SAUTER EY-modulo. Technik in ihrer natürlichsten Form: modular, wachsend, energieeffizient.

Transkript

1 SAUTER EY-modulo Technik in ihrer natürlichsten Form: modular, wachsend, energieeffizient.

2 «SAUTER Systeme und Feldgeräte bestimmen die hohen Standards modernster Technologie und Verfahren in der Gebäudeautomation. Kein Wunder, bei so viel Leidenschaft und Erfahrung.» Generalunternehmer und SAUTER Kunde 2

3 Steigern Sie das Wohlbefinden, die Funktionalität und die Energieeffizienz in allen Gebäuden mit SAUTER Gebäudeautomation. Das neue Automationssystem SAUTER EY-modulo ist die effiziente Antwort auf alle Anforderungen des modernen Gebäudemanagements. Die ideale Verknüpfung intelligenter Funktionsmodule zu einem Gesamtsystem ermöglicht für jedes Gebäude und jede Raumsituation ein Maximum an Individualität und Flexibilität. 100 Jahre Automationskompetenz für höchste Ansprüche: SAUTER Gebäudeautomation. SAUTER ist in der Welt der Gebäudeautomation seit vielen Jahren branchenübergreifend ein gefragter Systempartner, Hersteller und Dienstleister. Aus unserer Kompetenz und unserem 100 jährigen Wissen im Bereich der Gebäudeautomation entstehen weltweit modernste Gebäude, die mit zukunftssicheren Technologien die Energien effizient nutzen und mit massgeschneiderten Funktionen sämtliche Anforderungen an ein modernes Gebäudemanagement reibungslos erfüllen. Die intelligente Beherrschung komplexer Anforderungen: SAUTER EY-modulo. Mit den neuen SAUTER EY-modulo Automationsstationen sorgen wir ein weiteres Mal bei Anwendern, Systemhäusern, Planern und Generalunternehmern für Begeisterung. Denn in den vielen massgeschneiderten Funktionsmodulen steckt das gesamte Wissen und Know-How aus unzähligen Projekten. Intelligente, bedarfsgerechte Lösungen und funktionsgerechte Leistungspakete können ideal in die Planung von komplexen Anlagen integriert und modular zu einer wirtschaftlichen Gesamtlösung aus einer Hand entwickelt werden. Die gewohnt hohe Qualität unserer Produkte versteht sich auch bei neuesten Technologien von selbst und schafft deutliche Vorteile gegenüber Wettbewerbern in Sachen Verfügbarkeit, Investitionsschutz und Energieeffizienz. 3

4 Für höchste Anforderungen bei Neubau und Modernisierung von Gebäuden haben wir mehr als eine Antwort. Wir haben die Lösung SAUTER EY-modulo. Effizienz durch Offenheit: Mit SAUTER sichern Sie Ihre Investitionen. Mit SAUTER EY-modulo, ergänzt mit SAUTER Feldgeräten, verfügen Sie über eine herstellerunabhängige Spitzentechnologie, die sowohl bei Neubauten als auch bei Modernisierungsmassnahmen optimale Bedingungen schafft. Denn sie kommunizieren offen und kompatibel. Vor allem für Investoren, Betreiber und den technischen Dienst ist dies das entscheidende Kriterium der Zukunft. Die einfache Systemintegration in bestehende Anlagen sowie die Kompatibilität zu Anlagen älterer Generationen mit novanet oder zu Produkten fremder Hersteller und anderer standardisierter Kommunikationsprotokolle wie KNX, LON, Modbus etc. ist dank BACnet ebenso leicht realisierbar, wie die einfache Anbindung einer Office- oder webbasierten Umgebung auf Gebäudemanagementebene/ (oder) zum Gebäude- und Energiemanagementsystem. Neubau: Unabhängigkeit durch Systemoffenheit ohne Kompromisse. Beim Neubau bietet SAUTER als Gesamtanbieter und Generalist optimale Produkte und Leistungen für die Automationsanforderungen Ihrer Gebäude. Dabei tragen offene Kommunikationsprotokolle dafür Sorge, dass für zukünftige Erweiterungen, Umnutzung oder Modernisierung die besten Bedingungen geschaffen sind. Sie bleiben jederzeit unabhängig vom Hersteller in der Wahl Ihrer Kompo nenten und der Automationsanlagen. Kundenbindung erfolgt bei SAUTER aus schliesslich über die Zufriedenheit der Kunden. Modernisierung: Modulare Systemintegration bietet höchste Kompatibilität. Optimale Modernisierungsmöglichkeiten bieten die offenen und rückwärtskompatiblen Automationsstationen und Feldgeräte von SAUTER. Selbst im laufenden Betrieb können Modernisierungsmassnahmen durchgeführt werden. Beeinträchtigungen und Betriebsunterbrechungen minimieren sich somit drastisch und gewährleisten eine durchgängige Produktivität in Ihren Gebäuden. BACnet KNX LON M-Bus Modbus EnOcean DALI SMI Ethernet OPC XML SOAP Webservices 4

