swiss design & technology

Transkript

1 Feldgeräte für die Gebäudeautomation e V 5.0 swiss design & technology

2 + Lokale Kundennähe... unser Schweizer Bonus Swissness Unser Produktportfolio im Bereich der Eigenprodukte, ist seit Jahren stetig am Wachsen. Da wir sehr viel Wert auf Funktionalität und Qualität legen, beziehen wir unsere Komponenten und Halbfertigfabrikate zu über 80% aus dem Schweizer Markt. Dies gewährleistet die Produktqualität, welche für den Lebenszyklus gebäudetechnischer Anlagen notwendig ist. Wir sind vorwiegend auf den Heimmarkt focusiert und liefern mehr als 95% unserer Sensor-Produkte an Schweizer Integratoren und Installateure. Alles aus einer Hand Die Anforderungen an Feldgeräte in der Gebäudetechnik sind in Bezug auf Form und Funktionalität sehr vielfältig. Damit unseren Kunden, immer das geeignete Produkt-Portfolio für Ihre Projekte zur Verfügung steht, ergänzen wir stetig unser Angebotsspektrum für Primärenergieanlagen und Raumlösungen. Dies geht von einfachen passiven Temperatursensoren über kommunikative Multisensoren, Wetterstationen sowie kundespezifischen Lösungen bis hin zu Aktoren mit passenden Luftklappen und Ventilkörpern. Unser Service Kundenzufriedenheit wird bei uns GROSS geschrieben. Dies bedeutet nicht nur kommerzielle, beratende und technische Unterstützung, sonder schon beim Produktdesign berücksichtigen wir Funktionalitäten welche von Kundenseite an uns herangetragen werden. Durch ein umfangreiches Halbfabrikate- und Fertigproduktelager, liefern wir mehr als 80% der eingehenden Bestellungen, innerhalb von 48 Stunden an unsere Kunden aus. Dies ermöglicht unseren Kunden eine schnelle und effiziente Projektbearbeitung. Innovation Durch die Kooperation mit der Firma Feller in Horgen, sind wir Designpartner für den Bereich der Temperatur-, Feuchte- und Luftqualitätsmessung im EDIZIOdue Design. Das neueste Produkt welches wir in dieser kompakten Bauform (Einzelrahmen) entwickelt haben, misst all diese Raumparameter und gibt sie über Standardwerte an das übergeordnete System weiter. In diesem Produkt verwenden wir aktuellste Technologie an Messtechnik, welche auch in der Automobilbranche zur Anwendung kommt. Offene Kommunikation Das Themengebiet der offenen Kommunikation im Bereich gebäudetechnischer Anlagen ist gross. Standards wie LON- WORKS, KNX und EnOcean haben sich seit vielen Jahren am Markt etabliert und bieten eine solide Basis für Interoperable Kommunikation auf der Feldebene. Aber auch quasi Standards wie Modbus RTU sowie Saia S-Bus werden von unseren Raumsensoren unterstützt und gewährleisten eine effiziente Integration in die Welt der modernen Gebäudeautomation. Schweizer Verbände Das Anforderungsprofil gebäudetechnischer Anlagen ist in den vergangenen Jahren ständig gewachsen. Dies liegt am wachsenden Grad der Automatisierung aber auch an neuen, zeitgemässen Richtlinien für den Energienutzer und Energieversorger. Damit aktuelle Leistungsanforderungen in unser Produktportfolio einfliessen können, arbeiten wir vernetzt in Schweizer Verbänden für die Gebäudetechnik, welche sich intensiv mit den lokalen Gegebenheiten beschäftigen und Richtlinien erarbeiten....

3 Neu in 2015 Innovation Made in Switzerland Flexibler Einsatz... einfache Installation mit dem neuen Gehäuse - SIMPLON - für den Anlagenbereich Gehäusedeckel mit Bajonettverschluss Verfügbar in unterschiedlichen IP Klassen Doppelte Kabeleinführung Thermische Entkopplung Befestigungsschrauben unter dem Deckel... Einfache klare Linien... viel Funktionalität, dies sind die Eigenschaften vom neuen Raumsensorgehäuse - RIGI - Große Belüftungsöffnung für optimale Durchströmung Sollbruchstelle zur Durchführung der Anschlussleitung Formschönes, schlichtes Design Thermische Entkopplung... Alles in einem... egal ob Luftqualität, Temperatur oder Feuchte, die neue Generation an Raumsensoren erfasst alle wichtigen Messgrössen in einem Gerät VULLY RIGI EDIZIOdue Verfügbar im Aufputz Gehäuse -RIGI- und -VULLY- sowie im Feller EDIZIOdue Design. * EDIZIOdue ist eine geschützte Handelsmarke der Firma Feller AG, Horgen/CH

4 Raumsensoren Anlagensensoren Weitere Sensoren Raumprogramm im Feller EDIZIOdue Design Raumfühler für Temperatur, Feuchte und Luftqualität sowie Raumbediengeräte mit Display und Kommunikations-Schnittstelle im Feller EDIZIOdue Design. Seite 6-13 Batterieloses Funksensorsystem EnOcean Batterielose Funksender für Temperatur und Feuchte sowie Funkempfänger auf der Basis modernster und innovativer EnOcean Funktechnologie. Seite Raumprogramm im Aufputz Design Raumfühler für Temperatur, Feuchte und Luftqualität sowie Einzelraumregler mit Display und Kommunikations-Schnittstelle im Aufputz Design. Seite Raum- und Funk-Thermostate Hygrostate Raum-Thermostate und Funk-Thermostate sowie Hygrostate zur Überwachung und Regelung der Temperatur und Feuchte in Räumen. Seite Präsenz- und Bewegungsmelder Lichtfühler im Innenbereich Präsenz- und Bewegungsmelder sowie Lichtsensoren im Innen- und Aussenbereich, sorgen für das richtige Licht. Seite * EDIZIOdue ist eine geschützte Handelsmarke der Firma Feller AG

5 Temperaturfühler Passive oder aktive Temperaturfühler in den unterschiedlichsten Bauformen, für alle Anwendungsbereiche der Gebäude-, Heizungs-, Kühl- und Klimatechnik. Seite Feuchte-Kombifühler Für das Erfassen der absoluten oder relativen Feuchte, der Temperatur in Anlagen und Aussenbereichen sowie Taupunktwächter und Wassermelder Seite Luftqualitäts-Kombifühler VOC/CO 2 Gas- und Rauchsensoren sowie VOC (Mischgas) und CO 2 -Sensoren für die bedarfsabhängige Regelung der Luftqualität in Räumen. Seite Differenzdrucktransmitter Druckwächter Pegelsonden Druck-/Differenzdrucktransmitter und Wächter für den Einsatz in der Klima- und Kältetechnik. Seite Luftgeschwindigkeitsfühler Strömungswächter Luftgeschwindigkeitsfühler und Strömungswächter für das Erfassen und Weiterleiten von Messgrössen in Heizungen und lufttechnischen Anlagen. Seite Thermostate Hygrostate Thermostate und Hygrostate für die Temperatur- und Feuchteüberwachung in luft- und heiztechnischen Anlagen. Seite Aussen-Kombifühler Meteo-Stationen Temperatur- und Feuchte-Kombifühler sowie Licht-, Sonnen-, Regen-, Wind- Sensorik und Wetterstationen für den Aussenbereich. Seite Sensoren Ex-Bereich Überwachungsmodule für lufttechnische Anlagen im Ex-Bereich. Kein Schaltverstärker im Schaltschrank sowie keine eigensichere Verdrahtung erforderlich! Seite Weitere Sensoren Komponenten Ergänzende Produkte für gebäudetechnische Anlagen wie Digitalanzeigen, Keilriemenwächter, Messumformer, Taupunktwächter, Wassermelder etc. Seite Luftklappenantriebe / Armaturen Höherer Komfort sowie geringer Energieverbrauch mit Klappenantrieben und motorisierten Armaturen der Firma Belimo. Seite Allgemeine Informationen Sensorkennlinien, Inhaltsverzeichnis, Allgemeine Lieferbedingungen Seite 80-87

