Leistungsbeschreibung Wetterschutzjacke Lfz technisches Bodenpersonal Warnfähigkeit

Transkript

1 BAAINBw E3.4 Leistungsbeschreibung Wetterschutzjacke Lfz technisches Bodenpersonal Warnfähigkeit Ausgabedatum: Ausgabe 1 Seite 1 von 6 Ausführung: ASD-Nummer: Versorgungsnummer: Versorgungsartikelname: A B ohne ohne Vollständige Auflistung siehe Anhang B Planungsnummer: Planungsbegriff: Wetterschutzjacke Lfz techn. Bodenpersonal Warnfähigkeit Inhalt: NORMATIVE VERWEISUNGEN 1. ALLGEMEINES 2. FUNKTIONALE FORDERUNGEN 3. QUALITÄTSSICHERUNGEN ANHANG A Änderungen gegenüber der Vorher gehenden Ausgabe Frühere Ausgabe Frühere Ausgabemonat

2 NORMATIVE VERWEISUNGEN Seite 2 von 5 Diese Leistungsbeschreibung (LB) enthält durch datierte und undatierte Verweisungen Festlegungen aus anderen Dokumenten (Normen, TL usw.). Diese Dokumente sind an den jeweiligen Stellen im Text zitiert (Normative Verweisung). Alle in dieser LB zitierten Dokumente sind nachstehend aufgeführt. AQAP-2105 AQAP-2130 DIN EN 343 DIN EN 533 DIN EN DIN EN DIN EN DIN EN ISO 3758 DIN EN ISO DIN EN ISO DIN EN ISO RAL 840 HR TL TL EUV 1007/2011 NATO-Anforderungen für Qualitätsmanagementpläne NATO-Qualitätssicherungsanforderungen für Prüfung und Test Schutzkleidung - Schutz gegen Regen Schutzkleidung - Schutz gegen Hitze und Flammen - Materialien und Materialkombinationen mit begrenzter Flammenausbreitung, Nachfolgedokument DIN EN ISO Schutzkleidung - Elektrostatische Eigenschaften - Teil 3: Prüfverfahren für die Messung des Ladungsabbaus Schutzkleidung - Elektrostatische Eigenschaften - Teil 5: Leistungsanforderungen an Material und Konstruktionsanforderungen Schutzkleidung gegen flüssige Chemikalien - Leistungsanforderungen an Chemikalienschutzkleidung mit eingeschränkter Schutzleistung gegen flüssige Chemikalien (Ausrüstung Typ 6 und Typ PB [6]) Textilien - Pflegekennzeichnungs-Code auf der Basis von Symbolen Schutzkleidung Allgemeine Anforderungen Schutzkleidung - Schutz gegen Flammen - Materialien, Materialkombinationen und Kleidung mit begrenzter Flammenausbreitung Hochsichtbare Warnkleidung - Prüfverfahren und Anforderungen Farbregister der klassischen Farben des RAL Gewebe aus Naturfasern, Chemiefasern und deren Mischgespinsten, sowie daraus gefertigte Bekleidungs-, Wäsche- und Ausrüstungsstücke, (Allgemeine Bedingungen) Gewirke und Gestricke aus Naturfasern, Chemiefasern und deren Mischgespinsten sowie daraus gefertigte Wäsche-, Bekleidungs- und Ausrüstungsstücke (Allgemeine Bedingungen) Verordnung (EU) Nr. 1007/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. September 2011 über die Bezeichnungen von Textilfasern und die damit zusammenhängende Etikettierung und Kennzeichnung der Faserzusammensetzung von Textilerzeugnissen und zur Aufhebung der Richtlinie 73/44/EWG des Rates und der Richtlinien 96/73/EG und 2008/121/EG des Europäischen Parlaments und des Rates Bezugsquellen: AQAP, TL DIN, DIN EN,DIN EN ISO, EUV Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnologie und Nutzung, Postfach , Koblenz, (Auftraggeber Bundeswehr) Beuth Verlag GmbH, Berlin,

