Kleiner Ratgeber für Ihre Urlaubsplanung Wir wollen, dass Sie sicher reisen.

Transkript

1 Kleiner Ratgeber für Ihre Urlaubsplanung Wir wollen, dass Sie sicher reisen.

2 Einen schönen und sicheren Urlaub wünschen Ihnen das Auswärtige Amt und seine Auslandsvertretungen. Dieser kleine Ratgeber gibt Ihnen Tipps, wie Sie sich auf Ihre Reise vorbereiten können. Er sagt Ihnen, wie Sie brenzlige Situationen vermeiden können und welche Hilfe durch die deutschen Auslandsvertretungen im Notfall möglich ist. Unsere Sicherheitshinweise Seit den Ereignissen des 11. September 2001 und dem Anstieg der terroristischen Bedrohung erfahren die Sicherheitshinweise besondere Aufmerksamkeit. Mit den Sicherheitshinweisen möchte Ihnen das Auswärtige Amt bei Ihrer Entscheidung helfen, ob und wohin Sie ins Ausland reisen. Sie machen in den Ländern, in denen es erforderlich erscheint, auf länderspezifische Risiken für Reisende und Deutsche im Ausland aufmerksam. Sie können je nach Einschätzung der Sicherheitslage die Empfehlung enthalten, auf Reisen zu verzichten oder sie einzuschränken. Gegebenenfalls wird von Reisen in bestimmte Regionen eines Landes abgeraten. Reisewarnungen werden nur ausgesprochen, wenn generell vor Reisen in ein Land (oder eine bestimmte Region eines Landes) gewarnt werden muss. Eine Reisewarnung, die nur selten ausgesprochen wird, ersetzt den Sicherheitshinweis. Die letztendliche Entscheidung über den Antritt einer Reise liegt in der alleinigen Verantwortung des Reisenden. Bitte haben Sie Verständnis, dass das Auswärtige Amt Ihnen diese Entscheidung nicht abnehmen kann. 2

3 Was Sie vor Ihrer Reise tun können 3 Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amts. Diese werden von uns fortlaufend aktualisiert, wenn nötig auch mehrmals am Tag. Informationen und alle verfügbaren Sicherheitshinweise finden Sie im Internet unter 3 Ist Ihr Pass noch gültig? Informieren Sie sich über die Einreisebestimmungen und zollrechtlichen Vorschriften. Informationen unter 3 Welche Impfungen sind ratsam? Impfempfehlungen finden Sie unter Sprechen Sie mit dem Arzt Ihres Vertrauens über Ihr exotisches Reiseziel. 3 Für alle (Not-)Fälle: Achten Sie auf eine Auslandskrankenversicherung, die auch die Kostenübernahme für einen aus medizinischen Gründen erforderlichen Rücktransport beinhaltet. 3 Machen Sie Kopien Ihrer wichtigsten Reisedokumente (Pass, Flugtickets, Kreditkarten, Impfausweis) und bewahren Sie diese an separater Stelle in Ihrem Reisegepäck auf. Notieren Sie die Adresse der deutschen Auslandsvertretung (zu finden unter in Ihrem Reiseland und die Notrufnummer Ihrer Kreditkartenfirma. 3 Informieren Sie Angehörige oder Freunde über Ihre Reisepläne und -daten. 3 Lassen Sie Ihren wertvollen Schmuck und andere entbehrliche Wertsachen zu Hause. 3 Eigentlich selbstverständlich: Kaufen Sie sich und lesen Sie einen Reiseführer. 3

