Inhalt. 15. Juni Jahrgang Nr. 12 Seite 49

Transkript

1 15. Juni Jahrgang Nr. 12 Seite 49 Einzugsermächtigung nach den neuen Richtlinien des SEPA - Zahlungsverkehrssystems Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, unsere nationalen Überweisungs- und Lastschrifteinzugsverfahren werden ab dem 1. Februar 2014 in 32 europäischen Mitgliedsstaaten von dem einheitlichen europäischen Zahlungsverkehrssystem SEPA (= Single Euro Payments Area) abgelöst. Sämtliche Bankkontonummern werden europaweit durch eine internationale, 22-stellige Kontonummer ( IBAN ) ersetzt; die bisherige Bankleitzahl wird in eine neue internationale Bankleitzahl ( BIC ) umgewandelt. IBAN und BIC stehen bereits auf Ihren Kontoauszügen. Die Verwaltungsgemeinschaft Gerolzhofen mit ihren Mitgliedsgemeinden ist verpflichtet, auf das neue Zahlungssystem umzusteigen und benötigt deshalb anstelle der alten Einzugsermächtigung dringend die beiliegende neue Teilnahmeerklärung zum Lastschrifteinzugsverfahren (Kombimandat). Bei dieser Gelegenheit bittet die VG Gerolzhofen auch alle Bürgerinnen und Bürger, die bisher noch keine Einzugsermächtigung erteilt haben, ebenfalls am Lastschrifteinzugsverfahren teilzunehmen und die beiliegende Einzugsermächtigung ausgefüllt und unterschrieben in der Verwaltungsgemeinschaft Gerolzhofen abzugeben. Bitte das Formular nur im Original zurücksenden bzw. zurückgeben, denn alle anderen Formen (z. B. Fax oder Kopie) haben nach den neuen Bestimmungen keine Gültigkeit mehr. Die Mitarbeiter der VG-Kasse sind Ihnen gerne beim Ausfüllen des Formulars behilflich. Ihre Teilnahme am Lastschrifteinzugsverfahren ist für Sie mit keinerlei Risiko verbunden: 1) Sie können Ihre Einzugsermächtigung jederzeit widerrufen, 2) Sie können binnen sechs Wochen den von uns eingezogenen Betrag bei Ihrem Geldinstitut wieder gutschreiben lassen, falls Sie aus berechtigten Gründen mit der Belastung nicht einverstanden sind. Ab 1. Februar 2014 wird diese Frist sogar auf acht Wochen verlängert Wir bitten Sie um Ihre Unterstützung und danken Ihnen für Ihre Mühe. Ihr Thorsten W o z n i a k, Erster Bürgermeister Einladung zun Senioren-Dialog Zum ersten Mal veranstaltet der Seniorenarbeitskreis Soziale Stadt in Zusammenarbeit mit der Stadt Gerolzhofen den Diskussionsnachmittag Senioren-Dialog am Mittwoch, ab 14:30 Uhr in der Evang.-Luth. Kirche. Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht der Gedankenaustausch zur aktuellen Situation der Senioren in unserer Stadt. In einer angenehmen Atmosphäre werden wir offen miteinander über die Themen sprechen, die Sie persönlich interessieren und bewegen. Der geplante Seniorennachmittag soll den Austausch und die Vernetzung der Senioren und der entsprechenden Organisationen in Gerolzhofen fördern. Um 14:30 Uhr findet ein Empfang mit Kaffee und Kuchen im Foyer der evang. Erlöserkirche statt, um 15 Uhr beginnt der offizielle Teil der Veranstaltung, die voraussichtlich um 17:00 Uhr endet. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Inhalt Impressum: Herausgeber: Stadt Gerolzhofen, Brunnengasse 5, Gerolzhofen, Telefon / Verantwortlich für den Inhalt: Erster Bürgermeister Seite Einzugsermächtigung nach den neuen 49 Richtlinien des SEPA - Zahlungsverkehrssystem Einladung zum Senioren-Dialog 49 Bürgersprechstunde von Bürgermeister 50 Sofortgeld für Hochwassergeschädigte 50 Einladung zum Schützenfest 50 mit Bürgerschießen 2013 Kunst + Kulinarisches am 30. Juni Kindermusical in der Stadthalle 50 Bufdi, FSJ und FÖJ in der Klinik 50 am Steigerwald Kegeln Stadtpokal Generalversammlung des TV AUV Tagesausflug Siedlergemeinschaft Gerolzhofen 51 Freie Plätze im Waldkindergarten 51 Nächste Bürgersprechstunde 51 von Landrat Florian Töpper Außensprechstunde des Sozial- 51 psychiatrischen Dienstes Schweinfurt Aktivsenioren beraten junge Selbst- 51 ständige und Existenzgründer Veranstaltungskalender 51 Bereitschaftsdienste 52 Erster Bürgermeister Mit freundlichen Grüßen Hannelore Hippeli Stadträtin (Seniorenbeauftragte) Albert Hein Diakon Ganna Kravchenko Stadtteilmanagerin

2 Seite Juni 2013 Bürgersprechstunde von Bürgermeister Die nächste Bürgersprechstunde von Bürgermeister Thorsten Wozniak findet am Donnerstag, 27. Juni 2013, statt. Bürgerinnen und Bürger der Stadt Gerolzhofen können dabei ihre Anliegen direkt in einem persönlichen Gespräch anbringen. Sprechstunde im Zimmer Nr. 22 in der Verwaltungsgemeinschaft ist von bis Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, deshalb können Wartezeiten entstehen. Sofortgeld für Hochwassergeschädigte Geschädigte können ab sofort direkt bei der Stadtverwaltung Gerolzhofen Anträge auf Sofortgeld stellen. Der Freistaat Bayern zahlt an Geschädigte des Hochwasserereignisses Ende Mai/Anfang Juni ein Sofortgeld als Mittel zur Ersatzbeschaffung von durch Hochwasser zerstörtem Hausrat; Unternehmen und land- und forstwirtschaftlichen Betrieben zu Ersatzbeschaffung für Betriebsvermögen. Das Sofortgeld beträgt 1500,00 Euro pro Haushalt. Bei Unternehmen mit bis zu 50 Mitarbeitern und land- und forstwirtschaftlichen Betrieben beträgt das Sofortgeld 5000,00 Euro. Die Anträge erhalten Sie bei der Verwaltungsgemeinschaft Gerolzhofen, Zimmer-Nr. 25, Frau Hörr, Tel /607-19, Mail: Die Bearbeitung sowie Entscheidung erfolgt über das Landratsamt Schweinfurt. Einladung zum Schützenfest mit Bürgerschießen 2013 Die Schützengesellschaft Gerolzhofen lädt Sie und Ihre Vereinsmitglieder recht herzlich zum Bürgerschießen der Stadt Gerolzhofen ein. Teilnehmen kann jeder ab 18 Jahre. Auch Personen, die nicht in Gerolzhofen wohnen, können mitmachen. Geschossen wird mit dem Luftgewehr, stehend freihändig - die Schießausrüstung wird gestellt. Mit der Glücksscheibe hat jeder die Möglichkeit zu gewinnen - es zählt hier nämlich nur der beste Schuss. Ein besonderer Anreiz für Vereine, Firmen, Stammtische und sonstige Gruppen ist hierbei die Mannschaftswertung. F E S T P R O G R A M M 2013: Samstag, 22. Juni: Festbetrieb ab Uhr. Sonntag, 23. Juni: Festzug ab Uhr (Altes Rathaus); Bürgerschießen bis Uhr; Königsproklamation um Uhr; Preisverteilung Bürgerschießen um Uhr). Um Fahnenschmuck, besonders entlang der Festzugstrecke, wird gebeten. Die Mitglieder der Schützengesellschaft Gerolzhofen würden sich über Ihren Festbesuch sehr freuen. Insbesondere die Teilnahme am Bürgerschießen verspricht neben viel Spaß