Herzlichen Glückwunsch...

Transkript

1

2 In eigener Sache Herzlichen Glückwunsch... Die vielen Erfolge in den unterschiedlichen Bereichen des Vereins sind schon sehr beeindruckend. Den Spielern, Trainern, Betreuern und Verantwortlichen in den Sparten übermittele ich hiermit im Namen des Vorstandes herzlichen Glückwunsch. Viel Arbeit wurde von den Beteiligten geleistet, um diese Erfolge sicherstellen zu können. Deshalb auch unsere Aufforderung an die Mannschaften und Verantwortlichen: Macht weiter so. In dem Bewusstsein, dass derartige Erfolge nicht jedes Jahr zu erzielen sind und es auch schlechtere Jahre geben wird, sollte gerade jetzt bei den anstehenden Feierlichkeiten auch darüber nachgedacht werden, denn u. a. auch das macht den Wettkampf im Sport so reizvoll. Genießt die Freude über das Erreichte, schließt alle Beteiligten in diesen Erfolg mit ein, denn allein kann keiner weit kommen, auch die im Hintergrund tätigen ebnen meistens solche Erfolge auch mit. Dies ist auch der Moment sich bei den nicht immer in der Öffentlichkeit stehenden ehrenamtlichen Mitarbeitern zu bedanken. Nur wir alle gemeinsam können solche Erfolge erzielen. Spielgemeinschaft mit Marienhagen Für mich eine weitreichende und zukunftsorientierte Entscheidung ist die Gründung der Spielgemeinschaft mit Marienhagen im Herrenbereich. Hier zeigt sich, dass es den Verantwortlichen gelungen ist, nicht an dem eigenen Kirchturm festzuhalten, sondern über den Tellerrand hinausschauend tätig zu sein. Ich hoffe, dass diese Entscheidung keine Eintagsfliege ist, sondern eine langjährige und erfolgreiche Arbeit beginnt. Da wir der Jugend damit auch eine Perspektive bieten, bin ich mir ziemlich sicher, dass die Verantwortlichen ihr möglichstes tun werden. Dies könnte der Anfang einer Spielgemeinschaft für die Samtgemeinde werden, denn wer sich kritisch und zukunftsorientiert mit den Tatsachen auseinandersetzt, der wird schnell zu der Überzeugung kommen, dass wir nur gemeinsam zu einer für die Region stärkenden Zusammenarbeit kommen können. Alte Zöpfe müssen meines Erachtens abgeschnitten werden. Dies könnte ich mir übrigens auch in anderen Vereinsbereichen und sogar in der Politik vorstellen. Ich wünsche deshalb der neu gegründeten Spielgemeinschaft viel Erfolg. Was gibt es neues in Sachen Hallenbad? Gegenwärtig ist der Bauantrag beim Landkreis gestellt. Die Planungen mit genaueren Zahlenmaterial wurden dem Rat und dem Arbeitskreis, in dem wir Vereinsseitig auch vertreten sind, am vorgestellt. Die Finanzierung ist nach meiner Auffassung weitestgehend gesichert, jedoch sollten, so die Aufforderung der Kommunalaufsicht, für den Bereich der Samtgemeinde bei der Kreditaufnahme erhebliche Einsparungen vorgenommen werden. Hier liebe Mitglieder sind wir gefordert, denn die Eigenleistung und das Sponsoring ist bisher bei der Finanzplanung noch nicht berücksichtigt worden. Dies war auch ein Thema bei der Vorstandsitzung am Ich meine, hier müssen wir auch all unsere Kraft in die Waagschale legen, um zum einen finanziell, z.b. durch Einnahmen eines Bausteines oder Sponsoring, und durch Eigenleistung erheblich zu helfen. Hierzu fordere ich euch jetzt schon auf. Das Hallenbad ist seit dem geschlossen. Die Bauarbeiten werden voraussichtlich erst im September/Oktober 2002 beginnen, so dass wir die entsprechenden Bauschritte dann auch planen können. Ich werde neue Information umgehend weitergeben. Sollte die Möglichkeit einer Bürgerversammlung gegeben sein, wird die Samtgemeinde noch in den Sommerferien informieren. Hartmut Steins, 1. Vorsitzender

3 Fußball I. Herren Erfolgreiche Saison der Ersten Auf eine überaus erfolgreiche Spielserie 2001/2002 kann die 1. Herrenmannschaft des Duinger Sport-Clubs zurückblicken. Nach anfänglichen Startschwierigkeiten, bedingt durch das benötigte Einspielen der Mannschaft und Verletzungen einzelner Spieler steigerte sich die Duinger Elf. Durch kontinuierliche Trainingsarbeit unter Trainer Vahid Lihic wurde ein immer größer werdender Punktevorsprung in der Bezirksklasse frühzeitig mit dem Bezirksligaaufstieg belohnt. Neben den guten Leistungen in den Punktspielen ist besonders das Weiterkommen im Bezirkspokal zu erwähnen. Etablierte Teams wie die Bezirksklassenmannschaft FC Stadtoldendorf, MTV Bevern, die Bezirksligaelf Niedersachsen Döhren oder Landesligavertreter SG Halvesdorf/Her-kendorf und BlauWeiß Neuhof wurden bezwungen. Im Halbfinale wurde vor einer großen Zuschauerzahl gegen die Niedersachsenligamannschaft von Hannover 96 Amateure am 01. Mai 2002 zwar mit 2:4 verloren, aber auch gegen diesen Gegner hat die Duinger Mannschaft toll gespielt. Zur neuen Saison findet nach dem Bezirksligaaufstieg ein kleiner Umbau in der Ersten statt. Neue Spieler werden bei uns die sportliche Herausforderung suchen und das Team weiter voranbringen. Freuen wir uns auf die Saison 2002/2003.

4 Der Duinger Sport-Club und Spielertrainer Vahid Lihic setzen die erfolgreiche Zusammenarbeit auch in der neuen Saison 2002/2003 fort. Der DSC mit Fußballspartenleiter Bernd Schreiber setzt weiterhin auf Kontinuität. Daher wird der Spielertrainer Vahid Lihic beauftragt, die I. Herrenfußballmannschaft weiterhin zu betreuen, die künftig in der Bezirksliga ihre Punktspiele absolviert. Mit mehrmaligen Trainings- und Spieleinheiten und großem Einsatz haben es die Akteure des DSC geschafft in die Bezirksliga aufzusteigen. Um das Umfeld der I. Herrenmannschaft so positiv wie in der Vergangenheit zu gestalten, kann Spartenleiter Bernd Schreiber auch weiterhin auf die Fußballfachkompetenz von Manfred Kiene und Armin Drechsler vertrauen. Mit den Mannschaftsbetreuern Thorsten Stach, Willi Benthin und dem 2. Vorsitzenden des Duinger Sport-Clubs Helmut Adam verfügt Spartenleiter Bernd Schreiber über ein engagiertes und leistungsstarkes Team, um kurz- und mittelfristige Anforderungen der Fußballer gerecht zu werden. Und wieder hat es im gegnerischen Tor eingeschlagen.