6 Moderne Akzente für eine perfekte Integration

7 Raumprogramm im Unterputz-Design, Feller EDIZIOdue Wir sind Feller EDIZIOdue Design Partner. Auf dieser Basis fertigen wir Raumfühler und Raumbediengeräte für alle Anforderungen der modernen Raumautomation. Das elegante Design gibt den Architekten attraktive Möglichkeiten zur Integration in moderne Raumgestaltung. Die Raumfühler für Temperatur, Feuchte und Luftqualität sowie Einzelraumregler mit Display sind in allen Varianten des Feller EDIZIOdue Design erhältlich. Verfügbare Varianten ohne Display: RFExx RFEx2 TL RFExx P RFEx5/7 PTL RFExx PTL-S5 Verfügbare Varianten mit Display: RxxE07 DT RxxE07 D-S5 RxxE07 DT-S5 RxxExx DT-S5 RHTE07-KNX (Option: Display weiss) Sensor / Sollwertgeber passiv: yyy = Sensortyp: z.b. Pt1000 / Ni1000 / Ni1000 TK5000 /... siehe Kapitel Allgemeine Informatinen xxx = Sollwertgeber: Type z.b. 1.0 / 4.7 / 10.0 kohm Spezifikation Bedienoptionen P = Sollwertgeber (Potentionmeter): passiv 1.0 kohm Standard ( 4.7k / 10.0k), aktiv V T = Taster: max.10ma, 35VDC L = LED grün, Uv 24VDC (andere LED Farben auf Anfrage) S5 = Stufenschalter S5 analog: 0...2VDC, 0=0V, A=0,5V, 1=1V, 2=1,5V, 3=2V Weitere Bedienoptionen und Varianten auf Anfrage. Hinweis: Einige der Raumgeräte sind auch als AUFPUTZ Variante für die Montage auf glatten Oberflächen (ohne Unterputz Dose) verfügbar. Unsere Spezialisten helfen Ihnen bei Anfragen zu spezial Varianten gerne weiter! Raumtemperaturfühler passiv oder aktiv mit Bedienoptionen Raumtemperaturfühler für Unterputzmontage zur Messung der Temperatur in Räumen. Mit passivem Sensor oder aktiv mit Messumformer VDC erhältlich. Raumtemperaturfühler passiv RFE01 yyy Raumtemperaturfühler passiv Raumtemperaturfühler aktiv RFE05 Raumtemperaturfühler aktiv V / C Raumtemperaturfühler passiv mit Bedienoptionen RFE02 P yyy xxx Raumtemperaturfühler mit Sollwertgeber passiv RFE02 TL yyy Raumtemperaturfühler mit Taster und LED RFE02 PTL yyy xxx Raumtemperaturfühler mit Sollwertgeber passiv / Taster und LED Raumtemperaturfühler aktiv mit Bedienoptionen (Auch mit passivem Temperatursensor und Sollwertgeber erhältlich!) RFE05 P Raumtemperaturfühler aktiv V / C, mit Sollwertgeber 0 10V RFE05 TL Raumtemperaturfühler aktiv V / C, mit Taster und LED RFE05 PTL Raumtemperaturfühler aktiv V / C, mit Sollwertg. 0 10V, Taster und LED RFE05 P-S5 Raumtemperaturfühler aktiv V / C, mit Sollwertgeber 0 10V, Stufenschalter analog A RFE05 PTL-S5 Raumtemperaturfühler aktiv V / C, mit Sollwertgeber 0 10V, Taster und LED, Stufenschalter analog A S5-LED Anzeige wählbar, 10 Sek. oder permanent leuchtend * EDIZIOdue ist eine geschützte Handelsmarke der Firma Feller AG, Horgen/CH 7

8 Raumbediengerät passiv oder aktiv - ohne Temperatursensor! Raumbediengerät mit Sollwertgeber, Präsenztaste, LED sowie Stufenschalter analog A Der Sollwertgeber ist mit passiven oder aktiven Ausgangssignal verfügbar. Raumbediengerät passiv RBE02 P xxx RBE02 TL RBE02 PTL xxx Raumbediengerät aktiv RBE05 P RBE05 PTL RBE05 PTL-S5 Raumbediengerät mit Sollwertgeber passiv Raumbediengerät mit Taster und LED Raumbediengerät mit Sollwertgeber passiv mit Taster und LED Raumbediengerät mit Sollwertgeber aktiv, V Raumbediengerät mit Sollwertgeber aktiv, V mit Taster und LED Raumbediengerät mit Sollwertgeber aktiv, V mit Taster, LED und Stufenschalter analog A Raumthermostat Bimetall Raumthermostat Unterputz Typ Feller 4250 mit Sollwert-Innenverstellung. Die Anpassung des Sollwertes erfolgt unter dem abnehmbaren Deckel. 230VAC oder 24VAC/DC (DC max. 30W) FMI-IV Raumthermostat bimetall mit Sollwert-Innenverstellung, 230VAC 5A (2A) FMI-IV Raumthermostat bimetall mit Sollwert-Innenverstellung, 24VAC/DC 5A (2A), Schaltleistung im DC-Betrieb: max. 30W Raumtemperaturfühler mit Bedienoptionen und RS485 Schnittstelle Raumtemperaturfühler mit Bedienoptionen und RS485 Schnittstelle Raumtemperaturfühler mit Sollwertgeber, Stufenschalter analog A , Präsenztaste mit LED sowie Kommunikationsschnittstelle RS485 für Saia S-Bus oder Modbus RTU Protokoll Eingänge: Analoger Eingang VDC (zb.luftqualität) RFE07-SB RFE07 P-SB RFE07 TL-SB RFE07 PTL-SB RFE07 PTL-S5-SB RFE07-MB RFE07 P-MB RFE07 TL-MB RFE07 PTL-MB RFE07 PTL-S5-MB Saia S-Bus Raumtemperaturfühler Raumtemperaturfühler mit Sollwertgeber Raumtemperaturfühler mit Taster und LED Raumtemperaturfühler mit Sollwertgeber, Taster und LED Raumtemperaturfühler mit Sollwertgeber, Taster und LED, Stufenschalter A Modbus RTU Raumtemperaturfühler Raumtemperaturfühler mit Sollwertgeber Raumtemperaturfühler mit Taster und LED Raumtemperaturfühler mit Sollwertgeber und Taster, LED Raumtemperaturfühler mit Sollwertgeber, Taster und LED, Stufenschalter A Raumtemperaturfühler mit Grafikdisplay, Tasten und RS485 Schnittstelle Raumtemperaturfühler inkl. Grafikdisplay mit Hintergrundbeleuchtung Farbe amber, 3 oder 4 Funktionstasten mit z.b. Präsenz, Sollwertgeber, Stufenschalter analog A und Sollwertanzeige sowie RS485 Schnittstelle für Saia S-Bus oder Modbus RTU Protokoll. Eingänge: Digitaler Eingang 24VDC (zb. Fensterkontakt) Analoger Eingang VDC (zb. Luftqualität) RFE07 DT-SB RFE07 D-S5-SB RFE07 DT-S5-SB RFE07 DT-MB RFE07 D-S5-MB RFE07 DT-S5-MB Saia S-Bus Raumtemperaturfühler mit Grafikdisplay und 3 Funktionstasten für Sollwertgeber und Präsenz Raumtemperaturfühler mit Grafikdisplay und 3 Funktionstasten für Sollwertgeber und Stufenschalter A Raumtemperaturfühler mit Grafikdisplay und 4 Funktionstasten für Sollwertgeber, Präsenz und Stufenschalter A Modbus RTU Raumtemperaturfühler mit Grafikdisplay und 3 Funktionstasten für Sollwertgeber und Präsenz Raumtemperaturfühler mit Grafikdisplay und 3 Funktionstasten für Sollwertgeber und Stufenschalter A Raumtemperaturfühler mit Grafikdisplay und 4 Funktionstasten für Sollwertgeber, Präsenz und Stufenschalter A OBLW Option Display mit weisser Hintergrundbeleuchtung 8 * EDIZIOdue ist eine geschützte Handelsmarke der Firma Feller AG, Horgen/CH

