322C L 322C LN. Hydraulikbagger. Cat Dieselmotor 3126B ATAAC. Höchstgeschwindigkeit

Transkript

1 N Hydraulikbagger Cat Dieselotor 3126B ATAAC Nennleistung (ISO 9249) Einsatzgewicht Höchstgeschwindigkeit Zugkraft 123 kw/168 PS kg 5,5 k/h 223 kn

2 Hydraulikbagger und N Die Maschinen der neuen Serie C überzeugen durch gesteigerte Leistung und Vielseitigkeit. Dieselotor Großes Leistungsverögen, lange Lebensdauer, sparsaer Kraftstoffverbrauch und ruhiger Lauf sind die herausragenden Merkale des Cat Sechszylinder-Viertaktotors 3126B ATAAC it Turbolader und luftgekühlte Ladeluftkühler. Die bis 2005 angekündigten, verschärften EU- Abgasgrenzwerte werden bereits jetzt eingehalten. In der dritten Generation bietet das Motorsteuergerät ADEM-III nochals erweiterte Fehlersuch- und Diagnosefunktionen. Seite 4 Ausleger-Schwifunktion SartBoo Die serienäßig vorhandene Schwifunktion SartBoo erleichtert und verbessert die Maschinenbedienung in vielen Einsätzen, beispielsweise bei Planier-, Lade- und Uschlagarbeiten sowie bei Haerbetrieb. Seite 6 Multipro-Monitor Auf de übersichtlichen Display des neu entwickelten Multipro-Monitors werden gut lesbare Klartexteldungen in den wichtigsten europäischen Sprachen angezeigt. Die ausgeklügelte Software des Multipro-Monitors unterstützt den Fahrer bei der Arbeit und eröglicht eine höhere Produktivität der Maschine. Seite 7 Hydraulik Moderne Elektroniksystee und leistungsfähige Pupen verhelfen der Hydraulik des 322C zu überragender Kraft und Schnelligkeit in jede Einsatz. Alle Hydrozylinder und - otoren lassen sich feinfühlig steuern. Seite 5 Ufangreiches Arbeitsgeräteangebot, kurze Arbeitstaktzeiten und vorbildliche Bedienbarkeit verhelfen de 322C zu hoher Produktivität und niedrigen Betriebskosten. Neu bei der C-Serie 2

3 Fahrerkabine In der überarbeiteten, geräuigeren Kabine it ergonoischen Bedien- und Kontrolleleenten kann der Fahrer erüdungsar und produktiv arbeiten. Seite 8/9 Unterwagen Robuster Unterwagen und stark diensioniertes Caterpillar Laufwerk garantieren axiale Standfestigkeit in schwersten Einsätzen. Seite 10 Zusatzhydraulik, Schnellwechsler und Anbaugeräte Zu breit gefächerten Ausrüstungsprogra gehören zu Beispiel Tieflöffel, Grabenräulöffel, Trapezlöffel und hydraulische Anbaugeräte wie Häer, Scheren und Greifer. Die optionale Schnellwechseleinrichtung eröglicht einen raschen Austausch. Seite 13 Löffel und Schneidwerkzeuge Zahlreiche Löffeltypen it exzellenten Grabeigenschaften erlauben die optiale Ausnutzung der hohen Reißund Losbrechkräfte des 322C. Seite 12 Ausleger und Stiele Alle Ausleger und Stiele bestehen aus stabilen, geschweißten Kastenprofilen it großen Querschnitten, die für hohe Dauerfestigkeit sorgen. Einsatzgerechte Ausleger-Stiel-Kobinationen gestatten eine enge Abstiung auf die jeweilige Aufgabenstellung. Seite 11 Servicefreundlichkeit Verlängerte Wartungsintervalle und vereinfachte Instandhaltung erhöhen die Maschinenverfügbarkeit und senken die Betriebskosten. Seite 14 Rundu-Kundenservice Ihr örtlicher Cat Händler bietet Ihnen eine Vielzahl von nützlichen Dienstleistungen, die auf Wunsch in Serviceverträgen individuell festgelegt werden können. Seite 15 3

4 Dieselotor 3126B ATAAC Schadstoffarer, sparsaer Sechszylinder-Viertaktotor it hydraulisch-elektronische Hochdruck-Einspritzsyste, Abgasturbolader und luftgekühlte Ladeluftkühler. Leistung/Uweltverträglichkeit. I 322C entwickelt der Cat 3126B ATAAC eine Nennleistung (ISO 9249) von 123 kw (168 PS) bei 1800/in und unterschreitet die bis zu Jahr 2005 angekündigten, verschärften Abgaseissionsgrenzwerte der Europäischen Union. HEUI-Einspritzsyste. Die HEUI- Einspritzung (Hydraulic Electronic Unit Injection) kot i Gegensatz zur Coon-Rail-Einspritzung ohne Hochdruck-Rohrleitungen aus, denn der Einspritzdruck wird erst in den hydraulisch betätigten und elektronisch gesteuerten Pupendüsen erzeugt, die direkt i Zylinderkopf oberhalb der Brennräue angeordnet sind. Einspritzsteuerung. Druck, Zeitpunkt und Dauer der Einspritzung können völlig drehzahlunabhängig vo elektronischen Motorsteuergerät unter Berücksichtigung des oentanen Betriebszustandes der Maschine bestit werden. Zude erlaubt HEUI extre hohe Einspritzdrücke, die in niedrigere Kraftstoffverbrauch, bessere Ansprechverhalten und verringerter Rauchentwicklung resultieren. Einspritzdruck HEUI Konventionelles Einspritzsyste Motordrehzahl HEUI eröglicht eine drehzahlunabhängige Steuerung der Einspritzung Turbolader/Ladeluftkühler. Das Ansaugsyste it Abgasturbolader und luftgekühlte Ladeluftkühler bewirkt eine exzellente Zylinderfüllung, sodass die Verbrennung wesentlich verbessert und ein geringerer Schadstoffausstoß erzielt wird. Weitere Vorteile der aufwändigen Technik: Der 3126B gibt auch in 2300 Höhe noch seine volle Nennleistung ab, die Rauchentwicklung bei Beschleunigen nit drastisch ab, Kolbenringe und Zylinderlaufflächen verschleißen langsaer. Kurbelwelle. Die geschiedete, siebenfach gelagerte Kurbelwelle aus aufgekohlte, induktionsgehärtete Stahl ist ittels acht Gegengewichten dynaisch ausgewuchtet. Durch Schleifen auf Unteraß ist eine ehrfache Wiederverwendung öglich. Die Pleuelstangen lassen sich durch die Zylinderlaufbuchsen nach oben herausziehen. Dreiventiltechnik. Zwei Einlassventile und ein Auslassventil pro Zylinder garantieren einen schnellen und vollständigen Gaswechsel, der den spezifischen Kraftstoffverbrauch indert und eine gute Wäreabfuhr sicherstellt. Kühlsyste. Wasser- und Hydraulikölkühlernetze sind voneinander getrennt, u das Reinigen zu erleichtern. Ein feinaschiges Siebgitter reduziert Schutzansalungen in staubiger Ugebung und verlängert dadurch die Reinigungsintervalle. Motorenöle. Von Caterpillar entwickelte, forulierte und freigegebene Ölsorten verhelfen Cat Dieselotoren zu axialer Lebensdauer und Leistungsfähigkeit. Das Ölwechselintervall wurde auf 500 Stunden verlängert. Austauschteile. Ein ufangreiches Austauschprogra it preisgünstigen, werküberholten Teilen beschleunigt nicht nur den Ablauf von Reparaturen, sondern senkt unter de Strich auch die Kosten und erhöht zugleich die Verfügbarkeit der Maschine. 4