5 Gastspiel Duinger SC VfL Wolfsburg Bundesliga-Stars einmal live erleben diese Chance nutzten knapp 800 Zuschauer am Freitagabend beim Freundschaftsspiel zwischen dem Duinger SC und dem VfL Wolfsburg. Die Wölfe ließen nichts anbrennen und gewannen souverän mit 9:0. Die Organisatoren um DSC-Vorsitzenden Hartmut Steins und Spartenleiter Bernd Schreiber sowie zahlreiche Helfer waren gut vorbereitet, doch die über den ganzen Tag verteilten Regenschauer kosteten die Duinger jede Menge Zuschauer. 400 Karten hatten allein im Vorverkauf den Besitzer gewechselt, weitere knapp 400 kamen am Freitagabend dazu. Alle brauchten ihr Kommen nicht zu bereuen, denn sie sahen die schönen Tore, die VfL-Trainer Wolfgang Wolf von seiner Bundesliga- Mannschaft gefordert hatte. Und die meisten vor allem jüngeren Fans sicherten sich sogar Autogramme von den Bundesliga- Profis, die sie sonst nur vom Fernsehen kennen. In der ersten Halbzeit geizten die Stars mit Treffern, nicht zuletzt weil DSC-Torhüter Lars Niemeier mit mehreren Paraden glänzen konnte und dabei Martin Petrov und Tomislav Maric zum Verzweifeln brachte (38./39.). Vor der Pause konnten die Duinger kräftemäßig annähernd gegen die vom Trainingslager geschlauchten Wolfsburger mithalten und kassierten lediglich Gegentreffer von Ifejiagwa Emeka (5.) und Roy Präger (10.). Die Gastgeber tauchten zweimal ge-

6 VfL Wolfsburg: Sead Ramovic (2. Halbzeit Claus Reitmaier) im Tor; Stefan Schnoor, Dorinel Munteanu, Tomislav Maric, Tobias Rau, Thomas Rytter, Ifejiagwa Emeka, Martin Petrov, Roy Präger, Sven Müller, Miroslav Karhan; Kim Madsen, Charles Akonnor, Patrick Weiser, Diego Klimowicz, Gernot Plassnegger, Robson Ponte, Hans Sarpei, Joshua Kennedy, Maik Franz, Michael Habryka. fährlich vor dem VfL-Gehäuse auf, doch Sven Bertram und Erik Dvorakovic scheiterten knapp. Nach der Pause legten die Wolfsburger einen Zahn zu: Gernot Plassnegger (51./Kopfball) erhöhte auf 0:3, ehe Dirk Wennigsen sich im DSC-Tor bei einem Schuss von Diego Klimowicz auszeichnen konnte (56.). Auf der anderen Seite hielt Claus Reitmaier nicht nur seinen Kasten, sondern auch seine weiße Spielkleidung sauber nicht einmal musste er sich in die Pfütze hechten, um einen Gegentreffer zu vermeiden. Die weiteren VfL-Tore markierten Joshua Kennedy (57./68./75.), Michael Habryka (63./20-Meter-Kracher), Diego Klimowicz (74.) und Charles Akonnor (81.). Das Schiedsrichtergespann Markus Hennecke, Thorsten Rogat und Hartmut Schulz (alle Duinger SC) leitete das Spiel des Jahres ohne Probleme. Duinger SC: Lars Niemeier (2. Halbzeit Dirk Wennigsen) im Tor; Jan Piepho, Heiko Richter, Olaf Krause, Sven Bertram, Cem Aksoy, Vahid Lihic, Oliver Schiermann, Mirko Zucher, Erik Dvorakovic, Tobias Albrecht; Marco Laugwitz, Kasim Erdogan, Gian-Piero Leuci, Ertan Ametovski, Dennis Rieche.

7 Fußball II. Herren SG G Marienhagen/Duingen ein starkes Team eam Herren spielt künftig als SG Marienhagen/Duingen Die 2. Herren wurde während der laufenden Serie aus der Kreisliga Hildesheim abgemeldet, da sich keine Perspektiven für die kommenden Spiele aufzeigten. Stattdessen bemühten sich die Verantwortlichen um ein neues Konzept. Den talentierten Nachwuchs- und Reservervespielern soll ein attraktives Umfeld gestaltet werden, in dem sie auch weiterhin leistungsorientiert Fußball spielen können. Dazu war es nötig völlig neue und bahnbrechende Wege zu gehen: in einer Spielgemeinschaft mit dem TSV Marienhagen wird der DSC in der nächsten Saison gemeinsam 2 Mannschaften im Herrenbereich melden. Die Mannschaften tragen den Namen SG Marienhagen/Duingen, die 1. Herren des DSC sowie die Altherren-Mannschaften bleiben von der SG unbetroffen und spielen weiterhin als DSC-Teams. Spartenleiter Bernd Schreiber und Manfred Lück Mit Jens Zeiske konnte ein in Duingen bestens bekannter Spielertrainer für die SG verpflichtet werden, der bisherige Trainer des TSV Marienhagen wird in einer neu geschaffenen Funktion als Spielgemeinschafts-Koordinator fungieren. Mit dem vorhandenen Spielerkader aus beiden Vereinen wird eine schlagkräftige neue Mannschaft entstehen, der erste Auftritt diesesteams wird die Pokalverteidigung des Gott-Pokals in Coppengrave sein. Ich wünsche dem Team und den Verantwortlichen einen guten Start der Spielgemeinschaft! In der beabsichtigten Spielgemeinschaft wird den Aktiven das Angebot unterbreitet, auch im Herrenbereich seines Heimatvereins eigene sportliche Ziele zu verwirklichen. Die in den nächsten Jahren in den Herrenabteilungen aufstrebenden Jugendlichen aus der Jugendspielgemeinschaft haben somit die Möglichkeit, in den gewachsenen Mannschaften weiterhin aktiv Fußball zu spielen. Durch diese Spielgemeinschaft, erklären die Verantwortlichen, ergeben sich für alle Aktiven vorbildliche Trainings- und Spielmöglichkeiten und dadurch selbstverständlich auch sehr gute sportliche Perspektiven. Somit ist der an den Ansprüchen der Fußballer ausgerichtete ordnungsgemäße Spielbetrieb gewährleistet.,,wir hoffen mit diesem Schritt, ein Zeichen in dieser Region gesetzt zu haben, so die Fußballspartenleiter aus Marienhagen und Duingen.

8 Fußball Altliga / Alte Herren Altliga ist Vizemeister Die Spieler um Mannschaftsführer Gerhard Schneider können auf eine erfolgreiche Saison 2001/2002 zurückblicken. Im letzten Spiel der Serie gegen Bad Salzdetfurth konnte mit einem 2:1 Sieg der zweite Tabellenplatz vor dem TSV Warzen (Tabellendritter) und hinter dem Meister, der Spielgemeinschaft Almstedt/Sehlem, mit 43 Punkten und 66 zu 30 Toren gesichert werden. In der 1. Halbserie waren wir sehr gut drauf und beendeten diese als Herbstmeister. Auch der Start in die Rückrunde war mehr als erfolgversprechend. Bis dahin war das Team 27 Spiele in Folge (über ein Jahr) ungeschlagen. Der Einbruch kam zwangsläufig mit dem verletzungsbedingten Ausfall der Spieler Vlatko Ivankovic und Jochen Zorn. Die Mannschaft ließ sich dennoch nicht unterkriegen. Der jetzige Erfolg ist deshalb um so höher zu werten. Ein Abschluss ist auch dafür da, über das Vergangene nachzudenken und in die Zukunft zu schauen. Dabei fällt auf, dass wir leider nicht jünger werden. Um so mehr sind die Erfolge gegen Mannschaften zu werten, die sich bereits verjüngt haben. An dieser Stelle möchten wir uns bei den Spielern aus der Alten Herren bedanken, die mehrfach bei uns ausgeholfen und uns dadurch sehr unterstützt haben. Mit diesem Rückhalt wollen wir auch in die nächste Saison starten, obwohl uns bewusst ist, dass es nicht leichter werden wird. Viel Spaß am Spiel, die gute Gemeinschaft und der Zusammenhalt sind unserer Meinung nach gute Garanten für die Zukunft. Deshalb machen wir so weiter wie bisher. Zum Abschluss der Serie bedanken wir uns sehr herzlich bei den Zuschauern, die uns zugesehen haben. Ein treuer und kritischer Zuschauer war Reinhard Heuer, der uns nicht nur in Heimspielen mit seinem Rat zur Seite stand. Wir danken aber auch den Verantwortlichen des DSC -hier sei stellvertretend für alle der Spartenleiter, Bernd Schreiber, genannt- für ihre Unterstützung und hoffen, auch in der kommenden Serie auf die nötige Rückdeckung aus dem Verein. Dieter Rinne Alte Herren Wohin führt der Weg der Alten Herren? Nach einer Berg- und Talfahrt währende der Saison befindet sich die Mannschaft nun auf einem vorletzten Tabellenplatz in der 1. Kreisklasse und wird wahrscheinlich in ein Entscheidungsspiel um den Abstieg antreten müssen. Besonders bedauerlich in dieser Situation ist die Tatsache, dass wegen Versäumnissen und Formfehlern der Samtgemeinde bei Platzsperren 2 Spiele mit 0 : 5 kampflos für den Gegner gewertet wurden. In der nächsten Serie wird die Mannschaft mit etwa dem gleichen Kader die Punktspiele antreten, weitere und jüngere Spieler wären willkommen, um die Personalknappheit etwas zu entschärfen. Bernd Schreiber

