FullHD Mini-Mediaplayer für 2,5 -HDD mit USB3.0 & Copy-Funktion

Transkript

1 FullHD Mini-Mediaplayer für 2,5 -HDD mit USB3.0 & Copy-Funktion Bedienungsanleitung PX

2 2

3 FullHD Mini-Mediaplayer für 2,5 -HDD mit USB3.0 & Copy-Funktion 05/ EX:MS//EX:MS//FG 3

4 Inhaltsverzeichnis Ihr neuer Mediaplayer... 6 Lieferumfang... 6 Wichtige Hinweise vorab... 7 Sicherheitshinweise & Gewährleistung... 7 Wichtige Hinweise zur Entsorgung... 8 Konformitätserklärung... 8 Technische Daten... 9 Inhaltsverzeichnis Produktdetails Gerät Vorderseite...10 Gerät Rückseite...10 Fernbedienung Erste Schritte Einbau einer Festplatte Einsetzen der Batterie in die Fernbedienung Stromversorgung anschließen Wiedergabegerät anschließen Mediaplayer befüllen Anschluss an einen Computer USB-Laufwerk verbinden Speicherkarte einsetzen Bedienung Grundlegendes Einstellungen System-Einstellungen Audio-Einstellungen Video-Einstellungen...16 Sonstiges Filmwiedergabe Wiedergabesteuerung Optionen während der Filmwiedergabe DVD-Menü Gehe zu...20 Video Setting

5 Fotoanzeige Wiedergabesteuerung...22 Optionen während der Fotowiedergabe...22 Anzeigedauer...22 Überblendung...22 Wiederholung...22 Musik wählen...22 Musikwiedergabe Optionen der Musik-Bibliothek...23 Schnellsuche...23 Ansicht...23 Filteroptionen...23 Sortierung...23 Steuerung der Musikwiedergabe...24 Optionen während der Musikwiedergabe...24 Wiederhol-Modus...24 Dateimanager Optionen des Dateimanagers...25 Playlisten-Verwaltung Musik-Playlisten...26 Fotoalben...27 Kopierfunktion Kopieren innerhalb der Medienbibliothek...28 Kopieren mithilfe des Dateimanagers...28 Inhaltsverzeichnis Firmware-Upgrade Anhang Häufige Fragen und Antworten...30 Warenzeichen...32 Erklärung zur GPL

6 Ihr neuer mediaplayer Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Ihr neuer mediaplayer wir danken Ihnen für den Kauf des FullHD Mini-Mediaplayers für 2,5 -HDD mit USB3.0 & Copy-Funktion. Sie haben ein Produkt erworben, das mit seinem eleganten Äußeren, dem ausgefeilten Mediaplayer und der FullHD-Ausgabe modernste Technik mit schicker Optik und hoher Mobilität vereint. Mit dem Media-Player können Sie überall Filme, Fotos und Musik genießen, wo Sie ein passendes Wiedergabe-Gerät finden. Dank der USB-3.0-Buchse steht Ihnen zudem eine Schnittstelle zur Verfügung, über die Sie Ihre Dateien in Windeseile kopieren können. Und zu guter letzt lassen sich durch die integrierte Copy-Taste ganze Speicherkarten oder USB-Sticks in Windeseile auf eine eventuell eingebaute Festplatte kopieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anwendungshinweise aufmerksam durch, damit Sie Ihren neuen Media-Player optimal einsetzen können. HINWEIS: Zur Speicherung von Filmen, Fotos und Musik im Media-Player ist eine 2,5-Zoll-SATA-Festplatte erforderlich. Lieferumfang 1 x Media-Player 1 x Fernbedienung 1 x Batterie für Fernbedienung 1 x 5V-Netzteil 1 x Handbuch 1 x USB-3.0-Superspeed-Anschlusskabel 6

7 Wichtige Hinweise vorab DEU Sicherheitshinweise & Gewährleistung Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch. Bitte beachten Sie auch die allgemeinen Geschäftsbedingungen! Bitte verwenden Sie das Produkt nur in seiner bestimmungsgemäßen Art und Weise. Eine anderweitige Verwendung führt eventuell zu Beschädigungen am Produkt oder in der Umgebung des Produktes. Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr! Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig und führen Sie Reparaturen nie selber aus! Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder den Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden. Dies gilt in besonderem Maße, wenn eine Festplatte eingebaut ist, da diese hochempfindliche Teile beinhaltet. Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil, um das Gerät zu betreiben. Die Daten auf der von Ihnen eingebauten Festplatte können durch Schläge, Stöße oder technisches Versagen leicht verloren gehen. Schlagen oder schütteln Sie den Player keinesfalls und halten Sie ihn von Magnetfeldern fern. Bitte fertigen Sie in regelmäßigen Abständen eine Sicherung Ihrer Daten an, um Datenverlust vorzubeugen. ACHTUNG: Es wird keine Haftung für Folgeschäden übernommen. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten! Sicherheitshinweise & Gewährleistung 7