9 Raumtemperaturfühler mit Bedienoptionen und EIB/KNX Schnittstelle Raumtemperaturfühler-/Regler zur Messung der Temperatur, mit oder ohne Display sowie Sollwertgeber über den KNX Bus oder über die Gerätetasten. PI-Regelung für die Ansteuerung von EIB-Regelventilen. RFE07-KNX RFE07-KNX-D RFE07-KNX-D-S Raumtemperaturfühler-/Regler C, PI-Regler Raumtemperaturfühler-/Regler C, PI-Regler mit Display Raumtemperaturfühler-/Regler C, PI-Regler mit Display und Tasten Raumtemperaturfühler mit Bedienoptionen und LONWORKS Schnittstelle Raumtemperaturfühler zur Messung der Temperatur mit oder ohne Sollwertgeber, LON-FTT10 Schnittstelle RFE07-LON MCP RFE07 P-LON MCP Raumtemperaturfühler C Raumtemperaturfühler C mit Sollwertgeber Raumtemperatur- / Zonenregler mit RS485 Schnittstelle Bitte beachten: Durch die grosse Versionsvielfalt der Raumregler Varianten, bieten wir diese Geräte nur projektspeziefisch an. So muss im Vorfeld immer genau definiert werden, welcher Basisregler mit welchen Funktionalitäten zum Einsatz kommt. (Für Anfragen verwenden Sie bitte das RRE-Funktionsformular, welches wir Ihnen gerne zusenden) Raumtemperaturregler mit Sollwertgeber und RS485 Schnittstelle Raumtemperatur-/Zonenregler für Heizen/Kühlen mit internem und externem Temperatursensor und Sollwertgeber. Ausgänge: Digital: 2 Stk. PWM Triac 24VAC, Relais oder FET 24VDC, max. 1.6A Analog: 2 Stk VDC (max.5ma) Eingänge: Analog: 1 x VDC Digital: 1 x 24V Temperatur: 1 x Pt1000 Kommunikaionsschnittstelle: RS485 Schnittstelle für Saia S-Bus oder Modbus RTU Protokoll RRE07 P-SB RRE07 P-MB Raumtemperaturregler mit Sollwertgeber sowie 2 analogen Ausgängen VDC und 2 digitalen Ausgängen Triac oder Relais, RS485 Schnittstelle für Saia S-Bus Raumtemperaturregler mit Sollwertgeber sowie 2 analogen Ausgängen VDC und 2 digitalen Ausgängen Triac oder Relais, RS485 Schnittstelle für Modbus RTU Raumtemperaturregler mit Grafikdisplay, RS485 Schnittstelle Raumtemperatur-/Zonenregler für Heizen/Kühlen mit internem und externem Temperatursensor und Funktionstasten für Sollwert und Präsenz. Grafikdisplay mit Hintergrundbeleuchtung Farbe amber, Ausgänge: Digital: 2 Stk. PWM Triac(0.5A) 24VAC, Relais(1.5A) oder FET 24VDC Analog: 2 Stk VDC (max.5ma) Eingänge: Analog: 1 x VDC Digital: 1 x 24V Temperatur: 1 x Pt1000 Kommunikaionsschnittstelle bei RRE07: RS485 Schnittstelle für Saia S-Bus oder Modbus RTU Protokoll RRE05 D RRE07 D-SB RRE07 D-MB OBLW Raumtemperaturregler mit Tasten und Grafikdisplay sowie 2 analogen Ausgängen VDC und 2 digitalen Ausgängen Triac oder Relais, rein autarker Betrieb ohne Kommunikation Raumtemperaturregler mit Tasten und Grafikdisplay sowie 2 analogen Ausgängen VDC und 2 digitalen Ausgängen Triac oder Relais, Kommunikation RS 485 Schnittstelle für Saia S-Bus Raumtemperaturregler mit Tasten und Grafikdisplay sowie 2 analogen Ausgängen VDC und 2 digitalen Ausgängen Triac oder Relais, Kommunikation RS 485 Schnittstelle für Modbus RTU Option Display mit weisser Hintergrundbeleuchtung * EDIZIOdue ist eine geschützte Handelsmarke der Firma Feller AG, Horgen/CH 9

10 Raumfeuchte-/Temperaturanzeige mit Datenlogger Das Hygro-Thermometer ist eine Anzeige der relativen Luftfeuchtigkeit und der Temperatur in Räumen. Die Daten werden mit einem einstellbaren Intervall aufgezeichnet und können über PC-Software (USB-Kabel) oder Android-App (NFC-Interface) ausgelesen werden. Das Feller EDIZIOdue Design ermöglicht eine dezente Integration in die Elektroinstallation. Genauigkeit Feuchte: ± 3% rf ( % rf) Genauigkeit Temperatur: ±0,4 K ( C) Aufzeichnungsdauer: 14 Tage bis zu 2 Jahre (abhängig vom Log-Interval, max 4000 Log Einträge) Batterie: CR2032, erhältlich im Elektronik-Fachhandel Batterielebensdauer: ca. 3 Jahre Montage: Aufputz geklebt oder geschraubt RAE05 Raumfeuchte-/Temperaturanzeige, % rf / C Raumfeuchte-/Temperaturfühler passiv oder aktiv mit Bedienoptionen Raumfeuchte-/Temperaturfühler zur Messung der relativen Feuchte und Temperatur. Ausgang VDC. Mit Sollwertgeber, Stufenschalter analog A sowie Präsenztaste mit LED. Auch mit passivem Temperatursensor und Potentiometer erhältlich! RHE05 RHE05 P RHE05 TL RHE05 PTL RHE05 PTL-S5 RHTE05 RHTE05 P RHTE05 TL RHTE05 PTL RHTE05 PTL-S5 Raumfeuchtefühler, % rf/ V Raumfeuchtefühler, % rf, Sollwertgeber 2 x V Raumfeuchtefühler, % rf/ 0 10V, Taster und LED Raumfeuchtefühler, % rf, Sollwertgeber 2 x V, Taster und LED Raumfeuchtefühler, % rf, Sollwertgeber 3 x V, Taster und LED, Stufenschalter A inkl. Temperatur Raumfeuchte-/Temperaturfühler, % rf/ C, 2 x 0 10V Raumfeuchte-/Temperaturfühler, % rf/ C, Sollwertgeber, 3 x V Raumfeuchte-/Temperaturfühler, % rf/ C, 2 x 0 10V, Taster und LED Raumfeuchte-/Temperaturfühler, % rf/ C, Sollwertgeber, 3 x 0 10V Taster und LED Raumfeuchte-/Temperaturfühler, % rf/ C, Sollwertgeber, 4 x V, Taster und LED, Stufenschalter A Raumfeuchte-/Temperaturfühler mit Bedienoptionen und RS485 Schnittstelle Raumfeuchte-/Temperaturfühler mit Bedienoptionen und RS485 Schnittstelle Raumfeuchte-/Temperaturfühler zur Messung der relativen Feuchte und / oder Temperatur. Mit Sollwertgeber, Stufenschalter A sowie Präsenztaste mit LED. Kommunikaionsschnittstelle RS485 für Saia S-Bus oder Modbus RTU-Protokoll RHTE07-SB RHTE07 P-SB RHTE07 TL-SB RHTE07 PTL-SB RHTE07 PTL-S5-SB RHTE07-MB RHTE07 P-MB RHTE07 TL-MB RHTE07 PTL-MB RHTE07 PTL-S5-MB Saia S-Bus Raumfeuchte-/Temperaturfühler, % rf, C Raumfeuchte-/Temperaturfühler, % rf/ C, Sollwertgeber Raumfeuchte-/Temperaturfühler, % rf/ C, Taster und LED Raumfeuchte-/Temperaturfühler, % rf/ C, Sollwertgeber, Taster und LED Raumfeuchte-/Temperaturfühler, % rf/ C, Sollwertgeber, Taster und LED, Stufenschalter A Modbus RTU Raumfeuchte-/Temperaturfühler, % rf, C Raumfeuchte-/Temperaturfühler, % rf/ C, Sollwertgeber Raumfeuchte-/Temperaturfühler, % rf/ C, Taster und LED Raumfeuchte-/Temperaturfühler, % rf/ C, Sollwertgeber, Taster und LED Raumfeuchte-/Temperaturfühler, % rf/ C, Sollwertgeber, Taster und LED, Stufenschalter A * EDIZIOdue ist eine geschützte Handelsmarke der Firma Feller AG, Horgen/CH

