Eiserne Hochzeit des Jubelpaares Elisabeth und Otto Wieseler

Transkript

1 Jahrgang 19 Donnerstag, der 7. November 2013 Nummer 11 Eiserne Hochzeit des Jubelpaares Elisabeth und Otto Wieseler Erster Bürgermeister Franz Halmich überraschte das Jubelpaar mit den Glückwünschen des Bundespräsidenten, des Bayer. Ministerpräsidenten sowie die des Marktes Marktschellenberg

2 Marktschellenberg -2- Nr. 11/2013 Eiserne Hochzeit des Jubelpaares Elisabeth und Otto Wieseler Elisabeth und Otto Wieseler vom Gschliefweg feierten am 06. Oktober 2013 ihre Eiserne Hochzeit (65 Jahre). 1. Bürgermeister Franz Halmich besuchte das Jubelpaar und überbrachte die Glückwünsche des Bundespräsidenten für die Bundesrepublik Deutschland, des Bayer. Ministerpräsidenten Horst Seehofer für den Freistaat Bayern und die des Marktes Marktschellenberg. Das Jubelpaar war hierüber überrascht und sehr erfreut. Trotz ihres hohen Alters konnten sie die Glückwünsche persönlich in Empfang nehmen und sich beim Bürgermeister dafür bedanken. Die Redaktion schließt sich den Glückwünschen an und wünscht dem Jubelpaar noch viele gemeinsame Jahre und dazu die notwendige Gesundheit Erfolgreicher Abschluss der Marktschellenberger Gesundheitswochen Am Samstag fand im Vereinssaal des Feuerwehrhauses der Abschlussabend zu den Marktschellenberger Gesundheitswochen statt. Mit dem Rückblick zeigte sich die Leiterin Dr. Anneliese Heidegger mehr als zufrieden: 50 Interessierte besuchten den Einführungsabend. 40 Personen nutzten die Chance, mit der von Heidegger entwickelten»kartoffelkur«das Säure-Basen-Gleichgewicht im Körper wiederherzustellen Bei den einzelnen, kostenlosen Veranstaltungen waren jeweils etwa 25 bis 35 Teilnehmer, wie die Ärztin berichtet. Vorträge über die Astrologie, Symptome sind keine Feinde, Mentale Aktivierung und Physiotherapie fanden im Lesesaal der Gemeinde statt. Für die Bewegung an der frischen Luft sorgte Carmen Zauner mit Walking und der Rundwanderung um den Ettenberg. Im Turnsaal wurde die atmungsaktive Bewegung durch Katharina Rauch vermittelt. An den beiden Freitagen fand eine Wanderung unter Aufsicht von Mitgliedern des Bayrischen Roten Kreuzes statt. Meine Vision ist es, das Marktschellenberg zu einem Gesundheitsort wird begann Dr. Heidegger ihre Begrüßungsrede und freute sich über so viele gesundheitsinteressierte Mitbürger. Aber was mache ich nach der Kur, wenn ich entsäuert und entschlackt bin? stellten sich bei vielen Beteiligten die Frage. Wichtig ist was man abends isst, der Körper stellt bei Dunkelheit nämlich die Verdauung ein so die Ärztin. Um dauerhaft gesund zu bleiben sollte man also abends auf Salat und Obst verzichten. Lieber Suppen, kleine Portion Käse oder Fleisch, das ist bekömmlicher und verdaut besser. Also ganz nach der Devise leben: frühstücken wie ein Kaiser, zu Mittag essen wie ein König und am Abend essen wie ein Bettler! Aber auch regelmäßige Bewegung ist ganz wichtig warf Dr. Ralf Kaukewitsch ein, der an diesem Abend ebenfalls anwesend war. Sehr zur Freude von Dr. Heidegger. Kaukewitsch war ebenfalls über 16 Jahre Ärztlicher Leiter der Gesundheitswochen. Diese Wochen sind aber auch nur möglich durch die große Unterstützung der Gemeinde, durch Bürgermeister Franz Halmich und allen ehrenamtlichen Helfern so Heidegger. Nach den Danksagungen ging es zum gemütlichen Teil des Abends über. Gerti Obermaier zauberte eine liebevoll hergerichtete Brotzeit mit selbst gemachten Aufstrichen und frischen Brot. Frau Obermaier bekochte auch während der 14-tägige Kur einen Teil der Teilnehmer streng nach vorgegebenem Ernährungsplan.