5 Hydraulik Kurze Arbeitstaktzeiten sowie hohe Reiß- und Losbrechkräfte gewährleisten axiale Produktivität bei jede Einsatz. Drehzahlautoatik. Dank der dreistufigen Drehzahlautoatik it praktischer Leerlauftaste erreicht der 322C optiale Werte für Kraftstoffverbrauch und Schallpegel. Stufe 1 (Kontrollleuchte i Multipro- Monitor aus) Wenn die Hydraulik drei Sekunden lang nicht oder nur leicht belastet wird, verringert sich die Motordrehzahl selbsttätig u 100/in. Stufe 2 (Kontrollleuchte i Multipro- Monitor ein) Wenn die Hydraulik drei Sekunden lang nicht oder nur leicht belastet wird, fällt die Motordrehzahl auf 1300/in ab. Stufe 3 Drückt der Fahrer bei nicht betätigter Hydraulik die Taste auf de rechten Steuerhebel, verlangsat der Dieselotor seine Drehzahl auf 1020/in. Nach erneute Tastendruck beschleunigt der Motor wieder auf die a Potenzioeter eingestellte Drehzahl. Wirtschaftlichkeit. Die fortschrittliche Mobilhydraulikanlage des 322C zeichnet sich durch eine beeindruckende Energiebilanz aus. Beide Axialkolben- Verstellpupen werden so geregelt, dass sie nur die für die oentane Betriebssituation erforderliche Ölenge fördern. Bei nicht betätigter Hydraulik erfolgt lediglich ein Kühlulauf, dait Uwälzverluste verieden werden. Das Syste erlaubt schnelle, kraftvolle und feinfühlig steuerbare Bewegungen der hydraulischen Verbraucher (Zylinder, Motoren). Betriebsartenautoatik. Die bei Vorgängerodell vorhandenen Betriebsartentasten sind entfallen, denn der neue Multipro-Monitor wertet peranent die Stellung der Steuerhebel aus und passt die Durchflussverteilung für Ausleger und Drehwerk autoatisch und stufenlos an. Prograierung. I Speicher des Multipro-Monitors können gleichzeitig beliebige Förderstro- und Druckwerte für bis zu fünf verschiedene Anbaugeräte abgelegt werden eine äußerst praxisgerechte Funktion, denn sie erspart die uständliche Neueinstellung der Hydraulik nach eine Werkzeugwechsel. Die gespeicherten Werte sind jederzeit per Tastendruck abrufbar. Endlagendäpfung. Auf der Stangenseite der Auslegerzylinder und auf beiden Seiten des Stielzylinders ist eine Endlagendäpfung eingebaut, die die Kolbenstangenbewegung kurz vor de Hubende sanft abbrest. Steuerbarkeit. Niedrige Hebel- und Pedalkräfte erlauben ein erüdungsares Arbeiten, sodass eine hohe Produktivität erreichbar ist. Energieverwertung. Ausleger- und Stielkreise sind it eine Energieverwertungssyste ausgestattet, das die Energiebilanz verbessert und die Arbeitstakte beschleunigt. Schwifunktion SartBoo. Arbeiten wie Steinkratzen, Feinplanieren, Häern und LKW- Beladen werden durch SartBoo wesentlich erleichtert, denn der Fahrer braucht sich nur auf die Stiel- und Löffelbewegungen zu konzentrieren. 5

6 Ausleger-Schwifunktion SartBoo Verringert die Übertragung von Stößen und Vibrationen auf die Maschine und steigert dadurch den Fahrerkofort. Arbeiten wie Steinkratzen und Feinplanieren werden durch SartBoo wesentlich erleichtert, denn der Fahrer braucht sich nur auf die Stiel- und Löffelbewegungen zu konzentrieren, während der Ausleger der Bodenkontur frei folgen kann. Bei Nutzung der Schwifunktion dringt der Haer bereits durch das Eigengewicht der Arbeitsausrüstung (Ausleger, Stiel und Haer) ohne zusätzliche Druckansteuerung in das Brechgut ein. So werden Fahrer und Maschine geschont und schädliche Haerleerschläge verieden. Ähnliche Vorteile ergeben sich bei Arbeiten it Verdichterplatten. Das Beladen von Muldenkippern von einer erhöhten aus lässt sich it der Schwifunktion deutlich produktiver und kraftstoffsparender bewerkstelligen, denn der Ausleger senkt sich bei Rückschwenken ohne zusätzlichen Hydraulikdruck aufgrund seines Eigengewichts selbsttätig ab. Auch bei Materialuschlag wirkt sich die Schwifunktion durch schnelleres Rückschwenken leistungssteigernd aus. Außerde endet die Senkbewegung der Arbeitsausrüstung autoatisch, sobald das Anbaugerät auf de Ladegut aufliegt. Bei Löschen von Binnenschiffen acht die Arbeitsausrüstung die Schiffsbewegungen it, ohne das Schiff nach unten zu drücken. 6