11 Raumfeuchte-Temperaturfühler mit Grafikdisplay, Tasten und RS485 Schnittstelle Raumfeuchte-Temperaturfühler inkl. Grafikdisplay mit Hintergrundbeleuchtung Farbe amber, 3 oder 4 Funktionstasten mit Präsenz, Sollwertgeber, Stufenschalter A , Soll-Istwertanzeige. Kommunikation über RS485 Schnittstelle mit Saia S-Bus oder Modbus RTU Eingänge: Digitaler Eingang 24VDC (z.b. Fensterkontakt) Analoger Eingang VDC (z.b. Luftqualität) RHTE07 DT-SB RHTE07 D-S5-SB RHTE07 DT-S5-SB RHTE07 DT-MB RHTE07 D-S5-MB RHTE07 DT-S5-MB OBLW Saia S-Bus Raumbediengerät mit Feuchte- und Temperaturmessung, Grafikdisplay, 3 Funktionstasten für Sollwertgeber und Präsenz Raumbediengerät mit Feuchte- und Temperaturmessung, Grafikdisplay, 3 Funktionstasten für Sollwertgeber und Stufenschalter A , Raumbediengerät mit Feuchte- und Temperaturmessung, Grafikdisplay, 4 Funktionstasten für Sollwertgeber, Präsenz und Stufenschalter A , Modbus RTU Raumbediengerät mit Feuchte- und Temperaturmessung, Grafikdisplay, 3 Funktionstasten für Sollwertgeber und Präsenz Raumbediengerät mit Feuchte- und Temperaturmessung, Grafikdisplay, 3 Funktionstasten für Sollwertgeber und Stufenschalter A , Raumbediengerät mit Feuchte- und Temperaturmessung, Grafikdisplay, 4 Funktionstasten für Sollwertgeber, Präsenz und Stufenschalter A , Option Display mit weisser Hintergrundbeleuchtung Raumfeuchte-/Temperaturfühler mit Bedienoptionen und EIB/KNX Schnittstelle Raumfeuchte-Temperaturfühler-/Regler mit Messung der relativen Feuchte und Temperatur, mit oder ohne Display sowie der Sollwerteinstellung über den Bus oder über die Gerätetasten. Berechnung des Taupunktes und der absoluten Feuchte, PI-Regelung für die Ansteuerung von EIB-Regelventilen. RHTE07-KNX RHTE07-KNX-D RHTE07-KNX-D-S Raumfeuchte-/Temperaturfühler-/Regler, % rf/ C, PI-Regler Raumfeuchte-/Temperaturfühler-/Regler, % rf/ C, PI-Regler mit Display Raumfeuchte-/Temperaturfühler-/Regler, % rf/ C, PI-Regler mit Display und Tasten Raumfeuchte-/Temperaturfühler mit Bedienoptionen und LONWORKS Schnittstelle Raumfeuchte-/Temperaturfühler zur Messung der relative Feuchte und Temperatur. Mit oder ohne Sollwertgeber. LON-FTT10 Schnittstelle LONWORKS RHTE07-LON RHTE07 P-LON Raumfeuchte-/Temperaturfühler, % rf, C Raumfeuchte-/Temperaturfühler mit Sollwertgeber, % rf, C * EDIZIOdue ist eine geschützte Handelsmarke der Firma Feller AG, Horgen/CH 11

12 Raumluftqualitätsfühler VOC/CO 2 mit Feuchte- und Temperaturmessung Raumluftqualitätsfühler VOC Mischgas/CO 2 equivalent mit Temperatur- und relativer Feuchtemessung. Ausgangssignale VDC für den CO 2 -equivalenten Messwert, Temperatur und Feuchte. Der Mischgassensor misst ein VOC-Gasgemisch aus welchem ein CO 2 -equivalent abgeleitet wird. Der Vorteil ist, dass neben CO 2 andere Geruchsemissionen ebenfalls berücksichtigt werden. Auch mit Sollwertgeber, passivem Temperatursensor und Stufenschalter A verfügbar. RAQ100-E Messbereich CO 2 -equivalent: 1V = 350 ppm, 5V = 1175 ppm, 9V = 2000 ppm RAQxxE05x Messbereich CO 2 -equivalent: ppm entspricht VDC RAQ100E VOC Luftqualitätsfühler, ppm, Ausgang 1...9V RAQE05-S5 NEU VOC Luftqualitätsfühler mit Stufenschalter A , ppm, 2 x V RAQTE05 NEU VOC Luftqualitäts-/Temperaturfühler, ppm, C, 2 x V RAQTHE05 NEU VOC Luftqualitäts-/Temperatur-/ Feuchtefühler, ppm, C, %rF, 3 x V RAQTE05 P NEU VOC Luftqualitäts-/Temperaturfühler mit Sollwertgeber, ppm, C, 3 x V RAQTHE05 P NEU VOC Luftqualitäts-/Temperatur-/Feuchtefühler mit Sollwertgeber, ppm, C, %rF, 4 x V RAQTE05 P-S5 NEU VOC Luftqualitäts-/Temperaturfühler mit Sollwertgeber und Stufenschalter A , ppm, C, 4 x V RAQTHE05-S5 NEU VOC Luftqualitäts-/Temperatur-/Feuchtefühler mit Stufenschalter A , ppm, C, %rF, 4 x V Raumluftqualitätsfühler VOC/CO 2 mit Temperaturmessung und EIB/KNX Schnittstelle Raumluftqualitätsfühler zur Messung der Luftqualität sowie Temperatur in Räumen. Der Mischgassensor misst ein VOC-Gasgemisch aus welchem CO 2 equivalent abgeleitet werden. Der Vorteil ist, dass Geruchsemissionen ebenfalls berücksichtigt werden. EIB/KNX Schnittstelle. Ausgang RAQ100E: ppm CO 2 -equivalent, RAQTE07: ppm RAQ100E-KNX VOC Luftqualitätsfühler, ppm RAQTE07-KNX NEU VOC Luftqualitäts-/Temperaturfühler, ppm, C Raumluftqualitätsfühler VOC/CO 2 mit Temperaturmessung und LONWORKS Schnittstelle Raumluftqualitätsfühler zur Messung der Luftqualität sowie Temperatur in Räumen. Der Mischgassensor misst ein VOC-Gasgemisch aus welchem CO 2 equivalent abgeleitet werden. Der Vorteil ist, dass Geruchsemissionen ebenfalls berücksichtigt werden. LONWORKS Schnittstelle. Ausgang RAQ100E: ppm CO 2 -equivalent, RAQTE07: ppm RAQ100E-LON VOC Luftqualitätsfühler, ppm RAQTE07-LON NEU VOC Luftqualitäts-/Temperaturfühler, ppm, C Bewegungs- und Präsenzmelder für Unterputz Wandmontage Lichtfühler für den Innenbereich Lichtabhängige Präsenz- und Bewegungsmelder in Wand-Unterputzmontage für die Steuerung von Licht, Heizung- und Lüftungsanlagen. Die Melder eignen sich für die Überwachung von Durchgangszonen, Toiletten, Nebenräumen, Tiefgaragen etc., sowie andere Überwachungsaufgaben im Innenbereich. Beim Bewegungsmelder ist die Helligkeitsmessung bei geschaltetem Relais-Ausgang deaktiviert! Nachlaufzeit sowie Helligkeitniveau sind einstellbar. Bewegungsmelder Indoor 180 UP Kombi EDI Erfassungsbereich 180 bei 2.2m Höhe max. 10m 230 V Ausgang: Licht 16A, Tastereingang, Integriertes Mikrofon für die Überwachung von verwinkelten Räumen Präsenzmelder PD2 S 180 UP 12-48V EDI Erfassungsbereich 180 bei 2.2m Höhe max 10m, 24 VAC/DC, 2x pot. freie Ausgänge PD2 S 180 UP Master 1C EDI Erfassungsbereich 180 bei 2.2m Höhe max 10m, 230 V Ausgang1: Licht 16A PD2 S 180 UP Master 2C EDI Erfassungsbereich 180 bei 2.2m Höhe max 10m, 230 V Ausgang1: Licht 16A, Ausgang 2: HLK 3A PD2 S 180 UP Slave EDI Erfassungsbereich 180 bei 2.2m Höhe max 10m, 230 V Ausgang 1: Triac 2W (auch als Impulsgeber an SPS) Helligkeitsfühler für Innenanwendungen und Unterputzmontage, zur Messung der Helligkeit im Innenbereich. Besonders geeignet für Licht- und Storensteuerungen sowie in der allgemeinen Gebäudeautomation. Der Sensor verfügt über zwei Einstellbereiche für Dämmerung und Licht. Ausgang: ma oder VDC. LI 250-U LI 250-I Raum-Helligkeitsfühler VDC, 0-2.5/50kLux Raum-Helligkeitsfühler mA, 0-2.5/50kLux 12 * EDIZIOdue ist eine geschützte Handelsmarke der Firma Feller AG, Horgen/CH

