Zirkus Circus H0 1:87. Gestaltungsvorschlag Suggestion for arrangement H0 1:87

Transkript

1 Zirkus Circus Gestaltungsvorschlag Suggestion for arrangement 90

2 Zirkus Circus Zirkuswagen H0. Maßstab 1:87. Bausätze aus Kunststoff. Modelle verkleinert abgebildet. Circus wagons H0. 1/87 scale. Kits made of plastic. Models shown in reduced size. Für die dekorative Gestaltung nach Ihren Vorstellungen For decoration according to your ideas Wohnwagen ohne Beschriftung. 3 Stück. Bausatz Caravans without decoration. 3 pieces. Kit Packwagen ohne Beschriftung. 4 Stück. Bausatz Equipment caravans without decoration. 4 pieces. Kit Käfigwagen ohne Beschriftung. 3 Stück. Bausatz Animal wagons without decoration. 3 pieces. Kit Pack- und Toilettenwagen ohne Beschriftung. 3 Stück. Bausatz Equipment and toilet caravans without decoration. 3 pieces. Kit Passende Schlepper für Zirkuswagen finden Sie auf Seite 104 unter Art.Nr Suitable tractors for circus wagons you can find on page 104 under ref.no Änderungen in Sortierung, Druck, Farb- und Formgebung vorbehalten Subject to alterations in assortment, printing, shape and colours

3 Zirkus Circus Gestaltungsvorschlag Suggestion for arrangement Miniaturfiguren für Zirkus H0. Maßstab 1:87. Aus Kunststoff. Sorgfältig handbemalt. Miniature figures for circus H0. 1/87 scale. Made of plastic. Carefully hand painted Zirkusdirektor, Clowns, Dompteur und andere Artisten Circus director, clowns, tamer and other circus artists Mädchen, Affen Girls, monkeys Clowns Clowns Zirkusband sitzend Seated circus band Seelöwendressur Sea-lions, tamer Zirkusarbeiter Circus workers Zirkusarbeiter Zeltaufbau Circus workers building up the circus tent Zirkusarbeiter Zeltaufbau Circus workers building up the circus tent Zirkusarbeiter, Schlepperfahrer Circus workers, tractor driver 92

4 Zirkus Circus Gestaltungsvorschlag Suggestion for arrangement Tierfiguren für Zirkus H0. Maßstab 1:87. Aus Kunststoff. Sorgfältig handbemalt. Animals for circus H0. 1/87 scale. Made of plastic. Carefully hand painted Elefanten Elephants Löwen Lions Tiger Tigers Sitzende Löwengruppe Seated lions Dressurpferde Show horses Änderungen in Sortierung, Druck, Farb- und Formgebung vorbehalten Subject to alterations in assortment, printing, shape and colours 93

5 Zirkus Circus Tierfiguren für Zirkus H0. Maßstab 1:87. Aus Kunststoff. Sorgfältig handbemalt. Animals for circus H0. 1/87 scale. Made of plastic. Carefully hand painted Kamele Camels Eisbären Polar bears Giraffen Giraffes Braunbären Brown bears Zebras Zebras Affen Monkeys Lamas Llamas Büffel Buffalos Känguruhs Kangaroos Elche Mooses Rentiere Reindeers Seehunde Seals Dromedare Dromedaries Pinguine Penguins 94

