WASH AND CARE INSTRUCTIONS

Transkript

1 WASH AND CARE INSTRUCTIONS

2 3 RD LAYER GUARDIAN SHELL bügeln Wasch menge reduzieren Separat oder mit geschlossenen Verschlüssen aber offenen Taschen waschen Von Rechts waschen und bügeln Keinen Weichspüler Liegend trocknen iron without steam Do not dry closed but open pockets Wash and iron right side out Do not use softener Do not spin-dry or wring dry flat HARDSHELL Maschinenwäsche 30 pflegeleicht trocknen Kalt und ohne Dampf bügeln Waschmenge reduzieren Separat oder mit Von Rechts waschen und bügeln schleudern oder Hängend trocknen Machine wash 30 gentle Do not bleach Do not tumble dry Cool iron without steam Do not dry Reduce washload Wash seperately or with similar Wash and iron right side out Do not use softener Do not spin-dry or wring Hang to dry NATURETEC Maschinenwäsche 30 pflegeleicht trocknen Kalt und ohne Dampf bügeln Schonend chemisch reinigen mit Kohlenwasserstoff-Lösungsmittel Waschmenge reduzieren Separat oder mit ähn lichen Farben waschen Mit Von Rechts waschen und bügeln schleudern oder Hängend trocknen Machine wash 30 gentle Do not bleach Do not tumble dry Cool iron without steam Gentle dry with hydrocarbon solvent Reduce wash-load Wash seperately or with similar colors Wash with fasteners closed Wash and iron right side out Do not use softener Do not spin-dry or wring Hang to dry NATURETEC LIGHT Maschinenwäsche 30 pflegeleicht trocknen Kalt und ohne Dampf bügeln Schonend chemisch reinigen mit Kohlenwasserstoff-Lösungsmittel Waschmenge reduzieren Separat oder mit ähn lichen Farben waschen Mit Von Rechts waschen und bügeln schleudern oder Hängend trocknen Machine wash 30 gentle Do not bleach Do not tumble dry Cool iron without steam Gentle dry with hydrocarbon solvent Reduce wash-load Wash seperately or with similar colors Wash with fasteners closed Wash and iron right side out Do not use softener Do not spin-dry or wring Hang to dry 2/8

3 3 RD LAYER bügeln Wasch menge reduzieren Separat oder mit geschlos senen Verschlüssen waschen Hängend trocknen Nicht direkt in der Sonne trocknen iron without steam Do not dry closed Do not use softener Do not wring Hang to dry Do not dry in direct sunlight LIGHT bügeln Wasch menge reduzieren Separat oder mit Hängend trocknen Nicht direkt in der Sonne trocknen iron without steam Do not dry closed Do not use softener Do not wring Hang to dry Do not dry in direct sunlight LIGHT TEC bügeln Waschmenge reduzieren Separat oder mit ähn lichen Farben waschen Mit Von Rechts waschen und bügeln Flüssiges Wollwaschmittel verwenden Keinen Weichspüler verwenden Mit max. 400 Umdrehungen waschen Nicht schleudern oder Hängend trocknen In gut durchlüftetem Schatten trocknen iron without steam Do not dry closed Wash and iron right side out Wash with liquid wool detergent Do not use softener Wash with a max. spin of 400 Do not spin-dry or wring Hang to dry Dry in well ventilated shade HYBRID Trockner trocknen Nicht bügeln Keine chemische schleudern oder Do not bleach Do not tumble dry Do not iron Do not dry Wash seperately or closed Do not use softener Do not spin-dry or wring 3/8

4 2 ND LAYER FLEECE schleudern oder dry Wash seperately or with similar Do not use softener Do not spin-dry or wring TEC-FLEECE Maschinenwäsche 30 pflegeleicht Reinigung Waschmenge reduzieren Separat oder mit ähnlichen Farben waschen Mit geschlossenen Verschlüssen waschen Von Links waschen Keinen Weichspüler verwenden Sanft schleudern Vorsichtig feucht in Form ziehen Liegend trocknen Machine wash 30 gentle Do not bleach dry Reduce wash-load Wash seperately or with similar colors Wash with fasteners closed Wash inside out Do not use softener Gentle spin-dry Reshape carefully during wet Dry flat ROCK N WOOL bügeln Waschmenge reduzieren Separat oder mit verwenden Nicht Hängend trocknen Nicht direkt in der Sonne trocknen iron without steam Do not dry closed Wash inside out Do not use softener Do not wring Hang to dry Do not dry in direct sunlight 4/8

5 1 ST LAYER 280 dry Wash seperately or with similar Wash inside out Do not use softener Do not spin-dry or wring 240 dry Wash seperately or with similar Wash inside out Do not use softener Do not spin-dry or wring SUPERSOFT dry Wash seperately or with similar Wash inside out Do not use softener Do not spin-dry or wring COMPETITION dry Wash seperately or with similar Wash inside out Do not use softener Do not spin-dry or wring 5/8

6 1 ST LAYER COMPETITION COOL ähnlichen Farben waschen Von Links waschen Keinen Weichspüler dry Wash seperately or with similar colors Wash inside out Do not use softener Do not spin-dry or wring 185 PRINT Maschinenwäsche 40 im Wollprogramm Trockner trocknen Nicht bügeln Keine chemische Nicht auf Print bügeln Machine wash 40 in wool program Do not bleach Do not tumble dry Do not iron Do not dry Wash seperately or closed Wash inside out Do not use softener Do not spin-dry or wring Do not iron on print 185 Maschinenwäsche 40 im Wollprogramm Trockner trocknen Nicht bügeln Keine chemische Machine wash 40 in wool program Do not bleach Do not tumble dry Do not iron Do not dry Wash seperately or closed Wash inside out Do not use softener Do not spin-dry or wring ROCK N WOOL Maschinenwäsche 40 im Wollprogramm Trockner trocknen Nicht bügeln Keine chemische Machine wash 40 in wool program Do not bleach Do not tumble dry Do not iron Do not dry Wash seperately or closed Wash inside out Do not use softener Do not spin-dry or wring 6/8

7 ACCESSORIES (MI) TEC GLOVE (SW) GLOVE PRO WP GLOVE + MITTEN FREERIDE FLEECE (MI) GLOVE + SMART GLOVE Handwäsche Nicht bleichen Nicht Hand wash Do not bleach Do not MITTEN WP-SHELL NATURETEC GLOVE TOUR 7/8

8 ACCESSORIES CLASSIC WOOL Handwäsche Nicht bleichen Nicht Hand wash Do not bleach Do not SOCKS Reinigung dry HEADWEAR HEADBAND + BEANIE ROCK N WOOL, BEANIE + HEADBAND PRO, BEANIE MULTICOLOR, BEANIE STRIPE Handwäsche Nicht bleichen Nicht im Trockner trocknen Bügeln mit geringer Temperatur Schonend reinigen mit Perchlorethylen Hand wash Do not bleach Do not tumble dry Iron at low temperature Do not dry Gentle ing with PCE HEADWEAR BEANIE FLEECE ähnlichen Farben waschen Keinen Weichspüler verwenden Nicht schleudern oder dry Wash with fasteners closed Do not use softener Do not spin-dry or wring HEADWEAR HELMET CAP, BALACLAVA Reinigung dry 8/8