3 Marktschellenberg -3- Nr. 11/2013 Abschließend an diesem Abend gab es noch einen letzten Vortrag über Was bedeutet Patientenverfügung? mit Dr. med. Michel Krause. Sie selber ist Ethikberaterin im Gesundheitswesen und klärte alle wichtigen Fragen über eine solche Verfügung. Mit dem Vorsatz von einigen Teilnehmern nächstes Jahr im Frühjahr wieder dabei zu sein wurde der Abend beendet./sm Generalversammlung Schützengesellschaft Almbachklamm Die Schützengesellschaft Almbachklamm lädt zur Generalversammlung mit anschließendem 1. Schießen am Mittwoch, den 06. November 2013, um Uhr in das Gasthaus Almbachklamm ein. Neue Mitglieder sind herzlich willkommen Weihnachtsinserate im Marktschellenberger Boten Informationen und Angebote unter Tel. Nr / und

4 Marktschellenberg -4- Nr. 11/2013 St. Martinsumzug Wir laden Euch herzlich ein zum St. Martinsumzug am DIENSTAG, den 12. November Um Uhr- Herbstbasar im Pfarrhof Bei Glühwein, Kinderpunsch und Leckereien gibt es die Möglichkeit, Herbstkränze und andere liebevoll selbstgemachte Sachen zu kaufen. Der Erlös kommt unserem Kindergarten zu Gute. Um Uhr- Aufstellung für den Umzug Herr Diakon Hennecke führt uns zur Kirche. Nach dem Kindergottesdienst gibt es noch einen Glühweinstand, Kinderpunsch und kleine Snacks neben der Kirche. Wir freuen uns über rege Teilnahme aller Schellenberger und Gäste! Euer Kindergartenteam und Elternbeirat

5 2. Marktschellenberger Gemeindeschießen Die Sportschützen Oberstein- Scheffau laden alle Vereine, Firmen, Stammtische und sonstige Gruppen recht herzlich zu diesem Wettkampf ein. Das Schießen beginnt am 20. November 2013 im Gasthaus Oberstein. Teilnahmeberechtigt ist, wer seinen 1. Wohn- oder Firmensitz in Marktschellenberg hat und mindestens 12 Jahre alt ist. Der Wettkampf ist ein Gruppenwettbewerb, wobei eine Mannschaft aus mindestens sechs Teilnehmern bestehen soll. Für die Kinder von Jahren wird nur eine Einzelwertung gezählt, ab 16 Jahren kann in der Mannschaft geschossen werden. Alle Teilnehmer schießen stehend aufgelegt mit einem Luftgewehr auf 10 Meter. Mitmachen kann jeder, ob mit oder ohne Erfahrung, auch die Familienangehörigen des Mitgliedes der Vereine. usw. Luftgewehre werden vom Verein zur Verfügung gestellt. Von professioneller Schießkleidung ist bitte abzusehen. Pro Teilnehmer ist eine Startgebühr von 8,00 Euro zu entrichten (Kinder je 5,00 Euro). Schießzeiten: PREISE: Mittwoch bis Freitag von Uhr bis Uhr Samstag von Uhr bis Uhr Siegerehrung findet am Samstag 23. November um Uhr statt. Mannschaftswertung (Ringe) 1. Platz Euro Gutschein vom Gasthaus Oberstein 2. Platz 30 Liter Bier 3. Platz 6 Liter Rotwein Jede Mannschaft erhält einen Teilnehmerpreis! Die Sportschützen Oberstein- Scheffau freuen sich auf rege Beteiligung und bitten um Voranmeldung. Schützen Heil Voranmeldung: Suhrer Christa und Helmut, Tel: 08650/ oder christa.suhrer@web.de