7 Multipro-Monitor Ein neu entwickeltes Steuer- und Überwachungssyste, das die Maschinenleistung in jeder Betriebssituation optiiert. Funktion. Die grundlegende Funktion des neu entwickelten Multipro-Monitors besteht darin, Dieselotor und Hydraulikpupen so aufeinander abzustien, dass bei jeder Einsatzart axiale Produktivität, sparsaer Kraftstoffverbrauch, geringe Abgaseissionen und niedrige Schallpegel sichergestellt sind. Anzeige. Auf de übersichtlichen Meldezentru (LC-Display) des kopakten Multipro-Monitors erscheinen bei Bedarf wichtige Maschineninforationen. Mithilfe der Punktatrix lassen sich nicht nur Zahlen und Sybole, sondern auch hervorragend lesbare Klartexteldungen einblenden. Zu Multipro- Monitor gehört außerde eine Tastatur, deren acht Tasten bedienerfreundlich gefort und angeordnet sind. Vor jede Motorstart prüft das Syste den Kühlwasser-, Schieröl- und Hydraulikölstand, sofern sich der Startschlüssel indestens zwei Sekunden in der Stellung Ein befindet. Wartungskontrolle. Der Multipro- Monitor registriert die Öl- und Filterlaufzeiten und zeigt sie per Tastenabruf auf de Display an. Sobald das zulässige Wechselintervall axial ausgeschöpft ist, wird bei Nichtbeachtung eine Warneldung erzeugt. Prograierung. I Speicher des Multipro-Monitors können gleichzeitig beliebige Förderstro- und Druckwerte von bis zu fünf verschiedenen Anbaugeräte unter eine eigenen Naen abgelegt werden eine äußerst praxisgerechte Funktion, denn sie erspart das uständliche Neueinstellen der Hydraulik nach eine Werkzeugwechsel. Auch die Einweg- und Zweiwegfunktionen des Hydrauliksystes lassen sich prograieren. Alle gespeicherten Werte sind jederzeit per Tastendruck abrufbar. Sprachenauswahl. Die Anzeige der Klartexteldungen kann in den wichtigsten europäischen Sprachen erfolgen. 7

8 Fahrerkabine Die überarbeitete Kabine bietet vorbildlichen Kofort und ergonoische Ausstattung. 8

9 Innenraugestaltung. I Innenrau doinieren Ergonoie und Kofort. Viele Einstellöglichkeiten, niedrige Stellkräfte, körpergerechter Schwingsitz und ausgezeichnete Kliatisierung erlauben de 322C-Fahrer ein erüdungsares, produktives Arbeiten. Fahrersitz. I neuen Sitz it zweifarbige Bezug und einstellbarer Federungshärte kann jeder Fahrer eine entspannte Körperhaltung einnehen. Der Drehknopf für die Rückenlehnenverstellung wurde von der Vorderseite an die rechte Seite verlegt, wo er besser erreichbar ist. Steuerhebelkonsolen. Beide Konsolen sind ergonoisch gefort und it verstellbaren Arlehnen bestückt. Steuerhebel. Als Besonderheit weisen die beiden leichtgängigen Kreuzsteuerhebel der Arbeitshydraulik erstalig integrierte Schiebe-Drucktasten auf, die eine dosierbare Aktivierung von hydraulischen Anbaugeräten wie Betonpulverisierer und Scheren eröglichen. Kliaautoatik. Die autoatische Kliaanlage hält die vorgewählte Teperatur bei jeder Witterung konstant. War- und Kaltluft werden bei wahlweise Frisch- oder Uluftbetrieb zugar i gesaten Innenrau verteilt. Kabinenlagerung. Die doppelwandige Kabinenzelle ist it Flüssigkeitsdäpfern a Hauptrahen befestigt, u die Schwingungs- und Schallübertragung weitestgehend zu unterbinden. Kabinenfenster. Großflächige Verglasung und zweiteiliges, hochschiebbares Frontfenster sorgen für hervorragende Sichtverhältnisse. Dachfenster. I vorderen Dachbereich der Kabine befindet sich ein groß diensioniertes Fenster aus hochfeste Polycarbonat, das die Sicht bei Arbeiten in größeren Höhen wesentlich verbessert. Scheibenwischer. Der besonders lange Parallelogra-Scheibenwischer des Frontfensters erzeugt ein durchgehendes Wischfeld, das nahezu die gesate Scheibe abdeckt. Ablagekasten. In der geräuigen Ablage hinter de Sitz findet der Fahrer viel Platz für seine persönlichen Dinge. Auf Wunsch ist ein Verschlussdeckel erhältlich. 9

10 Unterwagen Robuste Haupt- und Laufrollenrahen garantieren axiale Dauerfestigkeit. Laufwerksvarianten. Zur Anpassung an unterschiedliche Einsatzverhältnisse gibt es den 322C wahlweise it LN- oder L-Laufwerk. LN-Laufwerk. Verbindet problelosen Transport it exzellenten Allround- Eigenschaften. Die große tragende Kettenlänge bürgt für optiale Standsicherheit bei Hebearbeiten in Front- und Heckauslage. L-Laufwerk. Bei gleicher Länge, aber breiterer Spur erhöht diese Laufwerk- Version die Stabilität des Baggers bei Arbeiten in Seitenauslage. Leiträder und Rollen. Abgedichtete, ölgeschierte Leiträder, Laufrollen und Tragrollen in HD-Version steigern die Standfestigkeit des Laufwerks. Laufketten. Durch die Fettschierung der abgedichteten Kettengelenke verringert sich der Innenverschleiß erheblich, sodass die Nutzungsdauer des gesaten Laufwerks spürbar verlängert wird. Hauptrahen. Der in X-For und aufwändiger Kastenprofil-Bauweise gefertigte Rahen wartet it einer extreen Verwindungssteifigkeit auf. Laufrollenrahen. Weitgehende Autoatenschweißung bürgt für eine gleich bleibend hohe Qualität der Schweißnähte während des gesaten Fertigungsprozesses. 10