13 Zubehör Feller Aufputz-Gehäuse für EDIZIOdue Feller EDIZIOdue Aufputz Gehäuse. Für die Montage der Unterputz Geräte als Aufputz Variante. FED AP FED AP54 FED AP schwarz FED AP54 schwarz Andere Farben auf Anfrage. AP-Gehäuse zu Feller EDIZIOdue, Farbe: weiss, Masse: 73x73x39 mm AP-Gehäuse zu Feller EDIZIOdue, Farbe: weiss, Masse: 73x73x54 mm AP-Gehäuse zu Feller EDIZIOdue, Farbe: schwarz, Masse: 73x73x39 mm AP-Gehäuse zu Feller EDIZIOdue, Farbe: schwarz, Masse: 73x73x54 mm Aufpreis Feller EDIZIOdue Farbvarianten Um den Anforderungen moderner Raumarchithektur gerecht zu werden, fertigen wir alle unsere Raumsensoren, Bediengeräte und Regler in allen Feller EDIZIOdue colore, prestige und elegance Farben und Varianten. Alle Farbvarianten sind auch im Mehrfachrahmen erhältlich. Design-Beispiele: berry Andere RAL oder NCS Farben auf Anfrage. Farbvarianten EDIZIOdue colore FED 1 60 Feller Farbe 60, schwarz FED 1 67 Feller Farbe 67, dunkelgrau FED 1 65 Feller Farbe 65, hellgrau FED 1 08 Feller Farbe 08, silber eiche relief chromstahl geschliffen FED 1 57 FED 1 36 FED 1 35 FED 1 37 FED 1 41 FED 1 80 FED 1 88 EDIZIOdue prestige Rahmen FPR 1 1E FPR 1 0G FPR 1 0A FPR 1 0C FPR 1 1C FPR 1 0J FPR 1 0K FPR 1 2D FPR 1 2C FPR 1 2A Feller Farbe 57, coffee Feller Farbe 36, sand Feller Farbe 35, crema Feller Farbe 37, vanille Feller Farbe 41, berry - zuzüglich Einrichtkosten je Auftrag 150.-CHF Feller Farbe 80, olive - zuzüglich Einrichtkosten je Auftrag 150.-CHF Feller Farbe 88, lemon - zuzüglich Einrichtkosten je Auftrag 150.-CHF Feller Farbe 1E, glas schwarz Feller Farbe 0G, chromstahl poliert Feller Farbe 0A, chromstahl geschliffen Feller Farbe 0C, aluminium natur Feller Farbe 1C, glas weiss Feller Farbe 0J, schwarzgold poliert Feller Farbe 0K, messing champagne Feller Farbe 2D, eiche relief Feller Farbe 2C, eternit Feller Farbe 2A, schiefer schiefer FPR 1 1G Feller Farbe 1G spiegel satin FPR 1 2B Feller Farbe 2B, marmor weiss FPR 1 0D Feller Farbe 0D, aluminium weiss FPR 1 1F Feller Farbe 1F, glas ornament FPR 1 1D Feller Farbe 1D, glas indigo EDIZIOdue elegance (Kosten für das Kunststoff-Innenteil in arctic, pearl, hazel, mocca, stone und graphit, nach Aufwand) FPR 1 1E Feller Farbe 1E, glas schwarz FPR 1 0G Feller Farbe 0G, chromstahl poliert FPR 1 0J FPR 1 0K FPR 1 1G FPR 1 2B Druckvarianten Geräteumrüstung Feller Farbe 0J, schwarzgold poliert Feller Farbe 0K, messing champagne Feller Farbe 1G, spiegel satin Feller Farbe 2B, marmor weiss Kosten für Sonderbedruckung Cliché Kosten einmalig je Druckvorlage Einrichtkosten je Auftrag Druck je Stück bis 149 Stk. Druck je Stück ab 150 bis 199 Stk. Druck je Stück ab 200 Stk. Kosten für die Farbumrüstung zurückgelieferter Feller EDIZIOdue Geräte. Feller EDIZIOdue Einzelrahmen Feller EDIZIOdue Doppelrahmen * EDIZIOdue ist eine geschützte Handelsmarke der Firma Feller AG, Horgen/CH 13

14 Lieber drahtlos, als kopflos...

15 Batterieloses Funksensorsystem - EnOcean - Durch den Einsatz modernster Funksysteme in der Gebäudeautomation, können Montagezeiten, Montage- und Energiekosten optimiert werden. Unter Verwendung der batterielosen EnOcean-Funktechnologie, werden Raumfühler, Raumbediengeräte, Schaltaktoren und Gebäudeautomationssysteme schnell, sicher, sowie kabellos installiert und danach einfach via Funksignal miteinander verknüpft. Auf Basis dieser Technologie bietet Sensortec ein umfangreiches Portfolio an kabellosen und wartungsfreien Produkten, für den gesamten Bereich der modernen Gebäudeautomation. Die Energieversorgung der Geräte erfolgt über eine Solarzelle (Fühler) oder über elektrodynamische Energiewandler (Taster). Sensor Varianten Aufputz-Gehäuse VULLY: RF06 / RHT06 RFFA10 P RFFA10 P RFFA10 PT-S5 Sensor Varianten Aufputz-Gehäuse RIGI: NEU! RFA06 / RHTA06 Sensor Varianten im Feller EDIZIOdue Design (Aufputz-Montage ohne Unterputzdose): NEU! RxxE06 RxxE06 P RxxE06 PT RxxE06 PT-S5 Wandtaster Varianten mit Bedruckung im Feller EDIZIOdue Design (Aufputz-Montage ohne Unterputzdose): Weitere Bedruckungsvarianten auf Anfrage. RFTE10 L RFTE10 J RFTE20 LL RFTE20 JJ Funkhandsender 4-Kanal zum mobilen Schalten und Dimmen: RFTM 20 Spezifikation Bedienfunktionen P = Sollwertgeber L = Taster für Licht T = Taster J = Taster für Jalousie S5 = Stufenschalter * EDIZIOdue ist eine geschützte Handelsmarke der Firma Feller AG, Horgen/CH 15