6 Zirkus Circus Hinweis: Um 1980 wurde begonnen, die bisher weißen Krone-Zirkuswagen mit elfenbeinfarbenem Anstrich zu versehen. Nach und nach erfolgte die Umrüstung der Wagen von Vollgummi- auf Luftbereifung Notice: From about 1980 on the caravans of»circus Krone«which had been white before, were painted ivory-coloured. Gradually the solid tyres of the caravans were changed to pneumatic tyres Zirkuswagen H0. Maßstab 1:87. Fertigmodelle. Aus Kunststoff. Circus wagons H0. 1/87 scale. Ready-made models. Made of plastic Hanomag R 55.»Zirkus Krone«. Fertigmodell Hanomag R 55.»Circus Krone«. Ready-made model Wohnwagen»Zirkus Krone«. Fertigmodell Caravan»Circus Krone«. Ready-made model Packwagen»Zirkus Krone«. Fertigmodell Equipment caravan»circus Krone«. Ready-made model Packwagen»Zirkus Krone«mit Fenstern. Fertigmodell Equipment caravan»circus Krone«, with windows. Ready-made model Käfigwagen»Zirkus Krone«. Fertigmodell Animal wagon»circus Krone«. Ready-made model Käfigwagen»Zirkus Krone«, offen. Fertigmodell Animal wagon»circus Krone«, open. Ready-made model Packwagen»Zirkus Krone«, offen. Ladung Elefantenpodeste, lose. Fertigmodell Equipment caravan»circus Krone«, open, with elephant platforms. Ready-made model Packwagen»Zirkus Krone«, offen. Ladung Exotenzelt, lose. Fertigmodell Equipment caravan»circus Krone«, open, with animal tent. Ready-made model Änderungen in Sortierung, Druck, Farb- und Formgebung vorbehalten Subject to alterations in assortment, printing, shape and colours

7 Zirkus Circus Gestaltungsvorschlag Suggestion for arrangement Detail Detail Zirkuswagen H0. Maßstab 1:87. Fertigmodelle. Aus Kunststoff. Circus wagons H0. 1/87 scale. Ready-made models. Made of plastic Packwagen»Zirkus Krone«, mit Plane. Fertigmodell. Wiederauflage Covered equipment caravan»circus Krone«. Ready-made model. Reissue Masttransportwagen»Zirkus Krone«. Fertigmodell Special caravan»circus Krone«for mast transport. Ready-made model Toilettenwagen»Zirkus Krone«. Fertigmodell Toilet wagon»circus Krone«. Ready-made model Elektronikwagen»Zirkus Krone«. Fertigmodell Electronic caravan»circus Krone«. Ready-made model 96

8 Zirkus Circus Detail Gestaltungsvorschlag Suggestion for arrangement Zubehör für Zirkuswagen H0. Maßstab 1:87. Accessories for circus wagons H0. 1/87 scale Kassenwagen»Zirkus Krone«. Fertigmodell Cashiers caravan»circus Krone«. Ready-made model Mannschaftswagen»Zirkus Krone«mit 5 Abteilen Personnel caravan»circus Krone«with 5 compartments Räder-Set»Zirkus Krone«, elfenbein. 16 Räder Set of wheels»circus Krone«, ivory. 16 wheels Räder-Set»Zirkus Krone«, rot. 16 Räder Set of wheels»circus Krone«, red. 16 wheels 97 Änderungen in Sortierung, Druck, Farb- und Formgebung vorbehalten Subject to alterations in assortment, printing, shape and colours

9 Zirkus Circus Gestaltungsvorschläge Suggestions for arrangement Zirkuszelt H0. Maßstab 1:87. Bausatz aus Kunststoff. Modell verkleinert abgebildet. Circus tent H0. 1/87 scale. Kit made of plastic. Model shown in reduced size Viermast-Zirkuszelt»Zirkus Krone«. Bausatz 4 mast circus big top»circus Krone«. Kit Wichtiger Hinweis! Empfohlen für Modellbauer ab 14 Jahren! Der Bau unseres Zirkuszeltes verlangt handwerkliches Geschick und Kenntnisse im Modellbau. Für den Zusammenbau werden Sie auch Bastelmesser, Scheren, Nadeln und andere scharfe oder spitze Gegenstände verwenden. Achten Sie auf eine sichere Handhabung. Der Bausatz enthält ferner aufgrund maßstabs- und vorbildgerechter bzw. funktionsbedingter Gestaltung Kleinteile und Bauelemente mit Spitzen und Kanten. Verletzungs- und Verschluckungsgefahr! Deshalb nicht in Hände von Kindern unter 12 Jahren. 98