4 Während Sie im Ausland sind 3 Verfolgen Sie auch unterwegs die Nachrichten. Die Verhältnisse können sich vielerorts schnell und ohne Vorwarnung ändern. 3 Treffen Sie vernünftige Vorkehrungen für Ihre Sicherheit: Fragen Sie Ihren Reiseleiter oder andere vertrauenswürdige Personen, welche Gegenden sicher sind und welche nicht, besonders bei Nacht. Nehmen Sie nur so viel Bargeld mit, wie Sie für den Augenblick brauchen. Eine Kamera können Sie wieder kaufen, Ihr Leben nicht: Es ist meist besser, bei einem Raubüberfall keinen Widerstand zu leisten. 3 Gesetze sind von Land zu Land unterschiedlich. Ebenso werden Vergehen von Land zu Land unterschiedlich geahndet. Informieren Sie sich über die besonderen Gesetze und Gepflogenheiten in Ihrem Reiseland und respektieren Sie diese. Wenn Sie uns brauchen Deutsche Auslandsvertretungen können 3 Ihnen erklären, wie Sie meist binnen weniger Stunden aus Deutschland Geld transferieren können. Aber sie können keine Hotel-, Arzt- oder andere Rechnungen für Sie begleichen. 3 nach Rücksprache mit Ihrer Passbehörde in Deutschland Ersatzpässe ausstellen. Sie können aber keine Leistungen erbringen, die normalerweise durch Reisebüros, Fluggesellschaften oder Banken angeboten werden. 3 nicht in Gerichtsverfahren eingreifen oder Rechtsberatung durchführen. Aber Sie können Ihnen Adressen lokaler Rechtsanwälte, Übersetzer und Ärzte vermitteln. Übrigens: Eine geleistete Konsularhilfe muss selbstverständlich zurückgezahlt werden. Dies sieht das Konsulargesetz vor. 4

5 Wir sind für Sie da Das Auswärtige Amt bürgernah im World Wide Web diese Seiten haben wir für Sie erstellt: 3 Unsere Webseite. 3 Alles zum Thema Sicherheitshinweise. 3 Alles zum Thema Einreisebestimmungen und mehr. 3 Alles zum Thema Gesundheit auf Reisen. 3 Antworten auf die 200 häufigsten Bürgeranfragen, die Sie unsere Kunden uns immer wieder stellen. 3 Kurz und kompakt: die Adressen und Telefonnummern unserer Auslandsvertretungen. Kein Internetzugang zur Hand? Wir bieten Ihnen die Sicherheitshinweise und Einreisebestimmungen zu den einzelnen Ländern auch als telefonische Bandansage an. Damit Ihnen diese 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche, auch auf Reisen, jederzeit zur Verfügung stehen. Die Telefonnummern der Bandansagen finden Sie auf den beiden nächsten Seiten. Gerne können Sie auch unseren Bürgerservice kontaktieren. Unter der Telefonnummer 030/ ist er montags bis donnerstags zwischen 8.30 und Uhr sowie freitags bis 15 Uhr für Sie da. Der Bürgerservice ist auch per zu erreichen: 3 buergerservice@diplo.de Wir wollen, dass Sie sicher reisen. 5

6 Bandansagen zur Sicherheit Wählen Sie bitte 030/ (ggf. mit der Auslandsvorwahl für Deutschland +49) sowie die jeweils gewünschte länderspezifische Nummer: A B C D E F G Afghanistan 6001 Ägypten 6002 Albanien 6003 Algerien 6004 Andorra 6194 Angola 6005 Antigua und Barbuda 6137 Äquatorialguinea 6006 Argentinien 6138 Armenien 6007 Aserbaidschan 6008 Äthiopien 6009 Australien 6139 Bahamas 6191 Bahrain 6140 Bangladesch 6011 Barbados 6192 Belarus 6012 Belgien 6141 Belize 6142 Benin 6013 Bhutan 6143 Bolivien 6014 Bosnien und Herzegowina 6015 Botswana 6016 Brasilien 6017 Brunei 6018 Bulgarien 6019 Burkina Faso 6020 Burundi 6021 Chile 6144 China 6145 Costa Rica 6146 Côte d lvoire 6022 Dänemark 6147 Dominica 6148 Dominikanische Republik 6023 Dschibuti 6024 Ecuador 6025 El Salvador 6136 Eritrea 6026 Estland 6149 Fidschi 6190 Finnland 6150 Frankreich 6151 Gabun 6027 Gambia 6028 Georgien 6029 Ghana 6030 H I J K L Grenada 6195 Griechenland 6031 Großbritannien 6033 Guatemala 6034 Guinea 6035 Guinea-Bissau 6036 Guyana 6037 Haiti 6038 Honduras 6152 Indien 6039 Indonesien 6040 Irak 6041 Iran 6042 Irland 6153 Island 6154 Israel 6043 Italien 6044 Jamaika 6155 Japan 6156 Jemen 6045 Jordanien 6046 Kambodscha 6048 Kamerun 6049 Kanada 6157 Kap Verde 6158 Kasachstan 6051 Katar 6180 Kenia 6053 Kirgisistan 6054 Kiribati 6196 Kolumbien 6055 Komoren 6056 Kongo, Demokratische Republik 6058 Kongo, Republik 6057 Korea, Demokratische Volksrepublik 6160 Korea, Republik (Südkorea) 6159 Kroatien 6060 Kuba 6061 Kuwait 6062 Laos 6063 Lesotho 6184 Lettland 6181 Libanon 6065 Liberia 6066 Libyen 6067 Liechtenstein 6197 Litauen 6161 Luxemburg