16 Funk-Raumtemperatur- und Feuchtefühler mit Bedienoptionen Funk Raumtemperatur- Feuchtefühler im Aufputz-Gehäuse VULLY Batterielose Funk-Wohnraumfühler zur Messung der Temperatur und Feuchte in Wohnräumen. Die Energieversorgung der Geräte erfolgt über eine Solarzelle. Inkl. Halterung für Backup Batterie (wird verwendet bei schlechten Lichtverhältnissen) Temperatur RF06 Funk Raumfühler aufputz, Temperatur C Hinweis: Ersatztyp für RFFA 10 RFFA 10 P Funk Raumfühler, Temperatur C/ Sollwertgeber RFFA 10 PT Funk Raumfühler, Temperatur C/ Sollwertgeber / Taster RFFA 10 PT-S5 Funk Raumfühler, Temperatur C/ Sollwertgeber / Taster / Stufenschalter A Temperatur und Feuchte RHT06 Funk-Raumfühler, Feuchte % rf / Temperatur C Funk Raumtemperatur- Feuchtefühler im Aufputz-Gehäuse RIGI Das neue Gehäuse RIGI besteht vollständig aus dem Hochqualitätskunststoff ABS Polyman, welches neben den Eigenschaften wie hoher UV-Beständigkeit, maximale mechanische und thermische Belastbarkeit sowie Antistatik, an die Anforderungen eines Raumsensors angepasst wurde. Die Energieversorgung der Geräte erfolgt über eine Solarzelle. Inkl. Halterung für Backup Batterie (wird verwendet bei schlechten Lichtverhältnissen) Temperatur RFA06 NEU Funk Raumfühler, Temperatur C Temperatur und Feuchte RHTA06 NEU Funk-Raumfühler, Feuchte % rf / Temperatur C Funk Raumtemperaturfühler im Feller EDIZIOdue Design Batterielose Funk-Wohnraumfühler zur Messung der Temperatur in Wohnräumen im Feller EDIZIOdue Design. Durch seine äusserst flache Bauweise ist der Wohnraumfühler für die Aufputz Montage auf glatten Flächen wie Glas, Beton etc. geeignet. Die Funksensoren sind in allen Feller EDIZIOdue Farben und Designs erhältlich. Die Energieversorgung der Geräte erfolgt über eine Solarzelle. Inkl. Halterung für Backup Batterie (wird verwendet bei schlechten Lichtverhältnissen) Hinweis: Ersatztypen für RFFExx Temperatur RFE06 Funk Raumfühler im Feller EDIZIOdue Design, Temperatur C RFE06 P Funk-Raumfühler im Feller EDIZIOdue Design, Temperatur C, Sollwertgeber RFE06 PT Funk-Raumfühler im Feller EDIZIOdue Design, Temperatur C, Sollwertgeber / Taster RFE06 PT-S5 NEU Funk-Raumfühler im Feller EDIZIOdue Design, Temperatur C, Sollwertgeber / Taster / Stufenschalter A Temperatur und Feuchte RHTE06 Funk Raumfühler im Feller EDIZIOdue Design, Feuchte % rf, Temperatur C RHTE06 P Funk Raumfühler im Feller EDIZIOdue Design, Feuchte % rf, Temperatur C / Sollwertgeber RHTE06 PT Funk Raumfühler im Feller EDIZIOdue Design, Feuchte % rf, Temperatur C / Sollwertgeber / Taster RHTE06 PT-S5 NEU Funk Raumfühler im Feller EDIZIOdue Design, Feuchte % rf, Temperatur C / Sollwertgeber / Taster / Stufenschalter A CR1225 Zubehör Knopfbatterie Typ CR1225 Funk-Wandtaster Der 2-Kanal oder 4-Kanal Wandtaster ist ein batterieloser und wartungsfreier Universalsendereinsatz mit einer oder zwei Wippen im Feller EDIZIOdue Design. Durch seine äusserst flache Bauweise ist der Wandtaster für die Aufputz Montage auf glatten Flächen wie Glas, Beton etc. geeignet. Die Energieversorgung der Geräte erfolgt über elektrodynamische Energiewandler bei der Tastenbetätigung. Anwendungsbeispiel für Licht oder Jalousie. optional auch in schwarz lieferbar Funk 2-Kanal-Wandtaster RFTE 10 RFTE 10 L RFTE 10 J Funk 4-Kanal-Wandtaster RFTE 20 RFTE 20 LL RFTE 20 JJ Taster 1-fach weiss / ohne Aufdruck Taster 1-fach weiss / Aufdruck: I / O Taster 1-fach weiss / Aufdruck: / Taster 2-fach weiss / ohne Aufdruck Taster 2-fach weiss / Aufdruck: I / O - I / O Taster 2-fach weiss / Aufdruck: / - / * EDIZIOdue ist eine geschützte Handelsmarke der Firma Feller AG, Horgen/CH 16

17 Funkhandsender 4-Kanal Rabattstufe Zum mobilen Schalten und Dimmen von Beleuchtung, oder um Rollladen und Jalousie auf- und abzufahren und die Lamellen zu verstellen. Bei der 2-Tastenbedienung gehören das Tastenpaar A/B und C/D zusammen. Die Energieversorgung des Gerätes erfolgt über elektrodynamische Energiewandler bei der Tastenbetätigung. Farben: Gehäusefarbe schwarz, Tastenfarbe grau Abmessungen: B 50 x L 82 x H 21 mm RFTM 20 Mini-Handsender / 4 Kanal Weitere Funk-Raumsensoren Funk Fensterkontakt Der Fensterkontakt ist ein batterieloser und wartungsfreier Funksender. Die Energieerzeugung erfolgt durch Umwandlung des Rauminnenlichts in elektrische Energie mittels einer Solarzelle. Er dient der Zustandsüberwachung mittels einem Reedkontakt mit Gegenmagnet von Fenster und Türen und der Uebermittlung per Funk an Funkaktoren und Funkempfänger. RFFK10 Fensterkontakt Funk Luftqualitätssensor VOC/CO 2 equivalent Der Raumluft Qualitätssensor ist ein wartungsfreier Funksender. Die Messung erfolgt in VOC/CO 2 equivalent ppm. Die Energieversorgung erfolgt durch eine externe 24 VAC/DC Speisung. RFLQ 24 Luftqualitätssensor mit 24 VAC/DC Versorgung Funksensoren Aussenbereich Funk Aussenlichtsensor IP65 Der Aussenlichtsensor ist ein batterieloser und wartungsfreier Funksender. Die Energieerzeugung erfolgt durch Umwandlung von Sonnenlicht in elektrische Energie mittels einer Solarzelle (mind. 400Lux über 5 Std.). Er dient der Erfassung der Tageslichtintensität und der übermittlung per Funk an Funkaktoren und Funkempfänger. Nicht geeignet als Dämmerungsfühler. Schutzart: IP54 Umgebungstemperatur: C Einstellbare Lux Bereiche: Lux Lux AFLS 10 Aussenlichtsensor Funkempfänger Funk Empfänger EnOcean uni- und bidirektional / RS485 EVC Der EnOcean Empfänger ist ein Gerät für die Aufputzmontage und dient als Gateway zwischen den EnOcean-Funksendern und den verschiedenen Feld-Bus Systemen. Masse (85x87x30mm), Spannungsversorgung 24VAC/DC EOR 700-EVC EOR 710-EVC Funkempfänger EnOcean unidirektional / RS485 EVC Funkempfänger EnOcean bidirektional / RS485 EVC Funkempfänger EnOcean unidirektional / EIB-KNX Der EnOcean Empfänger ist ein Gerät für die Aufputzmontage und dient als Gateway zwischen den EnOcean-Funksendern und dem EIB/KNX Feld-Bus. Ein Gerät verfügt über 32 Kanäle Masse (70x70x27mm), Spannungsversorgung über KNX KNX ENO 620 Funkempfänger EnOcean unidirektional / EIB-KNX 17

