B K G B K G O S M O T R O L F A M I L I E. für gewerbliches Spülen Kompakt Umkehrosmose Anlagen. BKG immer meilenweit voraus

Transkript

1 O S M O T R O L F A M I L I E für gewerbliches Spülen Kompakt Umkehrosmose Anlagen OSMOTROL K -110 l/h KTP l/h MTP l/h OSMOTROL ME G mit eingebauter Doppelenthärtungsanlage OSMOTROL ESM l/h, Einbaugerät in die Spülmaschine

2 Wasseraufbereitung in Perfektion OSMOTROL - Familie Umkehrosmose Anlagen für gewerbliche Spültechnik innovative Technik zum äußerst günstigen Preis formschöne Edelstahlgehäuse ein- und unterbaufähig schnelle kostengünstige Montage- Inbetriebnahme Erfüllung der HACCP optimales fleckenfreies Spülgut, keine Kalkflecken kein Polieren von Gläsern, Besteck, Edelstahlteilen einsetzbar für Spülmaschinen mit und ohne eigene Drucksteigerung bis zu einem Verbrauch von 450 l/h erhebliche Personalkosteneinsparung Chemikalieneinsparung, aktiver Umweltschutz keine verkalkten Spülmaschinen, Heizungen erhebliche Energieeinsparung OSMOTROL Umkehrosmoseanlagen arbeiten mit einer Ausbeute von ca. 75%. Aus 100 Liter Speisewasser werden 75 Liter Permeat und 25 Liter Konzentrat. Die Entsalzungsrate beträgt in der Regel 97-99%.

3 Kompakt- Umkehrosmoseanlagen OSMOTROL OSMOTROL K -110 l/h Klares Design mit modernster Technik vereinigt das sind die kompakten Umkehr-Osmose-Anlagen der Serie OSMOTROL K-KTP-MTP-ME-G-ESM. Anwendungsgebiete sind die Versorgung von Spülmaschinen mit reinem, salzfreiem Wasser durch die Entsalzung von Rohwasser. Die Reinwasserqualität der OSMOTROL Familie sorgt für excellente Spülergebnisse. Die Geräte unterscheiden sich in der Leistung und in den Abmessungen. Die Geräte OSMOTROL K, KTP, MTP, ME, G sind unterbaufähig und sind auf die gewerblichen Küchenabmessungen abgestimmt. Alle Geräte produzieren nach dem Prinzip der umgekehrten Osmose ein Spülwasser mit einer optimalen Qualität, das reine Wasser wird Permeat genannt. Die aufkonzentrierten Salze des Rohwasser, das Konzentrat geht in den Kanal oder bei Bandspülmaschinen in die Vorabräumzone. Durch eine ausgereifte, sichere Technik und die Verwendung von Membranen der allerneuesten Niederdruck Technologie wird eine lange Lebensdauer der Membranen gewährleistet. Die OSMOTROL Familie wird über moderne Elektroniken mit Mikroprozessoren gesteuert. Die umweltfreundliche, physikalische Technologie zur Entsalzung von Trinkwasser ohne Chemie für die Spültechnik. OSMOTROL KTP- 320 l/h Verfahren Umkehrosmoseanlagen arbeiten mit Membranen, die das Lösungsmittel durch Ihre Poren hindurchlassen, gelöste Stoffe jedoch am Durchgang hindern. Sie sind semipermeabel, dh. halbdurchlässig. Trennt man eine Salzlösung und reines Wasser durch eine solche Membran, so fließt ohne Einwirkung von äußeren Kräften reines Wasser durch die Membran hindurch in die Salzlösung, die dadurch verdünnt wird. Diesen aus der Natur bekannten Vorgang (Stoffwechsel an Zellen ) nennt man Osmose. Der Vorgang kommt zum Stillstand, wenn der osmotische Druck der jeweiligen Lösung erreicht ist. Es herrscht dann ein osmotisches Gleichgewicht. Kehrt man diesen Ablauf um indem man auf die höher konzentrierte Lösung Druck ausübt, so fließt nach Überwindung des osmotischen Drucks reines Wasser in der umgekehrten Richtung durch die Membrane. Die gelösten Salze bleiben zurück. Diesen Vorgang nennt man Umkehrosmose. Wesentliche Merkmale OSMOTROL MTP -450 l/h OSMOTROL K dient zur Versorgung einer Spülmaschine mit einem maximalen Wasserbedarf von 110 l/h, mit Membrankessel und Drucksteuerung, Rohwassernotumgehung, akustischer Alarm, Permeatspülung der Membrane über Spülprogramm. OSMOTROL KTP dient zur Versorgung einer Spülmaschine oder mehrerer Maschinen mit einem maximalen Wasserbedarf von 320 l/h (Spülmaschine, Kombidämpfer, Eiswürfelbereiter) mit Permeatvorratstank und Niveausteuerung, Permeatförderpumpe, akustischer Alarm, Rohwassernotumgehung, Permeatspülung der Membrane über Spülprogramm. OSMOTROL MTP dient zur Versorgung einer Spülmaschine oder mehrerer Maschinen mit einem maximalen Wasserbedarf von 450 l/h (Spülmaschine, Kombidämpfer, Eiswürfelbereiter) Permeatvorratstank und Niveausteuerung, Permeatförderpumpe, Spülprogramm. Auf Wunsch Rohwassernotumgehung und Verschneideventil

