BESUCHER. Die Roadshow 2015 begeisterte und informierte die Branche. Brandschutz: Viega hat den Nullabstand.

Transkript

1 2 / BESUCHER Die Roadshow 2015 begeisterte und informierte die Branche. Brandschutz: Viega hat den Nullabstand. Viega Eco Plus-Vorwand element für Waschtische: Komfort für Generationen.

2 Die Roadshow 2015 brach jeden Besucherrekord. Danke an alle, die dazu beigetragen haben! Liebe Journal-Leser, diese Besucher-Resonanz übertraf selbst die kühnsten Erwartungen: Als Mitte Juni in Köln zum letzten Mal der Vorhang unserer Viega Roadshow Experience 2015 fiel, da hatten insgesamt mehr als Gäste die sieben Veranstaltungen in Deutschland und Österreich besucht. Das ist absoluter Branchen-Rekord und dafür sage ich Ihnen ganz herzlich Danke! Denn wir als Viega können zwar jeden Tag aufs Neue mit unseren Entwicklungen und Innovationen versuchen, Ihnen das Leben auf der Baustelle und damit Ihre tägliche Arbeit ein wenig einfacher, sicherer und wirtschaftlicher zu machen. Aber dafür brauchen wir Ihre Anregungen und Ihr Engagement, diese neuen Produkte und Systeme auch in der Praxis einzusetzen. Das ist aber nur möglich durch einen kontinuierlichen, offenen Austausch. Wie beispielsweise im März auf unserem immer dicht gedrängt besuchten Messestand auf der ISH in Frankfurt am Main. Oder eben jetzt wieder im Rahmen der Roadshow, die acht Wochen lang zwischen Hamburg und Graz, Leipzig und Köln unterwegs war: Viele Gespräche in den durchweg bis auf den letzten Platz ausgebuchten Hallen haben mir gezeigt, wie vertrauensvoll und aufgeschlossen die Zusammenarbeit zwischen Ihnen als Mitarbeiter/in im Großhandel, als Planer/in oder Fachhandwerker/in und uns geworden ist. Auch dafür bedanke ich mich verbunden mit dem Versprechen, dass wir diese erfolgreiche und gute Partnerschaft auch in Zukunft genauso intensiv mit Ihnen fortsetzen werden! Ihr Dirk Gellisch Geschäftsbereichsleiter Vertrieb/Marketing

3 INHALT 04 Die Roadshow 2015: fache Begeisterung. 16 Viega Eco Plus-Vorwandelement für Waschtische: Komfort für Generationen. 08 Metall-Bewertungsgrundlage des UBA: Rotguss, Edelstahl und Kupfer als Klassiker bestätigt. 18 Schallschutzgeprüft: Vorwandsysteme von Viega sorgen für Ruhe. 09 Ausbau der Viega Logistik: Kurze Lieferzeiten auch in Zukunft garantiert. 20 Erfolgreiches Fachhandwerk, zukunftsorientiert positioniert: Gute Beratung braucht Zeit. 10 Profipress: Neue Markierung schützt vor Verwechslung. 22 Viptool Engineering Update: Neues Modul vereinfacht die Planung der Trinkwasserhygiene. 12 Brandschutz: Viega hat den Nullabstand. 23 News im Überblick: Kurz und knapp. 14 Exklusivität im urbanen Umfeld: Komfortabel wohnen im BelVista. Passgenau geplant mit Viptool. Impressum Viega GmbH & Co. KG Viega Platz Attendorn info@viega.de Telefon Telefax USt-IdNr. DE Kommanditgesellschaft Sitz Attendorn Handelsregister Amtsgericht Siegen HRA 7404 Persönlich haftende Gesellschafterin: Franz Viegener II Beteiligungs-GmbH Geschäftsführer: Heinz-Bernd Viegener Walter Viegener Claus Holst-Gydesen Herausgeber: Viega GmbH & Co. KG Viega Platz Attendorn Verantwortliche Redakteurin: Alexandra Ludwig, Werbeleitung Viega GmbH & Co. KG Viega Platz Attendorn alexandra.ludwig@viega.de Telefon Telefax Alle Informationen werden nach aktuellen Kenntnissen aufbereitet. Sie sind unverbindlich. Nachdruck von Texten und Fotos nur mit Genehmigung des Herausgebers.

4 4 Titelthema Die Kombination aus Technik, Fachwissen und Showeinlagen begeisterte die Besucher in sieben Städten.