18 Funk-Schaltaktoren Unterputz-Schaltaktoren zum Schalten von Beleuchtung und anderen elektrischen Verbrauchern unter Berücksichtigung von verschiedenen auswählbaren Funktionen und Parametern. Gehäusehöhe 27 mm, IP20 Funk Schaltaktor / 1 Kanal Unterputz-Schaltaktor, 1-Kanal, Standardfunktion: 2-Tastenfunktion. Wählbare Funktionen: 1-Tastenfunktion / Tasterfolger / Treppenhausfunktion mit wählbarer Abschaltzeit und AUS-Vorwarnung / automatisch AUS nach wählbarer Zeit / Lüfterfunktion mit verzögertem EIN und mit automatischer Abschaltung / 4 Lichtszenen per Tastendruck speichern und abrufen (je Taste eine Lichtszene) / Lüftersteuerung mit Fensterüberwachung / für jeden eingelernten Sender kann individuell eine Funktion festgelegt werden. Anschlussdaten 230VAC: Glühlampen (ohmsche Last): W Hochvolthalogenlampen: W induktive Last: 600 VA EVG-Last: 3 Stk. Es können bis zu 30 Sender / Taster angelernt werden. RFAE1K 610 Funk Unterputz-Schaltaktor 1 Kanal, 230VAC, max W Funk Schaltaktor / 2 Kanal Unterputz-Empfänger, 2-Kanal (unabhängig voneinander programmierbar), Standardfunktion: 2-Tastenfunktion. Wählbare Funktionen: 1-Tastenfunktion / Tasterfolger / Treppenhausfunktion mit wählbarer Abschaltzeit und AUS-Vorwarnung / automatisch AUS nach wählbarer Zeit / Lüfterfunktion mit verzögertem EIN und mit automatischer Abschaltung / 4 Lichtszenen per Tastendruck speichern und abrufen (je Taste eine Lichtszene) / Lüftersteuerung mit Fensterüberwachung / für jeden eingelernten Sender kann individuell eine Funktion festgelegt werden. Anschlussdaten pro Kanal 230VAC: Glühlampen (ohmsche Last): 500 W Hochvolthalogenlampen: 100 W induktive Last: 100 VA EVG-Last: 1 Stk. Es können bis zu 30 Sender/Taster angelernt werden. RFAE2K 620 Funk Unterputz-Schaltaktor 2 Kanal, 230VAC, max. 500 W Funk Schaltaktor / 1 Kanal Potentialfrei Unterputz-Schaltaktor zum potentialfreien Schalten von elektrischen Verbrauchern. 2-Tasten-Funktion (Standard-Einstellung) Wählbare Funktionen: 1-Tasten-Funktion, Impuls-Funktion, Minuterie mit Abschaltwarnung, Minuterie ohne Abschaltwarnung, Lüfterfunktion (verzögert EIN / automatisch AUS), Lichtszenen, Steuerung mit Fensterüberwachung (Fensterkontakt / Fenstergriff) - Jede Funktion verfügt über diverse Parameter (zb. Zeiten/Wippenbelegung etc.) - Jedem Sender kann eine individuelle Funktion zugeordnet werden Anschlussdaten: Glühlampen: W (230V~) 150W (30V DC) Hochvolthalogenlampen: 600 W induktive Last: 200 VA Es können bis zu 32 Sender / Taster angelernt werden. RFAE1K POT 612 Funk Unterputz-Schaltaktor 1 Kanal, max W Potentialfrei Funk Jalousie-Schaltaktor Unterputz-Schaltaktor, 1-Kanal, zum Steuern von Rollladen und Jalousien. Standardfunktion: AUF/STOP/AB mit Lamellenverstellung. Wählbare Funktionen: AUF/STOP/AB ohne Lamellenverstellung / Tasterfolger zur Lamellenverstellung / EIN/AUS der Sonnenschutzfunktion / Sicherheitsfunktion zum Blockieren des Rollladens / 4 Positionssituationen AUF/AB für Lichtszene / für jeden eingelernten Sender kann individuell eine Funktion festgelegt werden. Anschlussdaten 230VAC: max. Schaltleistung: 600 W (Induktive Lasten, mit Schutzbeschaltung) Es können bis zu 30 Sender/Taster angelernt werden. RFAJ Funk Unterputz Jalousie-Schaltaktor, 230VAC, max. 600 W Funk Multifunktions-Schaltaktor 24V Unterputz-Empfänger 24VDC, potentialfrei, 2-Kanal (unabhängig voneinander programmierbar). Standardfunktion: 2-Tastenfunktion. Wählbare Funktionen: 1-Tastenfunktion / Tasterfolger / Treppenhausfunktion mit wählbarer Abschaltzeit und AUS-Vorwarnung / automatisch AUS nach wählbarer Zeit / Lüfterfunktion mit verzögertem EIN und mit automatischer Abschaltung / 4 Lichtszenen per Tastendruck speichern und abrufen (je Taste eine Lichtszene) / Lüftersteuerung mit Fensterüberwachung / für jeden eingelernten Sender kann individuell eine Funktion festgelegt werden. Anschlussdaten 24VDC: Schaltleistung je Ausgang: max. 300mA bei 24V DC potentialfrei Es können bis zu 32 Sender/Taster angelernt werden. RFAM24V 670 Funk Unterputz Multifunktions-Schaltaktor 24VDC, max. 300mA 18

19 Funk Thermostat-Schaltaktor Unterputz-Schaltaktor zum Steuern und Regeln des Heizsystems. Wählbare Funktionen: Unterschreitet die Raumtemperatur den Sollwert, schaltet der Empfänger EIN und bei Überschreiten AUS. Heizen mit 2-Punkt Ausgang, Lokale Sollwertverstellung am Raumfühler, Nachtabsenkung (bei Raumfühler mit Schalter TAG/NACHT), Steuerung mit Fensterüberwachung (Fensterkontakt / Fenstergriff) Anschlussdaten 230VAC: max. Schaltleistung: W Schaltausgang: Wechselkontakt / nicht potentialfrei Es können 1 Raumfühler und bis 10 Fensterkontakte / Fenstergriffe eingelernt werden. RFAT Funk Unterputz Thermostat-Schaltaktor Typ 1, 230VAC Funk Baldachin-Schaltaktor / 1 Kanal Unterputz-Schaltaktor, 1-Kanal, Standardfunktion: 2-Tastenfunktion. Wählbare Funktionen: 1-Tastenfunktion / Tasterfolger / Treppenhausfunktion mit wählbarer Abschaltzeit und AUS-Vorwarnung / automatisch AUS nach wählbarer Zeit / Lüfterfunktion mit verzögertem EIN und mit automatischer Abschaltung / 4 Lichtszenen per Tastendruck speichern und abrufen (je Taste eine Lichtszene) / Lüftersteuerung mit Fensterüberwachung / für jeden eingelernten Sender kann individuell eine Funktion festgelegt werden. Anschlussdaten 230VAC: Glühlampen (ohmsche Last): W Hochvolthalogenlampen: W induktive Last: 600 VA EVG-Last: 3 Stk. Es können bis zu 30 Sender / Taster angelernt werden. RFAB Funk Unterputz Baldachin-Schaltaktor / 1 Kanal, 230VAC, max W Funk Phasenabschnittdimmer Unterputz-Schaltaktor, 1-Kanal zum Schalten und Dimmen von Beleuchtung. Standardfunktion: 2-Tastenfunktion. Wählbare Funktionen: 2-Tastenfunktion mit Memory / 2-Tastenfunktion ohne Memory / Tasterfolger / EIN/AUS-Funktion / AUF/AB-Dimmfunktion / 1-Tastenfunktion mit Memory / Treppenhauslicht mit Abschaltwarnung / Lichtszenen Anschlussdaten 230VAC: zugelassene Lastarten: - Glühlampe (ohmsche Last) - Hochvolthalogenlampen - elektronische Transformatoren Minimale Last: 60W Maximale Last: 210W Es können bis zu 30 Sender/Taster angelernt werden. RFAP Funk Unterputz Phasenabschnittdimmer 1 Kanal, 230VAC, max. 210 W Unterputz Energiecontroller Die Unterputz Energiecontroller empfangen Daten eines Präsenzmelders oder Tasters und schalten die angeschlossenen Verbraucher aktiv. Sie lassen sich auch in eine bestehende Elektroinstallation einfügen. Grundfunktionen: Schalten über konventionellen Schalter/Taster an S1/S2 oder über eingelernte Funktaster. Einstellbare Nachlaufzeit und Lichtwert. Insgesamt können maximal 8 Präsenzmelder oder Funktaster angelernt werden. Wählbare Funktionen: Vollautomat/VA: Einschalten und Ausschalten durch Präsenzmelder / Manuelle Übersteuerung durch Taster Halbautomat/HA: Ausschalten bei Verlassen des Raumes / Einschalten durch konventionellen Taster oder Funktaster Schalten durch Tageslichtmessung Anschluss-Daten 230VAC: Max. Schaltleistung: 2 300W Glühlampen (ohmsche Last): W Leuchtstofflampen: 1 000VA Motoren: 600VA Transformatoren für Halogenlampen: 600VA Elektronische Vorschaltgeräte EVG: max.5 Stk Schaltvermögen: Max. 20 ms (Glühlampen) 165A Max. 200 μs (Leuchtstoffröhren) 800A Masse: 45x37x22 mm RFAEC1K 815 Funk Unterputz Energiecontroller / 1 Kanal, 230VAC, max W 19