6 Marktschellenberg -6- Nr. 11/2013 Mit offenen Augen durch das Jagdrevier war das Motto der Landschellenberger Jäger für ihr Ferienprogramm. Und tatsächlich: alle 8 Mädchen und Buben waren hellwach, als sie pünktlich um Uhr in aller Frühe zum Treffpunkt kamen. Noch im Finstern bezog man Hochstände oder Bodensitze und erwartete staunend den langsam heraufdämmernden herrlichen Sonnentag. Mit offenen Augen und großem Interesse beobachteten die Kinder das Verhalten von Ameisen, Spinnen und Mäusen, bis hin zu Has`, Fuchs, Dachs und Reh. Beim anschließenden Pirschgang konnten viele Fragen beantwortet werden und die Jäger erklärten die Zusammenhänge zwischen Wald, Wild und Flur. Nach einer stärkenden Brotzeit im Hof des Aufsichtsjägers Hans-Peter Koch vertiefte dieser anhand einer liebevoll gestalteten Ausstellung mit Präparaten und Bildtafeln das am Morgen Erlebte. Schließlich bekamen alle Kinder zur Erinnerung an diesen Jagdtag ein Rehgwichtl mit nach Hause. Gedankt sei der Familie Feige, die Getränke für die Kinder spendete. Noch ein Hinweis: Kastanien, Fallobst und Apfeltrester werden für die Fütterung des Wildes gerne von Maria und Hans-Peter Koch am Kaimhofweg 1 entgegen genommen. Unsere Anzeigenpreise: 1 Seite 60.- oder ½ Seite 40.- Werbung mit Kleinanzeigen ¼ Seite 30.- Preise zzgl. Mwst. Sponsorenkästchen pro Monat 6,20.- zzgl. Mwst. Marktschellenberger Bote Marktplatz 5 erwin-hurter@t-online.de

7 Marktschellenberg -7- Nr. 11/2013 KATHOLISCHER DEUTSCHER FRAUENBUND Zweigverein Marktschellenberg Ansprechpartnerin Barbara Heger Ettenberger Straße 6,, Tel.: / 871 Termine für den Monat November 2013 Am findet um Uhr im Lesesaal der Gemeinde ein Vortrag von Frau Schmidt (Antonius- Apotheke, Berchtesgaden) über Schüßler-Salze statt. Hierzu laden wir herzlich ein. Am heißt es: Der Zauberer kommt wieder für die Kinder. Einlass ist um Uhr im Feuerwehrhaus Marktschellenberg. Der Eintritt kostet 2,50. Wir freuen uns auf viele Besucher. Vorgesehen ist noch im Laufe des Monats eine Führung im Haus der Berge in Berchtesgaden. Der genaue Termin wird kurzfristig bekannt gegeben Bäuerinnen und Landfrauen Jahreshauptversammlung Einladung zur Messe für alle verstorbenen Bäuerinnen und Landfrauen am Samstag, den 09. November 2013 um Uhr in der Pfarrkirche. Anschließend halten wir die Jahreshauptversammlung im Pfarrhof Marktschellenberg ab. Hierzu ergeht eine herzliche Einladung. Adventmarkt mit Adventkranzweihe Am Samstag, den 30. November 2013 findet um Uhr eine Vorabendmesse mit Adventkranzweihe in der Pfarrkirche Marktschellenberg statt. Die musikalische Gestaltung übernehmen die Stoaberg- Sängerinnen und die Tiefenbachmusi. Im Anschluß an die Messe findet der schon traditionelle Adventmarkt der Bäuerinnen unter den Arkaden bei der Gemeinde statt. Zum Kauf werden Adventkränze, Gestecke, Bastelsachen etc. angeboten. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Wie schon im Vorjahr gibt es eine große Tombola. Der Erlös wird karitativen Zwecken gespendet. Wir freuen uns über viele Besucher! Die Schellenberger Bäuerinnen und Landfrauen E.K. Ein Monat der Besinnung Auch der November (novem dt., neun) war der Umsetzung 153 v.chr. ausgesetzt und wanderte vom neunten auf den elften Platz in der Jahresreihenfolge. Für die altdeutschen Namen zeichnet meist das Wetter verantwortlich: Nebelung, Windmond, Wintermonat und dritter Herbstmonat. In einigen Gebieten war auch Schlachtmond verbreitet, weil dann das große Schweineschlachten stattfand. Für die christlichen Konfessionen ist der November ein Monat des Gedenkens, so finden in ihm Allerheiligen, Allerseelen, Volkstrauertag und Totensonntag statt. Die Kinder lieben den Martinstag und am beginnt der Karneval.