5 Titelthema 5 Viega Experience: Die Roadshow 2015 Show + Info + Kompetenz = fache Begeisterung. Die Welt-Leitmesse ISH, die Mitte März in Frankfurt/M. stattfand, gilt in der SHK-Branche als internationaler Taktgeber für Innovationen und Trends. Nicht weniger entscheidend ist es aber, diese Neuheiten auch in den Markt zu bringen. Und dafür gab es bei Viega direkt im Anschluss die Roadshow. Als Viega Experience 2015 tourte sie von April bis Juni durch Deutschland und Österreich und begeisterte in sieben Städten mehr als Besucher. Ein Rekordergebnis. Nicht nur für Viega, sondern für die gesamte Branche. Ein entscheidender Grund für die Begeisterung der Fachplaner, Fachhandwerker und Mitarbeiter/innen des Fachgroßhandels war das Konzept, die Vorstellung der Produkte und Innovationen in ein mitreißendes Rahmenprogramm einzubetten. In rasantem Tempo wechselten sich Show und Unterhaltung durch die Moderatoren Christiane Stein (n-tv) und den Kabarettisten Christoph Brüske, vor allem aber die Künstlergruppe MAYUMANA, mit hochinteressanten Vorträgen renommierter Experten aus der Branche ab. Renommierte Referenten Zum Beispiel zum Erhalt der Trinkwasserhygiene : Was Professor Dr. Thomas Kistemann von der Uni Bonn zur aktuell üblichen Beprobung von Trinkwasser-Installationen zu sagen hatte, sollte später noch für manche Diskussion sorgen. Details dazu lesen Sie ab Seite 6. Oder zu dem Stichwort Badgestaltung : Moderatorin Christiane Stein hatte sich darüber auf der ISH mit vielen Spezialisten unterhalten, mit SHK-Fachhandwerkern genau so wie mit Innenarchitekten oder Badplanern. Das Fazit: Der Begriff barrierefrei greift zu kurz. Viel treffender sind Flexibilität und Sicherheit, Komfort und Design, so Dieter Hellekes, Leiter Schulung und Training bei Viega. Immer wieder schlug er zwischendurch die Brücke zu den Innovationen, die Viega zu den einzelnen Schwerpunktthemen zu bieten hat. Und bekam spätestens beim ganzheitlichen Betrachten der Wärmesysteme das Dr. Doreen Kalz bzw. Dr. Peter Engelmann vom Fraunhofer ISE unter dem Aspekt der Energieeffizienz forderten eine Steilvorlage, die zur Viega Systemtechnik führte: Fast alle Anforderungen, die im Rahmen der Roadshow-Vorträge von den Fachleuten angesprochen wurden, lassen sich nämlich künftig nur noch mit abgestimmten Produkten und Systemen lösen, wenn im Sinne der Kunden das hohe Anforderungsniveau an Hygiene beim Trinkwasser, Effizienz bei der Wärmeverteilung und Gestaltungsqualität im Bad gehalten werden soll. Begeisterte Besucher Wie gut die Mischung aus Unterhaltung, qualifizierten Fachinformationen und praktischem Bezug zu den Viega Produktneuheiten bei den Besuchern ankam, zeigten dabei nicht nur die spontanen Applausstürme vor Ort. Viele Besucher bedankten sich später noch per für den gelungenen Abend. Einer von ihnen war beispielsweise Steffen Zwies von der Haustechnik Zwies GmbH (Thale) nach der Auftaktveranstaltung in Leipzig: Es war für meine Mitarbeiter und mich eine sehr gute Gelegenheit, die ISH- Neuheiten kennenzulernen. Wir sind auch intensiv mit den Experten ins Gespräch gekommen. Dadurch konnten wir viele Anregungen für unsere tägliche Arbeit mit nach Hause nehmen. Oder Stefan Mittermeier von der Kallmaier & Haslbauer GmbH (Pleiskirchen), der bei der Roadshow- Veranstaltung in München dabei war: Es war eine hochprofessionelle und perfekte Performance. Viega hat es geschafft, technische Neuerungen und Fachthemen kurzweilig und spannend in ein künstlerisch hochwertiges Rahmenprogramm zu packen. Erwartungen übertroffen Als in der Lanxess Arena in Köln zum letzten Mal der Vorhang zur Viega Roadshow Experience 2015 fiel und bei den Besuchern die Rekordmarke von geknackt wurde, waren selbst die kühnsten Viega Erwartungen übertroffen, so Dirk Gellisch, Mitglied der Viega Geschäftsleitung: Zugleich bestätigt sich aber auch das Konzept, unsere Neuheiten und Innovationen im Sinne unserer Marktpartner immer direkt in den Kontext praxisorientierter Fachvorträge zu setzen. Denn so wird für jeden Fachplaner und Fachhandwerker sofort der Nutzen der neuen Entwicklung besonders plastisch deutlich. Weitere Informationen und viele Bilder zur Viega Experience 2015 gibt es unter viega.de/roadshow

6 6 Titelthema Neue Erkenntnisse: 1 die Punktuelle Trinkwasser-Beprobung ist nicht ausreichend. Namhafte Referenten hatte Viega zur Roadshow 2015 versprochen und mit Prof. Dr. Kistemann (Bonn) einen renommierten Trinkwasser-Experten gewonnen, dessen Forschungsergebnisse zur Hygiene in TrinkwasserInstallationen für viel Gesprächsstoff sorgten F achgespräch über die Möglichkeiten der Viega Spülstation mit Hygiene+ Funktion. 2. Prof. Dr. Kistemann erläutert im Interview seine Erkenntnisse zur Beprobung von TrinkwasserInstallationen. 3. Dieter Hellekes erklärt die zahlreichen Vorteile des neuen Viega Hygiene-Assistenten. 4. V iega Raxinox bietet optimale Voraussetzungen für den Erhalt der Trinkwasserhygiene. 3

7 Titelthema 7 4 Was ist die neue Erkenntnis? Die TrinkwV schreibt die Beprobung von Trinkwasser-Installationen vor. Das DVGWArbeitsblatt W 551 definiert die Probenahmestellen. Das Gesundheitsamt kann die Probeintervalle sogar noch ausweiten. Prof. Dr. Kistemann sagt dazu: Die Ergebnisse der punktuellen Beprobungen sind nur bedingt aussagefähig, weil es immer nur Momentaufnahmen sind. Zudem sagen sie nicht unbedingt etwas über die Bereiche zwischen den Probenahmestellen aus. Was ist daran kritisch? Im Forschungsprojekt haben wir Folgendes festgestellt: Je nachdem, wann und wo in der Trinkwasser-Installation eine Legionellen-Probe genommen wird, kann das Resultat stark variieren. Belastungen, die heute schon vorhanden sind, werden deshalb möglicherweise erst viel später oder überhaupt nicht entdeckt. Und wenn man für einen regelmässigen Wasseraustausch in der Installation sorgt? Das ist zu wenig. Mindestens für jede kritische Anlage sollte ein Water-Safety-Plan aufgestellt werden. Und: Trinkwasser-Installationen sind möglichst kontinuierlich auf die entscheidenden Risikofaktoren Temperaturhaltung und Wasseraustausch zu überwachen. Dabei hilft die Verbreitung der Gebäudeautomation, auf die geeignete elektronische Spül- und Überwachungssysteme aufgeschaltet werden können. Das Fazit? Das Forschungsprojekt zeigt, wie umfassend Hygienerisiken zu betrachten sind. Und weil Vorbeugung besser ist als Heilen, sollte in Trinkwasser-Anlagen vor allem für einen bestimmungsgemäßen Betrieb gesorgt werden. Beprobungen gemäß Regelwerk dienen der Bestätigung eines hygienegerechten Betriebs Legionellen / 100 ml Technischer Maßnahmenwert :00 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 Uhrzeit F10 10:00 12:00 14:00 16:00 18:00 Uhrzeit F13 F25 20: Probenahmewoche F35 Die Tages- bzw. Wochengrafiken zeigen, wie unterschiedlich die Messwerte an identischen Probenahmestellen im Laufe eines Tages bzw. einer Woche ausfallen können. 25