11 Ausleger und Stiele Praxisgerechte Kobinationsöglichkeiten sorgen für axiale Produktivität und Wirtschaftlichkeit in allen Anwendungen. Konstruktion. Ausleger und Stiele sind als groß diensionierte, geschweißte Kastenprofile aus dicken Stahlblechen it Verstärkungen in den hochbelasteten Zonen gefertigt und bieten daher eine überragende Dauerfestigkeit. Auswahl. Durch unterschiedliche Kobination von drei Ausleger- und sechs Stielversionen lässt sich ein Höchstaß an Einsatzflexibilität erzielen, denn Reichweite, Reiß- und Losbrechkräfte können optial auf die jeweilige Aufgabenstellung abgestit werden. Massenaushub-Ausleger Mit de Massenaushub-Ausleger erreicht der 322C seine axiale Produktivität, weil höhere Hubkräfte erzielt werden und größere Löffel einsetzbar sind. Zu diese Ausleger passen zwei Stiele. Stiele 2000/2500 Speziell zu Ausheben von großen Erdassen konstruierte Stiele. Geeignet für die voluinösen Löffel der Gruppe D. Standardausleger. Als längster der drei verfügbaren Varianten bietet der Standardausleger (5900 ) die größten Grabkurven. Vier Stiele sind für diesen Ausleger verfügbar. Stiel R2.95S Die Kobination aus Standardausleger und Stiel ist ier dann erste Wahl, wenn es u öglichst große Grabkurven geht. Als Arbeitsgeräte koen die kleineren Löffel der Gruppe S infrage. Stiel R2.95S HD Eine verstärkte Version des Stiels, die sich hauptsächlich für Abbrucharbeiten epfiehlt. Besondere Merkale: zusätzliche innere Versteifung, dickere Stahlbleche und speziell gehärtete Montagepunkte. Aufgrund der enoren Stabilität ist er problelos it Betonpulverisierern und Hydraulikscheren einsetzbar. Stiel R2.5S Gegenüber de Stiel ist dieser kürzere Stieltyp it größeren Löffeln der Gruppe S ausrüstbar und daher bestens geeignet für Grabenbau und zahlreiche Anwendungen auf Baustellen. Stiel R2.0D In Verbindung it de Stiel können die größeren Löffel der Gruppe D eingesetzt werden, sodass eine hohe Produktionsleistung erzielbar ist. Verstellausleger. Mit de hydraulisch aus- und einfahrbaren Verstellausleger gewinnt der 322C erheblich an Vielseitigkeit, da sich die Grabkurven stufenlos variieren lassen. Bei voller Auslage ergeben sich beeindruckende Werte für Grabtiefe und Reichweite. Ist der Ausleger ganz eingefahren, kann an extre dicht vor der Maschine arbeiten, sodass sich Tragfähigkeit und Wendigkeit auf engste Rau erklich verbessern. Die Verstellung des Auslegers erfolgt beque von der Kabine aus und kann jederzeit auch während eines Arbeitsganges vorgenoen werden. Stiele 2000/2500 Beide Stiele lassen sich aufgrund ihrer hohen Festigkeit universell für Grab-, Hebe- und Haereinsätze verwenden. 11

12 Löffel und Schneidwerkzeuge Ein breit gefächertes Löffelprogra zur einsatzgerechten Ausrüstung des 322C ; ; 1 Leichter Mehrzwecklöffel Allgeeine Erdarbeiten, Planieren von Böden und Böschungen, Fertigstellen von Gräben. 2 Aushublöffel Graben und Laden weicher bis ittelharter Materialien wie Ton und Erde. Mit angeschweißten Zahnhaltern, gehärtete Schneidesser und Seitenschneiden. 3 Verstärkter Aushublöffel Graben und Laden schwer lösbarer und abrasiver Böden wie Erde, Fels, Sandton, Sandkies, Kohle, Kreide und leicht abrasive Erze. Größere Schneidwerkzeuge und Verschleißbleche aus abriebfeste Stahl. 4 Felslöffel Graben und Laden von Böden it große Felsanteil und anderen abrasiven Materialien. Insgesat stärkere Konstruktion it V-Messer Felsverladelöffel Laden von Fels und andere abrasive Material. Weiter vorgezogener Löffelboden und stark geschwungene Seitenschneiden für höhere Verwindungssteifigkeit. 6 Blockverladelöffel Verladen von bearbeiteten Maror- und Granitblöcken i Steinbruch. Großer Zahnradius, sehr stark geschwungene Seitenschneiden und weit vorgezogener Boden. 7 Leichter Gesteinlöffel Aushub weicher, feuchter Böden und Trennen verschiedener Materialien. Verstärkter Gesteinlöffel Wie oben, jedoch schwerere Einsätze z.b. Trennen von Sand/Kies und Fels oder grob- und feinstückige Material bei Abbrucharbeiten. 8 Grabenräulöffel Räuen von Wassergräben und Uferböschungen. Sehr breiter, leichter Löffel für lange Ausleger und Stiele. 9 Trapezlöffel Ausheben von Gräben in eine Zug. For entspricht de typischen Grabenprofil. Schnellwechsleraufhängung. Alle Cat Löffel können it einer Aufhängung geliefert werden, die zu Caterpillar Schnellwechsler passt. Zahnspitzen-Auswahl 11 Scharfe Spitze 12 Scharfe HM-Spitze 13 Kurze Spitze 14 Lange Spitze 15 Lange HD-Spitze 16 Verstärkte Spitze 17 Lange HM-Spitze 18 Konische Spitze (Mitte/Ecke) 19 Breite Spitze 20 V-Spitze 21 Lange scharfe Zahnspitze 22 Scharfe Plus-Zahnspitze

13 Zusatzhydraulik, Schnellwechsler und Anbaugeräte Integrierte, elektro-hydraulische Zusatzhydraulikkreise erleichtern das Arbeiten it verschiedenen Anbaugeräten. Zusatzhydraulik. I Speicher des Multipro-Monitors können beliebige Voluenstro- und Druckwerte für bis zu fünf verschiedene Anbaugeräte abgelegt werden eine äußerst praxisgerechte Funktion, denn sie erspart die uständliche Neueinstellung der Hydraulik nach eine Werkzeugwechsel. Die gespeicherten Werte sind jederzeit per Tastendruck abrufbar. Völlig neue Schiebe-Drucktasten i Steuerhebel gestatten eine dosierte Betätigung der hydraulischen Anbaugeräte. Schnellwechsler. Mit Caterpillar Schnellwechslern der Baureihe CW kann der Fahrer die Anbaugeräte in kürzester Zeit aufnehen und absetzen. Die eisten CW-Schnellwechsler sind zusätzlich in schaler Ausführung für Löffel it kleiner Schnittbreite lieferbar. Fast alle CW-Typen gibt es in folgenden drei Versionen: Mechanische Betätigung Die einfachste CW-Version it besonders niedrigen Investitionskosten. Eine nachträgliche Urüstung auf hydraulische Steuerung ist problelos öglich. Spindelbetätigung Eine Knarre it Steckschlüssel wird auf die Spindel gesetzt und nach rechts oder links gedreht, u die Verriegelungsbrücke des Schnellwechslers ein- oder auszufahren. Der Ubau auf hydraulische Steuerung kann jederzeit vorgenoen werden. Hydraulische Betätigung Diese CW-Version erlaubt das Verriegeln und Entriegeln des Schnellwechslers von der Kabine aus. Die Verriegelungsbrücke wird von eine Hydraulikzylinder ausgefahren und von zwei starken Schraubenfedern eingefahren. Alle Schnellwechsler gibt es wahlweise it angeschweißte Lasthaken. Sätliche Cat Baggerlöffel sind auf Wunsch it der zu Schnellwechsler CW passenden Aufhängung lieferbar. Universalscheren. Das Grundgerät (MP15 oder MP20) ist it verschiedenen Scherbacken ausrüstbar, die sich leicht gegeneinander austauschen lassen: Kobibacken (CC) Betonbacken (CR) Priär-Pulverisierbacken (PP) Sekundär-Pulverisierbacken (PS) Stahblechbacken (TS) Schrottbacken (S) Abbruch- und Sortiergreifer. Die hydraulische Endlos-Drehvorrichtung prädestiniert dieses Arbeitsgerät für gezieltes Abbrechen, Sortieren, Verladen, Kopriieren, Graben, Reinigen und Sieben. Hydraulikhaer. Cat Hydraulikhäer, die it unterschiedlichen Meißeln bestückt werden können, erweisen sich auch bei schwierigen Haerarbeiten als wirtschaftliche und leistungsfähige Anbaugeräte. 13