5 «Unsere Kunden denken heute schon an morgen. Deshalb muss ich es auch tun. Wenn wir einen Neubau planen, denken wir zugleich an eine spätere Modernisierung. Rückwärtskompatibilität ist für mich ein Muss.» Planer und SAUTER Kunde 5

6 Wo Energie wirkungsvoll und punktgenau eingesetzt wird, werden Ressourcen und Finanzen geschont. Energieeffizienz: Wirtschaftlichkeit ist der Kern optimaler Gebäudeautomation. Dank intelligenter Technologien von SAUTER gelingt es, die eingesetzte Energie kostenoptimal zu lenken. Neben der punktgenauen Zonen- und Leistungsregelung mit speziellen Algorithmen in den Regelmodulen, spielen ganzheitliche Ansätze wie die Ausschöpfung herkömmlicher und regenerativer Energiequellen unter Bezugnahme von Wettervorhersagen, um die Heiz- und Kühlenergie in der richtigen Menge zeitgenau bereitzustellen, eine tragende Rolle. Mit gezielten Energieaudits optimieren unsere Experten den Energieverbrauch während des laufenden Betriebes und erhöhen somit die Wirtschaftlichkeit im gesamten Gebäudemanagement. Wir übernehmen Verantwortung und schaffen vorbildliche Lösungen. Neben der Erfüllung aller gesetzlichen Vorschriften, Normen und Richtlinien wie z.b. EN15232 bzw. 2006/32/EC European Directive Energy and Use Efficiency and Energy Services (EEES Directive), engagieren wir uns sehr stark in verschiedenen Gremien, z.b. eu.bac, welche die europaweite Zertifizierung von Qualität und Energieeffizienz von Produkten in Building Automation and Control Systems (BACS) festlegt und organisiert. Viele unserer Kunden gelten in der Öffentlichkeit als Vorreiter für die energieeffiziente Nutzung von Ressourcen. Dies bringt neben einer hohen Kostenersparnis auch grossen Imagegewinn bei Mitarbeitern, Kunden und der Öffentlichkeit mit sich. Zudem lassen sich oft mit staatlichen und EU-Fördergeldern entstandene Investitionskosten teilweise refinanzieren. SAUTER hilft mit energieeffizienten Lösungen, mit SAUTER EY-modulo und einer kompetenten Energieberatung, Verantwortung für die Lebensräume zukünftiger Generationen zu übernehmen. Der dynamische «Energiepass» von SAUTER zeigt Ihnen laufend die IST-Situation Ihres Gebäudes. Grenzwerte Bürogebäude: Green Building energieverbessert Neubaustandard (teilklimatisiert) kwh/m 2 a Ist 6

7 «Ich geniesse Spaziergänge in der Natur in dem Bewusstsein, auch beruflich für unseren Lebensraum Verantwortung zu übernehmen.» Betreiber und SAUTER Kunde 7