8 8 Normen und Regelwerke Metall-Bewertungsgrundlage des UBA rechtskräftig Rotguss, Edelstahl und Kupfer als Klassiker bestätigt. Mitte April 2015 ist die Bewertungsgrundlage für metallene Werkstoffe in Kontakt mit Trinkwasser des Umweltbundesamtes (UBA) in Kraft getreten. Damit hat die zweijährige Übergangsfrist begonnen. Demnach dürfen ab dem 10. April 2017 in Trinkwasser- Installationen nur noch Produkte aus Metallen (oder mit metallenen Überzügen) installiert werden, die auf der Liste trinkwasserhygienisch geeignete metallene Werkstoffe des UBA aufgeführt sind. Bei der Werkstoffauswahl ändert sich für den Planer oder Installateur fast nichts, da alle gängigen metallenen Werkstoffe, wie beispielsweise Kupfer, Edelstahl und Rotguss, gelistet sind. Nicht mehr zulässig sind Produkte aus einer entzinkungsbeständigen Messinglegierung mit der Werkstoffbezeichnung CW602N. Produkte aus dieser Legierung wurden typischerweise mit der Kennzeichnung DZR, CR oder DR versehen. Umsetzung ab sofort empfohlen Schon während der Übergangszeit empfiehlt es sich, nur die gelisteten Werkstoffe für Trinkwasser-Installationen einzusetzen. Das gilt sowohl für Neubauten als auch Sanierungen. In aktuellen DVGW-Zertifikaten der Hersteller wird u. a. die Konformität der Produkte mit der UBA-Positivliste ausgewiesen. Sie geben dem Planer und Verarbeiter damit Orientierung. Hersteller gibt Auskunft Das UBA schreibt die Bewertungsgrundlagen kontinuierlich fort. So ist gewährleistet, dass auch Produkte und Systeme aus neuen Materialien oder anderen Legierungen installiert werden dürfen, wenn sie den Anforderungen der Trinkwasserverordnung genügen. Im Zweifelsfall gibt immer der Hersteller Auskunft, ob der Werkstoff der aktuellen Bewertungsgrundlage entspricht. Weitere Informationen unter viega.de/trinkwasser

9 Service 9 Viega baut Logistikzentrum aus KURZE LIEFERZEITEN UND HOHE VERFÜGBARKEIT AUCH IN ZUKUNFT GARANTIERT. Neue Palettenstellplätze für die steigende Zahl an Innovationen zu schaffen, um auch zukünftig kurze Lieferzeiten garantieren zu können: beeindruckend für eine Logistik, die bereits über Produkte vorrätig hat. Und für Viega ein wichtiger Faktor, um die schnelle Verfügbarkeit der Produkte zu garantieren. Damit das in Zukunft so bleibt, wird das Hochregallager in Attendorn-Ennest um 15 % erweitert und somit in den Wirtschaftsstandort Deutschland investiert. ZEITERSPARNIS SCHON BEI DER LIEFERUNG Im digitalen Zeitalter ist Geschwindigkeit entscheidend. Alles muss immer, überall und sofort verfügbar sein. Eine Bestellung erfolgt heute innerhalb von wenigen Sekunden entsprechend sollten dann auch die Lieferzeiten kurz sein. Mit Viega kann man sich darauf verlassen, dass die bestellte Ware in kürzester Zeit geliefert wird. EINE LOGISTIK, DIE IHRER ZEIT VORAUS IST Im Viega Logistikzentrum koordinieren und überwachen moderne Hard- und Softwaresysteme lückenlos den Materialfluss und die Lagerhaltung. Die Systeme stellen sicher, dass die Bestellungen zur richtigen Zeit am richtigen Ort bereitstehen. Ein eigens entwickeltes fünfstufiges Kontrollsystem sorgt außerdem dafür, dass jede Bestellung an allen wichtigen Schnittstellen im Logistikprozess bis ins Detail geprüft wird. So wird eine fehlerfreie und pünktliche Lieferung garantiert. MEHR PLATZ FÜR INNOVATIONEN Ein entscheidender Faktor für die Schnelligkeit der Logistik sind aufeinander abgestimmte Prozesse. Nur durch diese ist es möglich, dass verschiedene Produkte auf Abruf bereitstehen. Doch diese Zahl wächst, dank ständiger Innovationen von Viega, stetig. Die Erweiterung des Hochregallagers ist also ein logischer Schritt, um die hohe Leistungsfähigkeit der Logistik auch in Zukunft gewährleisten zu können. DARAUF KANN MAN SICH VERLASSEN In einer immer komplexer werdenden Wirtschaft ist es wichtig, dass man sich auf einen starken Partner und guten Service verlassen kann. Das hochautomatisierte Logistikzentrum von Viega wird den hohen Ansprüchen an Qualität, Kundennähe und Liefertreue gerecht. Von den kurzen Lieferzeiten profitieren alle Marktpartner sie bekommen, was sie brauchen, genau dann, wann sie es brauchen egal, ob Ersatzteil oder die neuste Innovation.

10 10 Produktinformation Viega schützt durch Aufdruck vor Verwechslung Das markenzeichen für Profipress-Qualität ist gesetzt. Bei Heizungs- und Sanitär-Installationen dominieren die Kupfer-Pressverbindungssysteme den Markt. Vor allem, seit Viega mit Profipress die wirtschaftliche und sichere Pressverbindungstechnik zur Serienreife brachte. Jetzt setzen die Profipress-Verbinder erneut ein Zeichen: Mit einem markanten Marken-Aufdruck wird die besondere Qualität der Verbinder unverwechselbar deutlich. Das Profipress-System von Viega ist als Installationssystem in seiner Art außergewöhnlich. Die patentierte SC-Contur sorgt dafür, dass unverpresste Verbinder schon bei der zentralen Dichtheits- und Belastungsprüfung der Anlage garantiert auffallen. Sie können also noch verpresst werden, bevor überhaupt ein Schaden auftritt. Viega garantiert das Sicherheitsmerkmal dabei über den gesamten Prüfbereich hinweg, der für eine Trinkwasser-, Heizungs- oder Gas-Installation gefordert wird. Im Fachhandwerk haben sich diese Systemvorteile schon seit Jahren durchgesetzt und Profipress zu einem der am meisten installierten Rohrleitungssysteme gemacht. In Heizungs- und Trinkwasseranlagen genauso wie auf Schiffen, in Industriebetrieben zum Transport unterschiedlichster Medien ebenso wie in Feuerlöschanlagen. Qualität bleibt unangetastet Trotz der markanten Kennzeichnung der Viega Verbinder durch einen grünen, gelben oder weißen Punkt als Zeichen für den jeweiligen Anwendungsbereich (siehe Kasten auf S. 11) besteht im hektischen Arbeitsalltag bisher aber immer noch ein Restrisiko, die Viega Verbinder zu verwechseln. Das kann im schlecht beleuchteten Abhollager eines Großhandels genauso passieren wie im Materialdepot auf dem arg strapazierten Werkstattwagen und sorgt später für deutlich mehr und überflüssige Arbeit, wenn ein nicht der Viega Qualität entsprechender Verbinder wieder ausgetauscht werden muss. Viega wird deshalb ab sofort die Profipress-Verbinder aus Kupfer mit einer speziellen Kennzeichnung versehen: Auf den ersten Blick signalisiert der Namenszug des Herstellers in einem schwarzen Feld zusätzlich die bekannte Viega Qualität und jegliche Verwechslungsgefahr ist damit ausgeschlossen! Bis Ende des Jahres soll die Umstellung, die alle Profipress-Verbinder aus Kupfer bis zur Nennweite 54 mm für Heizungs- und Sanitär-Installationen (also mit grünem Punkt) umfasst, abgeschlossen sein. Bei der Kennzeichnung handelt es sich ausschließlich um ein zusätzliches Sicherheitsmerkmal, das Verwechslungen mit anderen Verbindern verhindern soll, so Viega. Weitere Informationen zum Thema gibt es unter viega.de/profipress Bei Viega Profipress mit SC-Contur ist die Zwangsundichtigkeit über den gesamten Bereich der Druckprüfung gewährleistet.

