TOP-T 2016 H O L Z - N E B E N R A U M T Ü R E N

Transkript

1 Aushängen, Einhängen und Einstellen TOP-T 2016 H O L Z - N E B E N R A U M T Ü R E N

2 Willkommen Zuhause Inhalt Ein gute Entscheidung. Sie haben mit Ihrer Entscheidung für REAL Holz-Nebenraumtüren aus der Edition TOP-T eine gute Wahl getroffen. Mit der Erfahrung und dem Wissen aus über 25 Jahren und gemeinsam mit renommierten Partnern aus dem Herzen Europas entsteht im oberbayerischen Schechen bei Rosenheim Markenqualität aus Bayern. Auch nach der Lieferung sind wir gerne für Sie da. Erster Ansprechpartner für Bauherren und Nutzer ist dabei immer der Fachhändler, bei dem unsere Fenster und Türen erworben wurden und der für die richtige Produktauswahl und die fachgerechte Montage verantwortlich ist. Dieses Dokument richtet sich ausschließlich an den geschulten Fachbetrieb, denn alle Einstellarbeiten dürfen nur von einem Fachbetrieb vorgenommen werden. Das richtige Produkt für jeden Einsatzzweck. Fenster und Türen müssen die unterschiedlichsten Anforderungen erfüllen. Jeder Einsatzzweck erfordert andere Leistungseigenschaften. Das passende Produkt für jeden Einsatzzweck auszuwählen ist Grundvoraussetzung für ein zufriedenstellendes Gesamtergebnis. Die Ermittlung der notwendigen Leistungseigenschaften für den spezifischen Einsatzzweck stellt eine anspruchsvolle Planungsaufgabe dar. Die Verantwortung dafür tragen Architekt, Fachplaner, Bauherr und der beratende Fachhändler, die die jeweilige Bausituation vor Ort und den vorgesehenen Einsatzzweck kennen. Mit den Dokumenten Technikmappe und Leistungseigenschaften und Einsatzempfehlungen stellen wir dafür unterstützende Unterlagen zur Verfügung, die auf unserer Homepage frei zum Download verfügbar sind. Werden unsere Produkte für einen Einsatzzweck verwendet, für den sie nicht geeignet sind bzw. für den die jeweiligen Leistungseigenschaften des Produktes nicht ausreichen, müssen wir Gewährleistungsansprüche, die auf die nicht bestimmungsgemäße Verwendung zurückzuführen sind, ablehnen. Die CE-Kennzeichnung. Seit dem 1. Februar 2010 gilt für alle Fenster und Türen, die in der EU in Verkehr gebracht werden, eine CE- Kennzeichnungspflicht. Die CE-Kennzeichnung unserer Fenster und Türen liegt unseren Lieferscheinen bei und muss dem Endverbraucher übergeben werden. Die CE-Kennzeichnung enthält dabei nicht nur die verpflichtenden Angaben zu den mandatierten Leistungseigenschaften, sondern auch eine LE/DoP-Nr., die gleichlautend zu unserer Auftragsnummer ist und die wir zwingend zur Beantwortung etwaiger Fragen benötigen. Fachgerechte Montage, Wartung und Pflege sind wichtig. Fenster und Türen sind hochwertige und komplexe Produkte. Eine fachgerechte Montage, Wartung und Pflege sind zwingend erforderlich, um Gebrauchstauglichkeit und Werthaltigkeit zu sichern und Personen- oder Sachschäden zu vermeiden. So erreichen Sie uns: Bei Fragen zu unseren Produkten sind wir auch nach dem Kauf gerne persönlich für Sie da. Der Fachmann bei allen technischen Fragen zu REAL Holz-Nebenraumtüren der Edition TOP-T ist: Georg Schmid Telefon Telefax Ansprechpartnerin bei etwaigen Service-Anforderungen ist: Lena Bichler Telefon Telefax Gültigkeit: Dieses Dokument ist gültig ab dem 1. Dezember Die darin enthaltenen Informationen bilden den technischen Stand unserer Produkte zum Zeitpunkt des Erscheinens dar. Besuchen Sie uns auch im Internet und folgen Sie uns in den sozialen Medien: Willkommen Zuhause 2 Aushängen 3 Einhängen 4 Einstellen Bänder 5 Einstellen Schlösser 6 Einstellen Obentürschließer 7 Anschlussdaten ETÖ 8 Willkommen Zuhause. Inhalt 2