4 Kompakt- Umkehrosmoseanlagen OSMOTROL OSMOTROL M-E Wesentliche Merkmale OSMOTROL ME dient zur Versorgung einer Spülmaschine mit einem maximalen Wasserbedarf von 110 l/h und hat eine eingebaute, volumengesteuerte Doppelenthärtungsanlage und einen Membrankessel mit Drucksteuerung als Permeatvorratstank, Rohwassernotumgehung OSMOTROL G OSMOTROL G dient zur Versorgung einer Spülmaschine oder mehrerer Maschinen mit einem maximalen Wasserbedarf von 450 l/h (Spülmaschine, Kombidämpfer, Eiswürfelbereiter) Eingebaut in die OSMOTROL G ist eine volumengesteuerte Doppelenthärtungsanlage, ein Permeatvorratstank mit Niveausteuerung, Permeatförderpumpe, Weichwassernoteinspeisung, Rohwassernotumgehung. Spülprogramm Auf Wunsch mit Verschneideventil für Maschinen mit Kupferwärmetauscher, Salzmangelalarm, akutisch und optischer Alarm mit ZLT Anschluss. OSMOTROL ESM OSMOTROL ES-M dient zur Versorgung einer Kastentransport -oder Bandspülmaschine und wird in die Spülmaschine eingebaut mit einem maximalen Wasserbedarf von 450 l/h, Rohwassernotumgehung. Akustischer Alarm, potentialfreier Alarmkontakt Permeatspülung der Membrane, Vorfiltration Härtestabilisierung Auf Wunsch mit Verschneideventil für Maschinen mit Kupferwärmetauscher,