8 Sicherheitshinweise & Gewährleistung Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Ihr neues Produkt wurde mit größter Sorgfalt entwickelt und aus hochwertigen Komponenten gefertigt. Trotzdem muss das Produkt eines Tages entsorgt werden. Die durchgestrichene Mülltonne bedeutet, dass Ihr Produkt am Ende seiner Lebensdauer getrennt vom Hausmüll entsorgt werden muss. Bitte bringen Sie in Zukunft alle elektrischen oder elektronischen Geräte zu den eingerichteten kommunalen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Diese nehmen Ihre Geräte entgegen und sorgen für eine ordnungsgemäße und umweltgerechte Verarbeitung. Dadurch verhindern Sie mögliche schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt, die sich durch unsachgemäße Handhabung von Produkten am Ende von deren Lebensdauer ergeben können. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggfs. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/Monat/Jahr sowie über etwa anfallende Kosten bei Abholung entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt Pearl Agency, dass sich dieses Produkt PX-3658 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der gängigen Richtlinien befindet. Pearl Agency GmbH Pearl-Str Buggingen Deutschland, Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter Klicken Sie auf der linken Seite auf den Link Support (FAQ, Treiber & Co.). Geben Sie anschließend im Suchfeld die Artikelnummer PX-3658 ein. 8 Importiert von: PEARL Agency GmbH PEARL-Straße 1-3 D Buggingen

9 Technische Daten DEU Chipsatz RTD1055 Unterstützte HDD 2,5 SATA Maximale HDD-Kapazität 1TB Maximale Kapazität SD-Karte 32 GB Unterstützte Dateisysteme FAT32, NTFS A/V-Ausgang FBAS/Composite, 3,5mm HDMI-Ausgang HDMI 1.3 USB-Schnittstelle USB-3.0 Host Betriebstemperatur 5 35 C Unterstützte Video-Container AVI, VOB, MKV, MOV, MP4, MPG, TS, WMV, DAT, IFO, RM, RMVB, ISO Unterstützte Video-Codecs MPEG1, XviD, WMV9/VC-1 AP@L3, HD MPEG2 (bis MP@HL 1080i), HD MPEG4 SP/ASP (720p/1080i/ 1080p), H.264 BP@L3, MP@L4.1, HP@L4.1, RM/RMVB8/9/10 (bis 720@30p), AVS HD (1920 x 1080) Unterstützte Audio-Formate MP3, WMA, OGG, WAV, FLAC Unterstützte Audio-Codecs MP2/3, OGG Vorbis, WMA Standard (DRM und Advanced Profile nicht unterstützt), PCM, LPCM, RA, DTS, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD Unterstützte Untertitel-Formate SRT, SSA, SMI, IDX+SUB Unterstützte Foto-Formate JPG/JPEG, BMP Diashow Mit Musikuntermalung und Zoommöglichkeit Unterstützte TV-Normen NTSC, PAL Leistung Netzteil 5V, 2,4A Abmessungen 133 x 82 x 22mm Technische Daten 9

10 Produktdetails Gerät Vorderseite Produktdetails 1. Ein/Aus-Schalter 2. COPY-Taste: Drücken, um angeschlossene USB-Laufwerke oder SD-Karten auf die Festplatte zu kopieren 3. SD-Karten-Slot 4. LED: Leuchtet rot bei aktiver Stromversorgung, blau bei Betrieb 5. USB-Host-Anschluss zum Anschluss von USB-Laufwerken Gerät Rückseite USB3.0-Anschluss (Superspeed) zum Anschluss an den Computer 7. HDMI-Buchse zum Anschluss an TV-Gerät oder Monitor 8. A/V-Ausgang, 3,5 mm Klinkenbuchse 9. Anschluss für Steckernetzteil 10