3 Aushängen (1) Nebenraumtüre öffnen (1.1) Profilzylinder mit Schlüssel aufsperren bzw. Schloss mit Bauschlüssel öffnen, wenn noch kein Profilzylinder montiert ist. (1.2) Türflügel mit Drücker öffnen und aufdrehen. (2) Aushängen der Bänder (2.1) Bei nach außen öffnenden Türen Flügel möglichst weit öffnen und Sicherungsschraube unten im Band mit Inbusschlüssel SW3 lockern. (2.2) Stift von unten mit einem geeignetem Werkzeug herausdrücken. (Beim unteren Band beginnen.) (2.3) Türflügel aushängen und abstellen. Bild 2.1 Bild 2.2 (3) Aushängen Kipp-Oberlicht mit Griff oben (3.1) Kipp-Oberlicht öffnen. (3.2) Putz- und Fangscheren links und rechts aushängen. (3.3) Stifte mit geeignetem Werkzeug herausdrücken. (3.4) Kippflügel aushängen und abstellen. (4) Aushängen Kipp-Oberlicht mit Oberlichtöffner (4.1) Kipp-Oberlicht öffnen. (4.2) Die Sicherungstaste am Oberlichtöffner drücken, den Oberlichtöffner aushaken und den Flügel langsam nach unten klappen. (4.3) Putz- und Fangscheren links und rechts aushängen. (4.4) Stifte mit geeignetem Werkzeug herausdrücken. (4.5) Kippflügel aushängen und abstellen. Bild 3.2 Bild 3.3 (5) Aushängen Obentürschließer ASSA ABLOY DC700 (5.1) Die Schraube im unteren Bereich der Gleitschiene mit einem Inbusschlüssel SW5 aufdrehen. (5.2) Den Scherenarm aushängen. Bitte beachten Sie: Das ausgehängte Türblatt darf nicht am Drücker, Knopf oder Stoßgriff getragen werden. Stellen Sie das ausgehängte Türblatt nicht ohne saubere, druckfeste und weiche Unterlage (z.b. Styropor) auf den Boden. Lehnen Sie das Türblatt nicht ohne saubere Unterlagen gegen Wände und achten Sie auf sicheren Stand. Stellen Sie ausgehängte Flügel immer in Einbaulage ab nicht kippen, drehen oder flach ablegen. Beachten Sie beim Hantieren die hohen Flügelgewichte (bis zu 80kg). Bild 4.2 Bild 4.3 Bild 4.4 Bild Aushängen 3

4 Einhängen (1) Einhängen der Bänder (1.1) Türflügel in Position bringen. (1.2) Stift einsetzen. Dabei am besten mit dem untersten Band beginnen und dann den oberen und mittleren Stift spannungsfrei einsetzen. (1.3) Bei nach außen öffnenden Türen die Sicherungsschraube mit Inbusschlüssel SW3 anziehen. (1.4) Funktion der Türe prüfen. (2) Einhängen Kipp-Oberlicht mit Griff oben (2.1) Flügel in Position bringen. (2.2) Die Stifte in die Bänder einsetzen. (2.3) Putz- und Fangscheren links und rechts einhängen. (2.4) Funktion des Kipp-Oberlichts prüfen. (3) Einhängen Kipp-Oberlicht mit Oberlichtöffner (3.1) Flügel in Position bringen. (3.2) Die Stifte in die Bänder einsetzen. (3.3) Putz- und Fangscheren links und rechts einhängen. (3.4) Flügel nach oben klappen. (3.5) Oberlichtöffner einhaken. (3.6) Funktion des Kipp-Oberlichts prüfen. (4) Einhängen Obentürschließer ASSA ABLOY DC700 (4.1) Türflügel in Position bringen. (4.2) Den Scherenarm einhängen. (4.3) Die Schraube im unteren Bereich der Gleitschiene mit einem Inbusschlüssel SW5 handfest anziehen. (4.4) Funktion der Türe prüfen. Bild 1.2 Bild 1.3 Bild 2.2 Bild 2.3 Bild 3.2 Bild 3.3 Bild 3.5 Bild Einhängen 4

5 Einstellen Bänder (1) Anpressdruck-Einstellung (+/- 3mm) Die Anpressdruckeinstellung der Bänder dient zur Regulierung des Flügelüberschlags und somit des Dichtungsdrucksa auf der Bandseite. (1.1) Nebenraumtüre aushängen. (1.2) Die Bandteile am Rahmen durch Verdrehen (z.b. mit Hlfe eines Schraubendrehers) einstellen. Achten Sie dabei darauf, dass jeweils beide Bandteile gleichmäßig verstellt werden, da sonst die Stifte verspannt werden und hoher Verschleiß sowie Knackgeräusche auftreten können. Beide Bandteile müssen jeweils um ganze 360 Umdreheungen ein- oder ausgedreht werden, da sie ansonsten falsch stehen. (2) Seiten-Einstellung (+/- 3mm) Werden alle Bänder in der gleichen Richtung verstellt, so dient dies zur Regulierung der Falzluft auf der Schlossseite. Werden die Bänder gegengleich verstellt, so kann damit das Türblatt auf der Schlossseite angehoben oder abgesenkt werden. (2.1) Nebenraumtüre aushängen. (2.2) Die Bandteile am Flügel durch Verdrehen (z.b. mit Hilfe eines Schraubendrehers) einstellen. Dadurch wird die Position des Türflügels seitlich verschoben. Bild Einstellen Bänder 5