9 Fußball B-Jugend B-Jugend holt Triple riple und schreibt damit Vereinsgeschichte! Nach dem Gewinn der Hallen- und Freiluft- Kreismeisterschaft sicherten sich die B-Junioren der JSG Duingen/Coppengrave/ Marienhagen auch den Kreispokal. Im spannenden Finale auf der Anlage des SSV Elze setzte sich die JSG Duingen/ Coppengrave/Marienhagen mit 4:1 (2:1) gegen die Gleichaltrigen des TSV Gronau durch, der die Partie lange Zeit offen gestalten konnte. JSG Duingen/C./M. TSV Gronau 4:1 (2:1). In der ersten Halbzeit war die Begegnung ausgeglichen. Zwar brachte Sven Schendel (Abpraller) die Duinger mit 1:0 in Führung, doch im Gegenzug konnte Jan-Philipp Chojnowski zum 1:1 ausgleichen. Für die 2:1-Pausenführung sorgte der Duinger Spielmacher Drazen Ivankovic mit einem 16-Meter-Schlenzer ins Dreieck. Nach der Pause waren die Duinger in der kampfbetonten Partie tonangebend, scheiterten jedoch oftmals am gut aufgelegten Gronauer Schlussmann Christian Jäkel. Auf der anderen Seite konnte sich Sascha Lange bei den wenigen Möglichkeiten des von Norbert Hering betreuten TSV auszeichnen. Die Meistermannschaft

10 Erst in der Schlussphase fiel die Entscheidung: Drazen Ivankovic schloss einen Alleingang zum 3:1 ab und Henner Sürig nutzte einen Konter zum 4:1-Endstand. Aufgebot der JSG Duingen/Coppengrave/ Marienhagen: Sascha Lange im Tor; Tobias Benthien, Daniel Heuer, Ingo Fuchs, Norman Steins, Björn Bollmann, Sven Schendel, Marcel Schendel, Marcel Heipke, Sören Meier (Torschützenkönig in der Kreisliga- Saison mit 25 Treffern), Sven Liedtke, Drazen Ivankovic und Jens Kempf; Trainer: Lars Kappei; Betreuer: Kalle Schendel. Aus der C-Jugend haben folgende Spieler ausgeholfen: Toni Sgrumo, Florian Kunkel, Björn Engmann und Sven Rittgerott. Wir trainieren unter Herren-Bedingungen, nennt Lars Kappei das einfache Erfolgsrezept für die drei Titel. Außerdem wurde beim Trainingslager in Obernkirchen Kondition getankt. Dadurch konnten wir in der zweiten Halbzeit noch etwas Gas geben und in den entscheidenden Phasen glänzen, kommentiert Lars Kappei die Auswirkungen des Sondertrainings. Ein dickes Lob zollte der JSG-Trainer auch der Elternschaft, die sich problemlos für Fahr- und Betreuer-Dienste zur Verfügung gestellt hat. Die Auswirkungen des Aufstiegs der B-Junioren in den Fußball-Bezirk sind langfristig: Die jungen Spieler haben jetzt eine bessere Perspektive, außerdem haben die erste Herrenmannschaft (künftig Bezirksliga) und die Zweite einen vernünftigen Unterbau, fasst Kappei zusammen. Fußball D-Jugend D-Jugend der JSG Duingen Staffelmeister in der Halle der Staffel 8 im Kreis Hildesheim Die D-Jugend der JSG Duingen wurde Staffelmeister und ließ VFV Hildesheim und Sarstedt in einer spannenden Entscheidung hinter sich. Bei der Kreismeisterschaft konnte leider nur der 2. Gruppenplatz belegt werden, so dass das Endspiel knapp verfehlt wurde. Die Meisterschaft wird von der Mannschaft auch in der Feldserie in der Staffel 3 anvisiert. Die Chancen sind gut, da man mit 6 Punkten Vorsprung in den Wettbewerb nach Ostern starten wird. Voraussetzung ist jedoch, dass sich die Spieler wie bisher sehr diszipliniert zeigen und ihr spielerisches Können in die Tat umsetzen. Dabei zahlt sich das 2x wöchentliche Training aus, wenn die Unterstützung der Eltern ebenfalls gegeben ist. Leider zeigt sich häufig, dass die Kinder ab einem bestimmten Alter hinsichtlich disziplinierter Trainingsteilnahme keine Unterstützung des Elternhauses mehr erfahren. Der Wunsch des Trainers, Hartmut Steins und des Betreuers, Peter Kreis, ist deshalb auch, weiterhin auf die Unterstützung der Eltern bauen zu können. Beim eigenen Einladungsturnier am im Rahmen des Ostermarktes, konnte die Mannschaft den erfreulichen dritten Platz hinter Arminia Hannover und FC Concordia Hildesheim belegen. Insgesamt wurden 74 Tore erzielt, bei nur 12 minütiger Spieldauer, zeigt dies deutlich, dass die Spiele einen hohen Unterhaltungswert hatten.

11 Der Staffelmeister und spätere Kreismeister. Die anschließende Siegerehrung wurde vom Jugendleiter, Georg Hunder und Betreuerin Sigrid Falke durchgeführt, die die Sachpreise der Firma Nixdorf, Duingen an die Mannschaften verteilten. Besonders ist zu erwähnen, dass die Mannschaft der JSG Duingen den Spielern von FC Concordia Hildesheim je ein T-Shirt mit der Aufschrift Pro Hallenbad Duingen überreichten. Concordia hatte noch sehr kurzfristig die Zusage zur Teilnahme am Turnier gegeben, weil eine andere Mannschaft nicht angetreten war. Spielertrainer Vahid Lihic zu seiner weiteren Tätigkeit: Ich bin über die kontinuierliche Weiterentwicklung der Mannschaft sehr zufrieden. Die Spieler ziehen im Training sehr gut mit, dieses zeigt sich natürlich auch an der Tabellenposition. Mit meiner Zusage für eine weitere Saison als Spielertrainer in Duingen möchte ich ein Zeichen für unsere Akteure setzen. Die Aktiven finden hier beste Trainings- und Spielmöglich-keiten vor, um gemeinsam sportlichen Erfolg zu erreichen. Der Duinger Sport-Club mit seinen Fußballbegeisterten Fans, die Verantwortlichen im Verein- und Spar-tenvorstand und die Betreuer leisten hervorragende Arbeit in den einzelnen Bereichen. Sehr positiv zu bewerten ist das vertrauensvolle und harmonische Zusamenwirken der Mannschaftsverantwortlichen Manfred Kiene und Armin Drechsler mit meiner Person als Spielertrainer. Daher ist es mir ein Bedürfnis, diesen erfolgreichen Weg gemeinsam mit dem Duinger Sport-Club fortzusetzen. Besonderes Augenmerk werden wir darauf richten, dass sich unsere junge Mannschaft innerhalb des Spiels, aber auch außerhalb des Platzes als Vorbild für die vielen in den kommenden Jahren in den Herrenbereich wechselnden Jugendlichen verhält.