11 Fernbedienung Ein/Aus-Taste 2. Nach oben 3. Home 4. OK 5. Links 6. MENU: Zugriff auf Options-Menüs 7. INFO: Zeigt den Player-Status bei Wiedergabe 8. PLAY/PAUSE: Start/Pause 9. VOL+: Lautstärke erhöhen 10. FR: Bildsuchlauf rückwärts 11. VOL : Lautstärke senken 12. FF: Bildsuchlauf vorwärts 13. Mute-Taste: Ton aus/ein 14. Zurück 15. Rechts 16. EDIT: Dateioperationen 17. Nach unten 18. STOP 19. PREV: Vorherige Datei/Vorheriger Bildschirm 20. NEXT: Nächste Datei/Nächster Bildschirm 21. ZOOM:Vergrößern (Bild/Video) Produktdetails 11

12 Erste Schritte Erste Schritte Einbau einer Festplatte Sie benötigen: 1 x feinen Kreuzschlitzschraubendreher 1 x 2,5-Zoll-Festplatte mit SATA-Interface (maximale Kapazität: 1 TB) 1. Entfernen Sie zunächst sämtliche Kabel und Speichermedien vom Mediaplayer und leiten Sie eventuell vorhandene statische Spannung von sich ab, indem Sie ein geerdetes Metallteil wie einen Heizkörper anfassen. 2. Entfernen Sie mit dem Schraubendreher die jeweils zwei Kreuzschlitzschrauben an den vorderen und hinteren Kunststoff-Blenden. Danach lässt sich das Oberteil des Gehäuses mühelos entfernen. 3. Nehmen Sie die Festplatte zur Hand und lokalisieren Sie die Anschluss-Seite, die zu dem Steckverbinder im Gehäuse passt. Schieben Sie dann die Festplatte vorsichtig bis zum Anschlag auf den Steckverbinder der Platine und legen die Festplatte auf die Platine auf. 4. Legen Sie nun den Gehäusedeckel auf und befestigen Sie die vorher entfernten Schrauben wieder. Einsetzen der Batterie in die Fernbedienung 1. Öffnen Sie die Batterieabdeckung der Fernbedienung, indem Sie das gerippte Teil zur Mitte hin drücken und dann das gesamte Teil aus der Fernbedienung herausziehen. 2. Legen Sie die Batterie mit dem Plus-Pol nach oben in den Batteriehalter und schieben Sie ihn ein, bis er einrastet. Stromversorgung anschließen Verbinden Sie das mitgelieferte Netzteil mit einer Steckdose und stecken Sie den Stromanschluss in die entsprechende Buchse des Mediaplayers. Daraufhin beginnt die LED an der Frontseite rot zu leuchten. Wiedergabegerät anschließen Sofern möglich, sollten Sie den Mediaplayer mit Hilfe eines HDMI- Kabels anschließen, da dieses durch die digitale Übertragung von Bild und Ton optimale Qualität gewährleistet. Alternativ verwenden Sie ein A/V-Kabel mit 3,5-mm-Klinkenstecker zur analogen Ausgabe. 12

13 Mediaplayer befüllen Anschluss an einen Computer Verbinden Sie das mitgelieferte USB-Kabel mit dem breiten, flachen USB3.0-Mini-Stecker mit der entsprechenden Buchse hinten am Gerät. Für optimale Übertragungsgeschwindigkeiten sollten Sie das Kabel mit einer entsprechenden USB3.0- Buchse an Ihrem Computer verbinden. Anschließend wird der Mediaplayer am Computer als USB-Gerät erkannt und Sie können auf die Festplatte des Mediaplayers zugreifen wie auf eine externe Festplatte. Füllen Sie sie dann bequem mithilfe des Windows Explorers. USB-Laufwerk verbinden Sie können USB-Sticks oder USB-Festplatten mit der Buchse an der Vorderseite des Geräts verbinden und so auf deren Inhalte zugreifen. Speicherkarte einsetzen In den Speicherkarten-Slot können Sie SD-Karten mit einer Kapazität von bis zu 32 Gigabyte einsetzen. Bitte beachten Sie dabei, dass die Kontakte nach oben zeigen müssen. Erste Schritte 13