auch die Chance auf attraktive Preise. Die Teilnahme ist für Einzelpersonen, aber auch für Mannschaften möglich. Kunst + Kulinarisches am 30. Juni 2013 Zum fünften Mal verwandelt sich die Nördliche und Östliche Allee - von der evangelischen Erlöserkirche bis zur Dingolshäuser Straße - in eine Flaniermeile, die ihrem wohlklingenden Namen Kunst + Kulinarisches alle Ehre macht. Es gibt Kunst, Kunsthandwerk, Infostände, kulinarische Köstlichkeiten, Live- Musik, Adler-Lok-Fahrten und vielseitige Unterhaltung für die ganze Familie. Neben der "Traum-Wiese" (Nähe Eiskeller), die zum Verweilen einlädt, wird sich die alte Stadtmauer als Mauerblümchen - Wand präsentieren. Im Eiskeller finden wieder kostenfreie Führungen um Uhr, Uhr und Uhr statt. Das Kulturforum organisiert ein Märchen-Quiz und nachmittags einige kleine Märchenvorführungen in der Nähe des Scherenbergturmes. Informationsstände der Tourist-Information Gerolzhofen, der Region Main-Steigerwald e.v., des Stadtteilmanagements und einiger Vereine runden das Programm ab. Bewusst wird auf einen Eintritt verzichtet. Weitere Informationen bei Rudi Kühl, und Beate Glotzmann, Tourist Info, Kindermusical in der Stadthalle Der Singkreis für Kinder führt am 23. Juni 2013 das Musical Die 5 Dämonen auf. Das Musical wurde von dem Kinderliedermacher Unmada Manfred Kindel als Beitrag zur Agenda 21 geschrieben und wird am 23. Juni um Uhr in der Stadthalle Gerolzhofen präsentiert. Kartenvorverkauf über den Eine-Welt-Laden in Gerolzhofen oder an der Tageskasse. Bufdi, FSJ und FÖJ in der Klinik am Steigerwald Die Klinik am Steigerwald bietet jungen Menschen zum die Möglichkeit, ein freiwillig soziales Jahr (FSJ) bzw. einen Bundesfreiwilligendienst (Bufdi) in der Pflege zu absolvieren. Menschen mit Freude am Kontakt zu kranken Menschen und dem Wunsch, in ein eigenständiges Arbeiten in der Pflege mit biologischen Heilverfahren eingeführt zu werden, können sich bei der Klinik am Steigerwald unter Tel / ) näher informieren. Des weiteren hat die Klinik am Steigerwald ab eine Stelle für ein freiwilliges ökologisches Jahr (FÖJ) zu vergeben. Diese Stelle bietet jungen Menschen die Möglichkeit, ökologische Tätigkeiten in der Landschaftspflege sowie im Gartenbau zu erlernen und dabei das Natur und Walderlebnis zu vertiefen. Neben der Tätigkeit in Garten, Wald und Flur erfolgt auch ein Einsatz in der Pflege (s. o.). Weitere Informationen gibt Verwaltungsleiterin Sibylle Brincker (leitung@tcmklinik.de, Montag - Donnerstag, Telefon / ), Klinik am Steigerwald, Waldesruh, Gerolzhofen, Tel / Kegeln Stadtpokal 2013 Der SKK Sportkegelklub Steigerwald Gerolzhofen lädt zum Kegelturnier um den Wanderpokal der Stadt Gerolzhofen für Privat-, Vereins- und Firmenmannschaften herzlich ein. Es können sich noch Mannschaften anmelden. Wer? Wie? Wo? Vier Personen in einer Mannschaft Jeder Spieler absolviert 50 Wurf (25 Wurf in die Vollen und 25 Wurf auf Abräumen) Kegelbahn in der Stadthalle Wann? 26. Juni und 28. Juni 2013 und evtl. nach Vereinbarung Wieviel? 8. Startgebühr pro Mannschaft Meldung bei Dieter Scheuring, Tel / 1838 Die Siegerehrung findet am 28. Juli 2013 um Uhr beim Sommerfest der Kegler statt.

