AVANTGARDE & DESIGN 4

Transkript

1 NEW DS 5

2 INHALT AVANTGARDE & DESIGN S.4 / ERLEBE DAS EINZIGARTIGE S.6 EIN NEUES GESICHT S.10 / DIE LUST AM DETAIL S.14 / DESIGN AUS LEIDENSCHAFT S.18 / MIT SICHERHEIT AUSSERGEWÖHNLICHE TECHNOLOGIEN S.20 PERFEKT VERNETZT S.24 / DYNAMIK S.26 LIMITIERTE EDITION S.30 / TYPISCH DS S.32 / SO INDIVIDUELL WIE SIE S.34 GANZ BESONDERE ACCESSOIRES S.38 / EIN KREATIVES STATEMENT S.44

3 AVANTGARDE & DESIGN 4

4 ERLEBE DAS EINZIGARTIGE INSPIRIERT VOM AUSSERGEWÖHNLICHEN Der erste Blick auf das Cockpit des neuen DS 5 erinnert mehr an ein modernes Flugzeug als an einen ganz normalen Wagen. Kein Wunder denn einfach normal ist der DS 5 wirklich nicht. Die drei Oberlichter im Dach verleihen dem Innenraum ein spektakuläres Ambiente und tauchen ihn in ein ganz besonderes Licht. Besonders ist auch das Design des Cockpits: Es wurde konsequent um den Fahrer herum gestaltet mit zwei zentralen Mittelkonsolen und allen wichtigen Bedienelementen. Alles ist perfekt ablesbar, jeder Schalter gut zu erreichen. 6

5 8 BLICKFANG

6 EIN NEUES GESICHT Die Front des neuen DS 5 ist geprägt vom eleganten Kühlergrill und dem avantgardistischen DS Emblem in der Mitte. Eingerahmt wird beides von den neuen Scheinwerfern, die der Front zusätzlich einen neuen Look geben. Sie verfügen über LED- und XENON-Technologie und spielen perfekt mit den Möglichkeiten dieser Technik. Das Ergebnis ist ein Gesicht, das man sich immer wieder ansehen möchte.

7 12 AVANTGARDE

8 DIE LUST AM &DETAIL DAS GEBALLTE WISSEN DER MARKE Karosserie und Innenraum wurden nicht einfach am Computer entwickelt und umgesetzt sie folgen einer ganz bestimmten Vision. Das sieht man und das spürt man an jedem einzelnen Detail. 14

9 16 SINNLICHKEIT

10 DESIGN AUS LEIDENSCHAFT Feinste Materialien, viel Leder und gebürstetes Aluminium im Innenraum des neuen DS 5 zeigt sich seine Liebe zum Detail. SINN FÜRS DETAIL Auch bei den Sitzen des neuen DS 5 erkennt man seinen hohen Qualitätsanspruch für die Kollektion Bracelet stehen jetzt drei Lederarten zur Auswahl: vollnarbiges Nappaleder, Nappaleder in der zweifarbigen Ausführung Schwarz/Saphir-Blau und Semi-Anilinleder. Dieses besonders edle Leder zählt zu Recht zu den schönsten Ledersorten der Welt und wird in der Automobilindustrie nur äußerst selten verwendet. Die Türschwellen und die Zentralkonsole sind mit hochwertigem Aluminium verkleidet auf Wunsch werden die Türschwellen außerdem mit einem eingravierten DS Monogramm versehen. 18

11 MIT SICHERHEIT AUSSERGEWÖHNLICHE TECHNOLOGIEN 20

12 22 Natürlich bietet der neue DS 5 auch zahlreiche neue Extras. Das virtuelle Wartungsheft gibt in Echtzeit nützliche Hinweise für ein noch umweltbewussteres Fahren. Dazu kommen so sinnvolle Ausstattungsdetails wie ein Head-up-Display, eine Rückfahrkamera oder ein Toter-Winkel-Assistent (je nach Version serienmäßig oder optional). Im Falle eines Falles können Sie sich außerdem auf die DS Connect Box inklusive Notfall- und Pannenpaket verlassen: Das Erste-Hilfe-System sendet automatisch einen Notruf und ermöglicht eine deutlich schnellere Ortung des Fahrzeugs.