14 Servicefreundlichkeit Verlängerte Instandhaltungsintervalle senken die Betriebskosten. Instandhaltung. Gegenüber der Vorgängeraschine wurden bei 322C einige Wartungsintervalle deutlich verlängert. Aufgrund des verringerten Zeitaufwands erhöht sich die Verfügbarkeit der Maschine. Luftfilter. Zu zweistufigen Trockenfiltersyste gehören ein Hauptfilterund ein Sicherheitsfiltereleent, die einen hervorragenden Wirkungsgrad erzielen und ohne Werkzeug auszuwechseln sind. Bei überäßiger Filterverschutzung wird eine Kontrollleuchte i Multipro-Monitor aktiviert. Zugang. Die eisten Wartungs- und Servicepunkte lassen sich beque vo Boden aus erreichen, sodass wichtige Arbeiten unkopliziert und schnell erledigt werden können. Pupenrau. Nach Öffnen einer Wartungsklappe an der rechten Seite des Oberwagens erreicht an Pupen und Vorsteuerfilter ohne die Maschine besteigen zu üssen. Diagnose. I Luftfilterrau befindet sich der Diagnoseanschluss für einen Laptop it de Cat PC-Prüfprogra Elektroniktechniker, das einen schnellen Test der gesaten Bordelektronik gestattet. Außerde besitzt der 322C ab Werk Zapfventile für Motoröl, Kühlittel und Hydrauliköl, sodass eine saubere Probenentnahe für die Zeppelin-Öldiagnose Z.O.D. öglich ist. Rutschsicherheit. Auf de Oberwagen sind Bleche it sternförigen Ausstanzungen vorhanden, die eine optiale Rutschsicherheit bei der Durchführung von Instandhaltungsarbeiten bieten. Zu Reinigen können die Bleche entfernt werden. Hydraulikölfilter. Der Hydrauliköl- Rücklauffilter ist gekapselt ausgeführt und außerhalb des Tanks angeordnet, dait während des Filterwechsels kein Schutz ins Syste gelangt. Bei Herausziehen des Filters wird der Hydraulikkreis autoatisch verschlossen. Dieselotor. Der Antriebsotor ist von der Ober- und Unterseite bestens zugänglich. Motor- und Pupenrau sind aus Brandschutzgründen durch eine Stahlschottwand voneinander getrennt. Griffstangen. U ein sicheres Auf- und Absteigen zu eröglichen, wurden Griffstangen und Trittstufen vergrößert. Fettgeschierte Ketten. Die Fettschierung der abgedichteten Kettengelenke reduziert den Innenverschleiß und sorgt dadurch für eine längere Nutzungsdauer des gesaten Laufwerks. Lüfterschutz. Der Kühlerlüfter ist vollständig it eine feinaschigen Schutzgitter verkleidet, sodass sich die Unfallgefahr erheblich verringert. Schiernippel. Fernschiernippel a Ausleger vereinfachen die Schierung schwer zugänglicher Koponenten. Gelenke. Durch eine neu entwickelte Fertigungstechnologie bei den Gelenklagern konnten die Schierintervalle für Ausleger und Stiel auf 1000 Betriebsstunden verlängert werden. Caterpillar Product Link. Zu optionalen Satelliten-Kounikationssyste Product Link gehören u.a. Bordsendeepfänger und PC-Software für Büroanwendungen, u Maschinendaten wie Betriebsstunden, Standort und Warneldungen zu übertragen. Mit Product Link lassen sich Wartungsterine, Maschinenbewegungen und Ereigniseldungen von Einzelaschinen und Maschinenflotten verfolgen bzw. diagnostizieren. Dait unterschiedliche Kundenbedürfnisse bedient werden können, ist Product Link in zwei Versionen lieferbar. 14

15 Cat Rundu-Kundenservice Wie bei allen Caterpillar Produkten, steht auch hinter de 322C die weltweite Organisation der Cat Händler. Kopetente Rundu-Betreuung. Der Cat Rundu-Kundenservice beginnt bei Ihre ersten Kontakt it de örtlichen Caterpillar-Händler und setzt sich fort über die gesate Nutzungsdauer Ihrer Cat Produkte. Enge Partnerschaft. Unter de Cat Rundu-Kundenservice ist eine Partnerschaft zwischen Ihnen und de Cat Händler zu verstehen, deren Zielsetzung in einer optialen Kundenzufriedenheit besteht. Der Rundu-Kundenservice ufasst alle Produkte und Dienstleistungen, aber auch alle Mitarbeiter des Caterpillar Händlers, die Ihnen jederzeit verlässlich it Rat und Tat zur Seite stehen. Schlüssiges Konzept. Zu Rundu- Kundenservice gehört ein breit gefächertes Spektru von Dienstleistungen, die Ihnen den entscheidenden Vorsprung gegenüber Ihren Wettbewerbern sichern. Maschinen-Manageent-Service. In diese Segent bietet der Rundu- Kundenservice die Grundlagen dafür, dass Sie Entscheidungen nicht nach Gefühl, sondern anhand klarer Fakten treffen können und auf diese Weise die axial ögliche Profitabilität erreichen. Der Cat Händler berät Sie unter Berücksichtigung aller Aspekte, die it der Vorhaltung und de Betrieb Ihrer Maschinen zusaenhängen. Die Unterstützung reicht von Maschinenauswahl und Maschinenkauf über aßgeschneiderte Finanzierungsund Mietangebote bis zur Kalkulation der voraussichtlichen Vorhalte- und Betriebskosten. Systeatischer Service. Regeläßige und sorgfältige Wartung ist ein aßgeblicher Schritt zu höchster Zuverlässigkeit und Produktivität Ihrer Maschinen. Was kann Ihnen daher gelegener koen, als von dieser ausgeklügelten Systewartung in volle Ufang zu profitieren? Vorbeugender Service. Mit Hilfe der vorbeugenden Instandhaltung können Schäden bereits in der Entstehungsphase erkannt werden, sodass sich kostspielige Folgeschäden sowie Maschinenausfälle weitgehend vereiden lassen. Reparatur-Service. Es gibt verschiedene Methoden, die norale Nutzungsdauer aller Koponenten der Cat Maschinen zu verlängern. Preisgünstige Überholungen it diversen Reparaturvarianten und originalen Cat Ersatzteilen senken unter de Strich Ihre Betriebskosten. Der Cat Händler sagt Ihnen i Detail, welche Methode i Einzelfall für Sie die optiale Lösung ist. Propte Ersatzteilversorgung. Die eisten Teile sind direkt ab Händlerlager lieferbar. Ansonsten erfolgt die Beschaffung innerhalb kürzester Zeit über das weltweit verknüpfte Caterpillar Logistiknetz, auf das jeder Händler direkten, coputergestützten Zugriff hat. 15