3 1 ALLGEMEINES Seite 3 von 5 Die in dieser Leistungsbeschreibung beschriebene Wetterschutzjacke dient dem Schutz des luftfahrtzeugtechnischen Bodenpersonals vor widrigen Witterungseinflüssen jeder Art, elektrostatischen Aufladungen, kurzfristigen Chemikalieneinwirkungen und kurzfristigen Flammeinwirkungen im Rahmen von Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten (Vor-, Zwischen- und Nachtfluginspektion) durchzuführende Reparaturen etc. bei allen in der Nutzung stehenden Luftfahrzeugen. 2 FUNKTIONALE FORDERUNGEN Die Wetterschutzjacke muss für den Träger bequem und zweckmäßig sein und den Flugsicherheitsaspekten entsprechen. Daher muss die in dieser Leistungsbeschreibung beschriebene Wetterschutzjacke die grundlegenden Sicherheitsanforderungen - an den Nässeschutz gemäß DIN EN 343 mindestens Schutzklasse 3/1 - an den Flammschutz gemäß DIN EN 533, Nachfolgedokument EN ISO Index 1 - an die Antistatische Eigenschaften gemäß DIN EN bzw. DIN EN an die Chemikalienbeständigkeit gemäß DIN EN Typ 6 - an die Warnfähigkeit nach DIN EN ISO Klasse 3 (mindestens Klasse 2 bei Größe S und M) erfüllen. Das Größenspektrum umfasst die Unisex-Größen von S bis XXL. Zum Schutz vor Kälte ist eine mit Reißverschluss herausnehmbare Innenjacke zu verarbeiten. Die Wetterschutzjacke darf keine Gefährdung im Sinne der Foreign Object Damage (FOD)-Prävention darstellen. Daher dürfen keine ablösenden Teile (z.b. Knöpfe) verarbeitet werden. Eingearbeitete Bauteile (z.b. Zipper von Reißverschlüssen, Kordelgriffe) müssen abrisssicher verarbeitet sein. Zum Schutz des Fluggeräts dürfen keine aussenliegende Metallteile vorhanden sein. Die Taschenkonstruktion sowie die entsprechenden Verschlüsse müssen sicherstellen, dass in der Nutzung, wegen der FOD-Gefahr, keine Gegenstände herausfallen können. Die Wetterschutzjacke darf keine Schlaufen oder Schnallen aufweisen, da hierdurch die Gefahr für Personal und Material durch Hängenbleiben, z.b. an Schaltern im Cockpit oder am Luftfahrzeug selbst, besteht. Bei der Konfektionierung der Bekleidungsgegenstände darf das Laminat nicht beschädigt werden. Das handelsübliche Nahtabdichtungsband für die Verschweißung/Verklebung sämtlicher Nähte ist entsprechend den Angaben des Laminat- Herstellers im Schweißverfahren fachgerecht, ohne jegliche Blasenbildung oder Nahtkräuseln zu verarbeiten. Die Zubehörteile sind hinsichtlich der Qualitäten, insbesondere der Farbechtheiten und Maßänderung, auf den Oberstoff abzustimmen. Zu der Wetterschutzjacke ist ein Informationsheft mit den entsprechenden Angaben gem. DIN EN ISO sowie Angaben zu Pflege, Instandsetzung sowie Reinigung beizulegen. Als Farbton ist die Farbe leuchtgelb, in den besonders schmutzgefährdeten Bereichen (Schulter, äußerer Ärmelbereich) dunkelblau anzustreben. Kurzbeschreibung Anzahl Wetterschutzjacke - Verstaubare Kapuze - Jackensaum weitenregulierbar - Reißverschluss-Leiste, Abdeckblende ist mit Klett und oder Druckknöpfen verschließbar - Optional Ärmelabschluss, mittels Haftverschluss oder innenliegenden Druckknöpfen weitenregulierbar

