Sinne. ein Fest für die. Beste Qualität von Finnsa Wir beraten Sie gerne! mit uns lässt sich s gut schwitzen

Transkript

1 mit uns lässt sich s gut schwitzen ein Fest für die Sinne Auf den folgenden Seiten können Sie in die Finnsa-Duftwelten eintauchen. Sie werden hochwertige Öle und Konzentrate für Sauna, Wellness und Dampfbad vorfinden. Ebenso Kräuter für Verdampferschalen und viele Innovationen. Überzeugen Sie sich von der hohen Qualität und der Finnsa-Kompetenz in Sachen Sauna. Beste Qualität von Finnsa Wir beraten Sie gerne!

2 fte Saunaduft- und Exklusiv-Saunaduftkonzentrat (siehe Seite 8 ) Aromaduftkonzentrat (siehe Seite 3) Kräuter- Duftölkonzentrate (siehe Seite 4) Dampfbad- Duftemulsion (Milch) (siehe Seite 9)? Für die Herstellung unserer Duftzusätze verwenden wir nur hochwertige Zutaten. Hierfür verbürgen wir uns mit unserem guten Namen. Ihnen nur beste Qualität zu liefern, dafür verpflichten wir uns auch für die Zukunft. Unsere Produkte sind sehr sparsam im Verbrauch und nach dem Anbruch noch ca. Jahre haltbar. Welcher Finnsa-Duft für welche Badeform? Finnische Sauna ca. 5 ml je Liter Wasser ( Liter Konzentrat ergibt ca. 00 Liter Aufgusswasser) ca. 5-0 ml je Liter Wasser ( Liter Konzentrat ergibt ca Liter Aufgusswasser) ca. 5 ml je Liter Wasser ( Liter Konzentrat ergibt ca Liter Aufgusswasser) Warmluftbad Kräuterbad Feuchtebad ca. 5 ml je Liter Wasser ca. 5-0 ml je Liter Wasser Dampfbad 00% Luftfeuchte Die benötigte Aromaduftmenge wird durch Zeitintervalle geregelt und der Kabine zugeführt (Pumpe). Kein Emulgator enthalten sehr sparsam im Verbrauch. ca. 5 ml je Liter Wasser Die benötigte Dampfbadduftmenge wird durch Zeitintervalle geregelt und der Kabine zugeführt (Pumpe). Sie haben Fragen zu unseren Duftstoffen oder zur Dosierung? Rufen Sie uns an: Telefon Wir helfen Ihnen gerne weiter. Sie benötigen DIN-Sicherheitsdatenblätter? Fordern Sie diese per unter info@finnsa.de an. Finnsa Ihr Duft-Spezialist Finnsa Saunaduft wird aus hochwertigen Ölen und Duftzusätzen hergestellt. Viele unserer Düfte sowie Potpourris haben eine wohltuende Wirkung auf Ihren Körper und Ihr Gemüt. Lassen Sie die Seele baumeln und genießen Sie je nach Laune und Event den dazu passenden Finnsa-Duft. Wir beraten Sie gerne! Sonderwünsche oder ausgefallene Duftsorten? Sprechen Sie uns an wir helfen Ihnen weiter! Sie sind auf der Suche nach Ideen für eine Sauna-Nacht oder einem Event der Jahreszeit entsprechend. Wir helfen Ihnen weiter und liefern Ideen mit passenden Produkten für Ihre Kunden! Überzeugen Sie sich von unseren qualitativ hochwertigen Düften fordern Sie kostenlose Duftproben an! Sparen Sie nicht an der verkehrten Stelle Ihre Kunden werden es Ihnen danken! 5 gute Gründe für Original Finnsa Saunaduft: Finnsa Saunaduft hinterlässt keine Rückstände auf Ihren Saunasteinen! Finnsa Saunaduft verdampft völlig und gleichmäßig sehr angenehm! Finnsa Saunaduft ist sehr sparsam im Verbrauch nur ca. 5 ml auf Liter Wasser (am besten mit unserem Messbecher Art abmessen)! Finnsa Saunaduft OHNE Emulgatoren! Finnsa Saunaduft mit natürlichen ätherischen und naturidentischen Ölen! Allein im Saunabereich haben wir 46 unterschiedliche Duftnoten für Sie im Programm in 3 unterschiedlichen Gebindegrößen. Unsere Stammkunden schätzen unseren Duft sehr überzeugen auch Sie sich! Jeder Neukunde erhält auf Wunsch eine Musterbox mit 4 Proben kostenlos! Anforderung mit Bestellcode S65 Finnsa. Seite 6 Seite 7