8 Marktschellenberg -8- Nr. 11/2013 WINTERPROGRAMM (von November 2013 April 2014) für ALT und JUNG von Schellenberger für Schellenberger Wir laden zum Wintergramm für Schellenberg ein. ALLE, ob Jung oder Alt, ob vom Ettenberg oder der Scheffau, ob von der Köpplschneid oder vom Markt, einfach alle die sich gerne in geselliger Runde etwas neues aneignen oder einfach neue Ideen bekommen möchten sind herzlich willkommen. Für jeden ist was dabei. Über zahlreiches Interesse freuen sich die Seniorenbeauftragten Franziska Angerer und Heidi Russegger. Kletzenbrot backen mit Christl Springl und Rosi Stangassinger am um Uhr im Pfarrsaal Anmeldung: Franziska Angerer, Tel.: (abends) Wir backen gemeinsam Kletzenbrot. Jeder nimmt dann sein Brot mit nach Hause und bäckt es, wg. Beschränkter Möglichkeit im Pfarrhof, im eigenen Ofen fertig. Der Teig und die Fülle werden gemeinsam hergestellt. Mitzubringen: Schneidebrett und ein gut schneidendes Messer, Backblech und Geschirrtuch Unkostenbeitrag pro Person: 5Euro Töpfern mit Inge Bahmer und Marille Walter am von Uhr in der Grundschule Anmeldung: Inge Bahmer, Tel.: Wir töpfern gemeinsam Weihnachtsschmuck (Engelchen, Nikoläuse, ) oder eigene Ideen. Bei Bedarf kann an den darauffolgenden Dienstagen weiter getöpfert werden. Der Termin zum glasieren wird am dann bekannt gegeben. Es kann jeder mit machen und seiner Kreativität freien Lauf lassen. Maximale Teilnehmerzahl: 10 Personen Unkostenbeitrag: individuell, je nach Gewicht des verwendeten Materials Seniorennachmittag am ab Uhr im Pfarrsaal Keine Anmeldung erforderlich! Der Pfarrgemeinderat lädt alle Senioren/Innen unserer Gemeinde zu einem gemütlichen Kaffeenachmittag in den Pfarrsaal ein.

9 Marktschellenberg -9- Nr. 11/2013 Haum häkeln mit Christl Köppl am und am jeweils ab Uhr im Pfarrsaal Anmeldung: Franziska Angerer, Tel.: (abends) Christl zeigt uns wie man eine Mütze einfach häkelt. Grundkenntnisse sind von Vorteil können aber mit Geschick schnell erlernt werden. Bitte bringt euch Wolle und eine Häkelnadel selber mit. Im Fachgeschäft werdet ihr gut beraten. Wir empfehlen dicke mehrfärbige Wolle und große Nadel. Maximale Teilnehmerzahl: 10 Personen Liabe Leit, am Sonntag den, 24. November 2013 mach ma an musikalischen Frühschoppen, ab Uhr bei uns in da Stub n! Auf eicha kemma g freit sich Magdalena und Stub n Team