13 PERFEKT VERNETZT EIN NEUER TOUCHSCREEN FÜR NEUE MÖGLICHKEITEN Der neue DS 5 ist moderner geworden, er hat mehr zu bieten und seine Bedienung ist noch intuitiver: der 7-Zoll-(17-cm-) Touchscreen ist direkt an das neue Navigationssystem gekoppelt und ermöglicht einen besonders leichten Zugang zu allen wichtigen Funktionen des Fahrzeugs. 24

14 DYNAMIK STARKE MOTOREN, STARKE LEISTUNG Natürlich ist der neue DS 5 mit innovativen Motoren der neuesten Generation ausgestattet. Ob Benziner oder Diesel alle Motoren sind kraftvoll, umweltschonend und gehören mit ihrer Leistung zu den besten im Premiumsegment. Der neue BlueHDi 180 (133 kw/180 PS) verfügt über ein Stop&Start-System und ein Sechsgang-Automatikgetriebe der neuesten Generation im kombinierten Zyklus verbraucht er 4,3 l/ 100 km und reduziert den CO 2 -Ausstoß auf 110 g/km. Das sind beachtliche 44 g/km weniger als beim Vorgänger. Bei den Benzinmotorisierungen ist für den neuen DS 5 auch der neue THP 165 (121 kw/165 PS) verfügbar. 26

15 EINMAL MULTIMODUS VIERMAL MEHR FAHRSPASS Die innovative Hybrid-Diesel-Technologie des neuen DS 5 leistet Außergewöhnliches: Sie kombiniert die Fahrleistung des HDi-Dieselmotors mit der Effizienz seines Elektroantriebs und sorgt so für ein spektakuläres Fahrgefühl (147 kw/200 PS, Vierradantrieb, rein elektrisches Fahren in der Stadt, Boost-Funktion zum dynamischen Beschleunigen), deutlich reduzierte CO 2 -Emissionen und einen sparsamen Verbrauch (3,5 l/100 km im kombinierten Testzyklus, 3 l/100 km bei reinen Stadtfahrten; in Abhängigkeit von Ihrer Fahrweise). Aber das ist noch nicht alles mit dem Regler in der Mittelkonsole können Sie beim Hybrid 4x4 sogar zwischen verschiedenen Antriebsarten wählen: AUTO-Modus, ZEV-Modus (Null-Emission), 4WD-Modus (Vierradantrieb) und SPORT-Modus. 4 4 X MOTORISIERUNG HYBRID 28

16 LIMITIERTE EDITION Anlässlich des 60. Geburtstags der historischen DS ist der neue DS 5 jetzt in einer besonders hochwertigen und eleganten Edition erhältlich. 30

17 TYPISCH DS 32 Die edle Karosseriefarbe Encre-Blau, eine luxuriöse Lederausstattung, Radnaben und das DS Logo auf der Motorhaube in Mattgold Der neue DS 5 Limited Edition 1955 kann sich sehen lassen.

18 DER NEUE DS 5 SO INDIVIDUELL WIE SIE Encre-Blau (M) Perlmutt-Weiß (M) Hurricane-Grau Shark-Grau (M) Aluminium-Grau (M) Perla Nera-Schwarz (M) Whisper (M) 8 9 *Als Zubehör optional bestellbar, Lieferung ohne Schrauben und Radnabenabdeckungen. 1 Leichtmetallfelge Baikal 16 2 Leichtmetallfelge Houston 17 3 Leichtmetallfelge Adelaide Anthrazit-Grau, glanzgedreht 18 4 Leichtmetallfelge Adelaide Onyx-Schwarz, glanzgedreht 18 5 Leichtmetallfelge Cairns Schwarz, glanzgedreht 19 6 Leichtmetallfelge Hobart* 17 7 Leichtmetallfelge Canaveral Grau/Silber, glanzgedreht 18 * 8 Leichtmetallfelge Cairns Hickory*19 9 Leichtmetallfelge Cairns Hephais Mattgrau/Silber, glanzgedreht 19 * (M) = Metallic-Lackierung gegen Aufpreis 34