3 Überzeugen Sie sich von der Qualität unserer Sauna-Duftkonzentrate! Gerne schicken wir Ihnen kostenlose Proben zu. Duftkonzentrate von Finnsa Sauna-Duftkonzentrate von FINNSA Für hochwertige Aufgüsse. Mit natürlichen ätherischen und naturidentischen Ölen. Unsere Sauna-Duftkonzentrate fördern das Wohlbefinden und bringen belebende Frische in die Sauna. Das Saunabad wird zur naturgesunden Erholung. völlige Verdampfung DIN-Sicherheitsdatenblätter auf Wunsch erhältlich FINNSA Qualität Sie benötigen nur ca. 5 ml FINNSA- Saunaduftkonzentrat auf einen Liter Wasser Liter Saunaduftkonzentrat ergibt ca. 00 Liter Aufgusswasser ohne Emulgatoren keine Rückstände auf Ihren Sauna-Steinen Lieferbar in 36 Duftnoten sowie 3 Gebindegrößen: 0,5 Liter Flasche, Liter Flasche und 5 Liter Kanister. Zufriedene Kunden mit FINNSA-Saunaduftkonzentraten Wellness s pur! Speziell für Saunen, aber auch für Aromaschalen, alen, Kräuterbäder und Thermarien Ein Fest für die Sinne Qualität, die man spüren kann! Duftnoten 0,5 l l 5 l Gebirgslatschenkiefer Harziger Waldgeruch, erfrischend, stärkend, durchblutungsfördernd. Nordische Fichte Duft von urwüchsiger Stärke und der Frische des Waldes, belebend. Wilder Eukalyptus Ausgleichend, wirkt reinigend, stimulierend, kühlend. Finnische Birke Stabilisierend, anregend, ausgleichend. Minzige Herbfrische Gibt ein kühle Atmosphäre, wirkt beruhigend, steigert das Wohlbefinden. Grüne Limone Frischer, kühler Duft, erfrischend, ermunternd. Sauna-Gold Würziger Geruch, beruhigend und ausgleichend. Menthol Gibt eine kühle Atmosphäre, geistige Energie, steigert das Wohlbefinden. Lavendel Öffnet die Sinne, fördert die Harmonie, wirkt ausgleichend, verbreitet Ruhe und Entspannung. Melisse Verbreitet einen klaren und frischen, aber milden Naturduft, wirkt entspannend. Kräutermischung Frischer, kräftiger und klarer Duft. Verbreitet eine Atmosphäre von Tiefe und Entschlossenheit. Citro-Orange Anregend, belebende Frische, kühler Duft. Grüner Apfel Erfrischender Geruch, konzentrationsfördernd, aktivierend. Mandarine Fruchtiger, frischer Geruch, konzentrationsfördernd, aktivierend, ausgleichend. Lemongras Starker, frischer, citrusartiger Geruch, belebend, vertreibt Müdigkeit. Blutorange Fruchtiger, frischer Geruch, konzentrationsfördernd, aktivierend, ausgleichend. Kokos-Vanille Belebend, aktivierend, süß-würziger Geruch. Piemont-Kirsche Süßer, lieblicher Geruch, erfrischend, erheiternd, fruchtig anregend. Bergkräuter Der Duft von Urlaub und Bergen, edler Alpengeruch, wirkt belebend. Lappland Klarer, würziger Duft der Weite Lapplands. Blütenzauber Blumiger, süßlicher Geruch, erheiternd, regt zum Träumen an. Kaminfeuer Winterstimmung und gemütliche Atmosphäre, harmonisierend. Sandelholz Edler Geruch, beruhigend und ausgleichend. Teebaumöl Reinigende und desinfizierende Wirkung. Slibowitz Betörend, anregend und stärkender Geruch. Pfirsich-Pflaume Fruchtig, anregend und erheiternd. Vanilla