SCHWEIZERISCHER SHETLANDPONY VERBAND (SSPV) FÉDÉRATION SUISSE DU PONEY DES SHETLANDS (FSPS) SHETLAND - NEWS

Transkript

1 SCHWEIZERISCHER SHETLANDPONY VERBAND (SSPV) FÉDÉRATION SUISSE DU PONEY DES SHETLANDS (FSPS) SHETLAND - NEWS Nr. 2 Dezember 2013

2 INHALTSVERZEICHNIS Themen: Seite: Vorwort des Präsidenten 1 SSPV <-> ID-Team 2 Jahresprogramm 2014 (Provisorisch) 3 In eigener Sache Schweizermeisterschaft SSPV Sporttag Hettiswil 8-9 Bilder Schweizermeisterschaft und Sporttag 10 Die zehn Grundsätze der Pferdefütterung Weihnachtsgruss und Diverses Mitgliedschaftsantrag 15 Impressum Shetland - News Offizielles Organ des Schweizerischen Shetlandpony- Verbandes (SSPV) Erscheint 2 Mal jährlich Redaktions- und Inseratenadresse: Prisca Aeschlimann, Lerchenweg 5, 3613 Steffisburg Tel: 033/ prisi62@bluewin.ch Nächste Ausgabe erscheint im: Juli 2014 Redaktionsschluss: 31. Mai 2014

3 Liebe Mitglieder, Liebe Shetlandpony Freunde, Erst war es noch Sommer und nun riecht es bereits wieder in allen Gassen und Gässchen nach Glühwein. Weihnachten ist nicht mehr weit. Wie schnell doch dieses Jahr mit all seinen Hochs und Tiefs wieder der Vergangenheit angehören wird. Es ist die Zeit, Euch meine Lieben, ganz herzlich für das Vertrauen zu danken, welches Ihr auch in diesem Jahr dem SSPV, seinem Vorstand und mir entgegen gebracht habt. Nebst all den Hochs waren leider auch einige Tiefs zu beklagen. Aber wem ergeht es denn nicht auch so? Alles im Leben hat seine Zeit. So auch Weihnachten. Sie ist aussergewöhnlich und speziell. Weihnachten erinnert mich immer wieder an meine Kindheit, an Geschenke, an Wärme und Beisammensein. Weihnachten ist das Fest der Feste, mit denen die Menschen ihr Entzücken ausdrücken. Weihnachten ist eine Zeit, wo man sich besinnt und seine Dankbarkeit kund tut. Bedanken möchte ich mich für all die positiven Stimmen und auch für die Kritik die wir dieses Jahr erhalten haben. Mein Dank richtet sich aber auch an diejenigen, die unseren Verband immer wieder von neuem tatkräftig unterstützen. Ich denke vor allem an die zahlreichen Veranstaltungen in der Zucht und im Sport. Mir ist bewusst, dass es überhaupt nicht selbstverständlich ist, auf Eure wertvolle Mithilfe zählen und hoffen zu können. Es ist in der heutigen Zeit leider absolut keine Selbstverständlichkeit mehr, ehrenamtlich für einen Verband zu arbeiten. Es macht mich speziell jetzt auch im Advent wo man sich seine Gedanken macht, glücklich und gewissermassen stolz, auf so viele gute Geister zählen zu können. Ein ganz besonderer Dank geht an die zahlreichen freiwilligen Helfer, die nicht Mitglied in unserem Verband sind. Ein Chinesisches Sprichwort sagt, Es ist besser eine Kerze an zuzünden, als in der Finsternis zu jammern. Also lasst uns doch am warmen Kerzenlicht erfreuen und das kommende Jahr mit Zuversicht und Freude in Angriff nehmen. Ich und der gesamte Vorstand wünschen Euch allen ein frohes Weihnachtsfest, ein glückliches neues Jahr, Glück im Stall und gute Gesundheit. euer Präsident Martin Winkler - 1 -