10 Marktschellenberg -10- Nr. 11/2013 Nachrichten aus dem Rathaus Monatstermine: Abholung gelber Sack: Montag, 4. November/2. Dezember 2013 Leerung blaue Tonne: Mittwoch, 13. November 2013 Restmüll: Freitag, 15./29. November 2013 (14tg. Saisontonne) Der kleine Rabe Socke Rabe Socke hat es faustdick hinter den Ohren: Nicht nur, dass er ziemlich frech ist und es mit der Wahrheit nicht immer so genau nimmt. Er gibt auch gerne mal anderen die Schuld für Fehler, die er selbst gemacht hat. Jetzt hat er auch noch vor lauter Übermut beim Spielen den Staudamm kaputt gemacht. Oh, je und das Wasser fließt aus dem großen Stausee ins Tal und in den Wald - dort wo der Rabe und seine tierischen Freunde leben. Da gibt es nur eine Rettung: Die Biber müssen her - aber die wohnen ziemlich weit weg. Sich alleine auf den Weg machen, das ist dem kleinen Raben nicht ganz geheuer - auch wenn er das nie zugeben würde. Schaf Wolle und Eddi-Bär begleiten ihn zum Glück. Jetzt aber schnell, denn immer mehr Wasser fließt ins Tal... Allerdings hat Rabe Socke auch ganz oft tolle Ideen. Außerdem ist er mutig und läßt, wenn es darauf ankommt, seine Freunde nicht im Stich. Schließlich ist im wahren Leben auch niemand so ganz perfekt, oder? Die bekannten Bilderbücher "Der kleine Rabe Socke" wurden von erfahrenen Animationsregisseuren für die Leinwand adaptiert, die bereits Filme wie "Lauras Stern", "Kleiner Dodo" u.ä. realisiert haben. Künstler wie Jan Delay geben dem Raben die passend krächzende Stimme. Die Regisseure verzichten bewußt auf effektgeladenes Brimborium, setzen statt dessen auf Wortwitz und sympathische Zeichnung der Charaktere. Themen wie Zusammenhalt, Ehrlichkeit und Treue werden spielerisch vermittelt. Das tierische Animationsvergnügen wird für Kinder ab fünf Jahren empfohlen. Das Kinderkino BGL, ein Projekt des Landratsamtes Berchtesgadener Land, Amt für Kinder, Jugend und Familien und den beteiligten Gemeinden, vermittelt Kindern bereits im Grundschulalter Medienkompetenz. Seit nunmehr 18 Jahren werden pädagogisch und künstlerisch wertvolle Filme für Kinder präsentiert. Im Anschluss gibt es immer ein Gesprächs- Spiel- und Bastelangebot. Die Kinder arbeiten an den Kinonachmittagen aktiv mit machen Einlass, Filmansage und können Reporter für die Miraculo-Kinderkinozeitung werden. Elke Lachmann Das sind böhmische Dörfer für mich Ihren Ursprung hat die Redensart aus der Zeit des österreichischungarischen Vielvölkerstaates. In das Kaiserreich der Habsburger gehörte auch das Königreich Böhmen. Und dort sprach man eben tschechisch. Für die durchreisenden Österreicher war die Aussprache der tschechischen Dorfnamen derart schwer, dass sich daraus das geflügelte Wort ausbildete. Die Tschechen selber nennen die für sie schwierigen Namen spanische Dörfer, die Briten drücken ihr Unverständnis mit It`s Greek to me Das kommt mir griechisch vor aus.

11 Marktschellenberg -11- Nr. 11/2013 Rezept des Monats Power-Drink für Knochen und Gelenke 2 Esslöffeln Corakorn Wasser 200 ml Multivitaminsaft oder Orangensaft 1 Teelöffel Leinöl mit Borretschöl 2 Esslöffel Corakorn mit wenig Wasser anrühren und kurz quellen lassen. Danach mit 200 ml Saft übergießen und zusamen mit 1 Teelöffel Leinöl mit Borretschöl verrühren. Einmal täglich, am Besten in der ersten Tageshälfte drinken. Corakorn baut die Knochen auf, die enthaltene Kieselsäure sorgt für die nötige Gelenksschmiere. Omega 3 und Omega 6 Fettsäuren aus dem Leinöl, sowie die Gamalinolensäure des Borretschöl wirken Gelenksentzündungen entgegen. Die Zutaten finden Sie in gut geführten Reformhäusern.