Candy Süßer Geruch, regt zum Träumen an. Zauberwald Dominierender Duft von Minze mit würziger Abrundung. Schoko-Minze Erfrischend und belebend. Eislimone Frischer, kühlender Duft, erfrischend und ermunternd. ernd. Flieder Duft der Zuneigung und Lieblichkeit, wärmend und inspirierend. Royal Ausgleichend, wirkt reinigend, kühlend, steigert das Wohlbefinden. Eukalyptus extra-stark Ausgleichend, reinigend, stimulierend und kühlend. Oriental Schwerer Duft, stimulierend. Zitronengras Frischer Zitronengeruch, belebend und erfrischend. Rauchsauna Schwerer Duft, harmonisierend und beruhigend. Sauna-Duftset 6594 Attraktive Box. Enthält 5 verschiedene Duftnoten a 00 ml. (Sauna-Gold, Citro-Orange, Latschenkiefer, Birke und Eukalyptus). Sauna-Duftbox 6596 Inhalt 4 verschiedene FINNSA-Saunaduftkonzentrate in 5 ml Miniaturflaschen in attraktiver Box verpackt. (Sorten 00 3). Saunaduft 5ml Miniaturflasche 6599 (Flasche wie Abb. ) + Duftnote Dosierhilfen finden Sie auf Seite 5 unten rechts. 36 Duftnoten 3 Größen Alle FINNSA-Saunadüfte können Sie auch einzeln in praktischen 5ml Miniaturflaschen erhalten. Abgabe 4 Stück im Karton sortenrein. Seite 9

4 Genuss Für den besonderen Die neue Exklusiv- Saunaduftserie von mit uns lässt sich s gut schwitzen 0 0 Duftnoten 44Größen Duftnoten 00 ml 0,5 l l 5 l FINNSA Spezial Anregend, stärkend und erfrischend. Finnischer Winter Duft des Waldes, harzig, belebend, stärkend. Holzvariationen Frischer, belebender Duft. Dunkle Erde Angenehm erdiger Geruch, beruhigend. Cassia-Pfefferminz Aromatisch, kühlend, steigert das Wohlbefinden. Edle Williams Birne Fruchtiger, erfrischender Geruch. Fruchtige Mango Stärkend, erkältungsvorbeugend. Lotusblüte-Orchidee Anmutiger, eleganter Geruch, beruhigend. Nelke-Orange Würzig frischer Geruch, aktivierend und ausgleichend. Waldmeister-Pistazie Belebt und erfrischt. Exklusiv Sauna-Duftkonzentrate von FINNSA Für hochwertige Aufgüsse. Mit natürlichen ätherischen und naturidentischen Ölen. Unsere Sauna-Duftkonzentrate fördern das Wohlbefinden und bringen belebende Frische in die Sauna. Das Saunabad wird zur naturgesunden Erholung. für Ihre Sauna-Events völlige Verdampfung DIN-Sicherheitsdatenblätter auf Wunsch erhältlich FINNSA Qualität Sie benötigen nur ca. 5 ml FINNSA-Exklusiv Saunaduftkonzentrat auf einen Liter Wasser Liter Saunaduftkonzentrat ergibt ca. 00 Liter Aufgusswasser ohne Emulgatoren keine Rückstände auf Ihren Sauna-Steinen Lieferbar in 0 Duftnoten n sowie 4 Gebindegrößen: 00 ml Flasche, 0,5 Liter Flasche, Liter Flasche und 5 Liter Kanister. Zufriedene Kunden mit FINNSA-Saunaduftkonzentraten Wellness s pur! Speziell für Saunen, aber auch für Aromaschalen, alen, Kräuterbäder und Thermarien Unsere neuen Exklusiv-Saunaduft-Boxen Exklusiv-Box 5 x 00 ml, Inhalt je x: Finnsa-Spezial, Finnischer Winter, Holzvariationen, Dunkle Erde, Cassia-Pfefferminz Bestell-Nr Exklusiv-Box 3 x 50 ml, Inhalt je x: Finnsa-Spezial + Finnischer Winter Bestell-Nr. 657 Exklusiv-Box 5 x 50 ml, Inhalt je x: Nelke-Orange + Waldmeister-Pistazie Bestell-Nr Exklusiv-Box 6 x 50 ml, Inhalt je x: Fruchtige Mango + Lotusblüte-Orchidee Bestell-Nr Exklusiv-Box 7 x 50 ml, Inhalt je x: Cassia-Pfefferminz + Edle Williams-Birne Bestell-Nr Exklusiv-Box 5 x 00 ml, Inhalt je x: Nelke-Orange, Waldmeister-Pistazie, Lotusblüte-Orchidee, Fruchtige Mango, Edle Williams-Birne Bestell-Nr Exklusiv-Box 4 x 50 ml, Inhalt je x: Dunkle Erde + Holzvariationen Bestell-Nr. 657 Seite 0 Seite