11 Produktinformation 11 Profipress markiert Das dank Pressverbindungstechnik besonders wirtschaftliche und sichere Kupfer-Rohrleitungssystem Profipress ist für unterschiedlichste Anwendungsbereiche zugelassen. Entsprechend der farbigen Punkte auf dem Verbinder steht Grün (EPDM-Dichtelement) z.b. für die Anwendungsbereiche Trinkwasser- und Heizungs-Installation, Gelb (HNBR-Dichtelement) für Gas-Installationen und Weiß (FKM-Dichtelement) für Spezialanwendungen mit höheren Temperaturen wie z.b. Solar, Fernwärme oder Niederdruckdampf. Konstruktive Merkmale wie die SC-Contur, die zylindrische Rohrführung oder die doppelte Verpressung machen Profipress einmalig. Der neue Marken-Aufdruck macht die Viega Profipress-Verbinder ab sofort unverwechselbar. Mit der neuen Markierung sind Viega Profipress-Verbinder selbst im hektischen Arbeitsalltag unverwechselbar.

12 12 Normen und Regelwerke Normgerechte Rohrleitungs-Installationen in Brandschutzabschnitten Wenn's ganz eng wird: Viega hat den Nullabstand. Um den Anforderungen der Praxis gerecht zu werden, hat Viega bereits viele Installationskombinationen brandschutztechnisch auf Nullabstand geprüft. Die gängige Praxis auf der Baustelle. Wenn Rohrleitungs-Installationen durch Brandschutzabschnitte führen, müssen sie fachgerecht abgeschottet werden. Die erforderlichen Mindestabstände (laut LAR, Verwendbarkeitsnachweis bzw. den Anforderungen des DIBt) brauchen Platz, den es in engen Schachtkonstruktionen aber oft nicht gibt. Deswegen hat Viega jetzt seine sowie häufig angrenzenden Rohrleitungssysteme durchgängig auf Nullabstand prüfen lassen! Der danach erteilte Verwendbarkeitsnachweis (Prüfzeugnis P-2400/003/15-MPA BS) bestätigt: Alle Brandschutzanforderungen lassen sich mit diesen geprüften Systemen auch unter sehr beengten Platzverhältnissen sicher und wirtschaftlich realisieren, und zwar für mindestens 90 Minuten. Praxisgerechte Vielfalt Mit dem Verwendbarkeitsnachweis hat das neu eingerichtete Viega Kompetenzzentrum Brandschutz ein Lösungspaket erarbeitet, das sich eng an der Praxis orientiert. Denn anstelle enger Systembindungen wurden genau die Schachtbelegungen geprüft, die auf Baustellen typischerweise zu finden sind. Installationen aus brennbaren Entwässerungsleitungen der gängigen Rohrleitungssysteme bis DN 100 mit einer Abschottung in Form einer marktüblichen Brandschutzmanschette gehören dazu. Oder Misch-Installationen, also Entwässerungsleitungen aus nichtbrennbaren Materialien (SML) in Kombination mit Kunststoffleitungen bis zum SML-Strangdurchmesser von DN 150, für die im Verwendbarkeitsnachweis ebenfalls mehrere Brandschutzprodukte von Doyma, Düker oder Saint Gobain zur Verfügung stehen. Weitere Prüfungen für Lüftungsleitungen nach (WC-Abluft bis DN 200), für Elektroleitungen und für Heizkörperanbindeleitungen sowie für Leitungen, bei denen nur einseitige Dämmung möglich ist, wurden bereits erfolgreich abgeschlossen. Die Erweiterung des Verwendbarkeitsnachweises für diesen Bereich ist beantragt. Praxisgerechte Lösung Genauso praxisgerecht wie die Installationsbeispiele ist die geprüfte Viega Lösung: Die wirtschaftliche Dämmschale RW 800 von Rockwool sorgt hier für den Brandschutz. Sie besteht für das jeweilige Viega Rohrleitungssystem immer