3 15. Juni 2013 Seite 51 Einladung zur Generalversammlung 2013 des TV 1862 Gerolzhofen e.v. am Freitag, 05. Juli 2013 in der FC-Stadiongaststätte, Schallfelder Straße, Gerolzhofen. Beginn der Veranstaltung: Uhr. Tagesordnung 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht des Vorstandes und Beschlussvorlagen 3. Berichte aus den Abteilungen 4. Bericht der Schatzmeisterin und Aufstellen des Haushaltsplanes 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Beschlussfassung über die Entlastung des Vorstandes 7. Ehrung langjähriger Mitglieder und erfolgreicher Sportler 8. Verschiedenes (Fragen, Wünsche und Anregungen) Anträge zur Generalversammlung sind bis spätestens schriftlich beim Vorsitzenden, Bernhard Krapf, Am Nützelbach 1, Gerolzhofen, einzureichen. AUV Tagesausflug 2013 Kronach Lauenstein Frankenwald Der Arbeiter-Unterstützungsverein Gerolzhofen lädt zu einem Tagesausflug ein. Ziele ist die Stadt Kronach mit ihren gut erhaltenen Sandstein- und Fachwerkhäusern, Stadtmauern, Toren, Türmen und Gewölbekellern und der beeindruckenden Festung Rosenberg. Vorgesehener Programmablauf: Sonntag, 14. Juli 2013: 7.45 Uhr Treffpunkt Festplatz Berliner Straße; 8.00 Uhr Abfahrt nach Kronach. Danach Besichtigung der Festung Rosenberg und Stadtführung Die obere Stadt. Anschließend ist Zeit zur freien Verfügung, ehe in Lauenstein die Confiserie besucht wird. Abends erfolgt eine Einkehr im Raum Bamberg. Rückkehr ist gegen 21 Uhr. Preis: 24,50 pro Person incl. Führungen. Anmeldung bei Wolfgang Gürsching, Berliner Str. 136, Tel Der Fahrtpreis ist bei Anmeldung zu entrichten. Siedlergemeinschaft Gerolzhofen Die Siedlergemeinschaft Gerolzhofen unternimmt vom 16. bis 18. August eine Fahrt nach Hamburg. Ein abwechslungsreiches Programm verspricht eine kurzweilige Zeit. Nach Ankunft in der Hansestadt findet eine Führung durch die Speicherstadt und Hafencity statt. Am Abend besteht die Möglichkeit, Musicals zu besuchen. Ein weiteres Highlight verspricht der Besuch der Internationalen Gartenschau. Die Ausstellung zeigt 80 Themengärten von Planern aus der ganzen Welt. Frühaufsteher können am dritten Tag den Fischmarkt besuchen, bevor nach dem Frühstücksbüfett die Heimreise über Hildesheim angetreten wird, wo ebenfalls eine Stadtführung vorgesehen ist. Der Preis für die Reise mit Übernachtungen und Frühstück, Führungen und Eintritt Gartenschau beträgt 180 Euro pro Person, Einzelzimmerzuschlag 24. Anmeldungen und weitere Informationen bei Vorstand Josef Meyer, Telefon 1215 oder Nichtmitglieder und Freunde sind herzlich willkommen. SCHWIMMEN EINE GESUNDE IDEE! Deshalb regelmäßig ins GEOMARIS Freie Plätze im Waldkindergarten Der Waldkindergarten Gerolzhofen hat für das kommende Kindergartenjahr 2013/14 ab Herbst noch 2 Plätze zu vergeben. Bei Interesse und für weitere Informationen bitte melden unter info@waldkindergarten-gerolzhofen.de oder Tel Nächste Bürgersprechstunde von Landrat Florian Töpper Die nächste Bürgersprechstunde von Landrat Florian Töpper findet am Donnerstag, 27. Juni, von bis Uhr im Landratsamt Schweinfurt, Schrammstraße 1, Schweinfurt statt. Um den Ablauf der Sprechstunden besser koordinieren zu können, ist eine vorherige Anmeldung erforderlich. Dabei sollte