12 Die Mannschaft: David Herrndorf, Markus Decker. Robert Sassenberg, Dominik Engelhardt, Mark Schneider, Sebastian Zorn, Marcel Maiwald, Maximilian Kropp, Bastian Steins, Steffen Kreis, Timo Schwarze, Marco Sürig, Steffen Thäsler, Christian Rinne, Ilario Guida und Andre Falke. Trainer: Hartmut Steins, Peter Kreis, Betreuerin: Sigrid Falke Die D-Junioren der JSG Duingen konnte die Meisterschaft in der Staffel 3 feiern. Mit einer überzeugenden Leistung wurde die D-Jugend der JSG Duingen in 16 Spielen ungeschlagen mit 48 Punkten und einer Tordifferenz von +116 Meister der Staffel 3 im Kreis Hildesheim. Damit verbunden ist der Aufstieg in die Kreisliga Hildesheim. Die Spielfreunde und der Einsatzwille der Mannschaft machen die 133 geschossenen Tore bei nur 17 Gegentoren deutlich. Die intensive Vorbereitung und der Einsatz beim Training haben diese Leistung möglich gemacht. Da es sich überwiegend um den ältesten Jahrgang handelt, werden die Jungs in der nächsten Saison die schwere Aufgabe im Bezirk zu bestehen haben. Trainer Hartmut Steins und Betreuer Peter Kreis fordern daher auch die entsprechenden Trainingsleistungen ab. Aber ebenso wichtig ist die Unterstützung der Eltern, denn ohne die nötige Rückendeckung aus dem Elternhaus, gehen die Jungs oftmals dann anderen Interessen nach und das eigentlich vorhandene Talent wird dadurch nicht entsprechend abgerufen. Die Mannschaft bedankt sich auch bei der Betreuerin Sigrid Falke und den Eltern für die Unterstützung. Bei der Abschlussfeier wurde die Mannschaft durch den Beauftragen des NFV (Niedersächsischen Fußballverbandes) Andreas Rogat geehrt.

13 Fußball Junioren Gesamtübersicht Jugendfußball Die erste Saison der neuen Jugendspielgemeinschaft mit dem TSV Marienhagen neigt sich dem Ende zu. Im sportlichen und auch im kameradschaftlichen Bereich sind wir gut vorangekommen - sportliche Solidarität, auch über den Jugendbereich hinaus, hat sich in unserer Samtgemeinde entwikkelt. Keine Frage daher, dass auch in der kommenden Saison die Jugendspielgemeinschaft der drei Vereine (TSV Coppengrave, Duinger SC, TSV Marienhagen) Bestand hat und die duinger Region vortrefflich auf Bezirks- und Kreisebene repräsentiert werden kann. Geradezu sensationell ist der Aufstieg unserer B-Junioren in die Bezirksliga zu vermelden (Siehe Sonderbericht). Trainer Lars Kappei und Betreuer Kalle Schendel haben nach fulminantem Schlußspurt mit ihren Mannen das erreicht, was Fußballherzen in der duinger Region höher schlagen läßt: Nunmehr kann samstags regelmäßig seitens der B- und C-Jugend in Duingen Junioren-Bezirksligafußball präsentiert werden. Anerkennung gebührt auch Trainer Andreas Stieler und Betreuer Burkard Engmann, die mit ihren C-Junioren die Bezirksliga gehörig aufgemischt haben und hinter der Ausnahmemannschaft aus Holzminden die Vizemeisterschaft feiern können. Die Perspektive für die neue Saison in der Bezirksliga ist positiv, rücken doch in die C- Jugend die Spieler nach, die zuvor bei den D-Junioren den Aufstieg in die höchste Spielklasse der D-Junioren, die Kreisliga Hildesheim, erreicht haben. Wir gratulieren der D1 von Hartmut Steins mit seinem Co Peter Kreis und Betreuerin Sissi Falke zu diesem Erfolg, können unsere Jugendkicker doch nunmehr bis zum Alter von 16 Jahren durchgängig in den höchsten Klassen Fußball spielen. In eine ungünstige Staffel mit nur wenigen Mannschaften wurde unsere D2 mit Trainer Siggi Thäßler eingeordnet. Dieser Mannschaft kommt in der neuen Saison besondere Bedeutung zu, bildet sie doch mit der altersmäßig aufrückenden E1-Jugend von Klaus Köpke die neue D-Kreisligamannschaft. Bravourös haben sich auch die E-Junioren von Klaus Köpke in der Kreisliga geschlagen, der Klassenerhalt erscheint nach schwerer Saison gerettet. Rainer Scholz mit dem jüngeren E-Juniorenjahrgang wird dies besonders freuen, kann er doch unsere Farben in der neuen Saison in der Kreisliga vertreten. Und die F-Jugend von Klaus Wolf und Betreuerin Assia Scholz, die gewohnt ist, zweistellig zu gewinnen, wird in der neuen E- Juniorenaltersstufe hoffentlich ernst zu nehmende Gegner zu finden. Dem Ernst des Fußballlebens schauen die G-Spieler um Wolfgang Gerecke entgegen, die ihren Trainingsfleiß nunmehr in der Altersgruppe der F-Junioren unter Beweis stellen wollen. Die bestehende G-Mannschaft in Marienhagen um Trainer Lutz Hinsdorf und Michael Stieler kann durch eine neue G2- Jugend in Duingen ergänzt werden. Die Mädchen unserer Region spielen unter den Farben des TSV Marienhagen bzw. als Spielgemeinschaft Coppengrave/Deinsen/ Duingen mit gutem Erfolg. Für den Bereich des DSC ist Ann-Katharin Zucher als Bezirks-Auswahlspielerin hervorzuheben.

14 Noch nicht erwähnt wurden unsere A-Junioren, die nach gutem Beginn auf den 4.Rang abgerutscht sind. Hier wäre bei größerer Zuverlässigkeit der Akteure mehr möglich gewesen, berechtigen die beiden ersten Plätze doch zum Aufstieg in die Kreisliga. Für die neue Saison kündigt sich eine positive Entwicklung an, da mit Olaf Krause (1.Herren DSC) und Silvio Schulz (1.Herren SG Marhg/Dui) zwei ambitionierte Herrenspieler das Training übernommen haben. Rückblickend kann festgestellt werden, dass die Bedeutung unserer Spielgemeinschaft auf Kreis- und Bezirksebene enorm gewachsen ist: Mit Ausnahme der A-Jugend haben wir alle langfristig gesteckten sportlichen

15 Ziele erreicht. Hierdurch ergibt sich die Zielsetzung für die kommende Saison: Mit den A-Junioren in die Kreisliga, für die anderen Mannschaften gilt es, das Erreichte zu erhalten und frei aufzuspielen. Vakant ist zur Zeit der Trainerposten für die D-Kreisligamannschaft, Interessierte bitte melden unter Duingen Georg Hunder, Jugendleiter