13 Normen und 13 Regelwerke Aktuell sind weitere Prüfungen zum Viega Brandschutz-System erfolgreich abgeschlossen, beispielsweise zur Absicherung typischer innenliegender WC- Abluftleitungen mit Deckenschott (geba AVR) im Nullabstand zu anderen Rohrleitungssystemen. Freie Hand fürs Handwerk: Mit den Viega Verwendbarkeitsnachweisen sind auch Misch-Installationen brandschutztechnisch schnell, einfach und wirtschaftlich abgesichert. aus der gleichen Länge und wird einfach mittig in die Durchführung der Decke eingesetzt. Es sind also ab sofort keine zusätzlichen hochverdichteten Brandschutzschalen mehr erforderlich! Das ist deutlich wirtschaftlicher als viele verschiedene Einzellösungen und sorgt für mehr Verarbeitungssicherheit auf der Baustelle. Die Installationen sind unter brandschutztechnischen Gesichtspunkten auch noch regelgerecht, wenn während der Realisierungsphase zum Beispiel andere Rohrmaterialien im Bereich der Entsorgungsleitungen als ursprünglich geplant eingesetzt werden. Außerdem bleibt bei Sanierungen unabhängig von bestehenden Schachtbelegungen die Entscheidungsfreiheit bezüglich Rohrdimensionen und -werkstoffen sowie deren Kombination in der Belegung erhalten. Weitere Informationen zum Thema gibt es im Internet unter viega.de/brandschutz sowie in der aktuellen Anwendungstechnik. Einfach QR-Code scannen und kostenlos die Fachbroschüre Viega brandschutztechnische Systemlösungen (20 MB) herunterladen. VIEGA ANWENDUNGSTECHNIK BRANDSCHUTZ In der Reihe Anwendungstechnik hat Viega zu den auf Nullabstand geprüften Installationslösungen für regelgerechte Brandschutzlösungen eine neue Fach broschüre veröffentlicht. Darin sind neben den (auch produktneutralen) Ausschreibungstexten auch die Verwendbarkeitsnachweise wie Prüfzeugnisse und Bestätigungen sowie die zur Dokumentation erforderliche Übereinstimmungserklärung enthalten. Ergänzt wird das Ganze noch durch Tabellen, Grafiken und Systemvorschläge für typische Brandschutz-Installationen. Die 84-seitige Anwendungstechnik Viega brandschutztechnische Systemlösungen erhalten Sie über Ihren Viega Außen dienst- Ansprechpartner oder als PDF unter viega.de/brandschutz. Da die Broschüre kontinuierlich um die neu geprüften Systeme erweitert wird, ist eine regelmäßige Aktualisierung zu empfehlen.

14 14 Reportage Exklusivität im urbanen Umfeld Komfortabel wohnen im BelVista. Passgenau geplant mit Viptool. Die Menschen zieht es wieder in die Städte. Nach Jahren der Landlust hat sich der Trend umgekehrt; die Wohnortwahl steht wieder unter der Überschrift urbanes Leben. In prominenter Lage des Europaviertels in Frankfurt/Main entsteht unter dem Namen BelVista derzeit ein Quartier, das dieses urbane Wohnen exklusiv in seinem ganzen Facettenreichtum durchdekliniert. Der in aufgelockerter Bauweise errichtete Wohnkomplex gliedert sich in 122 großzügige Mietwohnungen im BelVivo und 97 exklusive Eigentumswohnungen im Ensemble BelVerde. Hinzu kommen vier Gewerbeeinheiten und eine Kindertagesstätte. Realisiert wird das Großprojekt mit etwa m² Bruttogrundfläche von der Hochtief Projektentwicklung GmbH. Die Bauzeit von weniger als zwei Jahren und die Ansprü che der Mieter und Eigentümer stellten dabei besondere Herausforderungen an die Haustechnik: Auf der einen Seite sollte der Platzbedarf für Versorgungsleitungen und Co. aus wirtschaftlichen Gründen so knapp wie möglich bemessen sein auf der anderen Seite aber der gehobene Komfortbedarf bedient werden, beispielsweise bei der ständigen Verfügbarkeit von Trinkwasser warm nach VDI 6003 oder beim erhöhten Schallschutz. Im System realisiert Auch um die gegenläufigen Zielvorstellungen zusammenzuführen, hat das zuständige Planungsbüro PGT GmbH & Co. KG die Auslegungen mit der Software Viptool Engineering von Viega vorgenommen: In einem Objekt von der Größen - ordnung BelVista sämtliche Rohrleitungssysteme von einem Hersteller planen zu können, reduziert die Schnittstellenproblematik drastisch. Insbesondere, wenn wie bei Viega alle relevanten Parameter in einer einzigen Planungssoftware hinterlegt sind bis hin zum Widerstandsbeiwert des kleinsten Verbinders. Das war mit Blick auf den Erhalt der Trinkwassergüte in diesem Komplex mit seinen weitläufigen Trinkwasser- Installationen wichtig. Denn wenn die Widerstandsbeiwerte niedrig sind, können sogar Nennweiten kleiner ausfallen was direkten Einfluss auf das Volumen und damit auf den zum Hygiene erhalt geforderten Wasseraustausch hat.

15 Reportage 15 Projektteil BelVivo (re.) mit Mietwohnungen, links einer der Solitäre mit Eigentumswohnungen. Freie Hand fürs Handwerk: mit den Viega Raumplanung: die Trassenführung Verwendbarkeitsnachweisen Rohrleitungsnetze. sind auch der überaus komplexen und weitläufigen Misch-Installationen brandschutztechnisch schnell, einfach und wirtschaftlich abgesichert. Aufgrund des harten Trinkwassers wurde die Hauptverteilung aus dem Edelstahl-Rohrleitungssystem Sanpress Inox installiert. Besonders deutlich wurde das bei den Anbindeleitungen auf der Etage. Während die Hauptverteilungen und die Steigestränge aus Edelstahl aufgebaut sind (Sanpress Inox ), kam dort das druckverlustoptimierte Rohrleitungssystem Raxofix fast durchweg in der Nennweite 16 mm zum Einsatz. Von der Rolle verlegt und werksseitig rundum 9 mm, 13 mm und 26 mm vorgedämmt (WLG 040), bediente dieses System die Forderung nach einer besonders wirtschaftlichen Installation. Gleichzeitig erfüllte Raxofix die normativen und gesetzlichen Anforderungen zur Energieeinsparung und zum Erhalt der Trinkwassergüte. Zur Anbindung der Heizkörper in den Mietwohnungen wurde ebenfalls das vorgedämmte Raxofix-System eingesetzt. Und zwar insgesamt 13 Kilometer, im Fußboden mit der exzentrischen 9-mm-Wärmedämmung. Weitere Informationen unter belvista-frankfurt.de Hygienisch vorbildlich: die durchgeschleifte Reihen- Installation mit einem WC als Hauptverbraucher am Ende.