8 «Wachstum und Expansion? Ja, das prägt unsere Anforderungen. Und die unserer Gebäude. Da erwarten wir höchste Flexibilität. So wie wir wachsen, müssen es auch unsere Systeme und ihre Funktionen tun.» Technischer Leiter und SAUTER Kunde Amet nui augiat elos lanveliquatuefaccu lorpersustis augait lummodo lorpero diat quis nostion essit pratlum ipsumsra euis essi. Liquamcone ullaconsequat kpraestrud Edelis autpmin amet loborao. 8

9 Viele Module, eine Spitzentechnologie. SAUTER EY-modulo wächst in Grösse und Funktion, wann Sie es wollen. Modul für Modul, für Modul, für Modul. Moderne Gebäude verfügen zunehmend über zahllose Funktionen mit ebenso vielen Einstellmöglichkeiten und Parametern. Die komplette Integration der Feldebene mit den verschiedensten Bussystemen, Sensoren, Reglern, Ventilen, Fühlern etc. stellt dabei eine grosse Herausforderung an das gesamte System. Die modulare Bauweise der SAUTER EY-modulo Automationsstationen löst dabei selbst komplexe Aufgaben und schafft die nötigen Schnittstellen für ein wachsendes System. Denn Funktionen, Eigenschaften und Anforderungen, die während Modernisierungsmassnahmen und Erweiterungen nachträglich veranlasst werden, lassen sich mit wenig Aufwand in einem finanziell überschaubaren Rahmen in das bestehende Gebäudemanagement integrieren. Funktionalität in allen denkbaren Varianten. Die Anwendungsvielfalt der Regelungs- und Steuerungstechnologie SAUTER EYmodulo kennt kaum eine Grenze. Sie beinhaltet vorkonfigurierte Funktionsmodule für unterschiedlichste Anwendungen: von der intelligenten Nutzung von Energie über Raumdruckregelungen mit höchsten Sicherheitsanforderungen bis hin zur exakten Steuerung von Klimakomfortzonen für ein maximales Wohlbefinden, um nur einige zu nennen. SAUTER EY-modulo ein Spezialist, der integriert. Selbst Alarmierungs- und Sicherheitskonzepte, Personal- und Gästemanagement, Brandschutz und Entrauchung sowie Lichtmanagement, CCTV und Raumbelegungsmanagement können zentral über SAUTER EY-modulo realisiert werden. Dies ermöglicht ein konsequent durchgängiges und leistungsfähiges Gebäudemanagement für jeden denkbaren Bedarf. Bereits bei der Kalkulation wird dies in gesparten Euro und Cent sichtbar, denn für viele Anforderungen reduzieren sich die Bau- bzw. Umbaukosten für notwendige Kabel- und Versorgungsleitungen in erheblichem Umfang. 9

10 «Partnerschaft heisst auch, sich bei der Arbeit zu unterstützen. Ich arbeite täglich mit SAUTER. Genau genommen mit der Projektierungssoftware, die mir hilft, Termine exakt einzuhalten.» Ingenieur und SAUTER Kunde Übersichtliche Planungstools im Dienste der Effizienz. 10