6 Einstellen Schlösser (1) Anpressdruck-Einstellung Falllenschließteil (+/- 2mm) Die Anpressdruckeinstellung im Fallenschließteil dient zur Regulierung des Dichtungsdrucks auf der Schlossseite. (1.1) Schrauben lockern. (1.2) Fallenschließteil auf die Schlossfalle ausrichten und in gewünschte Position bringen. (1.3) Schrauben handfest anziehen. (2) Anpressdruck-Einstellung elektrischer Türöffner eff-eff 27E (+/- 2mm) Die Anpressdruckeinstellung am elektrischen Türöffner dient zur Regulierung des Dichtungsdrucks auf der Schlossseite. (2.1) Schrauben lockern. (2.2) Einsatzstück auf die Schlossfalle ausrichten und in gewünschte Position bringen. (2.3) Schrauben handfest anziehen. (3) Anpressdruck-Einstellung der Rasterexzenter in der Mehrfachverriegelung (+/- 1mm) Die Anpressdruckeinstellung an der Mehrfachverriegelung dient zur Regulierung des Dichtungsdrucks auf der Schlossseite. (3.1) Rasterexzenter durch ausziehen arretieren. (3.2) Drehen des Rasterexzenters bis die Markierung zum Blendrahmen zeigt ergibt den höchsten Anpressdruck des Türblatts an den Blendrahmen. (3.3) Drehen des Rasterexzenters bis die Markierung vom Blendrahmen weg zeigt ergibt den niedrigsten Anpressdruck des Türblatts an den Blendrahmen. (3.4) Nach dem Beenden des Einstellens Rasterexzenter wieder eindrücken. Bild 1.2 Bild 2.2 Bild 3.1 Bild 3.4 Bild 3.2 Bitte beachten Sie: Ist ein elektrischer Türöffner mit Tagesentriegelung eingebaut kann ein zu hoher Anpressdruck dazu führen, dass die Türe bei geöffneter Tagesentriegelung selbsttätig aufspringt. Auch bei korrekt eingestelltem Anpressdruck kann dies unter bestimmten Umständen (Luftzug o.ä.) der Fall sein. Bei geöffneter Tagesentriegelung ist weder die deklarierte Luftdichtigkeit noch die deklarierte Schlagregendichtigkeit gewährleistet. Unsere Empfehlung ist, in Verbindung mit einem elektrischen Türöffner mit Tagesentriegelung immer einen Obentürschließer zu montieren. Bild 3.3 Einstellen Schlösser 6

7 Einstellen Obentürschließer ASSA ABLOY DC700 mit höhenverstellbarer Gleitschiene und Rastfeststeller (1) Schließkraft (stufenlos einstellbar EN3-6) (1.1) Abdeckung abnehmen (Bild 9b) (1.2) Schließkraft stirnseitig regulieren (+/-) (1.3) Abdeckung wieder aufklipsen (Bild 9a) (2) Öffnungsdämpfung (stufenlos ab 75 ) Reguliert die Kraft, die zum Öffnen der Türe notwendig ist. (2.1) Abdeckung abnehmen (Bild 9b) (2.2) Öffnungsdämpfung einstellen (Stelle B ) (2.3) Abdeckung wieder aufklipsen (Bild 9a) (3) Schließgeschwindigkeit (stufenlos) (3.1) Abdeckung abnehmen (Bild 9b) (3.2) Schließgeschwindigkeit von 160 bis 15 einstellen (Stelle C ) (3.3) Schließgeschwindigkeit von 15 bis 0 einstellen (Stelle L ) (3.4) Abdeckung wieder aufklipsen (Bild 9a) Einstellen Obentürschließer 7

8 Anschlussdaten ETÖ (1) elektrischer Türöffner eff-eff 27E Arbeitsstrom, mit Arretierung und mechanischer Entriegelung (Tagesentriegelung) Der schlossfallengesteuerte Arretierungsstift in der Mitte der Türöffnerfalle hält den Türöffner auch nach der Kontaktgabe noch solange entriegelt, bis die Tür geöffnet wird. Spannung: 6-12 V AC/DC Betriebstemperaturbereich: -15 C bis +40 C Nennwiderstand 6 V: 9,1 Ohm Nennwiderstand 12 V: 9,1 Ohm AC-Stromaufnahme 6 V: 550 ma AC-Stromaufnahme 12 V: 1100 ma DC-Stromaufnahme (50% Restwelligkeit) 6 V: 630 ma DC-Stromaufnahme (50% Restwelligkeit) 12 V: 1200 ma DC-Stromaufnahme (stabilisiert) 6 V: 660 ma DC-Stromaufnahme (stabilisiert) 12 V: 1300 ma max. Fallenvorlast AC Betrieb 6 V 80 N max. Fallenvorlast AC Betrieb 12 V 150 N max. Fallenvorlast DC (50% Restwelligkeit) 6 V 80 N max. Fallenvorlast DC (50% Restwelligkeit) 12 V 90 N max. Fallenvorlast DC (stabilisiert) 6 V 10 N max. Fallenvorlast DC (stabilisiert) 12 V 50 N Bitte beachten Sie: Der elektrische Anschluss sowie alle Arbeiten unter Spannung dürfen ausschließlich von Fachpersonal durchgeführt werden! Anschlussdaten ETÖ 8

9 REAL Fenster und Türen GmbH. Kobel Schechen. Deutschland Telefon Fax