16 16 Produktinformation Höhenverstellbares Viega Eco Plus-Vorwandelement für Waschtische Komfort für Generationen. Mit Installationsvorteilen für Handwerker bis Euro investieren Hausbesitzer im Schnitt in die Komplettsanierung ihres Bades. Neben schönem Design erwarten sie dafür ein hohes Maß an Komfort. Wie beispielsweise den höhenverstellbaren Waschtisch, der sich ohne großen Aufwand den Bedürfnissen des Badegastes anpasst. Mit einem neuen, vorkonfektionierten Viega Eco Plus-Element sorgt Viega dafür, dass Fachhandwerker solche Wünsche ganz einfach erfüllen können gewissermaßen auf Knopfdruck. Vor allem in Haushalten mit mehreren Generationen unter einem Dach spielt der höhenverstellbare Waschtisch seine Vorteile aus, denn ob Erwachsener oder Kind beim Zähneputzen und Waschen ist der Waschtisch garantiert immer komfortabel passend auf der richtigen Höhe.

17 Produktinformation 17 Die Zahl ist unglaublich: In Deutschland gibt es über 21,5 Millionen Bäder, die noch nie renoviert wurden! Im Durchschnitt sind sie fast 20 Jahre alt. Das hat die Gesellschaft für Konsumforschung (GfK) im Auftrag der Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS) bei einer repräsentativen Marktuntersuchung herausgefunden. Und weist ebenfalls nach: Jeder zweite Bundesbürger ist entsprechend gefrustet, wenn er morgens ins Bad geht. Die gute Nachricht für das Fachhandwerk: Hier wartet noch ein ungeheures Marktpotenzial, das nur geweckt werden muss. Unter stützend wirkt dabei der Mega-Trend zum designstarken Generationenbad: Diese neuen Bäder sehen nicht nur chic aus, sondern überzeugen unabhängig vom Alter der Nutzer ebenso durch ihre Funktionalitäten. Dazu gehört unter anderem die bodengleiche Dusche, aber mittlerweile genauso das höhenverstellbare WC und der ebenfalls höhenverstellbare Waschtisch. Wunschhöhe auf Knopfdruck Besonders einfach lassen sich diese Kundenwünsche gerade auf Sanierungsbaustellen mit den vormontierten Elementen aus dem Viega Eco Plus-Programm lösen: Für Furore hatte bereits das höhenverstellbare Eco Plus-Element für WCs gesorgt. Dank einer Gasdruckfeder im Innern kann bei diesem Element nahezu jede WC-Keramik ganz einfach per Knopfdruck stufenlos in der Höhe verstellt werden ohne aufwendige Elektro-Installation und ohne wartungsintensiven Motorantrieb. Und genauso unkompliziert funktioniert das neue höhenverstellbare Viega Eco Plus-Element für Einzelwaschtische. Es ist wie üblich 490 mm breit und mm hoch. Das Element hat aber die gesamte Technik mit beweglichem Innenrahmen und hydraulischer Gasdruckfeder vormontiert. Ebenso montiert ist der Abwasseranschluss sowie die neue Unterputz-Anschlussbox. Passgenau im Vorwandraster Das Waschtischelement wird wie jedes andere Viega Eco Plus-Element in die Vorwandkonstruktion integriert angeschlossen und mit einer Abdeckung aus Einscheiben-Sicherheitsglas verkleidet. Fertig ist die Komfortlösung für den künftig zwischen 70 und 90 cm Höhe auf Knopfdruck verstellbaren Waschtisch. Welche Waschtisch-Keramik dabei zum Einsatz kommt, entscheidet der Kunde, denn das Element ist mit vielen gängigen Keramiken kombinierbar. Weitere Informationen zum neuen, höhenverstellbaren Viega Eco Plus- Waschtischelement und ein Video zur Funktion des höhenverstellbaren WC-Elements finden Sie unter viega.de/waschtisch und viega.de/wc KfW-Bank fördert Generationengerecht ausgestattete Bäder sind kein Luxus, sondern eine Frage der Lebensqualität. Und zwar unabhängig vom Alter. Deswegen werden solche Badausstattungen auch von der KfW-Bank unter anderem über die Programme 159 und 455 gefördert. Schön und komfortabel zugleich: Ganz einfach per Knopfdruck kann mit dem höhenverstellbaren Viega Eco Plus-WC-Element die Keramik um etwa 8 Zentimeter in der Höhe verstellt werden. Details zu den Förderungsmöglichkeiten gibt es unter kfw.de/inlandsfoerderung

18 18 Produktinformation Viega Vorwandsysteme sind geprüfter Schallschutz Und in allen Zimmern herrscht Ruh'. Lärm wird immer mehr zu einer ernsthaften Belastung für die Menschen. Im häuslichen Rahmen kann man unerwünschter Geräuschentwicklung bei der Badgestaltung aber schon mit einfachen Mitteln vorbeugen nämlich durch eine überlegte Grundrissplanung und schallgeprüfte Viega Vorwandsysteme. Das Problem bei Lärm ist: je nach Lärmquelle und persönlicher Befindlichkeit wird er als unterschiedlich belastend wahrgenommen. Die eigene, laute Musik ist kein Problem. Das Toilettengeräusch von nebenan geht aber gar nicht. In der Haustechnik befassen sich deswegen auch gleich zwei Regelwerke mit dem Thema. In der DIN 4109 stehen die Mindestanforderungen für den Schallschutz im Hochbau, die überarbeitete VDI 4100: konzentriert sich auf den erhöhten Schallschutz und definiert dafür drei Schallschutzstufen (SSt): Die SSt I beschreibt die Mindestanforderungen, die man an Wohnungen stellt: Es gibt einen geringen Grundschallpegel, der in den Nachbarwohnungen nur auf einem erträglich abgesenkten Maß wahrgenommen wird. Die SSt II entspricht den durchschnittlichen Komforterwartungen. Im Allgemeinen herrscht Ruhe und man kann sich normal unterhalten, ohne Mithörer befürchten zu müssen. Die SSt III trifft auf die deutlich anspruchsvoller ausgestatteten Komfortwohnungen zu: Es herrscht insgesamt Ruhe. Geräusche von außen werden kaum wahr genommen. Dazu gehört selbst die Hausmusik in der Nachbarwohnung. Schallschutz schon konstruktiv Schon durch eine intelligente Grundrissplanung kann die Schallübertragung reduziert werden. Badeinrichtungen wie Duschwanne oder WC direkt an einer Wand zu besonders schutzbedürftigen Räumen (wie Schlafzimmer) sind bauakustisch ungünstig. An der Wand zur Küche fällt dieselbe Geräuschentwicklung hingegen kaum auf. Bei der Instal - lation sorgen Vorwandsysteme wie Viega Eco Plus und Steptec dafür, dass die Schallübertragung der Installatio - nen auf ein Minimum reduziert wird. Dazu tragen schallentkoppelte Befestigungen bei. Bestätigt wird dies durch Prüfzeugnisse vom Fraunhofer Institut für Bauphysik in Stuttgart gemäß DIN 4109.

