catalogo generale TRAKTORENPROGRAMM TRADITION LEIDENSCHAFT AUS

Transkript

1 catalogo generale TRAKTORENPROGRAMM LEIDENSCHAFT AUS TRADITION

2 1935 Valpadana wird als Hersteller von Landmaschinen in San Martino in Rio (Reggio Emilia) gegründet. Vom ersten Motormäher zum ersten Einachsschlepper geht die Geschichte von Valpadana Hand in Hand mit der Entwicklung des landwirtschaftlichen Maschinenwesens Valpadana entwickelt ihren ersten Traktor mit Allradantrieb. Der Name Valpadana zieht damit die Aufmerksamkeit von Landwirten und landwirtschaftlichen Betriebsleitern auf sich Valpadana gründet die Firma SEP, die sich auf die Herstellung und Vertrieb von Mähmaschinen spezialisiert Valpadana entwickelt den ersten Traktor mit Wendesitz auf Drehplattform. Es handelt sich um eine multifunktionale Maschine, die in den Jahren 90 den Maßstab im Bereich der kleinen Landmaschinen setzt Dank der Qualität ihrer Maschinen etabliert sich Valpadana national und international mit einer umfangreichen Produktpalette, die von den einfachsten Einachsschleppern mit 5 PS bis zu den Allradtraktoren mit 80 PS reicht Valpadana wird von Landini Spa erworben Die Modellreihen 9500 (Traktoren mit vier gleichgroßen Rädern von 65 bis 80 PS) und Jupiter (kompakte Traktoren von 35 bis 50 PS) werden eingeführt Das neue Jahrtausend markiert einen Wendepunkt in der Firmengeschichte: Valpadana erweitert ihre Produktpalette mit sieben neuen Traktorenbaureihen Die Firma SEP Spa wechselt ihren Namen in Valpadana Spa Die Produktpalette von Valpadana wird weiter ausgebaut. Die Marke wird bei der Lancierung der Serien 1200, 1300 und 1600 wiederbelebt Valpadana führt die Serie 6500 ein. Es handelt sich um eine Baureihe von Traktoren mit vier gleichgroßen Rädern und umkehrbarem Fahrerplatz. Der 6500 ist der erste Schlepper seiner Klasse, der mit einem hydraulischen Wendegetriebe ausgestattet wird Der hydrostatische Mini-Traktor Serie 1000 mit zwei Schaltstufen und Leistung von 12 bis 16 PS wird hergestellt Valpadana entwickelt das Modell Das ist der erste Traktor mit vier gleichgroßen Rädern, Allradantrieb und Allradlenkung, der eine Minimalbreite von 69 cm hat. Zudem besitzt dieses Modell einen wassergekühlten Motor, einen hydrostatischen Antrieb und eine unabhängige Zapfwelle mit Mehrscheibenkupplung im Ölbad Die Serie 6500 wird durch die Version 6575 vervollständigt. Diese beinhaltet einen 4-Zylinder-Turbomotor von John Deere mit 66 PS und ein elektronisch gesteuertes elektrohydraulisches Getriebe, das eine absolute Neuheit in diesem Marktsegment darstellt. Die Produktpalette wird mit der Einführung der Serie 1400 noch erweitert. Angetrieben von einem Perkins-Dreizylindermotor mit 26 PS ist das erste Modell der Baureihe, das 1430, der kleinste Multifunktions-Geräteträger mit hydrostatischem Antrieb und umkehrbarem Fahrerplatz auf dem Markt Valpadana richtet ihren Fokus auf die Traktoren kleiner und mittlerer Leistungsklassen und lanciert die neue Serie Im Einklang mit der Unternehmensphilosophie führt diese Baureihe für die Leistungsklasse PS drei innovative Merkmale ein: Ein Synchrongetriebe mit 8 Vorwärts- und 4 Rückwärtsgängen, eine unabhängige Zapfwelle mit nasser Mehrscheibenkupplung und innere im Ölbad laufende Scheibenbremsen Valpadana stellt der erste Traktor der Serie VP9600 auf der Eima-Messe in Bologna vor. Diese Baureihe deckt das Leistungssegment von 70 bis 100 PS ab. Valpadana ist der erste Hersteller, der ein elektrohydraulisch gesteuertes Wendegetriebe und Cummins-Motoren mit 3.3 Liter Hubraum auf Traktoren in dieser Leistungsklasse einführt. Bei dieser Gelegenheit wird das Firmenlogo gewechselt und die Außendarstellung mit dem Slogan Leidenschaft aus Tradition neu gestaltet. Zugleich werden die Baureihen 4500 und 6400 mit neuen Modellen mit vier gleichgroßen Rädern vervollständigt. Die Außendarstellung der Marke SEP wird völlig erneuert. Eine neue Baureihe von Minitransporters auf Rädern und Raupen, sowie eine neue Linie von Motorhacken und ein neuer Gras- und Rebholzhäcksler für ihre eigene Einachsschlepper und Motormäher eingeführt werden Die Modellpalette von Valpadana wird weiter ausgebaut und ergänzt. Die Serie VP9600 wird in vier Versionen hergestellt: mit Allradlenkung, mit Knicklenkung, mit einer Fahrtrichtung und mit umkehrbarem Fahrerplatz. Die neu überarbeitete Serie VP6600 mit Tier-3-Motoren wird auf der Agrilevante-Messe in Bari vorgestellt. Die Baureihe VP6400 wird mit der Version ISM und mit neuen Motoren mit 47 und 60 PS vervollständigt. Bei der Gelegenheit der Bari Messe präsentiert Valpadana ihre neue Website Valpadana lanciert die neuen Traktoren VP4600 in den Versionen ISM und VRM, die einen Leistungsbereich von 25 bis 50 PS abdecken. Sie verfügen über ein Synchrongetriebe mit 8 Vorwärts- und 4 Rückwärtsgängen, die eine maximale Geschwindigkeit von 29 km/h ermöglicht, und eine unabhängige Zapfwelle mit Mehrscheibenkupplung im Ölbad. Die Ölbad-Scheibenbremsen hinten und das Lenksystem mit im Gehäuse integriertem Lenkzylinder ermöglichen sehr enge Wendekreise und eine optimale Wendigkeit auf engstem Raum Valpadana führt die Baureihen 7000 und 9000 mit je zwei Modellen ein, die einen Leistungsbereich von 65 bis 95 PS abdecken. Alle sind mit wassergekühlten FPT-4-Zylindermotoren ausgestattet und werden in drei Versionen angeboten: mit Allradlenkung, mit Knicklenkung und mit Wendesitz.

