Gestaltungsvorschlag Suggestion for arrangement

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Gestaltungsvorschlag Suggestion for arrangement"

Stefanie Egger
vor 5 Jahren
Abrufe

1 Miniaturfiguren I. Maßstab 1:32. Aus Kunststoff. Gestaltungsvorschlag Suggestion for arrangement Sitzende Personen Seated persons Industriearbeiter Steeplejacks Sitzende Reisende Seated passengers Industriearbeiter Steeplejacks Bauern mit Sense und Gabel Farmers Sitzende Reisende Seated passengers with scythe and pitch-fork 242

2 Miniaturfiguren I. Maßstab 1:32. Aus Kunststoff Gleisbauarbeiter Track workers Güterbodenpersonal Delivery men Sonnenbad Sun-bath I 1: Aufsichts- und Auskunftsbeamte, Mädchen Controller, inquiry clerk, girl Sitzende Personen Seated persons Fotograf und Badende Photographer and bathers Schaffner. Rauchende Bahnarbeiter Conductor. Smoking railway workers Bauarbeiter Construction workers Reisende Passengers Sitzende Eltern, Kinder Seated parents, children Gleisbauarbeiter Track workers Änderungen in Sortierung, Druck, Farb- und Formgebung vorbehalten Subject to alterations in assortment, printing, shape and colours 243

3 Miniaturfiguren I. Maßstab 1:32. Aus Kunststoff Reisende Passengers Teenager Teenagers Tramper Hitch-hikers Gestaltungsvorschlag Suggestion for arrangement Sitzende Personen Seated persons Passanten Passers-by Lkw-Fahrer Truckers Bäuerinnen mit Rechen Farmer's wives with rake Passanten Passers-by Rucksacktouristen Young travellers Passanten Passers-by 244

4 Miniaturfiguren I. Maßstab 1:32. Aus Kunststoff Gleisbauarbeiter USA Track workers USA Am Bahnsteig On the platform Weihnachtsmann Santa Claus I 1: Landbevölkerung, Handwagen Farm workers, hand-cart Bahnpersonal. Deutsche Reichsbahn Railway personnel. German Reichsbahn Sitzende Jugendliche Seated teenagers Rennfahrer aus der Frühzeit des Motorsports Racing drivers. Early motorracing Stehende Reisende Standing travellers Weibliche Passanten Female passersby Bahnpersonal DB Railway personnel DB Stehende Wanderer Standing hikers Änderungen in Sortierung, Druck, Farb- und Formgebung vorbehalten Subject to alterations in assortment, printing, shape and colours 245

5 Miniaturfiguren I. Maßstab 1:32. Aus Kunststoff. Gestaltungsvorschlag Suggestion for arrangement Sitzende Reisende Seated travellers 63091»Baden verbotenno swimming«63094 Bahnpersonal DB Railway personnnel DB Sitzende Reisende Seated travellers Gut angekommen Happy return Gestaltungsvorschlag Suggestion for arrangement Sitzende Reisende Seated travellers Reisende Damen Travelling women Arbeiter Workers = Neuheit 2014 New item

6 Miniaturfiguren I. Maßstab 1:32. Aus Kunststoff Paar mit Kind gehend Couple with child walking Polizisten stehend. Grüne Uniform. BRD Standing police officers, green uniform. Federal Republic of Germany Lokführer und Heizer Engine-driver and fireman I 1: Frauen am Campingplatz Women at the camp site Polizisten stehend. Blaue Uniform. BRD Standing police officers, blue uniform. Federal Republic of Germany Lokführer und Heizer Engine-driver and fireman 63098»Ernste LageSerious situation«63099 Wanderer stehend Standing wanderers Gestaltungsvorschlag Suggestion for arrangement Änderungen in Sortierung, Druck, Farb- und Formgebung vorbehalten Subject to alterations in assortment, printing, shape and colours 247

Miniaturfiguren I. Maßstab 1:32. Bausätze aus Kunststoff. Unbemalt.

Unpainted. Models shown in reduced size. 63000 Reisende und Passanten.

12 unpainted miniature figures. Kit. Figures: Material in white colour 63001 Sitzende Reisende.

7 Miniaturfiguren I. Maßstab 1:32. Bausätze aus Kunststoff. Unbemalt. Modelle verkleinert abgebildet. Miniature figures I. 1/32 scale. Kits made of plastic. Unpainted. Models shown in reduced size Reisende und Passanten. 12 unbemalte Miniaturfiguren. Bausatz. Figuren: Materialfarbe weiß Passengers and passers-by. 12 unpainted miniature figures. Kit. Figures: Material in white colour Sitzende Reisende. 15 unbemalte Miniaturfiguren. Bausatz. Figuren: Materialfarbe weiß Seated passengers. 15 unpainted miniature figures. Kit. Figures: Material in white colour Lokführer, Heizer und sitzende Reisende. Um unbemalte Miniaturfiguren. Bausatz. Figuren: Materialfarbe weiß Engine-driver, stoker and seated passengers. Around unpainted miniature figures. Kit. Figures: Material in white colour Bemalvorschläge Raben, Elstern. Bausatz. Passend auch für 1:35 Ravens, magpies. Kit. Suitable for 1/35 scale as well 248

Modellfiguren I.»Adam und Eva«. Maßstab 1:32. Unbemalt. Kombinationsbausätze aus Kunststoff. Modelle verkleinert abgebildet. Model figures I.»Adam and Eve«. 1/32 scale. Unpainted.

