalter für Wechselrichter unter PV-spezifischen Einflüssen Inhalt Die Auswahl des richtigen Leitungsschutzschalters hängt von verschiedenen

Mehr

Einbauanleitung GCM (W)LAN GMM EC. ERP-Nr.: Einbauanleitung GCM (W)LAN GMM EC V_1.1

Einbauanleitung GCM (W)LAN GMM EC. ERP-Nr.: Einbauanleitung GCM (W)LAN GMM EC V_1.1 Einbauanleitung GCM (W)LAN GMM EC ERP-Nr.: 5206083 www.guentner.de Seite 2 / 12 Inhaltsverzeichnis 1 Einbauanleitung - GCM GCM (W)LAN GMM EC...3 1.1 Voraussetzungen...3 1.1.1 Handhabung...3 1.1.2 Hardware...3

Mehr

Kurzanleitung 3D Kamera O3D301 O3D303 O3D311 O3D313

Kurzanleitung 3D Kamera O3D301 O3D303 O3D311 O3D313 Kurzanleitung 3D Kamera O3D301 O3D303 O3D311 O3D313 80259188 / 01 03 / 2017 Inhalt 1 Vorbemerkung...3 1.1 Verwendete Symbole...3 1.2 Verwendete Warnhinweise...3 2 Sicherheitshinweise...4 3 Bestimmungsgemäße

Mehr

Quick-Installation-Guide ROUTER LTE

Quick-Installation-Guide ROUTER LTE Quick-Installation-Guide ROUTER LTE IKOM-SHOP Kampstraße 7a, 24616 Hardebek, Tel. +49 4324 88 634 Fax +49 4324 88 635 email:info@ikom-shop.de 1 Der Router LTE ermöglicht einen einfachen Zugang zum Internet

Mehr

INS-F1. Digitales Voltmeter. Bedienungsanleitung

INS-F1. Digitales Voltmeter. Bedienungsanleitung INS-F1 Digitales Voltmeter Bedienungsanleitung INS-F1_2016.05_0112_DE Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit... 2 1.1 Abgestufte Sicherheitshinweise... 2 1.2 Gefahren... 2 2 Bestimmungsgemäße Verwendung... 3

Mehr

Installationsanweisung Everest Therm 4180 Software V Immer auf der sicheren Seite.

Installationsanweisung Everest Therm 4180 Software V Immer auf der sicheren Seite. Installationsanweisung Everest Therm 4180 Software V 2.04 Immer auf der sicheren Seite. Vertrieb: KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D-88400 Biberach Tel. +49 7351 56-0 Fax +49 7351 56-1488 Hersteller: Kaltenbach

Mehr

Anbau- und Bedienungsanleitung

Anbau- und Bedienungsanleitung Anbau- und Bedienungsanleitung Joystick III Stand: V2.20141208 3032258305-02 Lesen und beachten Sie diese Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für die Verwendung in der Zukunft auf.

Mehr

Janitza electronics GmbH * Vor dem Polstück 1 * D Lahnau-Waldgirmes * Internet: *

Janitza electronics GmbH * Vor dem Polstück 1 * D Lahnau-Waldgirmes * Internet:   * Betriebsanleitung Erweiterungs-Modul Art.-Nr.: 15.06.406 Gerätebezeichnung Bemerkungen Art. Nr. Eingangs- Nennspannung Ausgangs- Nennspannung - Erweiterungsmodul Kondensator Erweiterungsmodul 1kJ 15.06.406

Mehr

Webmodul conexio 200. Montage- und Bedienungsanleitung

Webmodul conexio 200. Montage- und Bedienungsanleitung Webmodul conexio 200 Montage- und Bedienungsanleitung Deutschsprachige Original Montage- und Bedienungsanleitung Version: 2.0 Februar 2018 DE Konformitätserklärung Inhaltsverzeichnis 1 Konformitätserklärung...