12 Marktschellenberg -12- Nr. 11/2013 Christkindl- und Adventsmärkte im Berchtesgadener Land Ort Markt Öffnungszeiten Programm Bad Reichenhall Reichenhaller Advent Am Rathausplatz , Uhr , Uhr Tgl. wechselndes Rahmen-Programm, Kinderprogramm, Musikprogramm ab 18 Uhr Berchtesgaden Marktschellenberg Advent am Kirchplatz Berchtesgadener , , Advent , Schlossplatz, im jeweils Uhr Ortskern, Uhr Fußgängerzone ,12-18 Uhr, Uhr , ab 19:30 Uhr 1.12., 6.12., 8.12., und ab 9 Uhr Verkauf von Holzwaren, weihnachtlichen Gestecken, Glühwein, Keramik, Kerzen, Krippen; lebende Krippe, hist. Markführungen, Pferdekutschenfahrten, tgl. wechselnde Musikgruppen Adventsmarkt der Bäuerinnen nach der Abendmesse Adventsstandl am Marktplatz nach der Messe..und in Salzburg Der Salzburger Christkindlmarkt am wunderschönen Domplatz bietet mit seiner Tradition und seinem Ambiente den idealen Rahmen für die Einstimmung aufs Weihnachtsfest. Öffnungszeiten bis Mo - Do: 10 bis Uhr, Fr: 10 bis 21 Uhr, Sa: 9 bis 21 Uhr, So: 9 bis Uhr Hellbrunner Adventzauber das ist ein romantischer Schlosshof, ein fackelgesäumter Weg und ein überdimensionaler Adventskalender. Das sind romantische Stände, schmackhafte Naschereien und vorweihnachtliche Geschenksideen. Öffnungszeiten bis Mi - Fr: 13 bis 20 Uhr, Sa - So: 10 bis 20 Uhr Öffnungszeiten bis Mo - Fr: 13 bis 20 Uhr, Sa - So: 10 bis 20 Uhr Ein Adventmarkt der besonderen Art Waldbad Anif Jeweils Freitag - Sonntag und Feiertage Bereits zum dritten Mal verwandelt sich das Waldbad Anif in einen Adventmarkt der besonderen Art. Eingehüllt in Licht- und Klanginstallationen am See laden Kunsthandwerker zu einem Markttreiben, untermalt von einem umfangreichen Kunst- und Kulturprogramm für Groß und Klein, ein. Viel wird geboten - von zeitgenössischen Ausstellungen über Kino bis hin zu Lesungen, Performances, Workshops und Konzerten. Der Sonntag ist Familientag und bietet ein buntes Programm aus spannenden Waldexpeditionen, amüsanten Märchenstunden und tierischen Erlebnissen bei Ponyreiten oder Lamas streicheln. Adventmarkt in St. Leonhard Jeweils Samstag und Sonntag und Seit dem Jahre 1973 bietet der Adventmarkt St.Leonhard gediegene Erzeugnisse des Kunsthandwerkes aus nahezu allen Bundesländern Österreichs sowie aus Bayern und Südtirol. Daneben gibt es geschmackvolle Geschenke, die von zahlreichen Schul- und Frauengemeinschaften wie auch von Behinderten hergestellt werden. So gibt es Kerzen und Wachsmodel, Holzschnitzereien (vor allem Krippenfiguren), gediegenes Kinderspielzeug, Weihnachtsschmuck aus Glas und Stroh, Keramik, Wollsachen und sonstige geschmackvolle Textilien, kurzum ein reiches, vielfältiges Angebot.

13

14 Marktschellenberg -13- Nr. 11/2013 Bewerbungsfotos, Personalausweis, Biometrische Fotos für Führerschein, Reisepass, Krankenkassenkarten Biometrische Fotos auch für Österreich Fotos für den Schülerausweis Markt Drogerie Ursula Riedl Marktplatz 5 Tel / 225 Der Marktschellenberger Bote ist auch online unter: Impressum: Herausgeber: Erwin Hurter, Theresienstr. 1, Garching an der Alz, Tel.: 08634/ Fax: Redaktion: Franz Heger, Norbert Schmidt, Helfried Unterberger, Erwin Hurter Onlineübermittlung von Zeitungsartikeln: Jeden Artikel bitte an: erwin-hurter@t-online.de oder he.paparazzi@t-online.de Druck: C. Pelz Verlag GmbH, Mooswaldallee 6, Freiburg, Anzeigenpreise: 1 Seite 60.-, ½ Seite 40.-, ¼ Seite 30.-, Preise zzgl. Mwst. Sponsorenkästchen pro Monat 6,30- zzgl. Mwst. Verantwortlich für den Inhalt der Texte und Bilder ist jeder einzelne Verfasser. Alle Datenangaben ohne Gewähr! Bankverbindung: Sparkasse Berchtesgadener Land, BLZ , Konto Nr Über einen Unterstützungsbeitrag durch unsere Leser würden wir uns freuen. Redaktionsschluss: 21. November 2013, Erscheinungstermin: 5. Dezember 2013 Wir unterstützen den Marktschellenberger Boten! Bauelemente Bernhard Zehe Glockenweg 2 ½ Beratung, Verkauf, Montagen und sämtliche Nebenarbeiten Holzfenster, Kunststofffenster, Innentüren und Reparaturarbeiten Montage Wartung Reinigung Energieberatungg Photovoltaik Verkauf von Photovoltaikanlagen Tel / , Handy 0160 /