16 Tanzen Die Tanzsparte unterwegs... Nach der letzten Spartenversammlung trat für uns Tänzer ein neuer Vergnügungsausschuß unter Leitung von Lore Wagenknecht in Aktion. Er hatte gleich alle Hände voll zu tun, denn es hieß, die geselligen Aktivitäten für das erste Halbjahr 2002 zu organisieren. So startete eine fast komplette Sparte zu einer Hausschlachte- und Braunkohltour am 24. Februar nach Coppengrave. Beim Zwischenstopp am Papenkamp gab es traditionell Glühwein und Schmalzbrote. Das Highlight in diesem Frühjahr war allerdings die Wochenendfahrt der Tänzer in den Spreewald. Mit 2 Kleinbussen, als Piloten fungierten Karl-Heinz Schulz und Joachim Zucher, fuhren wir an einem frühen Freitagmorgen Richtung Osten. Ein Muß war die Open-air Frühstückspause am Waldrand: Kaffee, Tee, Orangensaft Wurst, Käse, Fisch und Eier, Marmelade, Obstsalat All das stand für uns parat. Selbst unser hauseigener Wetterfrosch Karl-Heinz hatte mit seiner Vorhersage recht die Sonne erschien genau zur angekündigten Zeit. Gegen Uhr erreichten wir Potsdam. Wir legten eine mehrstündige Pause ein, um den Film-Park Babelsberg zu besuchen. Zahlreiche Attraktionen, u.a. Stunt-Show, Mantel- u. Degenshow und Studiotour ließen uns schmunzeln und staunen. Danach ging unsere Fahrt weiter Richtung Spreewald. Am späten Nachmittag erreichten wir unser Hotel Spreebogen in Burg. Nach Zimmerverteilung und gutem Abendessen (!) versuchten wir uns im Kegeln. Gaaanz, gaaanz knapp ging die Entscheidung im Mannschaftskegeln zu Gunsten der Männer aus. Gut gelaunt und fröhlich ließen wir diesen Abend ausklingen; dafür sorgte Spreewaldbitter, sogenannter Gewitterverteiler. Am Samstag starteten wir mit der obligatorischen Spreewald- Kahnfahrt in den Tag. Wir genossen die Natur und konnten sogar Störche beobachten. Lübbenau war der Ausgangspunkt für unseren Nachmittags- Spaziergang zum klei-

17 Noch eine letzte Zigarette und dann geht s los zur Kahnfahrt auf der Spree.

18 nen historischen Örtchen Lehde mit seinem kuriosen Gurken- u. Bauernhausmuseum. Nach Kostproben diverser Gurkensorten, u.a. Knoblauch- u. Senfgurken, zogen fast alle Tänzer mit Gurkeneimerchen bepackt weiter, um im Spreewald-Hafen Lübbenau einen Cappuccino, Kaffee oder Eis zu genießen. Obwohl wir einen anstrengenden Tag hinter uns hatten, wir waren immerhin ca. 4 km. gewandert, schafften wir es, am Abend noch einige Runden zu tanzen. Selig und zufrieden schlummerten wir dem Abfahrtstag entgegen... Sonntag, es hieß Abschied nehmen von einer wunderschönen Landschaft und einem guten Hotel. Proviant war in den Bussen aufgefüllt worden und so fuhren wir über Landund Bundesstraßen Richtung Magdeburg/ BAB. Die Lutherstadt Wittenberg ließen wir uns nicht entgehen, denn ein bißchen Kultur muß ja auch sein. Wir zogen gemeinsam durch die Altstadt und besichtigten die Schloßkirche mit der berühmten Tür, an die Luther seine Thesen geschlagen hatte. Übrigens, wieder stimmte die Voraussage unseres Wetterfroschs, der Sonnenschein zwischen Uhr und Uhr angekündigt hatte. Ein Talent das man sich für künftige Veranstaltungen dieser Art warmhalten sollte. Duingen wurde sicher, ohne Un- bzw. Ausfall um Uhr erreicht. Wir ließen es uns nicht nehmen, dieses gelungene Wochenende gemeinsam im Vereinslokal zu beenden. An dieser Stelle nochmals herzlichen Dank an Lore Wagenknecht, die gemeinsam mit Angelika Schulz und Joachim Zucher die Fahrt kurzfristig organisierte und für die wunderbare Verpflegung verantwortlich war. Leider fällt es nicht so auf, wieviel Arbeit dahinter steckt! Die Fahrt ist vorbei und wir stehen wieder voll in unserem Trainingsprogramm. Sonntags tanzen wir unsere allgemeinen Standard/ Lateintänze und Donnerstags treffen sich die Tänzer, um die neue Standard-formation zu üben. Die Musikauswahl dazu ist Klasse und wenn alles tänzerisch klappt, wird die Formation sicher ein großer Erfolg für die Sparte und den DSC. Beim traditionellen Pokalschießen um den Bürgermeister-Welzel-Pokal nahm die Tanzsparte mit vier Mannschaften teil und wurde wieder mit einem Pokal belohnt. Die I. Mannschaft erreichte mit 710 Ring den 2. Platz, nur geschlagen von den Waldmeistern. Die II. Mannschaft belegte den 20. Platz, knapp dahinter die III. Mannschaft als 23. Als 38. platzierte sich die IV. Mannschaft. Am 5. Mai 02 nahmen fünf Paare unserer Sparte an ihrem ersten Breitensport- Mannschafts-Tanzturnier teil. Zugelassen waren zu diesem Wettbewerb nur Tänzer, die noch nie vorher bei einem Turnier gestar-

19 es lief prima für uns. Nach Vor- und Hauptrunde konnte unsere Duinger Mannschaft mit den Paaren Diana u. Georg Hunder, Heike u. Walter Füchsel, Anja und Dieter Füchsel einen hervorragenden 2. Platz im Großen Finale belegen. Die Paare der Startgemeinschaft Anne Brinkmann und Markus Welzel, Doris und Joachim Zucher erreichten im Kleinen Finale den 2. Platz. tet waren. Der Tanzclub 70 Alfeld war Ausrichter dieser Veranstaltung in Röllinghausen. Wir waren gespannt auf diesen Tanznachmittag- wie werden die anderen Mannschaften auftreten? Sind wir gut genug? Drei Paare bildeten eine Mannschaft, so daß wir neben einem reinen Duinger Team, auch noch eine Startgemeinschaft mit dem TC 70 bilden konnten. Als Tänze wurden Langsamer Walzer, Quickstep und ChaChaCha gefordert. Die teilnehmenden Vereine kamen neben uns Duingern aus Hildesheim, Lauenstein, Wolfenbüttel und Alfeld. Nach dem Motto Dabeisein ist Alles und Spaß soll es machen wagten wir uns zum tänzerischen Wettkampf aufs Parkett. Leicht erhöhter Puls, Herzklopfen und etwas Lampenfieber begleiteten uns dabei. Trotzdem - Wir haben mit unseren Ergebnissen, bei insgesamt 7 teilnehmenden Mannschaften, gut abgeschnitten und freuten uns über unseren Erfolg. Pausenfüller und Knüller waren wieder einmal unsere DSC-Jazzdance-Kids, die unter Leitung von Astrid Wozny zwei neue Tänze einstudiert hatten. Das Publikum war begeistert! Unsere jungen Jazz-Dancer haben den Duinger SC wirklich prima! vertreten. Doris Zucher

20 Wir gratulieren... Rekord: Duinger SC verleiht 111 Sportabzeichen Einst bezeichnete sie Duinger SC Vorsitzender Hartmut Steins als magische Teilnehmerzahl, die 100. Im letzen Jahr wurde sie Überschritten. Bei der Verleihung der Sportabzeichen im Pöttjerkrug konnten das Team Anni Schulz, Ursula und Wolfgang Werner sowie Anke Nitz 111 Sportler ehren. Dass er nicht nur auf der politischen Bühne fit ist, bewies einmal mehr Samtgemeindedirektor Udo Witt, der nicht nur als Vertreter der Gemeinde anwesend war, sondern zum achten Mal das Sportabzeichen in Gold absolvierte. Die weiteren Absolventen: Schülersportabzeichen 2001: Bronze: Dustin Basse, Thorsten Ewald, Cosima Gülke, Dennis Hoppe, Julien Hust, Kay Klapproth, Christian Knorr, Stefan Knorr, Marvin Kuhnt, Christian Möller, Marius Reichel, Ann-Kathrin Schneider, Lennart Scholz, Patrick Schutz, Vanessa Soares, Pär-Erik Tiekenheinrich, Jennifer Partsch, Isabelle Pawel, Franziska Peter, Björn Zeiske, Janina Zeiske Silber: Bianca Kassner, Alisa Nitz, Wladlena Olesch, Marco Sprafke Gold: Meike Brüggemann, Vanessa Engelhardt, Denis Haberlah, Sabrina Haberlah, Marina Ivankovic, Thorsten Meckel, Jonas Niessner, Anne-Marie Obernauer, Jannick-Nicolas Schauder, Mark-Andre Schneider, Alina Schulz, Marco Sürig, Lauric Warmdt Wiederholung: Marcel Hage, Laura Herrmann, Wiebke Maiwald, Christina Marahrens, Tanja Schneider, Daniel Sürig Gold (5): Dominik Engelhardt, Andre Falke, Marcel Kuhnt, Marcel Maiwald, Robert Sassenberg, Bastian Steins, Luca Warmdt, Sebastian Zorn Die Empfänger des Schüler- und Jugendsportabzeichens.