16 Dieselotor Cat Sechszylinder-Viertaktotor 3126B ATAAC Nennleistung bei 1800/in ISO kw/168 PS 80/1269/EWG 123 kw/168 PS Bohrung 110 Hub 127 Hubrau 7,2 l Die angegebenen Nennleistungen wurden a Schwungrad geessen und gelten für Höhenlagen bis Bei der Messung ist der Motor it Lüfter, Luftfilter, Schalldäpfer und Drehstrogenerator ausgerüstet. Die Abgaseissionen unterschreiten die Grenzwerte der EU-Richtlinie 97/68/EG, Stufe 2. Hydrauliksyste Arbeitshydraulik Max. Pupenförderstro 2x 220 l/in Max. Betriebsdrücke Arbeitskreis 343 bar Fahrkreis 343 bar Schwenkkreis 245 bar Vorsteuerhydraulik Max. Pupenförderstro 32.5 l/in Max. Betriebsdruck 41 bar Auslegerzylinder Bohrung 130 Hub 1305 Stielzylinder Bohrung 140 Hub 1660 Löffelzylinder (Gruppe S) Bohrung 130 Hub 1115 Löffelzylinder (Gruppe D) Bohrung 150 Hub 1156 Fahrantrieb Höchstgeschwindigkeit Maxiale Zugkraft Drehwerk Max. Oberwagen-Drehzahl Wirksaes Schwenkoent Steinschlagschutz 5,5 k/h 223 kn 10/in 73 kn Der Steinschlagschutz (FOGS) erfüllt die Anforderungen geäß ISO Schalleission Der Schallleistungspegel (Außengeräusch) liegt unter de zulässigen Grenzwert der EU-Richtlinie 2000/14/EG. Gewichte und Bodendrücke Die effektiven Gewichte und Bodendrücke hängen von der endgültigen Maschinenausrüstung ab. Stiellänge Löffeltyp N Maschine* N Bodendruck N Stiel (ohne Zylinder) Ausleger (ohne Zylinder) Oberwagen (ohne Gegengewicht) Unterwagen ( 800 ) N ( 600 ) Gegengewicht N * Einschließlich Gegengewicht, Betriebs- und Schierstoffen sowie Fahrer. Standardausleger 5900 Massenaushub- Ausleger 5300 Verstellausleger 5660 R2.0D R2.5S R2.95S R2.95S R2.0D R2.5D R2.0D R2.5D HD DX1500 SX1250 SX1250 SX1250 DX1500 DX1500 DX1500 DX1500 DX1500 SX1250 SX950 SX950 DX1500 DX1500 DX1500 DX1500 kg kg kg/c kg/c kg kg kg kg kg kg kg

17 Abessungen (ungefähre Angaben) A Transporthöhe (it Löffel) Standardausleger Stiel Stiel Stiel Massenaushub-Ausleger Stiel Stiel Verstellausleger Stiel Stiel Standard- L-Laufwerk 800 LN-Laufwerk 600 Sonder- L-Laufwerk 600, 600 SE 900, 700, 700 SE LN-Laufwerk 600, 600 SE 800, 700, 700 SE SE = Schwereinsatz B Transportlänge Standardausleger Stiel Stiel Stiel Massenaushub-Ausleger Stiel Stiel Verstellausleger Stiel Stiel Füllengen Liter Kraftstofftank 500 Kühlsyste 30 Dieselotor 34 Drehgetriebe 10 Seitenantriebe je 6 Hydrauliksyste (inkl. Tank) 250 Hydrauliktank 145 C Transportbreite (Bpl. 800 ) 3390 (Bpl. 600 ) 3190 (Bpl. 700 ) 3290 (Bpl. 900 ) 3490 N (Bpl. 600 ) 2990 N (Bpl. 700 ) 3090 N (Bpl. 800 ) 3190 D Laufwerkslänge / N 4640 E Radstand / N 3830 F Heckschwenkradius 2970 G Bodenfreiheit 470 H Bodenfreiheit??? 1030 J Höhe über Kabine it Steinschlagschutz (FOG) 3120 ohne Steinschlagschutz (FOG) 2990 K Oberwagenbreite 2900 L Spurweite 2590 N 2390 Hydraulikbagger und N Technische Daten 17

18 Zuordnung Löffel Alle Cat Baggerlöffel sind it noraler Bolzenaufhängung oder it Hakenaufhängung (passend für Schnellwechsler CW) lieferbar. Löffel (Gewichtsangaben inkl. Löffelzähne) Löffeltyp Aushublöffel Verstärkter Aushublöffel Gruppe Maxiale Last (Nutzlast plus ) in kg Standardausleger 5900 N kg 3 R2.0D R2.5S R2.95S HD R2.0D R2.5S R2.95S HD Breite Gewicht Inhalt (SAE) S S S D D D D S S D D D Massenaushub-Ausleger 5300 R2.0D R2.5D N R2.0D R2.5D R2.0D Verstellausleger 5660 R2.5D N R2.0D R2.5D Löffel und Schnellwechsler (Gewichtsangabe inklusive Löffelzähne und Schnellwechsler) Löffeltyp Aushublöffel Verstärkter Aushublöffel Gruppe Maxiale Last (Nutzlast plus ) in kg Standardausleger 5900 N kg 3 R2.0D R2.5S R2.95S R2.95S R2.0D R2.5S R2.95S R2.95S Breite Gewicht Inhalt (SAE) S S S D D S S Massenaushub-Ausleger 5300 R2.0D R2.5D N R2.0D R2.5D R2.0D Verstellausleger 5660 R2.5D N R2.0D R2.5D Weniger als 1200 kg/ 3 Schüttgewicht Max. Schüttgewicht kg/ 3 Max. Schüttgewicht kg/ 3 Schüttgewicht ab 1800 kg/ 3 Ungeeignet 18 Hydraulikbagger und N Technische Daten