15 Marktschellenberg -14- Wir unterstützen den Marktschellenberger Boten Nr. 11/2013 Ihr Partner für Ausflugsfahrten und Reisen, Schüler- und Klassenfahrten, Städte- und Rundreisen, sowie Betriebsausflüge und Vereinsfahrten jeglicher Art mit modernen Reiseomnibussen und 50 Jahren Reiseerfahrung. Wir beraten Sie gerne! Berchtesgaden-Oberau Roßfeldstraße 26 Tel.: / 2801 Fax / mail: reisen@faerbingerbus.de Reiner Autohaus Hans J. Reiner GmbH Salzburger Straße Berchtesgaden Tel.: / Rottenlift Familie Meisl Oberau-Gmerk Café s`bamstoa a gmiatlicher Treff bei Helga und Steff! Tel.: 08650/1307 FIAT LANCIA Reparaturr aller Marken Gartenau Berchtesgaden Tel / Metzgerei Groß- und Einzelhandel Frieder Stoll Frische Wurst & Bauernspeck aus eigener Herstellung Marktplatz 17 Tel. : /

16 Marktschellenberg -15- Wir unterstützen den Marktschellenberger Boten Nr. 11/2013 Die Kugelmühle Am Eingang zur Almbachklamm Tel / Katholischer Frauenbund Zweigverein Marktschellenberg Sport Esterle Berchtesgaden Tel / 1717 Fax / Sepp Zweckl Malerarbeiten Trockenausbau Alte Berchtesgadener Straße 28 Tel / 234 Fax 1348 Magdalena Angerer Salzburger Straße 8 Tel.: / Trachtenverein D Schellenberger Maximilianstr Berchtesgaden Telefon: 0049 (0) 8652 / Telefax: 0049 (0) 8652 / info@wanie-klooz.de Schellenberger Eishöhle Verein für Höhlenkunde Toni Lenz - Hütte Reichenhaller Str Bischofswiesen Postgasse Waging am See Sportgemeinschaft SG Scheffau Schellenberg e.v. BAU BETRIEB BRANDAUER Ausführung sämtlicher Bauarbeiten Franz Brandauer Kedererweg 11 Tel / 858 Fax Nikolaus Rußegger Garten- und Landschaftspflege Kugelmühlweg 14 Tel / 862 Fax / Holzrückung Forstbetrieb Tel.: 0049 / (0) Neuhäuslweg 2 ½ Hier könnte Ihre Werbung stehen!

17 Marktschellenberg -16- Nr. 11/2013 Wir unterstützen den Marktschellenberger Boten Elektro Kälte Heizung Sanitär Lüftung technisches Gebäudemanagement Schertler Alte Berchtesgadener Straße 22 Tel.: / 874 Fax: / 656 Notrufnummer: / Steinmetzmeister Christian Wolf Im Stangenwald Berchtesgaden Tel.: / 3367 Ursula Riedl Treffpunkt gesundes Lebens Marktplatz /225 Schnurrer-Brennstoffe Salinenplatz Berchtesgaden Telefon: +49(0) Fax: +49(0) boehnlein@schnurrer-brennstoffe.de Gasthof Schorn, Familie Ziegler St. Leonhard bei Salzburg Tel.: 0043/6246/ Ideal für Hochzeiten, Taufen, Familien- und Firmenfeier. Gastfreundschaft, Atmosphäre, Tradition der SCHORNWIRT in St. Leonhard bei Salzburg Malerbetrieb Ludwig Angerer Tiefenbachstraße 73 Tel /618 Ausführung von Malerarbeiten Trockenausbau und Wärmeschutz Weihnachtsschützenplatz Berchtesgaden Tel / BAUTENSCHUTZ Wlodzimierz Owczarek Marktplatz 12 Tel.: / Mobile: 0170/ wlodek_owczarek@yahoo.de Bauwerksabdichtung: Kellersanierung Putzsanierung, Schimmelbekämpfung Estrichsanierung: Abdichtung von Badezimmern und Nasszellen, Injektionstechnik