3 KONVENTIONELLE TRAKTOREN TRAKTOREN MIT VIER GLEICHGROSSEN RÄDERN INHALTSVERZEICHNIS TRAKTOREN MIT VIER GLEICHGROSSEN RÄDERN 9000 PROMO

4 VP 1500

5

6 1500 Techno 1540 Techno 1545 Techno 1550 Techno 1555 Techno Motor nach Tier 3 YANMAR YANMAR YANMAR YANMAR Diesel, Einspritzsystem direkt direkt direkt direkt Modell 3 TNV 88-KLAN 4 TNV 84-KLAN 4 TNV 88-KLAN 4 TNV 84T-ZXLAN Höchstleistung ISO 35,5 PS (26 kw) 44 PS (32 kw) 47,5 PS (35 kw) 54,2 PS (39,9 kw) Hubraum/Zylinderanzahl/Ventilanzahl 1642 / 3 / / 4 / / 4 / / 4 Turbo / 16 Kühlung wassergekühlt wassergekühlt wassergekühlt wassergekühlt Kupplung Unabhängige Zweischeibentrockenkupplung 9 (Ø 225 mm.) Getriebe Basisgetriebe + Wendegetriebe 12 V+12 R Heck-Zapfwelle 2 Drehzahlen 540/750 U/min 1 Drehzahl 540 U/min OPT Zapfwellenleistung ISO 32 PS (23,5 kw) 40 PS (29 kw) 43 PS (32 kw) 50 PS (36, 9 kw) Hydraulischer Kraftheber Dreipunktgestänge Kat. 1 Hydraulischer Kraftheber 1200 kg Kabine Heizung / Lüftung OPT OPT Klimaanlage OPT Anhängerkupplung Kat. B, höhenverstellbar Vorne Gewichte und Abmessungen Gewicht 1450 kg 1460 kg 1460 kg 1480 kg Radstand 1700 mm 1700 mm 1700 mm 1760 mm Min. Breite 1295 mm 1385 mm 1385 mm 1385 mm Zeichenerklärung : = Serie; OPT = wahlweise; = nicht vorgesehen