4 Kurzbeschreibung Seite 4 von 5 Anzahl - Schlingenteil als Namensbandbefestigung 25 mm breit und 140 mm lang, linke Seite, auf oder oberhalb der Brusttasche - Schlingenteil zum Anbringen der Dienstgradabzeichen, 50 mm breit und 90 mm lang auf Abdeckleiste angebracht - Innenjacke mit der Aussenjacke im Handgelenksbereich verbindbar Taschen: - Paspel-Brusttaschen, verschließbar mit Klett oder Reißverschluss - Optional innenliegende Eingrifftasche links oder rechts, Eingriff mit Reißverschluß - Paspel-Vordertaschen 2 EA 1 EA 2 EA 3 QUALITÄTSSICHERUNG 3.1 Qualitätsprüfungen Nach den TL /TL Qualitätssicherungsbedingungen Der Auftragnehmer verpflichtet sich, auf der Grundlage der in den technischen Unterlagen festgelegten Qualitätssicherungsforderungen, Maßnahmen entsprechend den Bestimmungen der AQAP-2130, Qualitätssicherungsanforderungen für Prüfung und Test zur Sicherstellung der vertragsgemäßen Beschaffenheit der Leistungen durchzuführen. Diese Qualitätssicherungsmaßnahmen sind in einem Qualitätsmanagementplan gemäß AQAP- 2105, NATO-Anforderungen für Qualitätsmanagementpläne produktbezogen darzulegen. Der Umfang dieser Maßnahmen hat sich an den mit der Herstellung verbundenen Risiken zu orientieren. Bescheinigung der Prüfergebnisse Die Einhaltung der technischen Forderungen an die EN 343, EN ISO 14116, DIN EN , DIN EN und DIN EN ISO sind mit gültigen CE-Zertifizierungen/Baumusterprüfungen zu belegen. Auf Verlangen ist dem Auftraggeber eine Ausfertigung zu überlassen. Die Einhaltung der Forderungen an die Humanökologie ist mit geeigneten Prüfzertifikaten und mit einer EG- Konformitätserklärung zu belegen. 3.3 Güteprüfung *) Nach TL , Abschnitt 3.3 bzw. nach TL *) Sofern die Beschaffung durch eine Bekleidungsgesellschaft erfolgt, gilt nachfolgende Regelung: Die Güteprüfung ist Bestandteil des Vertrages zwischen Bekleidungsgesellschaft und Auftragnehmer. Darüber hinaus behält sich der Bund im Rahmen der Qualitätssicherung im Einzelfall vor, vom Auftragnehmer über die Bekleidungsgesellschaft Mustermaterialien für Prüfzwecke bzw. Prüfzertifikate anzufordern.

5 4 KENNZEICHNUNG/VERPACKUNG Seite 5 von Kennzeichnung Die Kennzeichnung der Wetterschutzjacke erfolgt durch ein Einnähetikett (handelsüblich, unbeschichtet, reinigungsbeständig) mit folgenden Angaben: Name des Auftragnehmers, Auftragsnummer, Lieferjahr, Größenbezeichnung, Versorgungsnummer, ASD-Nummer, Materialzusammensetzung nach europäischer Textilkennzeichnungsverordnung (Verordnung EU Nr. 1007/2011), Pflegekennzeichnung nach ISO 3758 und CE- Kennzeichnung gemäß 89/686/EWG und DIN EN ISO Verpackung Die VerpSt sowie die Kennzeichnung der Verpackung erfolgt in Absprache zwischen Auftragnehmer und Auftraggeber. Anhang A ASD-Nummern für Wetterschutzjacke Lfz techn. Bodenpersonal Ausführung Versorgungsnummer ASD-Nr. Größen Wetterschutzjacke, komplett, Lfz techn. Bodenpersonal mit Warnfähigkeit B1 ohne 41975B020 S B2 ohne 41975B030 M B3 ohne 41975B050 L B4 ohne 41975B070 XL B5 ohne 41975B080 XXL B6 ohne 41975B999 Sondergrößen