11 Unsere Allianz für effiziente Dienstleistungen: SAUTER EY-modulo und die Engineeringsoftware SAUTER CASE Suite bündeln Know-How. SAUTER CASE Suite die Wissensdatenbank für modernes Gebäudemanagement. Es gibt keine regelungstechnische Aufgabe im modernen Gebäudemanagement, für die SAUTER noch keine Lösung entwickelt hat. In grossem Umfang haben wir aus unzähligen Projekten in der speziell entwickelten Projektierungssoftware SAUTER CASE Suite bewährte Lösungen in Bibliotheken erfasst. Unsere Ingenieure und die unserer Kunden nutzen dieses geballte Wissen zur schnellen, effizienten und vor allem termingerechten Planung von Gebäuden jeglicher Couleur. Anwendungslösungen individuellster Ausprägung berücksichtigen, dank unserer internationalen Tätigkeit, auch nationale Besonderheiten. SAUTER CASE Suite Intuitive und effiziente Projektplanung der Wettbewerbsvorteil für unsere Partner. Schon bei der Entwicklung haben wir grossen Wert auf die intuitive Handhabung der Software gelegt. Übersichtliche Bibliotheken ermöglichen den schnellen Zugriff auf relevante Daten, Projekte und Funktionsmodule und somit die schnelle, termingerechte und effiziente Planung von Gebäudeautomationssystemen mit komplexen Anforderungen aus unterschiedlichsten Bereichen. Lösungsbreite in der SAUTER CASE Suite Bibliothek: Heizung Lüftung und Klima Kälte Elektro Raumautomation mit Sonnenschutz und Beleuchtung Beleuchtung Sonnenschutz Wasser und Sanitär Entrauchung und Brandschutz 11

12 Alarmierung Gebäude- und Energiemanagement Fremdgewerke SAUTER Vision io Center 2 Gebäudeautomation EY-modulo 2 novanet Gebäudeautomation EY-modulo 5 Kommunikation offen vielseitig Kommunikation einfach zentral sicher Migration EY3600 novanet 5 Systemintegration 5 12

13 Serviceportal Das durchgängige Konzept Kompatibilität, Komfort und Energieeffizienz auf allen Ebenen der Gebäudeautomation. Webbedienung Raumautomation EY-modulo 2 novanet Raumautomation EY-modulo 5 2 Raumautomation EY-modulo

14 EY-modulo 5 Unbegrenzte Möglichkeiten der Gebäudeautomation mit modu 5. Die modularen Automationsstationen modu 5 der Systemfamilie SAUTER EY-modulo 5 folgen den höchsten Ansprüchen der SAUTER Automationstechnologie. Als offenes, zukunftsorientiertes System können sämtliche Funktionen, Geräte und Anwendungen wie auch bereits bestehende Systeme und Geräte durch das verwendete BACnet-Protokoll problemlos integriert werden. Internet Protokoll- und embedded Web-Technologien sowie erweiterte modulare Funktionen EY-modulo 5 EY-modulo 3 EY-modulo 2 bieten eine optimale Lösung aller regelungstechnischen Aufgaben. Die intuitive Bedienung sowie lokaler Vorrangbedienung, die Überwachung und Fernwartung über das Internet, geschützt durch eine integrierte Internet-Sicherheit wie Firewall, Benutzerzugang sowie umfangreiche Lösungsbibliotheken in der Projektierungssoftware CASE Suite, runden den Umfang dieser wegweisenden Technologie aus dem Hause SAUTER schlüssig ab. Ergänzend zum umfangreichen SAUTER Gebäudeautomationssystem gehören auch der erweiterte Web-Server moduweb Vision und das Gebäudemanagementsystem SAUTER Vision Center. EY-modulo 5 flexible Möglichkeiten der Raumautomation mit ecos 5. Die Raumautomationsstationen ecos 5 der Systemfamilie SAUTER EY-modulo 5 basieren auf identischen Technologien wie die modularen Automationsstationen. Erweitert wird das Raumautomationssystem mit funktional abgesetzten Modulen für spezifische Raumautomationsfunktionen wie die Ansteuerung von Ventilantrieben für die Heizung, von Gebläsekonvektoren, von Lichtkörpern oder von Jalousieaktoren. Die umfangreiche Vielfalt an Raumbediengeräten und Raumsensorik erlaubt architektonisches Gestalten in den unterschiedlichsten Raumtypen für optimales und energieeffizientes Raumklima. 14