4 SSPV <-> ID-Team Liebe Shetlandpöneler. Ihr habt sicher schon das eine oder andere mal etwas von ID gehört. Viele werden sagen, ja, bei der ID (Identifikation) werden alle nötigen Daten der Ponys aufgenommen damit ein Pass erstellt und der Eintrag im Zuchtbuch gemacht werden kann. Gemäss BLW soll (sollte) jeder Equidenverband mithelfen, dass alle Equiden (Verbandseigene sowie "Externe") registriert werden und einen Pass erhalten. Die ganze ID-Angelegenheit hat aber noch eine zusätzliche Bewandtnis. Wie ihr sicher alle wisst (oder vielleicht auch nicht), erhält ein Equidenverband gemäss BLW nur dann den entsprechenden Förderbeitrag, wenn er einen Betrag von mindestens 50'000 SFr. geltend machen kann. Wird dieser Betrag nicht erreicht, gibt es keinen Beitrag = 0 SFr. Beiträge des BLW: Fohlen: Identifiziert und im Herdebuch eingetragen = 400 SFr. Hengst: pro Hengstleben nur einmal = 50 SFr. Anhand dieser Angaben könnt ihr selber ausrechnen wie viele Ponys Identifiziert werden müssen damit dieser Betrag erreicht wird. Ihr könnt euch sicher vorstellen, dass der SSPV in seiner heutigen Form auf den Bundesbeitrag angewiesen ist um all seinen Finanziellen Verpflichtungen gerecht zu werden, wobei auch jeder ZüchterIn (in irgend einer Form) von diesem Bundesbeitrag profitiert. Damit der Forderung des BLW nachgekommen werden kann und evtl. der geforderte Mindestbetrag zum erhalt des Förderbeitrages erreicht wird, sind die ID-Teams fast das ganze Jahr hindurch unterwegs um diese Identifikationen zu machen. In früheren SHELAND - NEWS wurde diese Arbeit (Chrampf) mit all seinen Sonn- und Schattenseiten vorgestellt. Dennoch soll hier noch mal ein besonderer Dank an alle ID-Leute und im besonderen den Richtern B. Schmid, P. Züttel und H. Salzmann ausgesprochen werden, die sich nie zu Schade sind und immer bereit (selbst Privates wird zurückgestellt) irgendwo und wann bei diesen ID's mitzuhelfen. DANKE! - 2 -

5 Daten unserer Verbands-Tätigkeiten JAHRESPROGRAMM 2014 (Provisorisch) Sonntag, 19. Januar ACHTUNG NEU! Sonntag, 16. Februar Sonntag, 16. März Samstag, 17. Mai Sonntag, 18. Mai Sonntag, 24. August Sonntag, 21. Sept. Datum (??? ) SSPV - "Fondue - Plousch" im "Äntlibuech" in Ebnet / LU SSPV Hengstschau (Reitsportzentrum) Deitingen / SO 18. Generalversammlung Aeschi / SO 8. SSPV - Jungtierschau (Reitsportzentrum) Deitingen / SO 8. SSPV - Hallensportturnier (Reitsportzentrum) Deitingen / SO 18. Schweizermeisterschaft Zucht (Reitsportzentrum) Deitingen / SO 17. SSPV - Sporttag Hettiswil / BE Stallschau / Züchtertag (Noch kein Bewerber) - 3 -

6 In eigener Sache WICHTIG! MITTGLIEDER (Allgemein) Der Schweizerische Shetlandpony - Verband (SSPV) hat von Jahr zu Jahr erfreulicherweise immer wieder Zuwachs an Mitgliedern erhalten. Damit aber ein Mitglied seine Post auch erhält, ist die richtige Adresse erforderlich. (Retourpost verursacht nur unnötige Kosten!) Damit all die Adressen richtig verwaltet werden können, werden diese in einer Adressverwaltung (AV) erfasst und gepflegt. Jedes Mitglied wird entsprechend seiner "Zugehörigkeit" (Aktiv, Jugend, Passiv sowie evtl. Familienmitglied) eingetragen. Bei allen Tätigkeiten des SSPV die sich auf ein Mitglied beziehen, wird auf diese (AV) zugegriffen. Daraus ist ersichtlich wie wichtig es ist, dass die (AV) immer auf dem Aktuellen Stand ist. Es können damit auch viele Unannehmlichkeiten (beiderseits) vermieden werden. BITTE an alle Mitglieder des SSPV Wenn ihr irgend eine Veränderung habt (zb. Namen, Adresse, "Zugehörigkeit" (Aktiv, Passiv, Jugend usw ) meldet dies doch sofort an: Sekretärin Prisca Aeschlimann Lerchenweg 5, 3613 Steffisburg Tel: 033/ Natel: 079 / prisi62@bluewin.ch oder Präsident Martin Winkler Grabenmühle 163, 3625 Heiligenschwendi Tel: 033/ Natel: 079/ martinwinkler5@msn.com ZÜCHTER/INNEN (Zusätzlich) Wenn ihr irgend eine Veränderung habt (zb. Namen, Adresse, Mitgliedschaft) oder bei den Ponys (zb. Besitzerwechsel, Kastration, Todesfall usw..) Bitte meldet dies doch sofort an: Zuchtbuch Adrian Aebi Sägetstr. 27, 3303 Jegenstorf Tel: 031/ (Abends) breedbook@sspv.ch damit er im Zuchtbuch die entsprechende Anpassung machen kann