14 Bedienung Grundlegendes Schalten Sie das Gerät über den Ein/Aus-Schalter links vorne ein. Auf dem TV-Gerät erscheint nach kurzer Zeit das Hauptmenü, danach überprüft das Gerät die angeschlossenen Speichermedien inklusive Festplatte auf Medien, was einen Moment dauern kann. Anschließend können Sie alle gefundenen Medien abspielen, indem Sie mit den Links(5)- und Rechts(15)-Tasten eines der Menüs Filme, Foto, Musik, Dateimanager oder Einstellungen anwählen und mit der blauen OK-Taste(4) öffnen. Bedienung Einstellungen 1. Mithilfe des Einstellungen- Menüs können Sie den Mediaplayer an Ihre Vorlieben und Wünsche anpassen. Um das Menü zu öffnen, navigieren Sie im Hauptmenü mit der Rechts(15)-Taste zu dem Symbol ganz rechts und drücken die blaue OK-Taste(4). 2. Wählen Sie dann mit den Nach oben(2)-/nach unten(17)-tasten die gewünschte Option aus und drücken die blaue OK- Taste(4). System-Einstellungen Hier können Sie grundlegende Einstellungen treffen. Die gewünschte Einstellung treffen Sie, indem Sie das Untermenü mit der blauen OK-Taste(4) öffnen, mit den Nach oben(2)-/ Nach unten(17)-tasten die gewünschte Option auswählen und mit der blauen OK-Taste(4) bestätigen. Menüsprache: Deutsch ist voreingestellt, Sie können aber eine andere Sprache für die Bildschirm-Menüs einstellen. 14

15 Systemschriftart ändern: Hier lässt sich eine eventuell vorhandene, andere Schriftart einstellen. Change Desktop: Hier können Sie dem Desktop ein anderes Aussehen geben. Textcodierung: Unicode(UTF8) ist für die Anzeige der Untertitel voreingestellt, Sie können jedoch auch eine andere Codierung verwenden. Bildschirmschoner: Ist dieser aktiviert, wird das Menü nach einiger Zeit ausgeblendet. MiniKBD Sprache: Sprache des Mini-Keyboards ändern Speicher scannen: Hier können Sie festlegen, ob das Gerät automatisch nach Medien scannt oder nicht; zudem können Sie hier einen Scanvorgang anstoßen oder stoppen. Wiedergabe fortsetzen: Hier können Sie festlegen, ob sich der Mediaplayer die zuletzt abgespielte Videodatei und deren Abspielposition merkt oder nicht. Format: Hier können Sie eine eventuell eingebaute Festplatte formatieren lassen. ACHTUNG: Die Daten auf der Festplatte gehen durch eine Formatierung unwiederbringlich verloren! Werkseinstellungen: Zurücksetzen sämtlicher Einstellungen Bedienung Audio-Einstellungen Die gewünschte Einstellung treffen Sie, indem Sie das Untermenü mit der blauen OK-Taste(4) öffnen, mit den Nach oben(2)-/nach unten(17)- Tasten die gewünschte Option auswählen und mit der blauen OK-Taste(4) bestätigen. Nachtmodus: Wenn diese Option aktiv ist, wird die Lautstärke des Audio-Ausgangs zu Ihrem Wohlbefinden reduziert. HDMI Ausgang: Hier können Sie einstellen, in welchem Format der Ton übertragen wird: LPCM, LPCM Multikanal oder RAW. 15

16 Bedienung Video-Einstellungen Die gewünschte Einstellung treffen Sie, indem Sie das Untermenü mit der blauen OK-Taste(4) öffnen, mit den Nach oben(2)-/nach unten(17)- Tasten die gewünschte Option auswählen und mit der blauen OK-Taste(4) bestätigen. Seitenverhältnis Hier können Sie das gewünschte Seitenverhältnis einstellen. Bei Pan Scan 4:3 wird 16:9-Material auf volle Bildschirmhöhe aufgezogen, seitlich wird ein Teil des Bildes abgeschnitten. Bei Letterbox 4:3 kommt es mit 16:9-Material dagegen zu schwarzen Balken. Wählen Sie eine dieser beiden Optionen, falls der Mediaplayer an ein 4:3-Gerät angeschlossen ist. Wählen Sie eine der Optionen 16:9 bzw. 16:10, wenn Sie ein Gerät mit entsprechendem Seitenverhältnis angeschlossen haben. Fernsehnorm HDMI Auto ist bei Verwendung des HDMI-Anschlusses zu empfehlen, da der Mediaplayer dann mit dem TV-Gerät die optimale Auflösung aushandeln kann. Sie können die verfügbaren Modi 480p (entspricht PAL-Standardbild), 720p oder 1.080i aber auch manuell wählen. Bei Änderung der Auflösung erscheint zunächst eine Warnung und dann noch eine Aufforderung zur Bestätigung. Sollte Ihr TV-Gerät den gewählten Modus nicht unterstützen, warten Sie einfach, bis der Mediaplayer den zuletzt gewählten Modus wieder einstellt. Digitale Rauschreduzierung Diese Funktion bessert verrauschtes Material auf, etwa von alten VHS-Kassetten. Probieren Sie einfach aus, ob Ihnen der Effekt gefällt. 1080P 24FPS Hier können Sie den so genannten 24p -Modus für den besonderen Kino-Look aktivieren. Das angeschlossene TV- Gerät muss diesen Modus aber auch unterstützen. 16