10 Zirkus Circus X 16 6X 19 3X X 9 25X 11 20X Packungsinhalt: 1 Formteil Hauptzelt Ø 480 x 160 mm Höhe 2 Formteil Hauptzelt glasklar als Staubschutz für Zeltinnenraum bei an- oder aufgeschnittenem Hauptzelt 3 2 Formteile Pferdebzw. Elefantenzelt 380 x 150 x 75 mm 4 Formteil Tierzelt offen, 370 x 110 x 75 mm 5 2 Formteile Überdachung Artisteneingang und Restauration 6 Formteil Überdachung Eingang 7 Formteil Überdachung Durchgangszelt 8 Grundplatte mit Sitzreihen und Manegenbegrenzung Ø 460 mm Rückenlehnen für Sitzreihen 10 4 Hauptmaste Zeltstangen 12 4 Eingangstreppen Flaschenzüge 14 Schriftzug 15 4 Masthüte Elefantenstehroste m Schnur für Hauptmastabspannung m Faden für Zeltabspannung Stecknadeln als Erdanker für Zeltabspannung 20 Sägemehlstreu für Manege selbstklebende Rechtecke für Hauptzelt 22 Krepp-Papier für Vorhänge 23 Fassadenwände 24 Abziehbilder 25 Schilder Ausführliche Bauanleitung. Packungsgröße 510 x 510 x 175 mm Contents: 1 2 Pre-formed big top Ø 480 x 160 mm high Pre-formed transparent big top as dust cover for interior of tent for presentation of cut open tent 3 2 pre-formed tents for horses respectively elephants 380 x 150 x 75 mm 4 Pre-formed open animal tent 370 x 110 x 75 mm 5 2 pre-formed covers for artists' entrance and restaurant 6 Pre-formed entrance cover 7 Pre-formed cover for passage tent 8 Baseplate with benches and ring Ø 460 mm backboards for benches 10 4 main poles tent poles 12 4 entrance stairways pulley blocks 14 Lettering 15 4 mast heads gratings for elephants m string for main pole rigging m thread for tent rigging pins as ground anchors for tent rigging 20 Sawdust for ring selfadhesive rectangles for big top 22 Crêpe paper for curtains 23 Front walls 24 Transfer pictures 25 Signs Detailed assembly instruction. Size of package 510 x 510 x 175 mm 99 Important remark! Recommended for modellers older than 14 years! For the construction of our circus big top you need craft skills and experience in modelling. For the assembly you shall use a modelling knife, a pair of scissors, pins and other sharp and pointed things. Pay attention to a safe handling. The kit contains as well small parts and elements with points and edges because of the presentation which is true to scale and original respectively to function. Risk of injury and swallowing! For this reason take care to ensure that children under 12 years do not get their hands on it. Änderungen in Sortierung, Druck, Farb- und Formgebung vorbehalten Subject to alterations in assortment, printing, shape and colours

11 Zirkus Circus Gestaltungsvorschlag Suggestion for arrangement Zirkuszubebör H0. Maßstab 1:87. Bausatz aus Kunststoff. Dekorationsmaterial. Modelle verkleinert abgebildet. Circus accessories H0. 1/87 scale. Kit made of plastic. Decoration material. Models shown in reduced size Zurüstsatz Zelt»Zirkus Krone«. Bausatz Accessories for tent»circus Krone«. Kit 100

12 Zirkus Circus Zirkuswagen H0. Maßstab 1:87. Bausätze aus Kunststoff. Bedruckt.»Zirkus Krone«. Circus wagons H0. 1/87 scale. Kits made of plastic. Printed.»Circus Krone« Mannschaftswagen mit 3 Abteilen, Packwagen. Bausatz Personnel carrier with 3 compartments, equipment caravan. Kit Wohnwagen und Packwagen. Bausatz Caravan and equipment caravan. Kit Damentoilette und Packwagen. Bausatz Women's toilet and equipment caravan. Kit Änderungen in Sortierung, Druck, Farb- und Formgebung vorbehalten Subject to alterations in assortment, printing, shape and colours 101