19 DER NEUE DS 5 SIE HABEN DIE WAHL Stoffpolster Armucara Mistral Schwarz 1 Stoff-/Lederpolster (genarbt) Dynamica Mistral Schwarz Lederpolster (genarbt) Claudia Mistral Schwarz Lederpolster (genarbt) Lama Beige Lederpolster Nappa Schwarz im Bracelet Finish 1-2 Lederpolster Nappa zweifarbig Schwarz & Weiß im Bracelet Finish 1-2 Lederpolster Nappa zweifarbig Saphir-Blau & Schwarz im Bracelet Finish 1-2 1Und andere begleitende Materialien. 2Wenn Sie mehr über die Ledersitze sowie Sitze aus anderen Materialien erfahren möchten, können Sie sich die Informationen auf driveds.de herunterladen. Lederpolster Semi-Anilin einfarbig Rot im Bracelet Finish mit gestanztem DS Logo Lederpolster Semi-Anilin einfarbig Fauve (Hellbraun) im Bracelet Finish mit gestanztem DS Logo Lederpolster Semi-Anilin einfarbig Criollo (Dunkelbraun) im Bracelet Finish mit gestanztem DS Logo DS Prägung oben auf den Rückenlehnen. 4Leder umfasst die Sitzflächen (Sitz und Rückenlehne) sowie die Kopfstütze vorn und hinten. Die Ausstattung, die in diesem Prospekt beschrieben wird, zeigt die insgesamt verfügbare Technologie des DS 5. Durch den europaweiten Vertrieb unserer Modelle können Ausstattungsdetails von Land zu Land variieren. Um im konkreten Fall zu erfahren, welche Ausstattungsdetails serienmäßig oder optional erhältlich sind, fordern Sie auf bitte den Prospekt zu den technischen Details und der Ausstattung an. 36

20 GANZ BESONDERE ACCESSOIRES 1 Der Fahrradträger fürs Dach vereint Sicherheit, Qualität und Funktionalität und kann an fast alle Rahmengrößen angepasst werden. Er ist leicht zu installieren und Fahrräder können schnell und einfach befestigt werden. 2 Der neue DS 5 ist ab sofort mit einem Ladegerät für Mobiltelefone ausgerüstet, mit dem man alle Smartphone-Modelle während der Fahrt aufladen kann. 3 Die Halterung für Multimediageräte kann leicht an einer Kopfstütze montiert werden und ist ideal, um die Passagiere auf den Rücksitzen zu unterhalten. Sie ist mit den meisten DVD-Playern, Netbooks, Notebooks oder Tablets (13 = 33 cm) kompatibel. Der neue DS 5 verfügt über eine große Auswahl an hübschen und nützlichen Accessoires, die Ihren DS 5 noch praktischer und individueller machen. 38

21 DS: INDIVIDUELL NACH MASS DS CONNECT BOX Zu den innovativen Diensten gehören der Unfall- und Pannennotruf. Die DS Connect Box umfasst zwei kostenlose Dienste, die bei einem Notfall oder einer Panne eine schnelle Ortung und umgehende Hilfe vor Ort ermöglichen. Darüber hinaus helfen das virtuelle Wartungsheft und der Eco-Driving- Service, das individuelle Fahrverhalten noch umweltschonender zu gestalten. Alle diese Dienste sind über die personalisierte MyDS-Seite im Internet verfügbar. Hier fi nden Sie auch die detaillierten Nutzungsbedingungen. GARANTIELEISTUNGEN* Neben der gesetzlichen Sachmängelhaftung erhalten Sie die zweijährige Neuwagengarantie* ohne Kilometerbegrenzung. Alle DS Neuwagen (2 Jahre ab Erstauslieferung) verfügen über eine Mobilitätsgarantie*, die Sie im Falle einer Panne immer mobil hält. GARANTIE GEGEN DURCHROSTUNG* 12 Jahre für Pkw GARANTIE AUF LACK* 3 Jahre für Pkw ASSISTANCE PLUS* Pannenhilfe im In- und Ausland rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr. Keine