17 Sonstiges Versionsinformationen Hier können Sie prüfen, welche Betriebs-Software auf den Mediaplayer derzeit aufgespielt ist. USB Update Über diese Funktion lässt sich ein Firmware-Update durchführen. Kopieren Sie dazu die Datei install.img aus dem heruntergeladenen Archiv auf einen USB-Stick oder eine SD-Karte, schließen diesen/diese an den Mediaplayer an und aktivieren die Funktion. ACHTUNG: Die Aktualisierung der Firmware ist ein heikler Vorgang, der zum Ausfall des Geräts führen kann, falls er schiefgeht. Bitte bedienen Sie das Gerät nicht, solange das Update läuft und stellen Sie insbesondere sicher, dass die Stromversorgung nicht unterbrochen wird! Hinweis: Es gibt noch eine andere Methode, die Firmware zu aktualisieren. Bitte sehen Sie hierzu den Abschnitt Firmware Upgrade auf S. 29. Bedienung 17

18 Filmwiedergabe Öffnen Sie das Filme - Menü. Es erscheint eine Liste aller im Mediaplayer gefundenen Filmdateien. Dabei werden nur unterstützte Dateitypen angezeigt. Filmwiedergabe Optionen der Filmbibliothek Drücken Sie, während Sie die Filmliste geöffnet haben, die MENU-Taste(6), um das Options-Menü anzuzeigen. Die gerade aktiven Optionen sind dabei orange markiert. Suche Aktiviert eine Schnellsuch-Funktion, mit deren Hilfe Sie nach Zeichenketten innerhalb von Namen suchen können. Wählen Sie die Zeichen mithilfe der Links(5)-/Rechts(15)-/Nach oben(2)-/ Nach unten(17)-tasten aus und übernehmen Sie sie mit einem Druck auf die blaue OK-Taste(4). Den Suchvorgang stoßen Sie an, indem Sie den Cursor auf OK oder in der Suchzeile platzieren und mit der blauen OK-Taste(4) bestätigen. Ansichten Wählen Sie eine der drei Möglichkeiten aus: Miniaturansichten, Liste anzeigen oder Vorschau anzeigen. Film-Art Lassen Sie entweder alle Filme anzeigen oder nur DVDs anzeigen. Sortierung Lassen Sie die angezeigten Dateien entweder nach Name, Größe oder Am meisten betrachtet sortieren. 18

19 Wiedergabesteuerung Während der Wiedergabe können Sie folgende Funktionen anwählen: Taste PLAY/PAUSE(8) PREV(19)/NEXT(20) FF(12)/FR(10) MENU(6) STOP(18) VOL+(9)/VOL (11) ZOOM(21) INFO(7) Funktion Wiedergabe anhalten oder fortführen Vorheriges/Nächstes Kapitel/Vorherige/ Nächste Datei abspielen Schneller Bildsuchlauf vorwärts/ rückwärts. Mehrfach drücken, um Geschwindigkeit auszuwählen Options-Menü: Untertitel, Audio, Gehe zu, Titel wiederholen, Alle wiederholen, Repeat off, Video Setting Wiedergabe stoppen Lautstärke erhöhen/senken In das Bild hinein-zoomen/ aus dem Bild heraus-zoomen Medien-Informationen anzeigen Optionen während der Filmwiedergabe Drücken Sie die MENU- Taste(6), während ein Film abgespielt wird, um das Optionsmenü in der rechten unteren Ecke anzuzeigen oder auszublenden. Neben Audiospur, Untertitel und Wiederholungs-Modus können Sie auch die folgenden Funktionen während der Wiedergabe anwählen. Filmwiedergabe DVD-Menü Wählen Sie diesen Punkt aus, um während der Wiedergabe von DVD-IFOs und DVD-ISOs zum Navigations-Menü zurückzukehren 19

20 Gehe zu Wählen Sie diesen Punkt aus, um zu einer bestimmten Stelle eines Titels zu springen. Geben Sie den Punkt an, indem sie Titel, Kapitel oder Zeit angeben. Video Setting Wählen Sie diese Option, um Helligkeit, Kontrast, Sättigung und Farbton einzustellen. Bestätigen Sie Ihre Einstellungen mit OK. Filmwiedergabe 20