Mehr

Rademacher IP-Kamera

Rademacher IP-Kamera Rademacher IP-Kamera Anmeldung und W-LAN Konfiguration In der folgenden Anleitung zeigen wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie Ihre Rademacher IP-Kamera am HomePilot anmelden. Dabei muss zuerst die Verbindung

Mehr

SENEC.CLOUD-ZÄHLER INSTALLATIONSKURZANLEITUNG. Original-Installationsanleitung. DEV-Drehstromzähler mit / ohne Verwendung von Econamic Grid

SENEC.CLOUD-ZÄHLER INSTALLATIONSKURZANLEITUNG. Original-Installationsanleitung. DEV-Drehstromzähler mit / ohne Verwendung von Econamic Grid SENEC.CLOUD-ZÄHLER INSTALLATIONSKURZANLEITUNG Original-Installationsanleitung Gültig für : DEV-Drehstromzähler mit / ohne Verwendung von Econamic Grid Dokumentenversion: 1. Veröffentlichungsdatum: 1.0.01

Mehr

FRITZ!Box Fon ata mit e-fon Internettelefonie

FRITZ!Box Fon ata mit e-fon Internettelefonie FRITZ!Box Fon ata mit e-fon Internettelefonie Albulastrasse 57 8048 Zürich Tel +41 (0) 0900 500 678 Fax +41 (0) 44 575 14 45 support@e-fon.ch www.e-fon.ch 2 EINFÜHRUNG Die FRITZ!Box Fon ata ist eine flexible

Mehr

Zeitschaltuhr Plus 25555

Zeitschaltuhr Plus 25555 Zeitschaltuhr Plus 25555 Inhaltsverzeichnis Sicherheit und Hinweise...3 Technische Daten...6 Montage...9 Legende Symbole... 14 Programmierung...16-22 A. Einstellung Uhrzeit und Datum...16 B. Wechsel Manuellbetrieb

Mehr

Insite Gold Version Installationsanleitung (QR Code)

Insite Gold Version Installationsanleitung (QR Code) Insite Gold Version 2.0.0 Installationsanleitung (QR Code) Dokumentversion: 3.9 Mai 17 th 2018 Created by: Moshe Blitz Vorwort Dieses Dokument führt Sie Schritt für Schritt durch die Einrichtung eines

Mehr

Wireless DMX Transmitter/Receiver

Wireless DMX Transmitter/Receiver Bedienungsanleitung Wireless DMX Transmitter/Receiver Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 2.1. Features...

Mehr

MS fach Alu-Steckdosenleiste. mit Master-/Slave-Funktion

MS fach Alu-Steckdosenleiste. mit Master-/Slave-Funktion MS 2500 5-fach Alu-Steckdosenleiste mit Master-/Slave-Funktion Bestimmungsgemäß verwenden Die Steckdosenleiste ist dafür geeignet, bis zu 5 Geräte mit einer Anschlussleistung von insgesamt 3680 Watt an

Mehr

Installation und Konfiguration des Routers: LINKSYS Wireless G ADSL Gateway

Installation und Konfiguration des Routers: LINKSYS Wireless G ADSL Gateway Installation und Konfiguration des Routers: LINKSYS Wireless G ADSL Gateway Diese Dokumentation hilft Ihnen, eine Internetverbindung mit dem oben genannten Router zu Stande zu bringen. Dazu benötigen Sie:

Mehr

Installationsanleitung SMA CLUSTER CONTROLLER

Installationsanleitung SMA CLUSTER CONTROLLER SUNNY BOY Installationsanleitung SMA CLUSTER CONTROLLER DEUTSCH ClusterController-IA-de-16 Version 1.6 Rechtliche Bestimmungen SMA Solar Technology AG Rechtliche Bestimmungen Die in diesen Unterlagen enthaltenen

Mehr

GPS-Funkübertragungssystem mit Bluetooth-Anbindung. Benutzerhandbuch

GPS-Funkübertragungssystem mit Bluetooth-Anbindung. Benutzerhandbuch GPS-Funkübertragungssystem mit Bluetooth-Anbindung Benutzerhandbuch Stand: 20.05.2014 Inhaltsverzeichnis 1 Prinzipielle Funktionsweise...1 2 Lieferumfang...2 3 Transmitter-Modul (Sender)...2 3.1 Übersicht...2

Mehr

wapploxx Control:

wapploxx Control: wapploxx Control: 505272 Diese Kurzanleitung beschreibt die ersten Einrichtungsschritte für Ihre wapploxx Control. Die Installations-/Bedienungsanleitung konnen Sie unter folgendem Link downloaden: www.abus-seccor.de

Mehr

Kurzbeschreibung: Anschluss für den "Notladebetrieb" für den Sunny Island 4500

Kurzbeschreibung: Anschluss für den Notladebetrieb für den Sunny Island 4500 Kurzbeschreibung: Anschluss für den "Notladebetrieb" für den Sunny Island 4500 Technische Beschreibung Ausgabe 1.0 SI-GENCASE-11:ED 3406 Änderungsübersicht Dokumenten- Nummer SI-GENCASE Ausgabe und Änderungstyp

Mehr

Anbau- und Bedienungsanleitung

Anbau- und Bedienungsanleitung Anbau- und Bedienungsanleitung Joystick III Stand: V3.20180409 3032258305-02 Lesen und beachten Sie diese Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für die Verwendung in der Zukunft auf.