21 DSC-Jubiläen Ehrungen Sponsoren Jugendsportabzeichen 2001 Bronze: Kijan Daneshmand, Björn Engmann, Patrick Falke, Fabian Knoop, Florian Kunkel, Kai Oppermann, Sven Rittgerott, Tjard Runge, Antonio Sgruno Silber: Mandy Hesse, Martin Steinbrück, Mareike Sürig Gold: Franziska Kalkhof, Normann Steins Wiederholung: Celina Steins Zeiske (6), Ingrid Kruse (7), Karl-Heinz Habenicht (8), Werner Steins (8), Udo Witt (8), Martina Runge (9), Petra Schneider (10), Ralf Volker (10), Ute Heuer (12), Evelin Rinne (12), Cornelia Stein (12), Helga Volker (12), Hartmut Steins (13), Hanna Thiel (14), Karsten Nietz (15), Hans-Werner John (16), Marita Krause (16), Heinrich Kreth (16), Werner Kruse (16), Peter Olesch (16), Petra Stichnothe Erwachsene 2001 Bronze: Carsten Kirschke, Jörg Obenauer, Ute Robinson Wiederholung: Diana Steinbrück Silber: Britta Niessner, Petra Titze Wiederholung: Sigrid Falke, Heidrun Obenauer, Iris Warmdt Gold: Volker Engelhardt, Ingeborg Heuer, Petra Schauder, Peter Sprafke Wiederholung: Heike Maiwald (6), Jens (16), Ruth Habenicht (17), Anke Nitz (18), Eva Kutzner (19), Erika Lampe (21), Alfred Schulz (22), Ursula Werner (25), Wolfgang Werner (26), Anneliese Schulz (31) Familiensportabzeichen 2001 Steins (5 Personen), Engelhardt (3 P.), Maiwald (3 P.), Nitz (3 P.), Obenauer (3 P.), Warmdt (3 P.), Zeiske (3 P.).

22 Wir gratulieren... Für die 50-jährige Mitgliedschaft im DSC wurden im Rahmen der Jahreshauptversammlung Anneliese Schulz Hannelore Bartels Else Münstermann und Ursula Werner geehrt. Hartmut Steins und Robert Klünker bedankten sich für die langjährige Treue im DSC und händigten Blumensträuße und Urkunden aus. Fotos: I. Reule Treuenadel und Urkunde für 25-jährige Mitgliedschaft erhielten: Christine Apelt, Hannelore Feder, Angelika Großmann, Wolfgang Heuer, Margitta Hitzer, Hans-Hermann Huwald, Marlen Kesch, Karla Klages, Achim Klages, Helmut Mendritzki, Heinz Nolte, Ingeborg Postler, Anneliese Radloff, Hilde Rotermund, Erhard Schild, Volker Seidel, Dagmar Seidel, Elke Sürig, Heinz Tschoppe, Hubertus Welzel, Angelika Welzel, Erika Witte, Mirco Witte, Matthias Witte, Klaus- Dieter Wolff. Ausgezeichnet mit der Ehrennadel in Silber für besondere Verdienste im Verein wurden: Ulrich Kasten, Karl-Heinz Schulz.

23 Tischtennis TT- - mit erfolgreicher Jahresbilanz Die abgeschlossene Saison verlief (fast) ausnahmslos erfolgreich. Die im Vorjahr aus der Bezirksliga abgestiegene I. Mannschaft wurde bei nur einer Niederlage in Bevern und einem Unentschieden gegen Gronau Meister der 1. Bezirksklasse und schaffte somit den direkten Wiederaufstieg in die Bezirksliga. Um dort einem neuerlichen Abstieg von vornherein soweit wie möglich entgegenzuwirken, gilt es die Zügel nicht schleifen zu lassen, sondern sich konzentriert durch entsprechenden Trainingsfleiß auf die kommenden Aufgaben vorzubereiten. Gleiches gilt für die II. Herren, die sich nach dem Weggang von Ulrich Kasten in der Rückrunde mit Bravour geschlagen hat. So wurde der 2. Platz der Hinserie verteidigt, wobei man den Abstand zum Nächstplazierten noch vergrößern konnte. Es war sogar der Meistertitel greifbar, jedoch verlor Die Zweite vor dem Spiel gegen Adensen/Hallerburg. Die A-Schüler wurden ungeschlagen Meister in der Kreisklasse, Staffel 1. man das Endspiel in Brunkensen, wurde somit Vizemeister der 1. Kreisklasse und schlägt im nächsten Jahr in der Kreisliga auf. Die III. Herren mußte erkennen, daß sie in der 2. Kreisklasse überfordert war. In der Rückserie konnte man lediglich noch einen Punkt ergattern und muß als Tabellenletzter in die 3. Kreisklasse absteigen. Zurückzuführen ist das vergleichsweise schlechte Abschneiden aber sicherlich auch darauf, daß man in keinem Punktspiel der Rückrunde mit der etatmäßigen Mannschaft antreten konnte, was aber den Einsatz sowie die gezeigten Leistungen der jeweiligen Ersatzspieler nicht schmälern soll.

24 Die Vereinsmeister im Doppel mit dem stellvertretenden Spartenleiter Hermann Basse. Auf dem Foto fehlt Torsten Wallbaum. Die IV. Herren absolvierte die Rückserie nicht ganz so souverän wie die Hinserie, konnte aber von dem bestehenden Vorsprung zehren und wurde Meister der 3. Kreisklasse. Natürlich berechtigt dieser Platz zum Aufstieg in die 2. Kreisklasse, jedoch muß man sich Gedanken über die Aufstellung der III. und der IV. Herren für die kommende Saison machen, wie man evtl. die Fahrstuhlmentalität der vergangenen Jahre abstellen könnte. Auch im Jugend- und Schülerbereich gibt es durchweg Positives zu berichten. So konnte die Jugend die Vizemeisterschaft in der 1. Kreisklasse erringen. Hierbei mußte man aber in der Rückserie die Überlegenheit des Meisters TSV Coppengrave neidlos anerkennen. Die Schülermannschaft scheint in Anbetracht der klaren Ergebnisse in der abgelaufenen Saison leicht unterfordert gewesen zu sein und errang mit deutlichem Vorsprung die Meisterschaft in der 1. Kreisklasse. Allerdings möchte ich hierbei nicht den Trainingsfleiß sowie die Entwicklung aller aktiver Spieler unerwähnt lassen und mich auf diesem Wege für das Engagement der hierfür Verantwortlichen Hans-Herbert Miehe und Torsten Bruder bedanken. Abschließend möchte ich noch die erreichten Pokalergebnisse skizzieren: Die II. Herren sowie die Schüler erreichten jeweils das Achtelfinale, die Jugend konnte sogar ins Viertelfinale vordringen. Das Highlight des Jahres war aber sicherlich der 5:4 - Pokalsieg der II. Herren gegen den Oberligisten TTC Adensen/Hallerburg, der offenbar auch mit Grund des guten o. a. Abschneidens der Reserve war. Allen Aktiven gratuliere ich zu den erreichten Leistungen und wünsche auch im Namen unseres Spartenleiters Helmut Bartels viel Gesundheit und Erfolg im neuen Spieljahr. Michael Prell Manfred Flitsch wurde für 500 absolvierte Spiele für den DSC geehrt.