21 Fotoanzeige DEU Öffnen Sie das Foto - Menü. Es erscheint eine Liste aller im Mediaplayer gefundenen Bilddateien. Dabei werden nur unterstützte Dateitypen angezeigt, also Dateien in den Formaten JPG, JPEG und BMP. Optionen der Fotobibliothek Drücken Sie, während Sie die Bildliste geöffnet haben, die MENU- Taste(6), um das Options-Menü anzuzeigen. Die gerade aktiven Optionen sind dabei orange markiert. Suche Aktiviert eine Schnellsuch-Funktion, mit deren Hilfe Sie nach Zeichenketten innerhalb von Namen suchen können. Wählen Sie die Zeichen mithilfe der Links(5)-/Rechts(15)-/Nach oben(2)-/ Nach unten(17)-tasten aus und übernehmen Sie sie mit einem Druck auf die blaue OK-Taste(4). Den Suchvorgang stoßen Sie an, indem Sie den Cursor auf OK oder in der Suchzeile platzieren und mit der blauen OK-Taste(4) bestätigen. Ansichten Wählen Sie eine der drei Möglichkeiten aus: Miniaturansichten, Liste anzeigen oder Vorschau anzeigen. Sortierung Lassen Sie die angezeigten Dateien entweder nach Name, Größe oder Am meisten betrachtet sortieren. Fotoanzeige 21

22 Wiedergabesteuerung Bei der Foto-Wiedergabe können Sie folgende Funktionen wählen: Taste PREV(19)/NEXT(20) Nach oben(2)/ Nach unten(17) MENU(6) STOP(18) ZOOM(21) Funktion Nächstes/Vorheriges Foto anzeigen Foto in 90 -Schritten drehen Options-Menü anzeigen oder ausblenden Wiedergabe stoppen In das Bild hinein-zoomen/ aus dem Bild heraus-zoomen Fotoanzeige 22 Optionen während der Fotowiedergabe Drücken Sie die MENU-Taste(6), während ein Foto angezeigt wird, um das Optionsmenü in der rechten unteren Ecke anzuzeigen oder auszublenden. Sie können die folgenden Funktionen während der Wiedergabe anwählen. Anzeigedauer Stellen Sie hier ein, wie lange ein Bild angezeigt werden soll. Sie haben die Wahl zwischen AUS, 2, 5, 10 und 30 Sekunden. Überblendung Wählen Sie hier den Übergangseffekt, der bei der Diashow benutzt werden soll. Sie haben die Wahl zwischen diversen Effekten, können aber auch alle Effekte nacheinander anzeigen lassen. Wiederholung Hier können Sie einen Wiederholungs-Modus einstellen. Sie haben die Wahl zwischen Wiederholung aus, Alle wiederholen und Zufällig. Musik wählen Hier können Sie Hintergrundmusik während der Fotowiedergabe ein- bzw. ausschalten. Wählen Sie ein Musikstück aus, das während der Diashow laufen soll. Bildeinstellungen Stellen Sie hier Helligkeit, Kontrast, Sättigung und Farbton ein.

23 Musikwiedergabe DEU Wenn Sie das Musik- Untermenü öffnen, werden nur unterstützte Dateitypen angezeigt. Dieses Gerät unterstützt Dateien in den Formaten MP3, WMA und OGG. Optionen der Musik-Bibliothek Drücken Sie bei geöffneter Musik-Liste die MENU-Taste(6), um das Optionsmenü zu öffnen. Es erscheint eine Liste mit folgenden Einträgen. Schnellsuche Wählen Sie die Option SUCHE im Optionsmenü, um nach einem bestimmten Musikstück zu suchen. Ansicht Wählen Sie eine Ansicht aus, zur Verfügung stehen die Optionen Miniaturansichten, Liste und Vorschau. Filteroptionen Sie können alle Dateien anzeigen oder die Liste nach Alben, Künstlern, Genre oder Jahr filtern lassen. Sortierung Sie können die Dateien nach Name, vor kurzem hinzugefügt oder vor kurzem abgespielt sortieren lassen. Musikwiedergabe 23