Mehr

Bedienungsanleitung für

Bedienungsanleitung für Bedienungsanleitung für 1. Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachtung der Anleitung können Schäden am Gerät, Brand oder andere

Mehr

AC-SENSOR 63 UND 250 AC-SENSOR 63 AND 250

AC-SENSOR 63 UND 250 AC-SENSOR 63 AND 250 AC-SENSOR INSTALLATIONSANLEITUNG INSTALLATION GUIDE DE EN AC-SENSOR 63 UND 250 INSTALLATIONSANLEITUNG AC-SENSOR 63 AND 250 INSTALLATION GUIDE 1 Lieferumfang Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit

Mehr

Montage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen.

Montage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. DALI- mit integriertem Netzteil, DALI- DALI- mit integriertem Netzteil Best.-Nr. : 2030 00 DALI- Best.-Nr. : 2020 00 Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Montage und Anschluss elektrischer Geräte

Mehr

Kurzanleitung für Windows-Computer - IPC-10 AC

Kurzanleitung für Windows-Computer - IPC-10 AC Kurzanleitung für Windows-Computer - IPC-10 AC Auspacken Packen Sie die Überwachungskamera vorsichtig aus und prüfen Sie, ob alle der nachfolgend aufgeführten Teile enthalten sind: 1. MAGINON IPC-10 AC

Mehr

LED DMX & PWM Dimmer - Mono CC - Bedienungsanleitung

LED DMX & PWM Dimmer - Mono CC - Bedienungsanleitung LED DMX & PWM Dimmer - Mono CC - Bedienungsanleitung Artikel Nr.: LC-025-101 1. Produktbeschreibung Der DMX512 Dimmer wird ausschliesslich für Konstantstrom LEDs verwendet. Er verfügt über einen 12 Bit

Mehr

LUNA LUNA 134 KNX D GB F I E NL. Montage- und Bedienungsanleitung Helligkeitssensor LUNA 134 KNX SELV MENU C2 C3 C4. Sensorwerte L1 Sensor Ost

LUNA LUNA 134 KNX D GB F I E NL. Montage- und Bedienungsanleitung Helligkeitssensor LUNA 134 KNX SELV MENU C2 C3 C4. Sensorwerte L1 Sensor Ost 309504 LUNA LUNA 134 KNX D 1349200 SELV DATA Montage- und Bedienungsanleitung Helligkeitssensor D GB F I E NL C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 Sensorwerte L1 Sensor Ost L2 Sensor Süd L3 Sensor West 528 lx 505 lx

Mehr

Einsatz und Einstellungen von PV-Wechselrichtern in Inselnetz- und Backup-Systemen

Einsatz und Einstellungen von PV-Wechselrichtern in Inselnetz- und Backup-Systemen PV-Wechselrichter Einsatz und Einstellungen von PV-Wechselrichtern in Inselnetz- und Backup-Systemen Inhalt Diese Technische Information hat folgende Inhalte: Finden Sie den passenden SMA PV-Wechselrichter,

Mehr

Energie Management System. Problemsuche und Maßnahmenkatalog. Smart Chap Problemsuche und Maßnahmenkatalog V docx

Energie Management System. Problemsuche und Maßnahmenkatalog. Smart Chap Problemsuche und Maßnahmenkatalog V docx 1 Energie Management System Problemsuche und Maßnahmenkatalog 2 Smart Chap Problemsuche und Maßnahmenkatalog Checkliste der durchgeführten Arbeiten Alle AC-Anschlussleitungen sind fach- und normgerecht

Mehr

Quick-Start Anleitung UMD 97. Deutsch

Quick-Start Anleitung UMD 97. Deutsch Quick-Start Anleitung UMD 97 Deutsch DE Quick-Start Anleitung Inhaltsverzeichnis Installation...3 Spannungsversorgung...3 Netzwerkanschluss...4 Serielle Schnittstelle...4 Stromwandler anschließen (1A/5A)...4

Mehr

Bedienungsanleitung. Dohm Sound Conditioner Modell Dohm NEU bright white. Produktübersicht