20 Quadratisch, praktisch... Gut Rabattstufe 20

21 Raumprogramm im Aufputz-Design RIGI Das neue Gehäuse RIGI besteht vollständig aus dem Hochqualitätskunststoff ABS Polyman, welches neben den Eigenschaften wie hoher UV- Beständigkeit, maximale mechanische und thermische Belastbarkeit sowie Antistatik, an die Anforderungen eines Raumfühlers angepasst wurde. Im Bereich Form und Funktion wurde ebenfalls viel Wert gelegt, auf einfache und übersichtliche Bedienung sowie eine gute Durchströmung der Raumluft. Ergänzt durch ein formschönes, schlichtes Design, findet das neue RIGI Gehäuse in jeder Raumgestaltung, seinen richtigen Platz. Sensor Varianten Aufputz Gehäuse: RxAxx RFAxx P RFAxx PT RFAxx PTL RFAxx PTL-S5 Raumtemperaturfühler passiv oder aktiv mit Bedienoptionen Raumfühler zur Messung der Temperatur in Räumen. Mit passivem oder aktiv Sensor, Messumformer 0-10VDC. yyy = Sensortyp z.b. Pt1000 / Ni1000 / Ni1000 TK5000 /... siehe Kapitel Allgemeine Informationen, xxx = Poti Type z.b. 1 / 5 / 10 KOhm Raumtemperaturfühler passiv RFA01 yyy NEU Raumtemperaturfühler passiv Raumtemperaturfühler passiv mit Bedienelementen RFA02 P yyy xxx NEU Raumtemperaturfühler passiv mit Sollwertgeber RFA02 PT yyy xxx NEU Raumtemperaturfühler passiv mit Sollwertgeber / Taster RFA02 PTL yyy xxx NEU Raumtemperaturfühler passiv mit Sollwertgeber / Taster und LED RFA02 P-S5 yyy xxx NEU Raumtemperaturfühler passiv mit Sollwertgeber / Stufenschalter A digital RFA02 PTL-S5 yyyxxxneu Raumtemperaturfühler passiv mit Sollwertgeber / Taster und LED / Stufenschalter A digital Raumtemperaturfühler aktiv RFA01-U NEU Raumtemperaturfühler aktiv, 0 10V/0 50 C Raumbediengerät passiv oder aktiv - ohne Temperatursensor! Raumbediengerät zur Vorgabe von Raumsollwerten passiv. Raumtemperaturfühler passiv RBA02 P xxx NEU Raumsollwertgeber passiv RBA02 PTL xxx NEU Raumsollwertgeber passiv, mit Taster und LED RBA02 PTL-S5 xxx NEU Raumsollwertgeber passiv, mit Taster und LED sowie Stufenschalter A digital Raumfeuchte-/Temperaturfühler aktiv Raumfeuchte-/Temperaturfühler zur Messung der relativen Feuchte und Temperatur in Wohnräumen. Raumfeuchte- / Temperaturfühler (Auch mit passivem Temperatursensor erhältlich!) RHA05 NEU Raumfeuchtefühler % rf, V RHTA05 NEU Raumfeuchte-/Temperaturfühler % rf, C, 2 x 0 10V Raumluftqualitätsfühler VOC/CO 2 mit Feuchte- und Temperaturmessung Raumluftqualitätsfühler VOC Mischgas/CO 2 equivalent mit Temperatur und Feuchte Raumluftqualitätsfühler zur Messung von VOCs, Temperatur und relativer Feuchte in Räumen. 3 Ausgangssignale VDC für CO 2 - Equivalent, Temperatur und Feuchte. Der Mischgassensor misst ein VOC-Gasgemisch aus welchem CO 2 -equivalent abgeleitet wird. Der Vorteil ist, dass andere Geruchsemissionen ebenfalls berücksichtigt werden. RAQ100-A Messbereich CO 2 -equivalent: 1V = 350 ppm, 5V = 1175 ppm, 9V = 2000 ppm RAQxxA05x Messbereich CO 2 -equivalent: 2.25V = 450 ppm, 5V = 1000 ppm, 10V = 2000 ppm RAQA100A NEU VOC Luftqualitätsfühler, ppm, 1...9V RAQTA05 NEU VOC Luftqualitäts-/ Temperaturfühler, ppm, C, 2 x V RAQTHA05 NEU VOC Luftqualitäts-/ Temp.-/ Feuchtefühler, ppm, C, %rF, 3 x V CO 2 - Raumluftqualitätsfühler mit Temperatur und Feuchte Raumluftqualitätsfühler zur Messung von Kohlendioxyd CO 2, Temperatur und relativer Feuchte in Räumen. 3 Ausgangssignale VDC für CO 2, Temperatur und Feuchte. Mit Dual-Beam Selbstkalibrierungsmodus. RACA05 NEU CO 2 Luftqualitätsfühler, ppm, V RACTA05 NEU CO 2 Luftqualitäts-/ Temperaturfühler, ppm, C, 2 x V RACTHA05 NEU CO 2 Luftqualitäts-/ Temp.-/ Feuchtefühler, ppm, C, %rF, 3 x 0..10V Auch mit passivem Temperatursensor erhältlich! 21

22 Raumprogramm im Aufputz Design VULLY Raumfühler zur Messung der Temperatur, Feuchte und Luftqualität in Räumen. Mit passivem oder aktivem Temperatur Messelement. Die Messumformer sind für VDC oder mA Ausgangssignale verfügbar. Die Raumgeräte können mit Bedienelementen wie Sollwertgeber, Taster mit Präsenz LED, Stufenschalter A digital sowie Display für Temperatur- und Feuchteanzeige ausgerüstet werden. Raumfühler Varianten Aufputz Gehäuse: RFxx RFxx TL RFxx P RFxx PT RFxx PTL RFxx PTL-S5 RFxx-D, xx-n RFxx P-D HLS44, HLS45 ML-SER Sensor- Sollwertgeber passiv: yyy = Sensortyp z.b. Pt1000 / Ni1000 / Ni1000 TK5000 /... siehe Kapitel Allgemeine Informationen xxx = Poti Type z.b. 1 / 5 / 10 KOhm Spezifikation Bedienoptionen P = Sollwertgeber: passiv 1K Standard ( 5K / 10K Ohm), aktiv V T = Taster: max.10ma, 35VDC L = LED grün, Uv 24VDC S5 = Stufenschalter A digital S5: 24VDC max. 10mA Weitere Bedienoptionen und Varianten auf Anfrage. Raumtemperaturfühler passiv oder aktiv mit Bedienoptionen Raumtemperaturfühler passiv RF01 yyy Raumtemperaturfühler passiv Raumtemperaturfühler passiv mit Bedienoptionen RF02 P yyy xxx Raumtemperaturfühler passiv mit Sollwertgeber RF02 PT yyy xxx Raumtemperaturfühler passiv mit Sollwertgeber / Taster RF02 PTL yyy xxx Raumtemperaturfühler passiv mit Sollwertgeber / Taster und LED RF02 P-S5 yyy xxx Raumtemperaturfühler passiv mit Sollwertgeber / Stufenschalter A digital RF02 PTL-S5 yyy xxx Raumtemperaturfühler passiv mit Sollwertgeber / Taster und LED / Stufenschalter A digital Raumtemperaturfühler aktiv / Display RF01-U Raumtemperaturfühler aktiv, 0 10V/0 50 C RF01-U2-D Raumtemperaturfühler aktiv, 0 10V/0 50 C mit Istwert-Display RF01-I2 RF01-I2-D Raumtemperaturfühler aktiv, 4 20mA/0 50 C Raumtemperaturfühler aktiv, 4 20mA/0 50 C mit Istwert-Display Raumtemperaturfühler aktiv mit Bedienoptionen / Display RF02 P-U xxx Raumtemperaturfühler aktiv, V, mit Sollwertgeber passiv RF02 P-2U Raumtemperaturfühler aktiv, V, mit Sollwertgeber V RF02 P-U2-D xxx Raumtemperaturfühler aktiv, V, mit Sollwertgeber passiv und Istwert-Display RF02 P-2U2-D Raumtemperaturfühler aktiv, V, mit Sollwertgeber V und Istwert-Display RF02 P-I2 xxx RF02 P-I2-D xxx Raumtemperaturfühler aktiv, mA, mit Sollwertgeber passiv Raumtemperaturfühler aktiv, mA, mit Sollwertgeber passiv und Istwert-Display Mehrpreis für Bedienoptionen (nur für Spannungsvariante V verfügbar) T Taster: 10mA, 35VDC L LED grün, Uv 24VDC S5 Stufenschalter A digital, 24VDC max. 10mA 22