25

26 Pluspunkt Gesundheit Hartmut Steins und die beteiligten Betreuer bei der Übergabe der Urkunde. Mit dem Qualitätssiegel Pluspunkt Gesundheit zeichnete kürzlich Günter Wachendorf, Fachwirt für Gesundheitssport im NTB, den Duinger SC aus. Vorsitzender Hartmut Steins nahm die Auszeichnung entgegen. Seit 1994 gibt es vom NTB das Qualtitätssiegel Pluspunkt Gesundheit. Hiermit werden Vereine ausgezeichnet, die qualifizierte Übungsleiter haben und ein qualifiziertes Gesundheitssport-Angebot machen können. Einige dieser Angebote (z. B. Funktionsgymnstik) werden übrigens von den Kassen bezuschusst, gefördert und können ärztlich verordnet werden. Mit den Übungsleitern Cornelia Steins, Thorsten Bruder und Andreas Weigelt ist der DSC in der Lage zertifizierte Übungsprogramme umzusetzen. Die Bereiche, Gesundheitsgymnastik mit dem Step, Seniorengymnastik, Aqua-Fitness (Wassergymnastik) und Funktionsgymnastik (Cornelia Steins), ambulanten Herzsport (Reha), Bewegungsförderung im Kinderturnen (Thorsten Bruder) sowie präventive Wirbelsäulengymnastik (Andreas Weigelt) werden damit fachmännisch betreut. 11. Haifisch-Cup 26 DSC-Inform aktuell Bereits zum 11. Mal wurde der von Willi Benthien initiierte Haifisch-Cup in der Duinger Gymnastikhalle ausgetragen.

27 Bei diesem Turnier haben Spieler der Fußballsparte die Möglichkeit sich an der Tischtennisplatte sportlich zu messen. 17 Spieler kämpften in diesem Jahr über 3 Stunden um die begehrten Pokale. Es kam wieder zu spannenden und hart umkämpften Spielen. Das Spiel um Platz 3 gewann Ulf Koß gegen Adreas Hamann in 3 Sätzen. Titelverteidiger Gunnar Schwarze konnte sich im diesjährigen Endspiel gegen Manfred Maidorn in 4 Sätzen behaupten und wurde damit Haifisch-Cup-Sieger Das Startgeld dieser Veranstaltung (3 Euro) stellten die Spieler der Aktion Pro Hallenbad zur Verfügung. Im Anschluss der Veranstaltung pflegten die abgekämpften Spieler - wie es nach diesem Turnier immer üblich ist - die Kameradchaft. Besonderer Dank gilt dem Turnierleiter Hans- Herbert Miehe, der alles im Griff hatte.

28 Karate Am fand wieder die besonders bei den Kindern beliebte Fackelwanderung statt, die mit einem gemütlichem Beisammensein - auch der Eltern - im Sportzentrum ausklang. Am 1. und wurde unter der Leitung von Antonio Dionisio und Antonio Leuci das nunmehr 7. Nikolaus- Camp in Alfeld durchgeführt. Die 10 Duinger Karatekids gingen zwar in dem großen Feld der 250 Teilnehmer fast unter, ließen sich aber dennoch mitreißen von den unterschiedlichen Trainingseinheiten, aber auch vom übrigen Ablauf der Veranstaltung, z.b. dem Auftritt von Dieter Kraml mit zwei seiner jungen Braunbären. Enttäuschend war wieder einmal die Bereitschaft der Eltern Betreuerfunktionen zu übernehmen und so mussten wieder einmal die Oldies Reinhard und Hartmut ran und sich die Nacht um die Ohren schlagen. Positiv hervorzuheben ist jedoch die teilweise Präsenz von zwei Müttern am Samstag, sowie die Bereitschaft von Stephan und Dennis sich tagsüber um die Kids zu kümmern. Am fanden unter Aufsicht von Antonio Leuci Gürtelprüfungen statt. Allein 11 der Prüflinge hatten erst im letzten Jahr mit dem Karate - Sport angefangen. Daraus ist zu ersehen, wie motiviert die Kinder durch Toni in dieser Sportart aufgehen. Gemeinsam mit dem Bushido Alfeld unternahmen einige Duinger Karatekas am 2. März 2002 einen Ausflug auf den Brocken. Gegen 7.15 Uhr trafen sich fast 60 Teilnehmer am Alfelder Bahnhof um mit dem Wochenendticket der Deutschen Bahn preiswert in den Harz zu kommen. Der Wettergott war uns an diesem Tag wohl gesonnen. Bei zwar eisigem und frostigem aber sonnigem Wetter konnten wir von oben eine herrliche Weitsicht genießen. Die Kinder waren jedoch weit mehr von den Schneemassen angetan und so durfte bei einer Schneehöhe von annähernd einem Meter eine Schneeballschlacht nicht fehlen. Anschließend wanderten wir durch eine herrliche Winterlandschaft zurück nach Schierke, um mit dem letzten Zug der Brockenbahn den Anschlusszug in Wernigerode zu erreichen. Fast gegen Mitternacht kam eine erschöpfte, aber zumeist noch gut gelaunte Truppe wieder zu Hause an. Hartmut Habenicht Kurzmeldung Aufsichtspflicht bei Eltern/Kind-Sport In vielen Vereinen gibt es Eltern/Kind- Veranstaltungen für Kleinkinder. Für den verantwortlichen Übungsleiter ist dabei die Frage wer für was verantwortlich ist, von entscheidender Bedeutung: Die Beaufsichtigung liegt bei den Eltern und nicht beim Übungsleiter. Dieser muss vor allem darauf achten, dass die Eltern entsprechend fachlich eingewiesen werden, z. B. wenn es um die Frage der Hilfestellung geht. Neben der Aufsichtpflicht durch die Eltern und die Sorgfaltspflicht den Eltern gegenüber ist darauf zu achten, dass Aufbau, Anordnung der Geräte und die Durchführung der Übungsstunden so gestaltet werden, dass Gefahren für Kinder und Erwachsene ausgeschlossen sind. Quelle: Der Vereinsmanager aktuell