19 Anbaugeräte-Zuordnung Wenn sich ehrere Typen einer Anbaugerätegruppe für eine bestite Maschinenkonfiguration eignen, sollten bei der Auswahl die spezifischen Einsatzverhältnisse (Produktivität, Beanspruchung, Haltbarkeit usw.) berücksichtigt werden (siehe auch Datenblätter der einzelnen Anbaugeräte). Ohne Schnellwechsler Haer Mechanische Betonpulverisierer Universalscheren Betonbeißer / Betonpulverisierer Betonpulverisierer Mechanische Scheren Schrottscheren (endlos drehbar) Straight Shears Universalgreifer Abbruch-Sortiergreifer Mit Schnellwechsler Schnellwechsler Haer Universalscheren Betonbeißer / Betonpulverisierer Betonpulverisierer Mechanische Scheren Schrottscheren (endlos drehbar) Universalgreifer Abbruch-Sortiergreifer H120Cs H130s H140s P115 P120 P130 VMC-40 MP15 CC, CR, PP, PS, S MP20 CC, CR MP20 PP, PS, MP20 S MP20 TS MP30 CC, CR MP30 S, TS VHC-30 VHC-40 VHC-50 VHP-30 VHP-40 VHP-50 S115 VCS-35 VWC-25, VWS-25 S320 S325 S325*, S340* S440 G115 G125 G315 G320 G330 CW-40 CW-45 CW-40S CW-45S H120Cs H130s H140s MP15 CC, CR, PP, PS,S MP20 CC MP20 CR MP20 PP MP20 PS MP20 S MP20 TS VHC-30 VHC-40 VHP-30 VHP-40 VCS-35 VWC-25, VWS-25 S320 S325 G115 G125 G315 G320 Reach boo 5900 N R2.0D R2.5S R2.95S HD R2.0D R2.5S R2.95S HD *Auslegerontiert Arbeitsbereich 360 Nur in Frontauslage Epfohlen Verfügbar ME boo 5300 N N R2.0D R2.5D R2.0D R2.5D R2.0D R2.5D R2.0D R2.5D Ungeeignet VA boo

20 Grabkurven und Betriebsdaten Standardausleger Auslegerlänge 5900 Stiellänge A Maxiale Grabtiefe B Maxiale Reichweite auf C Maxiale Einstechhöhe D Maxiale Ladehöhe E Miniale Ladehöhe F Maxiale Grabtiefe bei 2,44 Sohlenlänge G Maxiale Grabtiefe an der Vertikalwand Löffel-Schwenkradius Losbrechkraft (ISO 6015) Reißkraft (ISO 6015) R2.0D R2.5S R2.95S R2.95S HD kn kn Hydraulikbagger und N Technische Daten

21 Grabkurven und Betriebsdaten Massenaushub-Ausleger Auslegerlänge 5300 Stiellänge A Maxiale Grabtiefe B Maxiale Reichweite auf C Maxiale Einstechhöhe D Maxiale Ladehöhe E Miniale Ladehöhe F Maxiale Grabtiefe bei 2,44 Sohlenlänge G Maxiale Grabtiefe an der Vertikalwand Löffel-Schwenkradius Losbrechkraft (ISO 6015) Reißkraft (ISO 6015) M2.0D M2.5D kn kn Grabkurven und Betriebsdaten Verstellausleger Auslegerlänge 5660 Stiellänge A Maxiale Grabtiefe B Maxiale Reichweite auf C Maxiale Einstechhöhe D Maxiale Ladehöhe E Miniale Ladehöhe F Maxiale Grabtiefe bei 2,44 Sohlenlänge G Maxiale Grabtiefe an der Vertikalwand Löffel-Schwenkradius Losbrechkraft (ISO 6015) Reißkraft (ISO 6015) M2.0D M2.5D kn kn

22 Traglasttabellen Standardausleger 5900 Gewichtsangaben in kg Kurzer Stiel kg *4310 * *5550 *5550 * *7720 *7720 * * * * * * * * *9360 *9360 * * * * * * Mittellanger Stiel *5320 *5320 *3850 * kg *5370 *5370 * *7310 *7310 * * * * * * * * * * *9480 *9480 * * * * * * * * * Langer Stiel kg *2810 * *4880 *4880 * *2720 * *5600 *5600 * * *8730 *8730 * * * * * * *4990 *4990 * * * *5450 *5450 *9090 *9090 * * *9840 *9840 * * * * * * * * Langer HD-Stiel kg *2780 * *4800 *4800 * *2690 * *5500 *5500 * * *8610 *8610 * * * * * * *4950 *4950 * * * *5410 *5410 *9050 *9050 * * *9800 *9800 * * * * * * * * Lasthakenhöhe Lastradius bei Frontauslage Lastradius bei Seitenauslage Last bei axialer Reichweite * Die axiale Hublast wird eher durch die Hydraulikkraft als durch die Standsicherheit begrenzt. Die angegebenen Nennlasten basieren auf ISO und betragen axial 87% der hydraulischen Hubkraft oder 75% der Kipplast. Alle Werte verringern sich u das Gewicht des verwendeten Hebezeugs. 22

23 N Kurzer Stiel kg * * * *7720 *7720 * * * * * * * * *9360 *9360 * * * * * * N Mittellanger Stiel *5320 *5320 * kg *5370 *5370 * *7310 *7310 * * * * * * * * * * *9480 *9480 * * * * * * * * N Langer Stiel kg *2870 * *4950 *4950 * * * * * * * * * * * * *5070 *5070 * * *5520 *5520 *9170 *9170 * * *9910 *9910 * * * * * * * N Langer HD-Stiel kg *2840 * *4870 *4870 * * * * * * * * * * * * *5030 *5030 * * *5470 *5470 *9130 *9130 * * *9870 *9870 * * * * * * Lasthakenhöhe Lastradius bei Frontauslage Lastradius bei Seitenauslage Last bei axialer Reichweite * Die axiale Hublast wird eher durch die Hydraulikkraft als durch die Standsicherheit begrenzt. Die angegebenen Nennlasten basieren auf ISO und betragen axial 87% der hydraulischen Hubkraft oder 75% der Kipplast. Alle Werte verringern sich u das Gewicht des verwendeten Hebezeugs. Hydraulikbagger und N Technische Daten 23