5 Aroma-Duftkonzentrate von Finnsa auch für die Sauna geeignet (hier bitte 5-0 ml auf l Wasser) 4 Duftnoten für Sauna und Dampfbad Duftnote l 5 l Aroma-Duftkonzentrate von Finnsa für Sauna- und Dampfbad Durch die ideale Zusammensetzung sind unsere Aroma-Duftkonzentrate universell einsetzbar Zum Aufguss in Ihrer Sauna, im Kräuterbad oder als hochwertiger Duftstoff im Dampfbad. Mit FINNSA-Aroma-Duftkonzentraten sind Sie immer auf der richtigen Seite. völlige Verdampfung sehr sparsam im Verbrauch in der Sauna benötigen Sie nur ca. 5 0 ml FINNSA- Aromaduftkonzentrat auf einen Liter Wasser Liter Aromaduftkonzentrat ergibt ca Liter Aufgusswasser mit ätherischen Ölen und naturidentischen Stoffen keine Emulgatoren keine Rückstände auf den Saunasteinen Als hochwertiger Duft für Dampfbäder mit automatischer Verdampfungseinrichtung Lieferbar in 4 verschiedenen Duftnoten in Liter-Flaschen und 5 Liter Kanistern. Für Saunen, Dampfbäder, Aroma- grotten, Kräuterbäder und Verdampferschalen Euka-Menthol Ausgleichend, wirkt reinigend, stimulierend, kühlend. Eisminze Gibt eine kühle Atmosphäre, beruhigend, steigert das Wohlbefinden, wirkt reinigend, kühlend. Zitrone Klarer, frischer Geruch, anregend, aktivierend, konzentrationsfördernd. Jasminblüten Verbreitet eine reine, spirituelle Schwingung, meditative und entspannende Wirkung. Alpenkräuter Edler Alpenduft nach Almkräutern und Hochwäldern, wirkt belebend. Blutorange Fruchtiger, frischer Geruch, konzentrationsfördernd, aktivierend, ausgleichend. Rosengarten Intensiver Blütenduft, verbreitet Zuneigung u. Lieblichkeit, wärmend, regt zum Träumen an. Roter Apfel Ein sättigender Geruch. Der Duft macht munter und erfrischt, konzentrationsfördernd. Maracuja Exotischer, lieblicher Geruch, verbreitet eine sonnige heitere Note, wirkt belebend. Weihnachtsmischung Duft nach Weihnachtsstimmung und gemütlicher Atmosphäre, harmonisierend. Honig Süßlicher Duft, wirkt antibakteriell und durchblutungsfördernd. Rhabarber/Apfel Sättigender Geruch, reinigend und vitalisierend. Rosmarin Anregender Duft, vertreibt Müdigkeit, wirkt krampflösend. Wüstenwind Hochwertige ätherische Öle, verbreiten eine Stimmung von Zufriedenheit. Lemon-Tea Bringt einem den Sommer nah, aktivierend und belebend, verbreitet eine sonnige heitere Note. Ice-Tea Kühlender, erfrischender Duft, stimulierend. Früchte-Tea Angenehmer, beruhigender Duft. Kamille Heilende, spirituelle Eigenschaften, reinigend end und ausgleichend. Schwarze Johannisbeere Frischer Fruchtgeruch, anregend und aktivierend. ierend. Ananas Exotischer Duft, fruchtig anregend, steigert t das Wohlbefinden, ermunternd. Erdbeere Aromatischer, frischer Duft, belebend. Himbeere Ein sättigender Geruch, belebend und kräftigend. Grapefruit/Orange Starker, frischer Geruch, vertreibt die Müdigkeit und wirkt belebend. Pina-Colada (Karibik) Exotischer Duft, steigert das Wohlbefinden. Aroma-Duftbox 6496 