bitte auch bereits kurz das zu besprechende Thema angegeben werden. Telefon / Außensprechstunde des Sozialpsychiatrischen Dienstes Schweinfurt Beratungsstelle für psychisch kranke Menschen und für Menschen in seelischen Krisensituationen in der Caritas Frühförderstelle, Hermann-Löns-Straße 2, Gerolzhofen. Der Dienst des Caritasverbandes Schweinfurt bietet für Menschen, die von psychischer Erkrankung bedroht oder betroffen sind, zu folgenden Zeiten persönliche Beratung an: Donnerstag, von Uhr. Eine vorherige Anmeldung ist zu empfehlen über Telefon / (Montag - Freitag von 8.00 Uhr Uhr). spdi@caritas-schweinfurt.de Aktivsenioren beraten junge Selbstständige und Existenzgründer Nächster Sprechtag der Aktivsenioren Bayern e. V. im Landratsamt Schweinfurt ist am Dienstag, 25. Juni Die ehemaligen Wirtschaftsexperten beraten von 9.00 bis Uhr und helfen interessierten Existenzgründern, aber auch Klein- und Mittelständischen Unternehmen mit ihrem kompetenten Wissen. Die Sprechtage sind kostenfrei; um kurze Voranmeldung unter Tel / wird gebeten. Veranstaltungskalender 17.6.: Stadtratssitzung um Uhr im Sitzungssaal des Alten Rathauses, Marktplatz : Kath. Frauenbund: Ökumenische Wanderung. Treffpunkt um Uhr am Parkplatz Lülsfelder Weg : Sonderausstellung Johanniskapelle: Die Bedeutung der Reliquienverehrung um Uhr im Pfarrer-Hersam-Haus, Salzstraße : Steigerwaldklub: Halbtageswanderung. Treffpunkt mit Pkw um Uhr am Parkplatz Berliner Straße : Dt. Rheuma-Liga: Rheuma-Treff um Uhr im Gasthaus Ach, Steigerwaldstr : Skatclub GEO 2000: Skat-Spieleabend um Uhr im Gasthaus Ach, Steigerwaldstr : Kath. Frauenbund: Offene Frauenrunde Wir besichtigen Gärten in Dingolshausen. Treffpunkt um Uhr am Großparkplatz Berliner Straße : KAB und Senioren-Begegnung: Ganztagesfahrt zu Pfarrer Prokschi nach Kirchzell. Ab 8.00 Uhr Abfahrt : Steigerwaldklub: Johannisfeuer auf dem Zabelstein. Treffpunkt um Uhr am Parkplatz Berliner Straße.

4 Seite Juni : Schützengesellschaft: Schützenfest am Schützenhaus an der Rügshöfer Straße : Kolpingsfamilie: Radwallfahrt nach Vierzehnheiligen : VdK-Ortsverband: Radtour nach Krautheim ins Bräustüble. Treffpunkt für Radfahrer um Uhr am Hochhaus, Berliner Straße : Historischer Verein: Halbtagesausflug um Uhr nach Großbirkach und Großgressingen : Freie Wählergemeinschaft: Johannisfeuer ab Uhr an der Gertraudiskapelle : Erlebnisweinprobe mit Musik und Unterhaltung um Uhr im Hotel und Restaurant Altes Zollhaus, Rügshöfer Straße : Steigerwaldklub: Jahresausflug : Evang.-Luth. Kirchengemeinde: Tauferneuerungsgottesdienst mit Band um 9.30 Uhr in der Evang. Erlöserkirche, Dreimühlenstraße : Schachklub: Stadt- & VG-Meisterschaft von Uhr im Bürgerspital, Spitalstraße : Kath. Pfarrgemeinde: Orgelkonzert zum 15. Jahrestag der Orgelweihe mit Dekanatskantor Karl-Heinz Sauer um Uhr in der Stadtpfarrkirche : Senioren-Begegnung: Tanz und Bewegung um Uhr im Wohnstift Steigerwald, Philipp-Stöhr-Weg : Evang.