Bedienungsanleitung. Dohm Sound Conditioner Modell Dohm NEU bright white. Produktübersicht Bedienungsanleitung Dohm Sound Conditioner Modell Dohm NEU bright white Artikelnummer 700904 Produktübersicht 1 Deckel 3 Schalter (ǀ/ǁ) 2 Seitliche Abdeckung 4 Sockel-Öffnungen (Luftauslass) Lieferumfang

Mehr

Bluegate Pro Gebrauchsanweisung

Bluegate Pro Gebrauchsanweisung Bluegate Pro Gebrauchsanweisung Gültig für die Version 2.8 der Software Zuletzt geändert am: 04.11.2018 Inhalt 1. Systemvoraussetzungen / Kompatibilität... 2 2. Warnhinweise... 2 3. Installation der Software...

Mehr

Technische Information Leitungsschutzschalter

Technische Information Leitungsschutzschalter Technische Information Leitungsschutzschalter 1 Einleitung Die Auswahl des richtigen Leitungsschutzschalters hängt von verschiedenen Einflussfaktoren ab. Gerade bei PV- Anlagen wirken sich einige Faktoren

Mehr

Austausch Kabel-Modem. Telefon und Internet

Austausch Kabel-Modem. Telefon und Internet Austausch Kabel-Modem Telefon und Internet 2 Herzlich Willkommen! Herzlich Willkommen bei Kabel BW! Bitte lesen Sie vor Anschluss des Kabel-Modems die Anleitung sorgfältig durch, damit Sie auch alle Vorteile

Mehr

Dokumentation Raspberry USV+ E

Dokumentation Raspberry USV+ E Dokumentation Raspberry USV+ E-002-4865 Seite 1 von 13 Inhaltsverzeichnis I Einführung 03 1 Funktion 04 2 Technische Informationen 05 2.1 Anschlussplan 05 2.2 Akku 06 II Installation 07 3 Hardware 08 3.1

Mehr

Ingenieurbüro für Echtzeitprogrammierung. Relais-Koppel-Modul

Ingenieurbüro für Echtzeitprogrammierung. Relais-Koppel-Modul Ingenieurbüro für Echtzeitprogrammierung Relais-Koppel-Modul Dok-Rev. 1.0 vom 22.12.2010 Hardware-Rev. 1.0 vom 23.06.2009 Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit... 3 2 Allgemeine Hinweise... 4 2.1 Handhabung

Mehr

Inhaltsverzeichnis 2 / 12

Inhaltsverzeichnis 2 / 12 Manual Dimmer UP-2 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Produktansicht... 5 2.1. Frontansicht... 5 2.2. Rückansicht... 6 3. Bedienung...

Mehr

Bluegate Pro (Master) Gebrauchsanweisung

Bluegate Pro (Master) Gebrauchsanweisung Bluegate Pro (Master) Gebrauchsanweisung Gültig für die Version 2.2 der Software Zuletzt geändert am: 15.02.2018 Inhalt 1. Systemvoraussetzungen / Kompatibilität... 2 2. Warnhinweise... 2 3. Installation

Mehr

Technische Information Leitungsschutzschalter

Technische Information Leitungsschutzschalter Leitungsschutzschalter Dimensionierung geeigneter Leitungsschutzschalter für Wechselrichter unter PV-spezifischen Einflüssen 1 Einleitung Die Auswahl des richtigen Leitungsschutzschalters hängt von verschiedenen

Mehr

EX x RS-232 zu Ethernet / IP. Bedienungsanleitung. 7. Anschlüsse. 8. Technische Daten. Seriell 9 Pin D-SUB Stecker

EX x RS-232 zu Ethernet / IP. Bedienungsanleitung. 7. Anschlüsse. 8. Technische Daten. Seriell 9 Pin D-SUB Stecker 7. Anschlüsse Bedienungsanleitung Seriell 9 Pin D-SUB Stecker Pin Signal Pin Signal Pin Signal 1 DCD 4 DTR 7 RTS 2 RXD 5 GROUND 8 CTS 3 TXD 6 DSR 9 DB 9M EX-6034 8. Technische Daten Stromanschluss: 5V

Mehr

1. Grundlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 4

1. Grundlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 4 307416 DE Unterputz-Universaldimmer DIMAX 541 plus E 5410130 DIMAX 542 plus S 5420130 1. Grundlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 4 Entsorgung 5 3. Montage und Anschluss 6 Dimmer

Mehr

VMCT-E00. Montage- und Bedienungsanleitung Digitale Zeitschaltuhr. Installation and operating instructions Digital Time Switch VMCT E00 C1 C2 C3 MENU