Inhalt alle 4 FINNSA-Aromaduftkonzentrate Aromaduftkonzentrate in 5 ml Miniaturflaschen in attraktiver Box verpackt. (Abb. ) Aromaduft 5ml Miniaturflaschen 6499 Alle FINNSA-Aromaduftkonzentrate können n Sie auch einzeln in praktischen 5ml Miniaturflaschen erhalten. Abgabe 4 Stück im Karton sortenrein. Mit unseren Aromaduftkonzentraten kommen nochmals 4 unterschiedliche e Duftnoten für Ihre Sauna hinzu. Fruchtige Düfte wie Erdbeere, Himbeere, Maracuja, Grapefruit/Orange etc., ebenso prima Event-Düfte wie Honig für ein Honigevent mit unserem tollen Arctica-Honig (Art.-Nr. 90) oder auch Pina-Colada Duft für einen karibischen Abend in Ihrer Sauna mit kühlen Cocktails und passender Deko. Fragen Sie nach unseren Event-Ideen Wir helfen Ihnen gerne weiter. Seite Seite 3

6 FINNSA- Menthol-Ice-Bits Unsere Ice-Bits sind ein naturreines Produkt, mit dem Sie einen Spezialaufguss pur, also ohne Wasser, anbieten können. Dieser Aufguss wird Sie und Ihre Kunden begeistern. Wenige Ice-Bits auf die Saunasteine geben fertig! Wichtig! Bitte unbedingt zuerst die be nötigte Dosis für Ihre Kabinengröße austesten, da eine zu starke Reizung der Augen und Atemwege unangenehm sein kann! Ihnen stehen mit unseren Ice-Bits im Aufgussbereich viele neue Möglich keiten offen. 50 g Dose Bestell-Nr. 655 Bestell-Nr g Dose Vitalisierend Saunaaufguss auf die andere Art Duftöle völlige Verdampfung extrem sparsam im Verbrauch in der Sauna benötigen Sie nur ca. 5 ml FINNSA-Kräuterbadduftölkonzentrat auf einen Liter Wasser Liter Kräuter-Duftölkonzentrat ergibt ca Liter Aufgusswasser mit natürlichen und naturidentischen Bestandteilen ätherischer Öle keine Emulgatoren keine Rückstände auf Saunasteinen für Beluna Bel-Air Raumbedufter (S. ) Unsere Kräuter-Duftölkonzentrate wirken vitalisierend, ausgleichend und erfrischend. Lieferbar in 0 verschiedenen Duftnoten in 0,5 Liter und Liter Flaschen. Kräuter-Duftölkonzentrate von FINNSA! Lassen Sie die Seele baumeln. Duftnote 0,5 l l Eukalyptus Ausgleichend, reinigend, stimulierend, kühlend. Euka/Latschenkiefer Ausgleichend, stärkend, erfrischend, durchblutungsfördernd. Heublume/Birke Grasartiger, frischer, milder Naturduft. Stabilisierend und ausgleichend. Kamille/Wacholder Wirkt beruhigend und entspannend aber auch belebend und harmonisierend. Lavendel/Melisse Klarer, frischer aber milder Naturduft. Öffnet die Sinne, fördert die Harmonie, ausgleichend, verbreitet Ruhe und Entspannung. Bergkräuter Frischer, edler Duft nach Bergkräutern. Wirkt belebend und kräftigend. Minze/Zitrone Anregende, belebende Frische mit klarem, frischem Naturduft, entspannend. Citro/Orange Anregende, belebende Frische, kühler, fruchtiger Duft. Lemongras Starker, frischer, citrusartiger Duft, belebend, vertreibt Müdigkeit. Kräutermischung Frischer, kräftiger und klarer Duft. Verbreitet eine Atmosphäre von Tiefe und Entschlossenheit. Kräuter- Duftölkonzentrate ntrate von Finnsa für Saunaund Verdampferschalen Qualität in seiner reinsten Form Splash- Menthol flüssig der eiskalte Kick für Sauna und Dampfbad Der eiskalte Duftverstärker für Ihre Sauna und Dampfbad. Ideal um Ihren Duftstoffen den besonderen eisigen Kick zu geben. Einige Spritzer Splash-Menthol