24 Steuerung der Musikwiedergabe Während der Musikwiedergabe können Sie folgende Funktionen verwenden: Musikwiedergabe Taste PLAY/PAUSE(8) FF(12)/FR(10) PREV(19)/NEXT(20) MENU(6) VOL+(9)/VOL (11) Wiederholung Optionen während der Musikwiedergabe Drücken Sie während der Wiedergabe die MENU- Taste(6), um das Optionsmenü einzublenden. Folgende Funktionen stehen dabei zur Verfügung: Funktion Wiedergabe anhalten oder fortführen Schneller Suchlauf vorwärts/rückwärts. Mehrfach drücken, um Geschwindigkeit auszuwählen Vorherigen/Nächsten Titel abspielen Options-Menü bei der Wiedergabe anzeigen oder ausblenden Lautstärke erhöhen/senken Per Druck auf die MENU-Taste(6) können Sie während der Wiedergabe einen Wiederholungsmodus auswählen. Blubberlutsch Wiederhol-Modus Wählen Sie einen der folgenden Wiederhol-Modi aus: Wiederholung aus, Titel-Wiederholung, Alle wiederholen oder Zufallswiedergabe. 24

25 Dateimanager DEU Der Dateimanager erlaubt es Ihnen, durch die auf einer eingebauten Festplatte, einem externen USB-Gerät oder einer eingelegten Speicherkarte gespeicherten Musik-, Fotound Video-Dateien zu blättern und diese abzuspielen. Optionen des Dateimanagers Drücken Sie im Dateimanager die Taste MENU(6), um das Optionen-Untermenü anzuzeigen. Sie können dabei wählen, ob die Dateien als Miniaturansichten oder Liste bzw. in einer Vorschauansicht angezeigt werden sollen. Dateimanager 25

26 Playlisten-Verwaltung Musik-Playlisten Wählen Sie die gewünschten Musikdateien im Dateiauswahl- Menü aus und speichern Sie sie in einer Playlist. Playlisten-Verwaltung Öffnen Sie die Musik- Bibliothek, drücken Sie die MENU-Taste(6) und wählen Sie Playlisten, um die von Ihnen angelegten Playlisten anzuzeigen. 26

27 Fotoalben Wählen Sie die gewünschten Bilddateien im Dateiauswahl- Menü aus und speichern Sie sie in einem Fotoalbum. Öffnen Sie die Foto-Bibliothek, drücken Sie die MENU-Taste(6) und wählen Sie Fotoalben, um die von Ihnen angelegten Fotoalben anzuzeigen. Playlisten-Verwaltung 27

28 kopierfunktion Kopieren innerhalb der Medienbibliothek Schritt 1 Drücken Sie die EDIT- Taste(16), um das Dateiauswahl-Menü zu öffnen. kopierfunktion Schritt 2 Drücken Sie die PLAY/PAUSE-Taste(8), um auszuwählen, um Dateien oder Ordner zur Liste hinzuzufügen. Schritt 3 Drücken Sie die EDIT- Taste(16), um das Menü zum Editieren mehrfacher Dateien zu öffnen. Schritt 4 Wählen Sie den Zielordner aus. Drücken Sie zunächst die OK-Taste, um das gewünschte Ziellaufwerk auszuwählen und dann die PLAY/PAUSE-Taste(8), um den Kopiervorgang durchzuführen. Kopieren mithilfe des Dateimanagers Drücken Sie die EDIT-Taste(16), um das Datei-ändern-Menü aufzurufen. Wählen Sie Kopieren und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Vorgang abzuschließen. Falls Sie noch weitere Dateien und Ordner hinzufügen wollen, wählen Sie Mehrere auswählen, um das Dateiauswahl-Menü zu öffnen. 28

29 Firmware-upgrade DEU Die Firmware ist die auf einem Gerät installierte Betriebssoftware. Eine aktualisierte Firmware kann neue Funktionen, Verbesserungen und Fehlerbereinigungen mit sich bringen. 1. Kopieren Sie die install.img in das Stammverzeichnis eine USB-Sticks und schließen diesen an den USB-HOST-Eingang des Players an. 2. Entfernen Sie das Anschlusskabel des Netzteils vom Gerät. Drücken und halten Sie den Ein/Aus-Schalter (1) am Gerät und halten ihn gedrückt. 3. Stecken Sie das Anschlusskabel in den Anschluss für das Steckernetzteil (9), warten mindestens 5 Sekunden, und lassen erst dann den Ein/Aus-Schalter (1) los. Nun beginnt die Aktualisierung der Firmware. ACHTUNG: Die Aktualisierung der Firmware ist ein heikler Vorgang, der zum Ausfall des Geräts führen kann, falls er schiefgeht. Bitte bedienen Sie das Gerät nicht, solange das Update läuft und stellen Sie insbesondere sicher, dass die Stromversorgung nicht unterbrochen wird! Hinweis: Es gibt noch eine andere Methode, die Firmware zu aktualisieren. Bitte sehen Sie hierzu den Abschnitt USB Upgrade auf S. 17. Firmware-upgrade 29