Für den kreativen Modellbauer: Die unbemalten Preiser-Miniaturfiguren 1:32 und die ergänzende Verwendung der Kombinationsfiguren»Adam und Eva«(Art.Nr.

Jede gewerbliche Nutzung unserer Modelle ohne unsere schriftliche Genehmigung verletzt bestehende Urheberrechte und wird zivil- und strafrechtlich verfolgt.

63900 + 63901) allow the creative modeller his own realistic colouring with almost endless possibilities of different arrangements.

Unauthorized use will be prosecuted under civil and criminal law as appropriate. Copyright by Preiser I 1:32 63900 Modellfigur»Adam«. 6 unbemalte Modellfiguren im Bausatz. Einzelteile aus Polystyrol.

8 Modellfiguren I.»Adam und Eva«. Maßstab 1:32. Unbemalt. Kombinationsbausätze aus Kunststoff. Modelle verkleinert abgebildet. Model figures I.»Adam and Eve«. 1/32 scale. Unpainted. Combination kits made of plastic. Models shown in reduced size. Für den kreativen Modellbauer: Die unbemalten Preiser-Miniaturfiguren 1:32 und die ergänzende Verwendung der Kombinationsfiguren»Adam und Eva«(Art.Nr ) erlauben dem kreativen Modellbauer die Verwirklichung eigener Farbvorstellungen mit schier unendlichen Gestaltungsmöglichkeiten. Jede gewerbliche Nutzung unserer Modelle ohne unsere schriftliche Genehmigung verletzt bestehende Urheberrechte und wird zivil- und strafrechtlich verfolgt. For the creative modeller: The unpainted Preiser miniature figures 1/32 and the supplemental use of the combination figures»adam and Eve«(item nos ) allow the creative modeller his own realistic colouring with almost endless possibilities of different arrangements. The use of these models for commercial purchases requires our written authorization. These models are protected by copyright. Unauthorized use will be prosecuted under civil and criminal law as appropriate. Copyright by Preiser I 1: Modellfigur»Adam«. 6 unbemalte Modellfiguren im Bausatz. Einzelteile aus Polystyrol. Materialfarbe weiß Model figure»adam«. 6 unpainted model figures in a kit. Parts made of polystyrene. Material in white colour Modellfigur»Eva«. 7 unbemalte Modellfiguren im Bausatz. Einzelteile aus Polystyrol. Materialfarbe weiß Model figure»eve«. 7 unpainted modelfigures in a kit. Parts made of polystyrene. Material in white colour Gestaltungsvorschläge Suggestions for arrangement Gestaltungsvorschläge Suggestions for arrangement Einfache Figurenumbauten mit Köpfen aus und Examples of modelling with different heads from and Änderungen in Sortierung, Druck, Farb- und Formgebung vorbehalten Subject to alterations in assortment, printing, shape and colours 249

Miniaturfiguren l.»preußen 1756«. Maßstab 1:32. Unbemalt. Bausätze aus Kunststoff. Modelle verkleinert abgebildet. Miniature figures I.»Prussians 1756«. 1/32 scale.

Figuren: Materialfarbe weiß Prussians 1756. Officer and troops. 13 unpainted miniature figures. Kit. Figures: Material in white colour 63851 Preußen 1756.

11 unpainted miniature figures. Kit. Figures: Material in white colour 63852 Preußen 1756. Im Feuergefecht. 9 unbemalte Miniaturfiguren. Bausatz.

9 Miniaturfiguren l.»preußen 1756«. Maßstab 1:32. Unbemalt. Bausätze aus Kunststoff. Modelle verkleinert abgebildet. Miniature figures I.»Prussians 1756«. 1/32 scale. Unpainted. Kits made of plastic. Models shown in reduced size Preußen Offizier und Mannschaft. 13 unbemalte Miniaturfiguren. Bausatz. Figuren: Materialfarbe weiß Prussians Officer and troops. 13 unpainted miniature figures. Kit. Figures: Material in white colour Preußen Offizier und Mannschaft, stürmend. 11 unbemalte Miniaturfiguren. Bausatz. Figuren: Materialfarbe weiß Prussians Officer and ranks, storming. 11 unpainted miniature figures. Kit. Figures: Material in white colour Preußen Im Feuergefecht. 9 unbemalte Miniaturfiguren. Bausatz. Figuren: Materialfarbe weiß Prussians Firing. 9 unpainted miniature figures. Kit. Figures: Material in white colour Bemalvorschläge für Preußen finden Sie auf Seite 241 Suggestions for painting Prussians you will find on page

Ähnliche Dokumente

Miniaturfiguren I. Maßstab 1:32. Bausätze aus Kunststoff. Unbemalt. Modelle verkleinert abgebildet.

Miniaturfiguren I. Maßstab 1:32. Bausätze aus Kunststoff. Unbemalt. Modelle verkleinert abgebildet. Gestaltungsvorschlag Suggestion for arrangement 63000 63001 63032 Bausätze aus Kunststoff. Unbemalt. Kits made of plastic. Unpainted. 63000 Reisende und Passanten. 12 unbemalte Miniaturfiguren. Bausatz.