dem Aufgusswasser beifügen fertig. Oder werden Sie Ihr eigener Duftkreator. Wenige Spritzer Ihrem FINNSA-Duftstoff beige ben und Sie erleben den kühlenden Effekt bester Minze. Äußerst sparsam dosieren! Mischbar mit FINNSA Saunaduft, Aromaduft, Kräuterduftölkonzentrat und Dampfbadduft. Sie werden begeistert sein. 50 ml Flasche 4 Bestell-Nr FINNSA-Minzöl Ein Klassiker aus der Natur FINNSA-Minzöl ist für die Sauna ein rein ätherisches Öl zur Verstärkung Ihres Sauna-Aufgusses. FINNSA-Minzöl nur tropfenweise dosieren. Äußerst sparsam im Verbrauch. Die Duftnote wirkt erfrischend und belebend. 00 ml Flasche Messbecher transparent/blau, 0 50 ml Bestell-Nr Auslaufhahn für Kanister Bestell-Nr Dosierpumpe für Kanister ca. 30 ml pro Hubstoß Bestell-Nr Bestell-Nr Universal Dosierflasche l mit Pumpe 4 ml je Hubstoß Bestell-Nr. 654 Seite 4 Seite 5

7 Zurück zur Natur Mit unseren hochwertigen Kräutern, Früchten und Potpourris wird Ihre Kabine zur Oase der Sinne. Erleben Sie ihre wohltuende Wirkung Früchte, Potpourris Wellness wird mit Kräutern, Früchten und Potpourris von FINNSA neu definiert! Natürliche Produkte in idealer Zusammenstellung. Auch wenn modernste Technik weite Bereiche der täglichen Arbeit übernimmt, so sind Qualität und Sorgfalt noch immer Herzenssache für uns. Und so gehen nur Kräuter und pflanzliche Rohstoffe auf die Reise, die strengsten Kontrollen standhalten. Auf uns können Sie zählen! Kunst und Handwerk, Mensch und Maschine, Ergebnis ist eine facettenreiche Palette von Vegetabilien unterschiedlichster Art. r Für Ihre Verdampf- schalen, Kupfer- und Edelstahl- behälter Finnsa Kräutertöpfe jetzt in Größen lieferbar Edelstahl, mit Holzgriff, Kette und Haken. Mit diesem Kräutertopf und den Zutaten (Öle oder Kräuter von Finnsa) wird Ihre Kabine zur Oase der Sinne, Abstand zum Ofen durch die Kette variabel einstellbar. Liter Volumen, ø 6,5 cm, Höhe 7,5 cm 3 Liter Volumen, ø cm, Höhe cm Bestell-Nr. 760 Bestell-Nr. 76 Design-Kupferschale Jedes Stück ein Unikat Hochwertige italienische Kupferschale - handgefertigt. Mit Haken und Kette zum Aufhängen. Ein Blickfang in jeder Saunaanlage, ideal zum Verdampfen. Befüllen Sie Ihre Kupferschale mit Wasser und Kräutern oder Duftölen. Lassen Sie die Seele baumeln. Sich das Besondere gönnen Maße: Breite ca. 45 cm, Höhe ca. 5 cm, Inhalt ca. 0 Liter Bestell-Nr Bezeichnung Hochwertige schwarze Lacktüte, Maße ca mm 3 kg Gebinde Bestell-Nr. Bestell-Nr Wirkungsweisese Pfefferminzblätter, geschnitten g 830 antibakteriell, beruhigend, entzündungshemmend Rosmarinblätter, geschnitten g 830 anregend, entspannend, krampflösend Salbeiblätter, geschnitten g 8303 antibakteriell, entzündungshemmend, krampflösend Thymian, Anbau gerebelt g 8304 anregend, schleimlösend, schweisstreibend Lavendelblüten, blau, ganz g 8305 beruhigend, reinigend, krampflösend Kamille, europ., ganz g 8306 beruhigend, entzündungshemmend, wundheilend Rosenblütenblätter, dunkel, geschnitten g 8307 blutreinigend, herz- und nervenstärkend, entspannend Blütenpotpourri Zitrus g 8308 belebend, krampflösend, stärkend Blütenpotpourri Eukalyptus g 8309 konzentrationsfördernd, antiseptisch, desinfizierend Zitronenschalen, geschnitten