VMCT-E00. Montage- und Bedienungsanleitung Digitale Zeitschaltuhr. Installation and operating instructions Digital Time Switch VMCT E00 C1 C2 C3 MENU 2 VMCT-E00 µ 4 5 6 C4 L N 8(3)A 250V~ L N 230V~ 50-60Hz 0 6 12 18 24 Montage- und Bedienungsanleitung igitale Zeitschaltuhr C1 C2 C3 MENU OK VMCT E00 GB Installation and operating instructions igital Time

Mehr

INSTALLATION GOLDen GATE, TBLZ-1/

INSTALLATION GOLDen GATE, TBLZ-1/ INSTALLATION GOLDen GATE, TBLZ-1/2-1-3-41 1. ALLGEMEINES Die Kommunikationseinheit TBLZ-1/2-1-3-41 ist für die gemeinsame Anwendung mit dem Lüftungsgerät GOLD Version 4, A und B vorgesehen. Die Einheit

Mehr

Telekom Speedport W 925V Schritt für Schritt: So richten Sie Ihren Speedport Router am MagentaZuhause Regio Anschluss ein.

Telekom Speedport W 925V Schritt für Schritt: So richten Sie Ihren Speedport Router am MagentaZuhause Regio Anschluss ein. Telekom Speedport W 925V. Bitte beachten Sie die Hinweise auf Seite 2! Stand: 03/2019 Voraussetzung für eine Erfolgreiche Einrichtung Soweit noch nicht geschehen stellen Sie bitte zunächst die notwendigen

Mehr

1. Grundlegende Sicherheitshinweise

1. Grundlegende Sicherheitshinweise 309691 01 DE Bewegungsmelder theluxa S150 WH 500 theluxa S150 BK 501 theluxa S180 WH 505 theluxa S180 BK 506 1. Grundlegende Sicherheitshinweise WARNUNG Lebensgefahr durch elektrischen Schlag oder Brand!

Mehr

Anlagen-Anschluss Plus. Kurzanleitung für die Installation des Thomson Modem

Anlagen-Anschluss Plus. Kurzanleitung für die Installation des Thomson Modem Anlagen-Anschluss Plus Kurzanleitung für die Installation des Thomson Modem Anlagen-Anschluss Plus Version vom 22.10.2012 Inhalt Seite 1. Einleitung 04-05 2. Verkabelung 06-07 3. Einrichtung PC / Laptop

Mehr

PV Wechselrichter SUNNY MINI CENTRAL 9000TL / 10000TL / 11000TL mit Reactive Power Control

PV Wechselrichter SUNNY MINI CENTRAL 9000TL / 10000TL / 11000TL mit Reactive Power Control PV Wechselrichter SUNNY MINI CENTRAL 9000TL / 10000TL / 11000TL mit Reactive Power Control Bedienungsanleitung SMC9-11TLRP-BA-de-30 TBDE-SMCTLRP Version 3.0 DE SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis

Mehr

Lieferumfang. R6250 Intelligenter WLAN-Router Installationsanleitung

Lieferumfang. R6250 Intelligenter WLAN-Router Installationsanleitung Marken NETGEAR, das NETGEAR-Logo und Connect with Innovation sind Marken und/oder eingetragene Marken von NETGEAR, Inc. und/oder seiner Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern. Informationen

Mehr

WLAN Repeater. avm.de AVM GmbH, Alt-Moabit 95, Berlin, Telefon Einrichten und bedienen

WLAN Repeater. avm.de AVM GmbH, Alt-Moabit 95, Berlin, Telefon Einrichten und bedienen 411316008 Repeater 310 avm.de AVM GmbH, Alt-Moabit 95, 10559 Berlin, Telefon 030 39976-0 info@avm.de Einrichten und bedienen Lieferumfang Das ist der FRITZ! Repeater 310 Sicherheit Power Dieser Schnelleinstieg

Mehr

SCHNELLEINSTIEG. MSX-E1701 Ethernet-Multifunktionszählersystem /2016

SCHNELLEINSTIEG. MSX-E1701 Ethernet-Multifunktionszählersystem /2016 SCHNELLEINSTIEG MSX-E1701 Ethernet-Multifunktionszählersystem 02.05-01/2016 Addi-data GmbH Airpark Business Center Airport Boulevard B210 77836 Rheinmünster Deutschland Tel.: +49 7229 1847-0 Fax: +49 7229

Mehr