-Luth. Kirchengemeinde: Mittwochstreff für Senioren um Uhr im Evang. Gemeindezentrum, Dreimühlenstraße : Skatclub GEO 2000: Skat-Spieleabend um Uhr im Gasthaus Ach, Steigerwaldstr : Sonderausstellung Jesus Christus und die schönen Dinge der Religion - eine Verhältnisbestimmung um Uhr in der Johanniskapelle. Infos: Tel / : 17. Sommer-Preis-Party bei Spielwaren Dittmeier in der Bleichstraße 8, jeweils von Uhr : Stammtisch der Reptilienfreunde um Uhr im Gasthaus Ach, Steigerwaldstr : Motorsportvereinigung: Steigerwald-Kartrennen auf der Kartbahn an der Dingolshäuser Straße : Kolpingsfamilie: Wanderung im Steigerwald. Treffpunkt um Uhr : Künstlerausstellung Leben und Werke des Bildschnitzers Ewald Wohlrab Ein Kunstschnitzer aus dem Sudetenland im Alten Rathaus, Marktplatz : Steigerwaldklub: Tageswanderung. Treffpunkt mit Pkw um 8.00 Uhr am Parkplatz Berliner Straße : Sonderausstellung Auf den Spuren des seligen Georg Häfner um 8.30 Uhr in der Pfarrkirche Oberschwarzach. Infos: Tel / : Evang.-Luth. Kirchengemeinde: Evangelische Predigtreihe mit Pfr. Jean-Pierre Barraud zum Thema Heiliger Geist um 9.30 Uhr in der Evang. Erlöserkirche, Dreimühlenstraße : gerolzhofenaktiv: Kunst & Kulinarisches von Uhr in der Nördlichen und Östlichen Allee. Bereitschaftsdienste Ärztlicher Bereitschaftsdienst (Allgemein-Ärzte) Der ärztliche Bereitschaftsdienst befindet sich seit Freitag, den 19. April 2013 in der Zentralen Praxis im St.-Josefs-Krankenhaus in Schweinfurt. Öffnungszeiten für dringende Fälle: Mittwoch und Freitag von bis Uhr Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 9.00 bis Uhr In dringenden Fällen können Sie einen Arzt des ärztlichen Bereitschaftsdienstes über Tel (kostenfrei) erreichen. In lebensbedrohlichen Fällen wenden Sie sich bitte an Tel Kinderärzte Samstag, : Dr. Elisabeth Gimpl, Neutorstr. 4, Sonntag, : Dr. Elisabeth Gimpl, Neutorstr. 4, Mittwoch, : Dr. Elisabeth Gimpl, Neutorstr. 4, Freitag, : Dr. Stephan Fösel, Bachstr. 7, Schonungen, Tel / Samstag, : Dr. Stephan Fösel, Bachstr. 7, Schonungen, Tel / Sonntag, : Dr. Johann Ibel, Schönbornstr. 15, Werneck, Tel / Mittwoch, : Jörg Blume, Ludwigstr. 1, Schweinfurt, Tel / Freitag, : Jörg Blume, Ludwigstr. 1, Schweinfurt, Tel / Samstag, : Dr. Tobias Nanke, Ludwigstr. 1, Schweinfurt, Tel / Sonntag, : Jörg Blume, Ludwigstr. 1, Schweinfurt, Tel / Sollte ein Arzt durch eine Änderung des Dienstplanes nicht erreichbar sein, dann wenden Sie sich bitte an: Apothekendienst (Der Bereitschaftsdienst wechselt täglich um 8.00 Uhr) : Stadt-Apotheke Gerolzhofen; 16.6.: Riemenschneider- Apotheke Volkach; 17.6.: Kronen-Apotheke Volkach; 18.6.: Weingarten-Apotheke Dettelbach; 19.6.: St.-Michaels- Apotheke Gerolzhofen; 20.6.: Apotheke am Hag Sulzheim; 21.6.: St.-Florian-Apotheke Gerolzhofen; 22.6.: Stadt- Apotheke Prichsenstadt; 23.6.: Julius-Echter-Apotheke Volkach; 24.6.: Linden-Apotheke Grettstadt; 25.6.: Apotheke am Hag Sulzheim; 26.6.: Stadt-Apotheke Gerolzhofen; 27.6.: Riemenschneider-Apotheke Volkach; 28.6.: Kronen-Apotheke Gerolzhofen; 29.6.: Weingarten-Apotheke Dettelbach; 30.6.: St.-Michaels-Apotheke Gerolzhofen Zahnarztdienst (Wochenend- und Feiertagsdienst jeweils von bis Uhr und von bis Uhr. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft.) Samstag/Sonntag, 15./ : Stefan Pfister, Grabenstraße 23, Gerolzhofen; Tel / Samstag/Sonntag, 22./ : Dr. Christian Sieber, Hauptstr. 9, Volkach, Tel / 1313 Samstag/Sonntag, 29./ : Dirk Seidenstücker, Bleichstr. 2, Gerolzhofen; Tel / 8571

5 "