7 17. Schweizermeisterschaft SSPV Am Sonntag, 25. August 2013 wurde auf der Reitsportanlage Russmatt in Deitingen/ SO die Schweizermeisterschaft der Shetlandponys durchgeführt. Die Ponys zeigten sich (soweit möglich) von ihrer schönsten und besten Seite um eine möglichst hohe Punktzahl zu erhalten und in der Rangliste möglichst vorne zu stehen, oder sogar am entsprechenden Championat teilzunehmen. Championat 2013 Stuten ohne Fohlen (mini + kleines Mass) *Champion Coco Chanel v.'t Loo Kuster Urs, 6390 Engelberg *Champion Colette v. Ibikon Emmenegger Gery, 6192 Wiggen Reserve Sabine de la Sapiniere Janosch Nicole, 1773 Russy * = Gleiche Punktzahl Stuten mit u. ohne Fohlen (mini + kleines Mass), Senioren Champion Primrose v. Bromishet Stähli Fritz, 3232 Ins Reserve Nerissa v. Kairos Sahli Andreas, 3280 Murten Stuten ohne Fohlen (mittel + grosses Mass) Champion Wilina v.d. Vossenjacht Schmid Bruno, 6170 Schüpfheim Reserve Viana v. Stärnehof Berger Ulrich, 4917 Melchnau Stuten ohne Fohlen (mittel + grosses Mass), Senioren Champion Norette v. Odoorn Zingg Andreas, 4912 Aarwangen Reserve Nanda v.h. Stalletje Zingg Andreas, 4912 Aarwangen Stuten mit Fohlen (mini + kleines Mass) Champion Zoë v. Spuitjesdom Bettler Kathrin, 3776 Oeschseite Reserve Jaska v. Ankerdorf Stähli Fritz, 3232 Ins - 5 -

8 Stuten mit Fohlen (mittel + grosses Mass) Champion Whise Girl v.d. Amstelh Hess Franz, 6028 Herlisberg Reserve Corinda v. Shethof Hess Franz, 6028 Herlisberg Hengste (mini + kleines Mass) Champion Cheers of Riverdance R. Schori T. Jautz, 4303 Kaiseraugst Reserve Acord v. Tweelaarshoeve Baumgartner Hans, 4554 Etziken Hengste (mini + kleines Mass), Senioren Champion Garino v. Ankerdorf Stähli Anita, 3232 Ins Reserve Enrico v. Ankerdorf Stähli Fritz, 3232 Ins Hengstfohlen (mini + kleines Mass) Champion Gondor v.d. Oeschseite Bettler Kathrin, 3776 Oeschseite Reserve Glen v. Ankerdorf Stähli Anita + Fritz, 3232 Ins Stutfohlen (mittel + grosses Mass) Champion Gianna v. Laufenberg Hess Franz, 6028 Herlisberg Reserve Golden Girl v. Laufenberg Hess Franz, 6028 Herlisberg Schweizerzucht Champion Carina v. Stärnehof Bettler Kathrin, 3776 Oeschseite Champion Colette v. Ibikon Emmenegger Gery, 6192 Wiggen Champion Corinda v. Shethof Hess Franz, 6028 Herlisberg Champion Garino v. Ankerdorf Stähli Anita, 3232 Ins Champion Jaska v. Ankerdorf Stähli Fritz, 3232 Ins Champion Viana v. Stärnehof Berger Ulrich, 4917 Melchnau Die detaillierte Rangliste und der Hengstkatalog findet ihr auf unserer Homepage: << Gratulation allen ZüchterInnen >> - 6 -