24 Traglasttabellen Massenaushub-Ausleger 5300 Gewichtsangaben in kg Kurzer Stiel kg *4170 * * * *7620 *7620 * * * * * * * * * * * * * * * * * Mittellanger Stiel kg *3350 * *5410 *5410 *3160 * *6800 *6800 * * *8720 *8720 * * * * * * * * * *7660 *7660 * * * * * * * * N Kurzer Stiel kg *4170 * * * *7620 *7620 * * * * * * * * * * * * * * * N Mittellanger Stiel kg *3350 * * * *6800 *6800 * * * * * * * * * * *7660 *7660 * * * * * Lasthakenhöhe Lastradius bei Frontauslage Lastradius bei Seitenauslage Last bei axialer Reichweite * Die axiale Hublast wird eher durch die Hydraulikkraft als durch die Standsicherheit begrenzt. Die angegebenen Nennlasten basieren auf ISO und betragen axial 87% der hydraulischen Hubkraft oder 75% der Kipplast. Alle Werte verringern sich u das Gewicht des verwendeten Hebezeugs. 24 Hydraulikbagger und N Technische Daten

25 Traglasttabellen Verstellausleger 5660 Gewichtsangaben in kg Kurzer Stiel kg *4730 * *7850 *7850 *3920 * *8490 *8490 *8130 *8130 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Mittellanger Stiel kg *3710 * *7210 *7210 *5430 *5430 *3140 * *7200 *7200 *5690 *5690 * *8630 *8630 * * * * * * * * * * * * * * * *9700 *9700 * * * *4210 *4210 N Kurzer Stiel kg *4730 * *7850 *7850 *3920 * *8490 *8490 *8130 *8130 * * * * * * * * * * * * * * * * * * N Mittellanger Stiel kg *3710 * *7210 *7210 * *3140 * *7200 *7200 * * * * * * * * * * * * * * * * * *9700 *9700 * * * * Lasthakenhöhe Lastradius bei Frontauslage Lastradius bei Seitenauslage Last bei axialer Reichweite * Die axiale Hublast wird eher durch die Hydraulikkraft als durch die Standsicherheit begrenzt. Die angegebenen Nennlasten basieren auf ISO und betragen axial 87% der hydraulischen Hubkraft oder 75% der Kipplast. Alle Werte verringern sich u das Gewicht des verwendeten Hebezeugs. Hydraulikbagger und N Technische Daten 25

26 Standardausrüstung Die Ausrüstung kann je nach Auslieferungsland unterschiedlich sein. Genaue Angaben erhalten Sie bei Ihre Caterpillar Händler. Fahrerkabine Ablagekasten (passend z. B. für Kühltaschen) Aschenbecher Autoatik-Sicherheitsgurt Dachfenster aus Polycarbonat Dokuentenfach Fahrersitz, gefedert/it Kopfstütze Fahrpedale it abnehbaren Handhebeln Frontfenster, zweiteilig/hochschiebbar Fußatte, waschbar Getränkehalter Innenleuchte Kleiderhaken Kliaautoatik it Druckbelüftung, Frischluftfilter und Entfrosterfunktion Kraftstoffreserve-Kontrollleuchte Notausstieg Radiovorrüstung Regenschutz (über Frontfenster) Steuerhebelkonsolen, verstellbar/verkabelt für Schiebe- Drucktasten (dosierbare Anbaugerätesteuerung) Sicherheitssperrhebel (Hydraulik) Sonnenblende Steckdose, 12 V/7 A Warnhorn Wartungskontrollleuchten (Luftfilter-/ Hydraulikölfilterwechsel) Wischwaschanlage it Parallelogra- Scheibenwischer Zigarettenanzünder Multipro-Monitor Analoganzeigen für Kraftstoffvorrat, Kühlwasser- und Hydraulikölteperatur Betriebsstundenzähler Digitalanzeige für Drehzahlpotenzioeterstufe Filter-/Ölwechselanzeige Vorstart-Füllstandprüfung (Motoröl, Kühlwasser, Hydrauliköl) Zeituhr it Pufferbatterie (10 Tage) Engine Air Pre-cleaner Autoatic engine speed control Cat 3126B diesel engine, HEUI, turbocharged with air-to-air aftercooler Cooling syste, high abient Muffler Water separator Hydraulik Ausleger-Rohrbruchsicherung (in Verbindung it Schwifunktion SartBoo und Überlastwarnfunktion) Betriebsartenautoatik Drehwerk-Feinsteuerung Energieverwertungskreise (Ausleger/Stiel) Ölkühler Zusatzhydraulik it Voluenstro-/ Druckprograierung für ax. fünf Anbaugeräte (Häer, Scheren, Greifer) Zusatzhydraulikleitungen bis Stielkopf (für Häer, Scheren, Greifer) Unterwagen Dreisteg- 800 () bzw. 600 (N) Fahrotoren, zweistufig/uschaltbar HD-Drehdurchführungsschutz HD-Unterbodenschutzbleche Ketten, fettgeschiert Kettenspanner, fetthydraulisch Laufrollenschutz (Mitte bis Antriebsrad) Bordnetz Arbeitsscheinwerfer (1x Oberwagenrahen, 2x Ausleger, 2x Kabine) Batteriehauptschalter Drehstrogenerator, 65 A HD-Starterbatterien (2), wartungsfrei Sonstiges Außenrückspiegel (1x Oberwagenrahen, 1x Kabine) Drehwerkbrese, autoatisch Gegengewicht Tür-/Vorhängeschlösser it Caterpillar Einschlüssel-Sicherheitsschließsyste 26 Hydraulikbagger und N Technische Daten

27 Sonderausrüstung Die Ausrüstung kann je nach Auslieferungsland unterschiedlich sein. Genaue Angaben erhalten Sie bei Ihre Caterpillar Händler. Fahrerkabine Geradeausfahrpedal Sitzheizung Steinschlagschutz (FOG) Steuerpedal für Zusatzhydraulik Dieselotor 3126B Ätherstarthilfe Hochleistungs-Kühlsyste Hydraulik Bio-Ölbefüllung Rohrbruchsicherung (Stiel) Schnellwechslerkreis Unterwagen Dreisteg (Schwereinsatz) (Schwereinsatz) 900 N (Schwereinsatz) (Schwereinsatz) 800 Laufrollenschutz, durchgehend Arbeitsausrüstung Anbaugeräte (z.b. Häer, Scheren, Greifer) Löffel (Gruppe C/D) Schneidwerkzeuge für Löffel Schnellwechsler CW Standardausleger 5900 Massenaushub-Ausleger 5300 Verstellausleger 5660 Stiele für Standardausleger (HD) Stiele für Massenaushub-Ausleger und Verstellausleger Bordnetz Betankungspupe, elektrisch Tiefteperatur-Startanlage (zwei zusätzliche Batterien, verstärkter Starter) Hydraulikbagger und N Technische Daten 27

28 Hydraulikbagger und N HGHH (11/2002) hr Änderungen bei Konstruktion und Ausrüstung vorbehalten. Abgebildete Maschinen können Sonderausrüstung aufweisen Caterpillar