Bange bei einer Panne: Verursacht ein Mangel, der von der Neuwagengarantie abgedeckt ist, eine Panne, geht es für Sie trotzdem immer schnell weiter, denn für die Dauer der Neuwagengarantie haben Sie Anspruch auf die Leistungen der Assistance PLUS. Rund um die Uhr, im In- und Ausland und an 365 Tagen im Jahr organisiert die DS Assistance auf Anforderung die Pannenhilfe. Schnelle Hilfe ist uns wichtig. Innerhalb von 30 Minuten trifft der Pannendienst im Regelfall am Einsatzort ein. Wir sind in mehr als 30 europäischen Ländern für Sie da. Sie erreichen unsere DS Assistance Notrufzentrale unter: / Pannenhilfe bei: Technischer Panne Ersatzfahrzeug Oder Unterkunft vor Ort Oder Rückführung/Fortsetzung der Reise Mit 24-Stunden-Bereitschaft an 365 Tagen im Jahr. Wenn möglich Reparatur vor Ort. Falls Ihr DS nicht innerhalb von 2 Arbeitsstunden repariert werden kann. Falls sich das Fahrzeug nicht transportieren lässt (bis zu 3 Nächte für Fahrer und Passagiere). Mit der Bahn (1. Klasse) oder falls eine Bahnfahrt länger als 8 Stunden dauert mit dem Flugzeug (Economyklasse). SERVICEVERTRAG ESSENTIALDRIVE* Sichern Sie sich auch über die zweijährige Neuwagengarantie hinaus mit einer Anschlussgarantie auf bis zu 5 Jahre ab. Vertragslaufzeit zwischen 36 und 60 Monaten und eine Kilometerleistung von bis km. Assistance PLUS + Technische Defekte (Arbeit und Material) Siehe Übersicht Assistance PLUS Elektrisch Mechanisch Elektronisch SERVICEVERTRAG FREEDRIVE À LA CARTE* Flexibler geht es nicht zusätzlich zu der Garantieverlängerung sind alle in der Inspektion (regelmäßige Wartungen laut Wartungsplan) vorgesehenen Arbeiten Teile, Arbeitskosten und Schmierstoffe sowie die Übernahme aller vertragsgemäßen Verschleißreparaturen inklusive. Außerdem bietet Ihnen der Servicevertrag FreeDrive à la carte zusätzliche Optionen, die Sie individuell und frei wählen können. Vertragslaufzeit zwischen 12 und 60 Monaten und eine Kilometerleistung von bis km. Assistance PLUS + Technische Defekte (Arbeit und Material) + Wartung (ohne Verschleißteile) Siehe Übersicht Assistance PLUS Elektrisch Mechanisch Elektronisch Service inkl. Flüssigkeiten DIE SERVICES DER CITROËN BANK** Mit den Finanzierungsmöglichkeiten der CITROËN BANK bekommen Sie als privater und gewerblicher Kunde Ihr Fahrzeug schnell und zu überschaubaren, kleinen Monatsraten. Neben den CITROËN Services können Sie Ihren Leasing- bzw. Finanzierungsvertrag mit weiteren attraktiven Mobilitätslösungen kombinieren und sich ein individuelles Leistungspaket schnüren: Top Cover Absicherung bei Totalschaden oder Diebstahl Mietraten-/Restschuldversicherung PLUS zur Absicherung der Monatsraten bei Krankheit, Arbeitsunfähigkeit sowie Arbeitslosigkeit Kfz-Versicherung SparFLAT mit konstanten Beiträgen, selbst im Schadensfall *Leistungen der CITROËN DEUTSCHLAND GmbH, Edmund-Rumpler-Str. 4, Köln. **Leistungen der Banque PSA Finance S.A. Niederlassung Deutschland, Geschäftsbereich CITROËN BANK, Siemensstraße 10, Neu-Isenburg. Alle Leistungen gemäß den Vertragsbedingungen, die Ihnen jeder CITROËN Vertragspartner gern aushändigt. + Verschleißteile (Arbeit und Material) CITROËN Original-Ersatzteile 40