9 Es konnten auch dieses Jahr wieder einige Prämien vergeben werden. Das zeigt, dass ein grosser Teil der Zucht auf dem richtigen Weg ist. Liebe ZüchterInnen nehmt euch doch Zeit und orientiert euch über die Möglichkeiten (zb. Deckungen / Hengst -> Stute) wie ihr eure Zucht weiter verbessern könnt. Ihr wisst ja, mit jeder erreichten Prämie wird dem Tier im Zuchtbuch eine entsprechende Punktzahl gutgeschrieben. Sobald die geforderte (Total)Punktzahl erreicht ist, wird die entsprechende Zuchtauszeichnung ausgestellt. Es sollte ja das Bestreben eines jeden ZüchterInn sein, die höchste dieser Auszeichnungen zu erreichen! Zuchtauszeichnungen Stuten Stutbuch I Hengste Hengstbuch I CH - Elite JA JA CH - Krone JA NEIN CH - Elite - Krone JA JA Die Zusammensetzung (Varianten) der jeweiligen (Total)Punktzahl ist in den Zuchtbestimmungen beschrieben! (Diese können übrigens Bestellt werden) 1 Satz Zuchtbestimmungen (ZBE + Anhänge) CD Deutsch Papier Internet oder Prisca Aeschlimann Lerchenweg Steffisburg 033/ (Abends ab 19:00 Uhr) prisi62@bluewin.ch - 7 -

10 16. SPORTTAG Hettiswil Obwohl das Wetter am Morgen auf dem Sportplatz "Husmatt" noch etwas düster aussah und es zeitweise regnete (macht aber nichts, denn die "Sportfamilie" ist Wetterfest), gab es dann im verlaufe des Tages doch noch Sonnenschein für alle Beteiligten und Zuschauer. Es waren 97 Teilnehmer (Starts) angemeldet mit denen wir dann um Uhr unseren Sporttag starteten. Wieder einmal mehr standen die Prüfungen auf einem sportlich hohen Niveau was auch den unzähligen Helfer, die sich das ganze Jahr über für den Shetlandponysport einsetzen zu verdanken ist. Jeder Teilnehmer setzte sein ganzes Können ein und kämpfte bis zuletzt um eine gute Platzierung, ging es doch letztendlich auch um den Schweizermeistertitel in den jeweiligen Kategorien, der mit einem Pokal und einer Urkunde Ausgezeichnet wird. Der Sporttag lockt immer wieder zahlreiche Besucher an, ein Zeichen, dass der Pony-Sport das Interesse in der Bevölkerung geweckt hat. Gut gelaunt und zufrieden machten sich Teilnehmer sowie Zuschauer am Ende des Anlasses wieder auf den Heimweg. Auch dieses Jahr wiederum ein ganz herzliches Dankeschön an all die vielen Helferinnen und Helfer, (die meisten davon "Fremde") die immer wieder mithelfen diesen Anlass so reibungslos durchzuführen. Abgeschlossen wurde der Sporttag mit der Ehrung der Schweizermeister (siehe Nachstehend) mit anschliessender Ehrenrunde. Es hat uns alle - Helfer, Organisatoren und Teilnehmer - gefreut, dass wiederum ein fairer Sporttag ohne Zwischenfälle zu ende ging. Wir hoffen diese kameradschaftliche Atmosphäre weiterhin aufrecht erhalten zu können. Dankeschön, Das Sportteam - 8 -

11 SCHWEIZERMEISTER 2013 Arbeitsparcours (AP) Kat.: Elite Zwahlen Nadine, Iffwil / BE Arbeitsparcours (AP) Kat.: A Reber Celine, Brügg / BE Arbeitsparcours (AP) Kat.: B Hammer Tabea, Bözen / AG Arbeitsparcours (AP) Kat.: C Gruner Tahara, Safern / BE Geschiklichkeitsreiten (GR) Kat.: A Weingärtner Georgette, Widen / AG Geschiklichkeitsreiten (GR) Kat.: B Dore Siria Jegenstorf / BE Geschiklichkeitsreiten (GR) Kat.: C Wiedmer Chiara, Sissach / BL Springprüfung (SP) Kat.: A + B Hammer Tabea, Bözen / AG Dressur + Springen am langen Zügel (DSLZ) (ohne Springen) Wiedmer Ramona, Sissach / BL Dressur + Springen am langen Zügel (DSLZ) (mit Springen) Zwahlen Nadine, Iffwil / BE Rundholzziehen (RHZ) Kat.: Geführt Werfeli Christian, Oberentfelden / AG Rundholzziehen (RHZ) Kat.: Leine Zwahlen Nadine, Iffwil / BE Hindernisfahren (Einspänner) Thomi Daniela, Oberentfelden / AG Hindernisfahren (Zweispänner) Rufener Melanie, Steffisburg / BE Punktefahren (Einspänner Mathys Katja, Trachselwald / BE Punktefahren (Zweispänner Neuner Daniel, Aeschi / SO Herzliche Gratulation zum Titelgewinn