g 830 belebend, krampflösend, stärkend Orangenschalen, süss, geschnitten g 83 anregend, krampflösend, herzstärkend Orangenfrüchte in Scheiben g 83 anregend, krampflösend, herzstärkend Anwendung: Geben Sie Ihrem mit Wasser befüllten Topf unsere Zusätze nach Bedarf bei. Erleben Sie die Entfaltung der Duftstoffe und Aromen und lassen Sie die Seele baumeln. Wir haben uns entschlossen, für alle Info Sorten eine gleichgroße Tüte zu verwenden ( mm ). Die Gewichte variieren dadurch und sind der Tabelle zu entnehmen. Für Großabnehmer haben wir zusätzlich die günstigen Großgebinde im Programm. Hierbei ei werden kosten- immer 3-kg Packungen geliefert. Wellness pur Beste Profi-Qualität von FINNSA. Wenn Ihnen das Beste gerade gut genug ist Seite 6 Seite 7

8 Duftnoten 50 ml Pfefferminz/ Euka/Menthol Bestell-Nr 6470 Klar und erfrischend, gibt neue Energie, ausgleichend und kühlend. Birke 647 Stabilisierend, anregend und ausgleichend. Citro-Orange 647 Anregend, belebende Frische, kühler fruchtiger Duft. Fantasy 6473 Blumig, betörend, schafft körperliche Ruhe und Entspannung. Classic 6474 Erfrischend, jung und spritzig, gibt neue Energie. Fichtennadel 6475 Duft von urwüchsiger Stärke und der Frische des Waldes, belebend, kräftigend. Duftnoten l 5 l 5 l Für Dampfbäder auch mit automatischer Verdampfereinrichtung Eukalyptus Ausgleichend, wirkt reinigend, stimulierend, kühlend. Minzfrische Kühlend, beruhigend, steigert das Wohlbefinden. Finnische Birke Stabilisierend, aufmunternd, ausgleichend. Kamille/Wacholder Wirkt beruhigend und entspannend, aber auch belebend und harmonisierend. Lavendel/Melisse Klarer, frischer, aber milder Naturduft. Öffnet die Sinne, fördert die Harmonie, ausgleichend, beruhigend und entspannend. Citro/Orange Anregende, belebende Frische, kühler Duft. Grüner Apfel Erfrischender Geruch, konzentrationsfördernd, aktivierend. Lemongras Starker, frischer, citrusartiger Duft, belebend. Fichtennadel Duft von urwüchsiger Stärke und der Frische des Waldes, belebend, kräftigend. Eucaminze Kühlend, beruhigend, steigert das Wohlbefinden, wirkt reinigend, erquickend. Whirl-Pool-Duft Belebend und erfrischend. Macht das Baden im Whirl- Pool oder Luftsprudelbad noch angenehmer. Unser Whirl-Pool-Duft ist aus natürlichen und naturidentischen Bestandteilen ätherischer Öle hergestellt. Er ist sehr sparsam im Verbrauch: Nur Verschlusskappen sind ausreichend für ca. 00 Liter Wasser. Inhalt 50 ml. Lieferbar in 6 verschiedenen Duftnoten. Angenehmer Geruch. Schafft entspannende Whirl-Pool-Atmosphäre. Dampfbad- Duftemulsion (Milch) Unsere hochwertigen Dampfbad-Duftemulsionen sind speziell für Dampfbäder mit automatischer Verdampfereinrichtung wasserlöslich und ohne Alkohol lieferbar in 0 verschiedenen Duftnoten hergestellt mit natürlichen ätherischen Ölen erfrischend und belebend Lieferung in folgenden Gebindegrößen: -l-flasche, 5-l-Kanister und 5-l-Kanister. Unsere Dampfbad-Duftemulsion ist sparsam im Verbrauch. Rückstandslose Verdampfung. Nicht als Sauna-Aufguss geeignet! Seite 8 Seite 9