22 UNSER UMWELTBEWUSSTSEIN! Der neue DS 5 verfügt über die Motorisierungen BlueHDi 120 Stop&Start (88 kw/120 PS), BlueHDi 150 Stop&Start (110 kw/150 PS) sowie BlueHDi 180 Stop&Start EAT6 (133 kw/180 PS), die bereits die zukünftige Euro-6-Norm für Dieselfahrzeuge erfüllen. Alle BlueHDi-Motorisierungen der Marke sind mit einem SCR-System ausgestattet (Selective Catalytic Reduction): Die einzige Technologie, der es gelingt, die NOx-Emissionen (Stickoxide) um mehr als 90 % zu reduzieren Auch die CO 2 -Emissionen werden stark gesenkt (auf 100 g/km mit BlueHDi 120 Stop&Start (88 kw/120 PS) mit Sechsgang-Schaltgetriebe, auf 110 g/km mit BlueHDi 150 Stop&Start (110 kw/150 PS) mit Sechsgang-Schaltgetriebe und auf 110 g/km mit BlueHDi 180 Stop&Start EAT6 (133 kw/180 PS) Ähnlich wie der Partikelfi lter (FAP) verwandelt das SCR-System nach chemischer Reaktion mit dem Additiv AdBlue kontinuierlich NOx (Stickoxide) in Wasserdampf und Stickstoff (Inertgas). Das AdBlue -Reservoir (17 l) braucht in 80 % aller Fälle nicht zwischen zwei Inspektionen nachgefüllt zu werden. VERBRAUCHSTABELLE Motorisierung DS 5 THP 165 S&S EAT6 (121 kw) DS S&S (88 kw) DS S&S (110 kw) DS S&S EAT6 (133 kw) DS 5 Hybrid 4x4 ETG6 (120 kw) Räder (in Zoll) innerorts* (l/100 km) außerorts* l/100 km) kombiniert* (l/100 km) CO 2 -Emission kombiniert* (g/km) Effizienzklasse 17 7,6 4,9 5,9 135 B 18 7,7 4,9 5,9 136 B 16 4,5 3,4 3,8 100 A+ 17 4,6 3,6 4,0 104 A+ 17 5,1 3,8 4,3 110 A+ 18 5,2 3,8 4,3 113 A+ 17 5,1 3,8 4,3 110 A+ 18 5,1 4,1 4,4 114 A+ 17 3,0 3,7 3,5 90 A+ 18 3,2 4,3 3,9 103 A+ *Die Angaben werden nach vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung ermittelt. Die Angaben für den Kraftstoffverbrauch entsprechen den homologierten Werten laut den europäischen Richtlinien, die für alle Hersteller und für alle in der Europäischen Union verkauften Personenkraftwagen gelten. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein zu Vergleichszwecken der einzelnen Fahrzeugtypen. Die Werte werden unter strikten Versuchsbedingungen (Temperatur, Masse, Merkmale des Rollenprüfstands usw.) und mit einem sehr ruhigen Fahrprofil erzielt. Die realen Fahrbedingungen, die Wetterbedingungen, der Ladezustand des Fahrzeugs, der Fahrstil, der Reifendruck, das Vorhandensein eines Dachträgers (selbst ohne Beladung), die starke Nutzung von Klimatisierung und/oder Heizung sowie der Fahrzeugzustand können natürlich dazu führen, dass die erzielten Verbrauchswerte von den homologierten Werten abweichen. Weitere Informationen für ein umweltfreundliches Fahren und eine optimale Nutzung Ihres Fahrzeugs erhalten Sie auf Dieser Prospekt enthält ausschließlich Modelle, die in der Europäischen Union vertrieben werden. Durch den europaweiten Vertrieb unserer Modelle können Ausstattungsdetails von Land zu Land variieren. Über die jeweils gültige Serienausstattung und die verfügbaren Optionen informieren Sie die Preisliste und Ihr CITROËN Partner. Das Altfahrzeuggesetz und die darin enthaltene Altfahrzeugverordnung sehen zur Umsetzung der Richtlinie 2000/53/EG über Altfahrzeuge vor, dass der letzte Halter sein Altfahrzeug einer anerkannten Rücknahmestelle oder einem anerkannten Demontagebetriebe überlässt. Dort wird der für die endgültige Stilllegung des Pkws bei der Zulassungsstelle vorzulegende Verwertungsnachweis ausgestellt. Nähere Informationen zur Rücknahme und Verwertung von Altfahrzeugen fi nden Sie unter Die hier angegebenen Farben können aus Produktionsgründen von den tatsächlichen abweichen. Von Karosseriebauern veränderte Fahrzeuge können hinsichtlich ihrer technischen Daten, ihrer Leistung, ihres Kraftstoffverbrauchs, ihrer CO2-Emissionen und ihrer Ausstattung von diesen Daten abweichen. Wenn Sie trotz aller Sorgfalt, die wir bei der Produktion dieses Prospekts aufgewendet haben, einen möglichen Fehler entdecken, kontaktieren Sie uns bitte: CITROËN DEUTSCHLAND GmbH, Edmund-Rumpler-Str. 4, Köln. ENTDECKEN SIE DIE GANZE DS WELT Besuchen Sie driveds.de September 2015 Kreation und Realisation : Emmanuel Rouyer / Laurent Nivalle (Style DS) M

23 EIN KREATIVES STATEMENT AUS ÜBERZEUGUNG AUSSERGEWÖHNLICH In der Automobilbranche steht DS für einen bemerkenswerten Stil, perfekte Verarbeitung und außergewöhnliche Details. Fahrzeuge, die auch den höchsten Ansprüchen gerecht werden. 44

24 DIE GESCHICHTE DES DS AUS LEIDENSCHAFT FÜRS AUTOMOBIL Am 6. Oktober 1955 feierte der DS unter dem Glasdach des Grand Palais sein Debüt und mit verkauften Fahrzeugen nach nur einem einzigen Tag war er ein unglaublicher Erfolg. Dank seines außergewöhnlichen Stils und der zahllosen technischen Innovationen wurde er binnen kürzester Zeit zu einem automobilen Mythos. Und noch immer macht der DS von sich reden. Heute, 60 Jahre danach, feiern wir das große Erbe des DS mit innovativen Modellen, die diesem Mythos gerecht werden. Fahrzeuge, die es meisterlich verstehen, Kreativität, Komfort, Stil und exklusive Details miteinander zu vereinen. 46

25 d r i v e D S. c o m