12 17. Schweizermeisterschaft (Weitere Bilder siehe Die Helfer-Crew "Züttel" 16. SPORTTAG Speaker "Bruno" Was soll ich nehmen..?? Die "Ehrendamen"

13 Die zehn Grundsätze der Pferdefütterung (Gilt auch für Pony) 1. Kontinuierlich Futter aufnehmen Das Pferd ist ursprünglich ein Steppentier mit kargem Nahrungsangebot und Futtersuche über weite Strecken bis 18 Stunden am Tag. Ideal wären deshalb möglichst häufige kleinere Futterportionen. Anzustreben sind mindestens drei Fütterungen pro Tag. 2. Genügend Rohfaser Das Pferd hat einen kleinen Magen und grosse, lange Därme. Zum reibungslosen Transport der Nahrung sind die lockeren Rohfaserteile wichtig. Deshalb ist es unentbehrlich, dass dem Pferd immer genügend Rohfaser (Heu, Stroh, Haylage usw.) zur Verfügung steht, als Faustregel gilt hier mindestens 0.5 kg Rohfaser pro 100 kg Gewicht des Pferdes und Tag. Ein Mangel kann zu Verhaltensstörungen aufgrund mangelnder Beschäftigung führen. 3. Genügend Futtervolumen lhr Pferd benötigt kg Futter pro 100 kg Gewicht des Pferdes und pro Tag, um das Sättigungsgefühl zu erreichen. Das benötigte Futtervolumen ist unabhängig von der Leistung, die das Pferd zu erbringen hat. Wird diese Menge unterschritten, kann es beim Pferd durch das permanente Hungergefühl zu Untugenden kommen. Die Nährstoffkonzentration im Futterangebot richtet sich grundsätzlich nach der zu erbringenden Leistung des Pferdes. 4. Leistungsgerecht Sowohl «zuviel» als auch «zuwenig» ist ungesund. Der Nährstoffbedarf setzt sich zusammen aus dem Erhaltungsbedarf (Grundumsatz an Nährstoffen) und dem Leistungsbedarf für die tägliche Arbeit/Leistung. Informationen zu den genauen Nährstoffansprüchen lhres Pferdes finden Sie unter

14 5. Nicht zuviel Eiweiss Eiweissreiche Futtermittel wie Sojaschrot, Leinsamen, junges Weidegras, Klee und Luzerne oder Grassilage sind mit Vorsicht einzusetzen. Steht lhr Pferd auf einer Weide mit jungem eiweissreichem Gras, so muss zum Ausgleich eiweissarmes, rohfaserreiches Futter wie z.b. Stroh angeboten werden. Um Krankheiten wie der Hufrehe vorzubeugen, muss man die Pferde langsam an das Frühjahrsgras gewöhnen. 6. Futterhygiene Vor jeder Fütterung sind die 0ualität des angebotenen Futters und die Sauberkeit der Futtergefässe zu überprüfen. Gefrorenes, stark verschmutztes oder gar schimmliges Futter, darf den Pferden auf keinen Fall angeboten werden. Ansonsten sind Koliken zu befürchten. 7. Frisches, sauberes Wasser lm Zeitalter der Selbsttränken geht oft vergessen, dass auch die Funktion und Sauberkeit der Tränkebecken täglich zu überprüfen ist. Die Pferde müssen permanent Zugang zu sauberem, frischen Trinkwasser haben. 8. Futterlagerung Je grösser die gekaufte Menge, desto tiefer der Preis. Bei grossen Futtervorräten und langer Lagerzeit besteht aber die Gefahr von Qualitätsverlust. Der Lagerraum sollte kühl und trocken sein sowie gut geschützt von Ungeziefer und Nagern. Futter niemals auf Beton lagern, da der Beton die Feuchtigkeit leitet und Verschimmelung droht. 9. Entwurmen und Zahnpflege Das regelmässige Entwurmen, gemäss Empfehlung lhres Tierarztes und jährlich einmal eine Zahnkontrolle bei den Pferden, ist unerlässlicher Bestandteil einer erfolgreichen Fütterung. 10. Beobachtung heim Fressen Nach der Fütterung sollten Pferde immer wieder beim Fressen überwacht werden, um Fehlverhalten bei der Futteraufnahme zu erkennen. Hier kann man mögliche Erkrankungen oder Probleme im Zusammenhang mit der Fütterung am besten erkennen