7 Motor nach Tier 3 YANMAR YANMAR YANMAR YANMAR Diesel, Einspritzsystem direkt direkt direkt direkt Modell 3 TNV 88-KLAN 4 TNV 84-KLAN 4 TNV 88-KLAN 4 TNV 84T-ZXLAN Höchstleistung ISO 33,5 PS (26 kw) 44 PS (32 kw) 47,5 PS (35 kw) 54,2 PS (39, 9 kw) Hubraum/Zylinderanzahl/Ventilanzahl 1642 / 3 / / 4 / / 4 / / 4 Turbo / 16 Kühlung wassergekühlt wassergekühlt wassergekühlt wassergekühlt Kupplung Unabhängige Zweischeibentrockenkupplung 9 (Ø 225 mm.) Getriebe Basisgetriebe + Wendegetriebe + Kriechganggetriebe 16 V+16 R Heck-Zapfwelle 2 Drehzahlen 540/750 U/min Hydraulischer Kraftheber Dreipunktgestänge Kat. 1 Hubkraft 1200 kg Vorne power take-off 1 Drehzahl 1000 U/min OPT Zapfwellenleistung ISO 32 PS (23,5 kw) 40 PS (29 kw) 43 PS (32 kw) 50 PS (36,9 kw) Front-Kraftheber OPT Hydraulischer Kraftheber 400 kg Kabine Heizung / Lüftung OPT OPT Klimaanlage OPT Anhängerkupplung Kat. B, höhenverstellbar Gewichte und Abmessungen Gewicht 1450 kg 1460 kg 1460 kg 1480 kg Radstand 1700 mm 1700 mm 1700 mm 1760 mm Min. Breite 1295 mm 1385 mm 1385 mm 1385 mm Zeichenerklärung : = Serie; OPT = wahlweise; = nicht vorgesehen

8 F-GE 3680 F-GE-GT SYNCHRO POWER SYNCHRO POWER SHUTTLE SHUTTLE SHUTTLE SHUTTLE Motor Perkins Tier 3 mit Direkteinspritzung 1103D-33TA 1104D-44 Höchstleistung ISO PS/kW 68/50 74/54,5 Nenndrehzahl U/min Höchstdrehmoment Nm Anzahl Zylinder / Turbo 3300/3 4400/4 Wasserkühlung Kupplung Doppelscheiben-Trockenkupplung, unabhängig Zoll Betätigung mechanisch Mehrscheibenkupplung im Ölbad Declutch Control: Kupplungszuschaltung per Knopfdruck Getriebe Speed Four + mech. Wendegetriebe: 12V+12R Vers. Techno und Hinterrad* Vers. Techno und Hinterrad* Speed Four + Kriechganggetriebe + mech. Wendegetriebe 16V+16R Vers. Techno und Hinterrad* Vers. Techno und Hinterrad* Speed Five + mech. Wendegetriebe: 15V+15R Speed Five + Kriechganggetriebe + mech. Wendegetriebe: 20V+20R Power Five + Speed Five: 30V+30R Power Five + Speed Five + Kriechganggetriebe : 40V+40R Reverse Power Shuttle: hydraulisches Wendegetriebe Zapfwelle Unterstützte mechanische Zuschaltung Mehrscheibenkupplung im Ölbad Hydra-PTO Elektrohydraulische Zuschaltung 2 Drehzahlen 540/750 U/min 2 Drehzahlen 540/1000 U/min Zapfwellenleistung ISO PS/kW 58/42,5 63/46,5 Allradvorderachse Allradzuschaltung elektrohydraulisch Max. Einschlagwinkel Elektrohydraulische Differentialsperre Twin-Lock Differential mit begrenztem Schlupf Version Techno Version Techno Bremssystem Integrales Bremssystem IBS Automatische Allradzuschaltung beim Bremsen Version Techno Version Techno Hydraulischer Kraftheber Mechanisch gesteuert Elektronische Hubwerkregelung - EHR (nur Kabinenversion) Standardhubkraft kg Fördermenge Pumpen (Kraftheber + Lenkung) l/min 52,3+29,9 52,3+29,9 Dreipunktgestänge Kat. II Anzahl Steuergeräte F/GE/GT 2 / 2 2 / 2 / 3 Kabine und Fahrerplatz Kabine Total View / Vorbereitung für Autoradio Klimaanlage Gewichte und Abmessungen Gewicht Hinterrad (ohne Ballast) + Kabine 130 kg kg Gewicht Allrad (ohne Ballast) + Kabine 130 kg kg Min. Spurweite vorne Allrad mm Min. Spurweite hinten Allrad mm Zeichenerklärung : = Serie; OPT = wahlweise; = nicht vorgesehen; * Version mit Hinterradantrieb nur beim Modell 3600 F verfügbar