9 Hochwertige Duftgel-Dosen für Ruheräume, Infrarotkabinen, Badezimmer, Toiletten etc. individuell einsetzbar! Das Beste an diesen Edelstahldosen ist, dass sie gleichmäßig den Duft in den Raum abgeben ganz dezent und angenehm. Einfache Anwendung! Dose öffnen sofortige Geruchsentfaltung. Dose nach Gebrauch wiederverschließbar längere Haltbarkeit. Aber auch im Dauergebrauch bis zu 8 Wochen lang verwendbar und wirksam. Inhalt 80 g. Nordische Kiefer F Bestell-Nr h Bel-Air Raumbeduftung Edelstahl-Design Dieses Gerät im edlen Edelstahldesign dient zur Beduftung von Ruheräumen, Bädern, Wellnesskabinen etc. Einfachste Handhabung PET-Behälter mit ca. 50 ml Finnsa- Kräuter-Duftölkonzentrat befüllen, unten einschieben, einschalten und genießen. Das hochwertige Gerät kann in dem zu beduftenden Raum direkt angebracht werden und ist durch ein mitgeliefertes Schloss zu sichern. Indirekte Beduftung (z.b. aus Technikraum) ist per Winkelversion mit Verlängerungsrohr problemlos möglich. Das Gerät kann an der Wand einfach befestigt werden und sieht dazu noch gut aus. Im Lieferumfang enthalten ist eine leere Duftkar tusche, die Sie ca. cm hoch mit Finnsa Kräuterduftölkonzentrat (s. Seite 4) befüllen. Dann wird die Kartusche wieder in den vorgesehenen Schacht geschoben. Fertig! Los geht es mit dem ultimativen Duftgenuss. Einfache Handhabung kinderleicht zu bedienen. Intensive Duftentwicklung im Raum durch höchstkonzentriertes Kräuter-Duftölkonzentrat von Finnsa rein ätherische Öle und naturidentische Stoffe. Die Duftintensität kann durch unterschiedliche Pausenzeiten zwischen den einzelnen Duftintervallen variiert werden. Für größere Räume wird ein Dauerbetrieb empfohlen. Die Gebläsegeschwindigkeit lässt sich ebenfalls regulieren. Angenehmer Duft im ganzen Raum ganz nach Ihrem persönlichen Geschmack. Vanilla Candy Eislimone Classic Fruchtmischung Weihnachtstraum Bestell-Nr Bestell-Nr Bestell-Nr Bestell-Nr Bestell-Nr gute Gründe für Bel-Air, die edle Art der Raumbeduftung Intervallgesteuerte Kaltverdunstung eines ätherischen Öles (Lüfterrad) Duftintensität abstimmbar auf persönliche Bedürfnisse Wartungsfreie Technik (Duftöl kommt nicht in Kontakt mit Gerät da Kaltverdampfung mittels Lüfterrad) Gerät ausreichend bis 60 m² Raumgröße Designgehäuse aus Edelstahl Made in Germany Extrem effektiv und kostengünstig im Verbrauch Bel-Air Aromagerät - Ausgang oben Bestell-Nr. 50 Bel-Air Aromagerät - Winkelversion Bestell-Nr. 5 Ersatz-Behälter für Bel-Air Aromagerät Bestell-Nr. 530 Verlängerungsrohr für Gerät Art. 5 Länge 0 cm, andere Längen auf Wunsch Bestell-Nr. 540 ng zum Wohlfühlen Angenehmer Duft in jedem Raum Auf den nächsten Seiten finden Sie unsere bewährten Duftgeldosen sowie unser neues Raumbeduftungssystem von Beluna. Ideal auch für Ruheräume. Beste Profi-Qualität von Finnsa. Lassen Sie sich von uns beraten! Kräuter- Duftölkonzentrate von Finnsa für Bel-Air Qualität in seiner reinsten Form extrem sparsam im Verbrauch mit natürlichen und naturidentischen Bestandteilen ätherischer Öle keine Emulgatoren erhältlich in den Duftnoten: Eukalyptus, Euka/Latschenkiefer, Heublume/Birke, Kamille/Wacholder, Lavendel/Melisse, Bergkräuter, Minze/Zitrone, Citro/Orange, Lemongras, Kräutermischung Genaue Beschreibung siehe Seite 4 Gleich mitbestellen! FINNSA Kräuter- Duftölkonzentrat für Bel-Air Seite 0 Seite