15 Der SSPV wünscht allen frohe Weihnachten und einen "Guten Rutsch" ins neue Jahr! Noch ein bisschen Humor Ein Pferd zum anderen: «lch habe das ewige Schuften satt. Der Bauer nützt mich nur aus!» «Dann schreib doch an den Tierschutzverein! «Bist du verrückt? Wenn der Bauer merkt, dass ich schreiben kann, muss ich auch noch seinen Bürokram erledigen.» Ein Vater liebt es, seine Tochter zu belehren. So fragt er sie: Welche Muskeln treten in Aktion, wenn ich reiten würde? Darauf seine Tochter: Die Lachmuskeln. Ein kleines Shetty und ein Shire Horse gehen durch die Wüste. Das Shetty läuft logischerweise immer im Schatten des Shire. Der stöhnt gewaltig. Sagt das Shetty mitleidig zu ihm: "Du, wenn es dir zu heiss ist, können wir gerne mal tauschen."

16 GUET GA ÄSSE! Gasthof zum Rössli P. + R. Hirsbrunner Bahnhofplatz 1, 3436 Zollbrück Tel FAX Natel info@roessli-zollbrueck.ch Öffnungszeiten Montag und Dienstag geschlossen Mittwoch bis Sonntag geöffnet Mitglied Schweizerischer Shetlandpony-Verband (SSPV) seit

17 MITGLIEDSCHAFTSANTRAG SCHWEIZERISCHER SHETLANDPONY VERBAND (SSPV) FÉDÉRATION SUISSE DU PONEY DES SHETLANDS (FSPS) SSPV, Grabemühli 163, 3625 Heiligenschwendi Name: Vorname: Strasse: PLZ / Ort: Jahrgang: Nr. Eintrittsdatum: Unterschrift: (Zutreffendes Ankreuzen ) Jahresbeitrag: Aktiv-Einzelmitglied Fr Aktiv-Familienmitglied (beide Eltern und Jugendliche bis 16 Jahre) Fr Jugendmitglied (Bis 16 Jahre) Fr Passivmitglied Fr Bitte ausschneiden und einsenden an obenstehende Adresse oder im Internet

18 SSPV-VORSTAND Präsident Vizepräsident Sekretärin Finanzen Zuchtbuch Richterobmann (Zucht) Materialverwalter Beisitzer (Fahrsport) Beisitzer (Sport) Homepage SHETLAND - NEWS Martin Winkler Grabenmühle, 3625 Heiligenschwendi Tel: 033/ Natel: 079/ martinwinkler5@msn.com Hans Baumgartner Industriestr. 1, 4554 Etziken Tel: 032/ Natel: 079/ hans.baumgartner@quickline.ch Prisca Aeschlimann Lerchenweg 5, 3613 Steffisburg Tel: 033/ Natel: 079 / prisi62@bluewin.ch Monika Rupp Mettlenweg 1, 3324 Hindelbank Tel: 034/ Natel: 078/ mrupp@bluewin.ch Adrian Aebi Sägetstr. 27, 3303 Jegenstorf Tel: 031/ (Abends) breedbook@sspv.ch Markus Merz Adera 37, 3280 Murten Natel: 079/ staudenmann-merz@bluewin.ch Kurt Howald Lerchenweg 5, 3613 Steffisburg Tel: 033/ prisi62@bluewin.ch Beat Schär Hängelen 4A, 3325 Hettiswil Tel: 034/ Natel: 079/ lisaundbeat@besonet.ch Martin Riedi Mühlehof, 6234 Triengen Tel: 041/ Natel: 079/ martin.riedi@hotmail.com Kontaktadresse: Schweizerischer Shetlandpony-Verband (SSPV), Martin Winkler, SSPV, Grabemühli 163, 3625 Heiligenschwendi Tel.: 033/

19 Adera 37 CH-3280 Murten / FR Mobile: staudenmannmerz@bluewin.ch Markus Merz Geschäftsleiter, Züchter