19 Produktinformation 19 Konstruktive Details verhindern die Geräuschübertragung von der Installation auf die Trennwand zum Nachbarraum. Schallschutzstufen SSt I bis SSt III nach VDI 4100 Geräusche aus gebäudetechnischen Anlagen SSt I SSt II SSt III unzumutbare Belästigungen werden im Allgemeinen vermieden im Allgemeinen nicht störend nicht oder nur selten störend zulässiges Geräuschniveau * Mehrfamilienhäuser Einfamilien-, Doppelund -Reihenhäuser * einschließlich Wasserversorgungs- und Abwasseranlagen gemeinsam Bestätigt sind die Werte auch nach VDI Die gemessenen Pegel werden in der DIN 4109 auf die äquivalente Schall- Absorptionsfläche von AO = 10 m² bezogen, in der VDI 4100 wird die Nachhallzeit TO = 0,5 s als Bezugswert verwendet. Damit hat der Planer auf jeden Fall eine Arbeitsgrundlage für den schalltechnischen Eignungsnachweis nach DIN 4109 und VDI 4100, den er im Rahmen der Ausführungsplanung erstellen und dem Fachhandwerker übergeben muss. Weitere Informationen gibt es unter viega.de/vorwand Spezielle Schallentkoppler verbessern den schalldämmenden Effekt der Viega Vorwandsysteme zusätzlich.

20 20 Interview

21 Interview 21 Erfolgreiches Fachhandwerk seit 170 Jahren, zukunftsorientiert positioniert Gute Beratung braucht Zeit. Das Wielpütz-Team hat sie. Über 60 realisierte Komplettbäder im Jahr Bei Angeboten eine beachtliche Erfolgsquote von etwa 80 %. Und Kunden, die im Schnitt Euro für ein Bad ausgeben, dafür aber auch einen umfassenden Komplettservice aus einer Hand bekommen das seit 1845 familiengeführte SHK-Fachunternehmen Wielpütz gehört in der Region um Rösrath (bei Köln) schon seit Jahrzehnten zu den ersten Adressen für ein neues Bad. Chefin Ulla Wielpütz hat diese Bad-Marke seit 1997 konsequent aufgebaut: Nach dem plötzlichen Tod ihres Gatten ( Ein typischer SHK-Handwerker! ) suchte sie eine Marktnische, in der sie Wielpütz Bad & Heizung positionieren konnte: Die klassischen Installationsarbeiten wurden schon von den Kollegen in der Region abgedeckt. Das schöne Komplettbad aus einer Hand aber steckte zu dieser Zeit noch in den Kinderschuhen. Konzepte statt Kojen Ein erster wichtiger Schritt für die Neupositionierung war die Abschaffung der sogenannten Kojen in der Ausstellung. Zu statisch und zu weit weg vom Kunden fand Ulla Wielpütz die: Stattdessen zeigen wir in unserer Badmanufaktur Anwendungsbeispiele. Denn nur so sieht der Kunde auch die Idee dahinter und überträgt sie auf seine eigene Situation daheim. Oder besser: die Kundin, denn meistens entscheidet im Bad die Frau über die Details, weiß Ulla Wielpütz. So oder so aber hilft das Wielpütz-Team dabei. Mit viel Einfühlungsvermögen, viel Nähe und viel Zeit, so Michael Wielpütz. Er leitet heute gemeinsam mit seiner Frau Eva die Badmanufaktur in der Firma Wielpütz: 20 bis 30 Beratungsstunden leisten wir im Durchschnitt für ein neues Komplettbad. Software zur Unterstützung Weil aber auch bei Wielpütz Zeit nicht beliebig vermehrbar ist, wird in der Kundenberatung konsequent auf Software- Unterstützung bei der Badplanung gesetzt. Beispielsweise mit dem neuen Betätigungsplatten-Konfigurator von Viega: Betätigungsplatten sind ein zentrales Element in der heutigen Badgestaltung. Entsprechend früh diskutieren wir darüber mit den Kunden. Zuerst an der Ausstellungswand, wo die gesamte Palette an Viega Betätigungsplatten gezeigt wird. Dann aber an Laptop, Beamer und Leinwand: Mit einem Foto von den zukünftigen Wandfliesen kann ich da sehr schön zeigen, wie die verschiedenen Platten wirken, freut sich Michael Wielpütz. Außerdem läuft im Hintergrund ein Filter mit, welche Ausführung für welche Viega Spülkästen oder Vorwandsysteme geeignet ist: Das erspart das zeitaufwendige Blättern in Katalogen! Zeit, die das Wielpütz-Team lieber in die Kundenbetreuung steckt. Und spätestens damit schließt sich der Kreis, wie aus einer Neupositionierung ein Erfolgsmodell wird. Weitere Informationen unter wielpuetzshk.de Der Betätigungsplatten-Konfigurator Jeder Jeck ist anders, heißt es in Köln, also in der Nachbarschaft von Wielpütz in Rösrath. Jede Betätigungsplatte wirkt anders, heißt es bei Viega in Attendorn. Und des wegen gibt es den neuen Betätigungsplatten-Konfigurator. Intuitiv navigiert man durch das Menü und sammelt dabei zugleich alle entscheidenden Informationen zur bevorzugten Betätigungsplatte genauso wie zur Einbausituation, beispielsweise zu Fliesengröße und Fugenbreite. Das Ergebnis: Eine überzeugende 3D-Darstellung im Bild und ein vollständiger Materialauszug inklusive Artikelnummern als PDF, über den direkt bestellt werden kann. Weitere Informationen unter viega.de/betaetigungsplatten