7 rund um die Uhr M N O P R S Madagaskar 6068 Malawi 6069 Malaysia 6070 Malediven 6071 Mali 6072 Malta 6163 Marokko 6073 Marshallinseln 6198 Mauretanien 6074 Mauritius 6075 Mazedonien 6076 Mexiko 6077 Mikronesien 6199 Moldau 6079 Monaco 6200 Mongolei 6164 Mosambik 6081 Myanmar 6082 Namibia 6083 Nauru 6201 Nepal 6084 Neuseeland 6165 Nicaragua 6085 Niederlande 6171 Niger 6086 Nigeria 6087 Norwegen 6166 Oman 6168 Östereich 6167 Pakistan 6089 Palästinensische Gebiete 6213 Palau 6202 Panama 6169 Papua Neuguinea 6090 Parguay 6170 Peru 6091 Philippinen 6092 Polen 6093 Portugal 6172 Ruanda 6094 Rumänien 6095 Russische Föderation 6096 Salomonen 6097 Sambia 6099 Samoa 6203 San Marino 6204 São Tomé und Príncipe 6189 Saudi-Arabien 6187 T U V Z Schweden 6100 Schweiz 6173 Senegal 6101 Serbien und Montenegro 6047 Seychellen 6188 Sierra Leone 6102 Simbabwe 6103 Singapur 6174 Slowakische Republik 6175 Slowenien 6104 Somalia 6105 Spanien 6176 Sri Lanka 6106 St. Kitts und Nevis 6205 St. Lucia 6206 St.Vincent und die Grenadinen 6207 Südafrika 6107 Sudan 6108 Suriname 6209 Swasiland 6109 Syrien 6110 Tadschikistan 6111 Taiwan 6212 Tansania 6113 Thailand 6114 Timor-Leste 6215 Togo 6115 Tonga 6208 Trinidad und Tobago 6177 Tschad 6116 Tschechische Republik 6117 Tunesien 6178 Türkei 6119 Turkmenistan 6120 Tuvalu 6210 Uganda 6121 Ukraine 6122 Ungarn 6123 Uruguay 6179 USA 6124 Usbekistan 6127 Vanuatu 6211 Venezuela 6128 Vereinigte Arabische Emirate 6129 Vietnam 6130 Zentralafrikanische Republik 6133 Zypern

8 Hier haben Sie Raum für Ihre Notizen Weitere Exemplare: Sie finden diese Broschüre zum Herunterladen im Publikationsverzeichnis auf unserer Internetseite 3 Gerne können Sie die Broschüre auch schriftlich bei uns anfordern: 3 Auswärtiges Amt Broschürenstelle Werderscher Markt Berlin 2005 Auswärtiges Amt, Referat 040 Gestaltung: Atelier Hauer+Dörfler, Illustrationen: Janine Schulz, Berlin