15 SAUTER EY-modulo 5, 3 und 2: bedarfsgerichtete Entwicklungskompetenz für alle Ausstattungswünsche. EY-modulo 3 einfache, kostengünstige Raumautomation mit ecos 3. ecos 3 der Systemfamilie EY-modulo 3 bilden die kleinsten Einheiten als anwendungsspezifische Regler mit BACnet MS/TP. Basierend auf dem BACnet Protokoll (MS/TP) lassen sich die Regler sehr einfach in die BACnet Systemtopologie integrieren und können mit der Energieaufbereitungsanlage oder dem Gebäudemanagementsystem zusammen für optimale Raumtemperatur sorgen. Mit dem grossen LCD-Raumbediengerät lassen sich die Raumgeräte wie Gebläsekonvektor, Radiatoren, Lüfter, Kühldecken oder -balken individuell an die lokalen Bedürfnisse anpassen. EY-modulo 2 kostengünstige Automationsstationen für Modernisierung und Migration. Mit SAUTER EY-modulo 2 können bestehende SAUTER Systeme komfortabel und schnell um eine Vielzahl von Funktionen, Möglichkeiten und Feldgeräten erweitert werden. Die Kompatibilität dieser Gebäudeautomationsstationen modu 2 und Raumautomationsstationen ecos 2 zum Vorgängersysteme EY3600 sowie die Integrationsfähigkeit von Drittsystemen gewährleisten einen unkomplizierten, energieeffizienten Betrieb auf Basis des weit verbreiteten Kommunikationsprotokolls novanet. Mit offenen Schnittstellen wie dem novanet OPC Treiber als auch dem novanet-bacnet Applikations-Master modunet300 wird die Migration ein Kinderspiel. 15

16 EY-modulo 5 EY-modulo 3 EY-modulo 2 Gebäudeautomation modu 5 Raumautomation ecos 5 Raumautomation ecos 3 Gebäudeautomation modu 2 Raumautomation ecos 2 Kommunikationsprotokoll BACnet IP BACnet IP BACnet MS/TP novanet (2-Draht) novanet (2-Draht) Webbedienung für Alarmweiterleitung, Datenaustauch Fernwartung über Web-Server Lokales Bediengerät mit Display Lokales Raumbediengerät (RBG) Universaleingänge (Ni/Pt1000, U/I/R, DI) Erweiterbarkeit mit I/O-Modulen Absetzbare I/O-Module Erweiterbarkeit mit COM-Modulen (Systemintegration) Erweiterbarkeit für Funk-Anbindung (RBG mit EnOcean) Signalisierung und lokale Vorrangbedienung (LVB) Absetzbare Signalisierung mit Vorrangbedienung (LVB) Beschriftung der I/O-Module, der Signalisierung und LVB Freie Programmierung mit Funktionsmodulen Applikationsspezifische Anwendungen Produktqualität durch Konformität CE, BTL CE, BTL, eu.bac CE, BTL CE CE, eu.bac Produkt Funktions-Profile B-BC B-BC B-ASC novanet DDC novanet DDC vorhanden, integriert, möglich; mit optionalen Produkten möglich; mit Produkten von Drittherstellern möglich

17 Die Vorteile des System SAUTER EY-modulo im Überblick. Durchgängige Technologie BACnet IP, BACnet MS/TP, EnOcean, novanet... Hoher Investitionsschutz Intuitive Bedienung in allen Bedienebenen Vollständige Vor- und Rückwärtskompatibilität Erprobte Funktionsmodule und Lösungsbibliotheken Offen und kompatibel zu Drittherstellern Einfache, schnelle Montage Hohe Verfügbarkeit Optimale Planung mit SAUTER CASE Suite Optimale Systemintegration Funktechnologien Zuverlässige Web-Anbindung Höchste Energieeffizienz Dezentrale Regelung und Zugriffsmöglichkeit Schweizer Qualität Dienstleistungseffizienz durch Fernwartung Umweltverträgliche Materialien

18 Systems Components Services Facility Management P V1 Änderungen vorbehalten Fr. Sauter AG