5 Umkehrosmose- OSMOTROL- Technische Daten Technische Daten OSMOTROL K : Elektroanschluss 230 V/50 Hz, Wassereingang R 3/4", Permeatausgang R 3/4", Kanalanschluss R 3/4", K Höhe 810 mm, Tiefe 600 mm, Breite 300 mm, max. Salzgehalt 1500 mg/l. max. SDI 3,0, Zulauffließdruck min. 2,5 - max. 6 bar, Wassertemperatur min. 5 C - max. 20 C. Umgebungstemperatur max. 35 C Typ OSMOTROL K Permeatleistung der Osmose, bei 15 C Wassertemperatur l/h Motorleistung Osmose kw 0,37 0,37 Membrankesselvorratstank Inhalt Reinwasser l 0,5 9,5 Permeatdruck, einstellbar bar 1-4,5 1-4,5 Artikel Nr. OSMOTROL K Typ OSMOTROL KTP Permeatleistung der Osmose, bei 15 C Wassertemperatur l/h Motorleistung Osmose kw 0,37 0,37 0,55 Vorratstank Inhalt Reinwasser l Förderstrom m 3 /h bis 3,0 3,0 3,0 Förderhöhe m bis Artikel Nr. OSMOTROL KTP Artikel Nr. Anschluss-Set H Artikel Nr. Anschluss-Set W Artikel Nr. Ersatzteilset, 3 Stck. Kartuschen P, je 3 Stck. Filtereinsätze 5 und my, Filterringschlüssel Technische Daten OSMOTROL ME/MTP: Elektroanschluss 230 V/50 Hz, intern mit 24 V/ 50 Hz gemäß Niederspannungverordnung 73/23. Alle Anschlüsse R 3/4" Aussengewinde, Höhe 810 mm, Tiefe 700 mm, Breite 900 mm, Salzvorrat bei Enthärter 20 kg, Salzverbrauch je Regeneration 1,2 kg, Fließdruck min./max 3,0/6,0 bar, Wassertemperatur. 5 C - 20 C. Typ OSMOTROL ME/MTP Permeatleistung der Osmose, bei 15 C Wassertemperatur l/h Motorleistung Osmose kw 0,37 0,37 0,55 0,55 Enthärterkapazität 2x dh Permeatvorratstank l Permeatpumpenleistung m 3 /h bis 3,0 3,0 Förderhöhe m bis Artikel Nr. OSMOTROL ME -MTP Artikel Nr. OSMOTROL ME-MTP mit Verschneideventil Artikel Nr. Anschluss Set-H Artikel Nr. Anschluss-Set-W für Versorgung der Anlage mit 0,1 dh Artikel Nr. Ersatzteilset, 3 Kartuschen P, je 3 Filterinsätze 60, 5 my. Filterringschlüssel Technische Daten OSMOTROL G: Elektroanschluss 230 V/50 Hz, intern mit 24 V/ 50 Hz gemäß Niederspannungverordnung 73/23. Alle Anschlüsse R 3/4" Aussengewinde, Höhe 810 mm, Tiefe 700 mm, Breite 900 mm, Salzvorrat bei Enthärter 40 kg, Salzverbrauch je Regeneration 3,4 kg, Fließdruck min./max 3,0/6,0 bar, Rohwasserdruck max. 8 bar. Wassertemperatur 5 C - 20 C. Typ OSMOTROL -G Enthärterkapazität dh 2 x 52 2 x 52 Permeatleistung der Osmose, bei 15 C Wassertemperatur l/h Motorleistung Osmose kw 0,55 0,55 Leistung Permeatpumpe kw 0,75 0,75 Permeattank Inhalt Liter Förderleistung der Permatpumpe m 3 /h 3,5 3,5 Förderhöhe bis m Artikel Nr. OSMOTROL-G mit Weichwassrnoteinspeisung+Rohwassernotumgehung Artikel Nr. OSMOTROL GV mit Verschneideventil Artikel Nr. Signalanzeige für Alarmmeldung, potential freier Kontakt, optisch -akustisch Artikel Nr. Anschluss-Set Artikel Nr. eingebaute Elektrische Salzmangel Anzeige, Artikel Nr. Anschluss-Set OSMOTROL-G Technische Daten OSMOTROL ESM: Elektroanschluss 230 V/50 Hz, Wassereingang R 3/4", Permeatausgang R 3/4", Kanalanschluss R 3/4", K Höhe 335 mm, Tiefe 700 mm, Breite 500 mm, max. Salzgehalt 1500 mg/l. max. SDI 3,0, Zulauffließdruck min. 2,5 - max. 6 bar, Wassertemperatur min. 5 C - max. 20 C. Umgebungstemperatur max. 35 C Typ OSMOTROL ES-M Permeatleistung der Osmose, bei 15 C Wassertemperatur l/h Motorleistung der Osmose kw 0,55 0,55 Artikel Nr. OSMOTROL ES-M Artikel Nr. OSMOTROL ES-M mit Verschneideventil

6 Kompakt- Umkehrosmoseanlagen OSMOTROL Vorbehandlung Je nach Wasseranalyse ist eine entsprechende Vorbehandlung des Speisewassers zur Umkehrosmose notwendig. Bei Eigenwasserversorgung: Enteisenung/Entmanganung, Entchlorung, Entfernung von Trüb- und Schwebestoffen etc. Bei Stadtwasserversorgung Enthärtung: zur Verhinderung von Härteausfällungen Härtestabilisierung: zur Verhinderung von Härteausfällungen Anschluss Set-H für OSMOTROL K, KTP, MTP Anlagen: 60 my Vorfilter, 5 my Feinfilter für Osmose, Härtestabilisierung zur Vermeidung von Ausfällungen auf der Membran, Wandkonsole, Kugelabsperrventil, 3 flexible Edelstahlschläuche L=1000 mm, 1 Abwasserschlauch L= 1500 mm, 1 Manometer, Absicherung gegen Rücksaugen aus der Anlage mit Rohrbelüfter nach EN Für den Betrieb der Anlage mit Rohwasser ist das Anschluss Set-H unbedingt erforderlich. Für den Anschluss an bauseitiges Weichwasser mit 0,1 dh, ist das Anschluss-Set-W vorzusehen. Anschluss-Set-W: 5 my Feinfilter, Wandkonsole, Kugelabsperrventil, 3 flexible Edelstahlschläuche L= 1000 mm, Abwasserschlauch, 1 Manometer. Absicherung gemäß EN 1717 bauseits. Für den Betrieb der Anlagen OSMOTROL K, KTP, MTP mit Weichwasser ist das Anschluss Set-W unbedingt erforderlich. ACHTUNG: bei OSMOTROL Anlagen muß Rohwasser frei von Eisen, Barium, Strontium, Biologie, Chlor und Mangan sein. Der max. Silikatgehalt darf 20 mg/l nicht übersteigen, die Rohwasserqualität muss Trinkwasserqualität sein. BKG Wassertechnik GmbH Auf dem Brühl Bempflingen Tel. +49(07123) Fax / info@bkg-wassertechnik.de