29 Badminton Faszination Federball... Auf die Frage, was eigentlich Badminton ist, antworte ich regelmäßig: Ein intensiver Lauf- und Springsport. Eigentlich handele es sich doch nur um Federball, wird entgegnet. Und Federball, das ist doch gar kein richtiger Sport. Wenn es wenigstens Tennis wäre, das ist dann schon mal Sport. Was macht die sportliche Variante des Federball so faszinierend und interessant? Worin liegen die Unterschiede zu anderen Racketsportarten wie Tennis? Richtig ist, das es sich beim Badminton um die wettkampfsportliche Variante des Federballspiels handelt. Anders als beim Federball, bei dem ich mit einem Partner spiele, spiele ich beim Badminton gegen einen (oder zwei) Gegner. Das Feld ist begrenzt und man wird durch ein Netz davon abgehalten, den Gegner direkt anzugreifen (was mitunter nicht nur zum Vorteil des Gegners ist). Jeder Spieler verteidigt gut 35 m² im Einzel (gut 40 m² im Doppel). Das ist immerhin die Größe eines geräumigen Wohnzimmers. Sehr bekannt als Racketspiel ist ja Tennis. Dank Boris und Steffi wird Tennis von der gesamten Nation als Sportart anerkannt. Klar, das Feld ist größer, der Ball ist schneller und es gibt Idole wie Boris, sagen sich jetzt die Leser. Sportredakteure des dänischen Fernsehens (in Dänemark hat Badminton einen weitaus höheren Stellenwert als in Deutschland) verglichen 1985 das Wimbledon-Finale zwischen Becker - Curren und das Badminton WM-Finale in Calgary zwischen Han Jian - Morten Frost und kamen zu einem erstaunlichen Ergebnis: Die Spieldauer betrug beim Tennis 198 min, beim Badminton dagegen nur 76 min. Die effektive Spielzeit ( Ball im Spiel ) allerdings lag beim Tennis bei nur 18 min = 9 %, beim Badminton immerhin bei 37 min = 48 %. Pro Ballwechsel erfolgten beim Tennis durchschnittlich 3,4 Schläge und beim Badminton 13,5 Schläge. Beim Tennis wurden in den 3 1/4 h Spieldauer 3,7 km (das entspricht 1,14 km/h) zurück gelegt, beim Badminton 7,3 km in nur 1 1/4 h Spieldauer (das sind stolze 5,84 km/h). Das Ergebnis spiegelte die

30 bei weitem höhere Herz-Kreislauf-Belastung des Badmin-tonsportes eindrucksvoll wider: Die effektive Spielzeit ist um ein gut fünffaches höher, ebenso die Laufleistung. In anderen Studien wurden die Bewegungselemente im Badminton folgendermaßen charakterisiert (im Freizeitsport): Allein die Laufleistung des Badmintonspiels ist enorm, vor allem, wenn man bedenkt, dass hier bei unzähligen Starts im Sprinterstil mit diversen Sprüngen und Landungen teilweise noch extrem harte Schläge absolviert werden (Spitzenspieler erreichen eine Ballgeschwindigkeit kurz hinter dem Balltreffpunkt von über 300 km/h). Sprünge & Landungen, Starts & Stops, Drehungen und Laufarbeit nehmen fast 80 % der Bewegungsanteile im Badmintonsport ein. Die durchschnittliche Erholungsphase (Pause) im laufenden Satz liegt dagegen bei nur 5 Sekunden. Damit ist klar, Badminton braucht sich als Sportart keinesfalls verstecken. Auch in Duingen kann sich diese Sportart durchaus sehen lassen. Mit eindrucksvollen Ergebnissen bestritt die erste Mannschaft, trotz der Mannschaftsumstellung, die Bezirksklassensaison 2001/2002 und beendete diese mit dem vierten Tabellenplatz. Einen denkbar knappen dritten Platz, mit nur einem Spielgewinn Rückstand, erreichte die Zweite Mannschaft punktgleich mit dem Tabellenzweiten in der ersten Kreisklasse. Das ist das beste Ergebnis dieser Mannschaft bisher. Ein Aufstieg in die Kreisliga ist damit das erklärte Ziel der nächsten Saison. Beide Mannschaften bestreiten darüber hinaus noch die Endrunde des Kreispokales Holzminden. In der ersten Mannschaft spielten Susanne Lampe, Jenny Schillert, Gottfried Lampe, Sebastian Faitz, Sven und Horst Schillert und Frank Peters. Die Mannschaft startet als Spielgemeinschaft des Duinger SC und des TUSPO Grünenplan. Die Zweite, ebenfalls Spielgemeinschaft mit Grünenplan, bestand aus Heike Füchsel, Birgit Willudda, Bettina und Benjamin Suerland, Stephan Willudda, Burkhard Kretschmer, Andreas Heymann und Walter Füchsel. Farbenhaus Balke Haushaltswaren Großmann Elektro Hamann Hirsch-Drogerie Seidel Autohaus Klages Sanitär/Heizung Knobloch Mardie Bautischlerei Nixdorf Pöttjerkrug Elektro Schaper VGH Versicherung Schütte Getränkegroßh. Stichnothe Baustoffe C. Waje Bandenwerber im DSC Apotheke Am Tie Chic Haarmoden Heinrich Senkpiel & Brandt Bürobedarf Düwel, Hildesheim Autobusges. Gemke, Alfeld Gipswerk Niemeier, Weenzen Baugeschäft Heuer Brennstoffe Hitzer Firma Moreau Agrippina Versicherungen Osterwald Sportboden Dörentrup GmbH Firma Sepp Zirngibl Toni s Pizza Express NP-Markt LVM Versicherung Beißner Sport-Life Autohaus Duingen Stichnothe Reifen-Knoke REWE- Markt Klages Volksbank Seesen Quelle Agentur Packheiser Bowling Center Hils GmbH Nedim-Grill

31 Spitzenspieler erreichen eine Ballgeschwindigkeit von über 300 km/h. Die durchschnittliche Erholungsphase (Pause) im laufenden Satz liegt bei nur 5 Sekunden. Erstmalig haben wir die Betreuung des Happy Nest auf dem diesjährigen Ostermarkt übernommen. Zeitgleich war die Sparte auch an der Rennleitung und der Organisation des Seifenkistenrennens beteiligt. Dank des Engagements unserer Spartenmitglieder konnten wir uns auf dem Ostermarkt positiv darstellen und zu dem großen Erfolg dieser Veranstaltung gehörig beitragen. In der Sommerzwangspause, die OS- Sporthalle wird ja mal wieder geschlossen, werden wir uns die Zeit (schon fast traditionell) mit Beach-Volleyball spielen vertreiben. Wie wärs also, macht doch einfach mal mit - bei der Faszination Badminton?! Walter Füchsel

32 Wasserball Saisonbericht Unsere laufende Wasserball-Saison ist nach einem verpatzten Start im Januar inzwischen wieder richtig in Gang gekommen. Den Niederlagen gegen HSV Hannover und Lehrte und einem Unentschieden gegen Sarstedt, stehen jetzt Siege gegen Hameln (2x), Union Hannover und HSV Hannover gegenüber. Daraus resultieren 9 : 5 Punkte und 74 : 58 Tore. Eine Aussage über unsere Platzierung in der Tabelle lässt sich mitunter schwer treffen, da der Bezirk manchmal wochenlang nicht aktualisiert. Weiterhin hatten wir im Bezirkspokal das Viertelfinale erreicht und mussten dazu in Bockenem gegen die SG Bockenem / Bad Salzdetfurth antreten. Hier verloren wir 13:6. Bei unserer Braunkohlwanderung im Februar haben wir auch dieses Jahr wieder Ehrungen vornehmen können. Frank Thiele hat als erster Duinger Wasserballer sein 250. Punktspiel absolviert. Ulrich Glenewinkel- Meyer erhielt eine Urkunde für sein 200. Spiel. Auf dem Ostermarkt waren wir in dem Grillwagen bei Großmann gemeinsam mit den Schwimmern vertreten. Zwischenzeitlich hat unser Manschaftskamerad Daniel Knoke geheiratet. An dieser Stelle noch einmal herzliche Glückwünsche an Daniel und Anja. Außerdem möchten wir an dieser Stelle auch mal auf unsere Homepage verweisen, auf der wir seit ca. 3 Jahren inzwischen im Internet vertreten sind. Besucht uns unter: Unser Tabellenstand: 1. Union Hannover 06 II 10 Spiele, (14:6 Pkt.) 2. Duinger SC 10 Spiele, (12:8 Pkt.) 3. SV Hameln 13 II 9 Spiele, (10:8 Pkt.) 4. Lehrter SV 9 Spiele, (9:9 Pkt.) 5. Hannoverscher SV 8 Spiele, (7:9 Pkt.) 6. TK Jahn Saarstedt II 7 Spiele, 6:8 Pkt. 7. SV Stdtoldendorf 7 Spiele (2:12 Pkt.)