30 anhang 30 anhang Häufige Fragen und Antworten 1. Wenn ich versuche, ein USB-Gerät abzumelden, erhalte ich immer die Fehlermeldung Das Gerät Laufwerk kann nicht gestoppt werden. Versuchen Sie es später wieder. Was kann ich tun? Schließen Sie alle Programme, die auf Daten des Players zugreifen könnten, auch den Windows Explorer. Sollte das nicht funktionieren, schließen Sie alle Programme und warten 20 Sekunden, bevor Sie erneut versuchen, das Laufwerk abzumelden. Falls es dann immer noch nicht funktioniert, sollten Sie den Player abschalten und das USB-Kabel entfernen. 2. Ich finde auf meinem Gerät neue Dateien und Ordner, die ich nicht erstellt habe oder solche mit seltsamen Namen. Vermutlich weist die Dateizuordnungstabelle (FAT) des Laufwerks einen Fehler auf. Dies kann passieren, wenn die Stromversorgung des Players beim Schreiben oder Lesen von Daten ausfällt. Wird das Gerät an einen Computer mit Windows oder auch MacOS angeschlossen, erstellen diese Betriebssysteme Dateien auf dem Laufwerk mit Namen wie finder.def (MacOS) oder System Volume Info (Windows). Dies ist ein normaler Vorgang und beeinträchtigt den Player in keinster Weise. 3. Ich benutze meinen Player, um Daten zwischen verschiedenen Computern zu transportieren. Schadet es dem Player, wenn ich seine Festplatte defragmentiere? Das Defragmentieren der Festplatte ist nach längerer und intensiver Nutzung eine gute Idee. Generell schadet das Defragmentieren dem Player nicht. Stellen Sie beim Defragmentieren aber sicher, dass kein anderes Programm während des Vorgangs auf das Gerät zugreift. 4. Meine Dateien sind vom Player verschwunden! Stellen Sie sicher, dass Sie die Dateien mit den korrekten Ansichten und Filtern anzeigen lassen und nicht etwa nur ausgewählte Dateien. 5. Beim Einschalten zeigt mein TV-Gerät ein kurzes Blitzen, einen blauen Bildschirm oder einen Bildschirmschoner. Warum? Das ist normal. Wenn das Gerät hochfährt, stellt es die gewünschten Parameter ein, so dass es das korrekte Videosignal an das TV-Gerät ausgeben kann. Während dieser Initialisierung erhält das TV-Gerät ein inkorrektes oder instabiles Signal, was zu den beschriebenen Effekten führt.

31 6. Warum findet der Player meine Festplatte nicht? Stellen Sie sicher, dass die Firmware korrekt installiert ist und keine Systempartitionen der Festplatte gelöscht wurden. Bei Festplatten-Fehlern sollten Sie ihre Daten sichern und die Firmware neu installieren. 7. Warum überträgt der Player die Daten zum PC nicht mit voller USB-3.0-Geschwindigkeit? Stellen Sie sicher, dass auf dem PC ein USB-3.0-Host-Controller installiert ist. Die Übertragungsgeschwindigkeit hängt unter anderem von der Festplatte selbst und der Konfiguration des PC ab. anhang 31

32 Warenzeichen Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation. Alle anderen in diesem Werk genannten Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Hergestellt unter Lizenz folgender in den USA eingetragener Patente: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 sowie anderer in den USA und weltweit eingetragener und anhängiger Patente. DTS und DTS Digital Out sind eingetragene Warenzeichen, die DTS Logos sowie das entsprechende Symbol sind Warenzeichen der DTS, Inc DTS, Inc. Sämtliche Rechte vorbehalten. anhang Hergestellt unter Lizenz der Dolby Laboratories. Dolby und das Doppel-D Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories. Erklärung zur GPL Dieses Produkt enthält freie Software, die unter der GNU General Public License lizenziert ist. Nach dem Kauf dieses Produkts steht es Ihnen frei, sich den Quellcode der in diesem Produkt enthaltenen Software zu beschaffen, zu verändern oder weiterzugeben. Um eine Kopie unserer Open-Source-Software zu erhalten, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst und wir werden Ihnen eine CD-ROM mit dem verwendeten Quellcode zur Verfügung stellen. Hierbei werden nur die tatsächlich aufgelaufenen Kosten in Rechnung gestellt. Es wird allerdings darauf hingewiesen, dass keinerlei Garantien für die Fehlerfreiheit des Quellcodes bestehen und von unserer Seite auch keinerlei technische Unterstützung hierfür geleistet werden kann. 32