22 22 Service Viptool Engineering-Update: der Viega Hygiene+ Konfigurator TRINKWASSERHYGIENE NOCH EINFACHER IN DIE PLANUNG INTEGRIEREN. Das Planen komplexer Trinkwasser-Rohrnetze und die Integration von Produkten mit Viega Hygiene+ Funktion war mit Viptool Engineering schon immer möglich. Mit dem neu integrierten Modul lässt sich die wachsende Anzahl entsprechender Produkte nun noch ganzheitlicher und einfacher integrieren. Konkrete Produktinformationen im Konfigurator helfen dabei, die optimale Lösung für eine hygienische Trinkwasser-Installation zu finden. ERWEITERUNG: PRODUKTE MIT VIEGA HYGIENE+ FUNKTION Mit dem Update von Viptool Engineering hält jetzt der neue Viega Hygiene+ Konfigurator Einzug in die Planungssoftware. Für die Planung von Trinkwasser-Installationen sind bereits viele Produkte mit Viega Hygiene+ Funktion im Konfigurator hinterlegt und zwar von der Spülstation über die Visign for Care-Betätigungsplatte bis hin zum neuen Hygiene-Assistenten mit Viega Hygiene+ Überwachungsfunktion. Übersichtlicher Wegweiser Alles noch einfacher und noch übersichtlicher Die Integration der Viega Hygiene+ Produkte war noch nie so einfach und sicher. Weiterhin sind in einem eigenen Symbolbereich im Trinkwasser-Zeichenassistenten alle Viega Produkte mit Viega Hygiene+ Funktion mit einem eigenen Icon zusammengefasst und die jeweiligen Produktinformationen hinterlegt. So erhalten Sie auf einen Blick ergänzende praktische Hinweise und Informationen für die Planung von Trinkwassersystemen unter Verwendung von Bauteilen mit Viega Hygiene+ Funktion ein echtes Plus auf dem Weg zu einer wirtschaftlichen und hygienischen Trinkwasser-Installation. Und mit noch detaillierteren Stücklisten lässt sich der Plan zukünftig noch leichter in die Tat umsetzen. Als bereits bestehender Nutzer von Viptool Engineering 15 können Sie das Update ab sofort automatisch über das Viptool-Online-Update beziehen. Interessierte Neukunden finden alle Informationen zu Viptool Engineering auf viega.de/viptoolengineering Alle Produkte mit Viega Hygiene+ Funktion sind nebst Produktinformationen im Programm hinterlegt. Jedes Bauteil lässt sich so noch intuitiver in die Planung einbinden.

23 Kurz und knapp 23 News im Überblick KURZ UND KNAPP. ONLINE: MIT EINEM KLICK ZUR FUSSBODENHEIZUNG. Sie haben Fragen zum Thema Fußbodenheizung oder suchen nach Informationen und Verkaufsargumenten? Werfen Sie doch einen Blick auf die neue Internetpräsenz von Viega speziell zu diesem Thema. Hier erfahren Sie Wissenswertes über die effizienten Heizsysteme und erhalten wertvolle Tipps zur Planung und Montage. Ganz egal, ob Sie am PC sitzen, mit dem Tablet auf dem Sofa liegen oder mit dem Smartphone unterwegs sind die Seite ist für alle Endgeräte optimiert und hilft mit einer praktischen Navigationsunterstützung dabei, alle relevanten Informationen schnell zu finden. Schauen Sie vorbei unter fussbodenheizung-wissen.de Viptool Design-Update mit neuen Funktionen. Eine ganze Reihe von neuen Funktionen bieten noch komfortablere Badplanungen. Mit den neuen Badgestaltungs- Vorlagen lassen sich aktuelle Trends und technische Möglichkeiten für eine moderne Badplanung ganz einfach visualisieren. Farbkombinationen, Materialien und Objekte wie zum Beispiel Modern, Design, Eleganz oder Natur ergeben dabei ganz automatisch ein harmonisches Gesamtbild. Dabei sind im neuen Programm auch alle Bauteile zur barrierefreien Badplanung wie bodengleiche Duschen, Klappsitz, Stützklappgriff oder Handlauf bereits integriert. Auch die Bedienoberfläche zeigt sich im verbesserten Design und ist jetzt noch intuitiver und nutzerfreundlicher. Das kostenlose Update für Version 3 erhalten Sie zum Download unter viega.de/viptooldesign Fonterra Schnellauslegung: jetzt noch schneller mit der WEB-APPLIKATION. Normgerecht Heizen und Temperieren ist Auslegungssache. Gut, dass es die Fonterra Schnellauslegung auch als kostenlose Web-Applikation gibt, die exakte Angebotsplanung ab sofort auch mobil, übers Internet und in nur wenigen Klicks ermöglicht. Auf Basis normgerechter Planungsgrundlagen werden in kürzester Zeit Materiallisten erstellt, wobei die Applikation stets auf Basis gültiger Normen und Regelwerke arbeitet. Die projektorientierte Auslegung erfordert nur wenige Dateneinträge wie zum Beispiel raumweise Flächenangaben. Heizlasten können direkt eingegeben oder überschlagen werden. Schauen Sie sich die Schnellauslegung doch einfach einmal selbst an unter fonterra-schnellauslegung.viega.de Advantix Vario-Konfigurator: das Online-Tool für den perfekten PlanungsAblauf. Viega Advantix Vario-Duschrinnen und -Wandabläufe besonders schnell und ganz einfach planen? Mit dem neuen Viega Advantix Vario-Konfigurator kein Problem. Einfach die gewünschte Länge und Form des Ablaufs eingeben, und das Online-Tool errechnet die zu erwartende Ablaufleistung, visualisiert den ausgelegten Ablauf und gibt neben einem Sägeplan auch alle installationsrelevanten Teile aus. Probieren Sie den Konfigurator gleich aus. Einfach viega.de/advantixvario im Browser aufrufen.

24 Anzeige Viega Megapress Macht das Unmögliche möglich. Bis zu 60 % schneller bei dickwandigem Stahl. viega.de/megapress DE /15 Endlich möglich: Die kalte Presstechnik für dickwandige Stahlrohre Ob Heizungsanlage, Kühlsystem oder industrielle Anwendung an Orten mit besonders hohen Anforderungen gewährleisten dickwandige Stahlrohrleitungen eine langlebige und wirtschaftliche Installation. Viega Megapress ermöglicht es nun, Stahlrohre nach DIN EN 10220/10255 in den Dimensionen von ½ bis 2 Zoll mit der kalten Presstechnik zu verbinden. Zusätzlich verfügen die Verbinder über die bewährte Viega SC Contur, die unverpresste Verbindungen sichtbar undicht macht. So verkürzt sich die Montagezeit um bis zu 60 %, und selbst schwer zugängliche Stellen können leicht und 100 %ig sicher verpresst werden. Viega. Eine Idee besser!