9 3685 F-GE SYNCHRO POWER SHUTTLE SHUTTLE 3690 F-GE-GT SYNCHRO POWER SHUTTLE SHUTTLE F-GE-GT SYNCHRO POWER SHUTTLE SHUTTLE F-GE-GT SYNCHRO POWER SHUTTLE SHUTTLE F-GE-GT SYNCHRO POWER SHUTTLE SHUTTLE 1103D-33TA 1104D-44T 1104D-44TA 1104D-44TA 1104D-44TA 79/58 83/61 92,5/68 102/75 110,2/ /3 4400/4 4400/4 4400/4 4400/ Vers. Techno und Hinterrad* Vers. Techno und Hinterrad* Vers. Hinterrad* Vers. Hinterrad* Vers. Hinterrad* Vers. Techno und Hinterrad* Vers. Techno und Hinterrad* Vers. Hinterrad* Vers. Hinterrad* Vers. Hinterrad* 68/50 70,5/51,5 79/58 86,5/63,5 92,5/ Version Techno Version Techno Version Techno Version Techno ,3+29,9 52,3+29,9 52,3+29,9 52,3+29,9 52,3+29,9 2 / 2 2 / 2 / 3 2 / 2 / 3 2 / 2 / 3 2 / 2 / N.B.: Die in dieser Tabelle nicht angegebenen Daten sind bei den Modellen 3670, 3680, 3685 und 3690 F, GE und GT für beide Versionen TECHNO und SYNCHRO SHUTTLE egal. Die Version TECHNO ist für die Modelle 36100, und F, GE und GT in der Preisliste nicht vorgesehen.

10 VP 4600

11 TRAKTOREN MIT VIER GLEICHGROSSEN RÄDERN

12 4600 VRM VERSION VARIANT 4645 VRM 4655 VRM Motor nach Tier 3 YANMAR YANMAR Diesel, Einspritzsystem direkt direkt Modell 3 TNV 88- BKVA 4 TNV 88- BKVA Höchstleistung ISO 35,5 PS (25 kw) 47,5 PS (35 kw) Hubraum 1642 cm cm 3 Zylinderanzahl/Ventilanzahl 3 / 6 4 / 8 Kühlung wassergekühlt wassergekühlt Getriebe Synchrongetriebe 8 V + 4 R Max. Geschwindigkeit 30 km/h Unabhängige Zapfwelle Zuschaltung mechanisch 1 Drehzahl 540 U/min Wegzapfwelle Bremsen Betätigung mechanisch Ölbad-Scheibenbremsen hinten Kraftheber Dreipunktgestänge Kat. 1 Hubkraft 1000 kg. Fahrerplatz Semi-Plattform Anhängerkupplung CUNA Kat. B, höhenverstellbar Gewichte und Abmessungen Gewicht 1250 kg 1305 kg Überhang 920 mm 1012 mm Radstand 1240 mm Min. Breite 1202 mm Zeichenerklärung : = Serie; OPT = wahlweise; = nicht vorgesehen

13 4600 ISM VERSION MIT VIER GLEICHGROSSEN RÄDERN 4630 ISM 4645 ISM 4655 ISM Motor nach Tier 3 YANMAR YANMAR YANMAR Diesel, Einspritzsystem indirekt direkt direkt Modell 3 TNV 76 - XVA 3TNV 88 - BKVA 4TNV 88 - BKVA Höchstleistung ISO 23 PS (17 kw) 35,5 PS (25 kw) 47,5 PS (35 kw) Hubraum 1115 cm cm cm 3 Zylinderanzahl/Ventilanzahl 3 / 6 3 / 6 4 / 8 Kühlung wassergekühlt wassergekühlt wassergekühlt Getriebe Synchrongetriebe 8 V + 4 R Max. Geschwindigkeit 30 km/h Unabhängige Zapfwelle Zuschaltung mechanisch 1 Drehzahl 540 U/min Wegzapfwelle Bremsen Betätigung mechanical Ölbad-Scheibenbremsen hinten Kraftheber Dreipunktgestänge Cat. 1 Hubkraft 1000 kg. Fahrerplatz Semi-Plattform Anhängerkupplung CUNA Kat. B, höhenverstellbar Gewichte und Abmessungen Gewicht 1160 Kg 1235 Kg 1290 Kg Überhang 920 mm 920 mm 1012 mm Radstand 1280 mm 1280 mm 1280 mm Min. Breite 1178 mm 1178 mm 1178 mm Zeichenerklärung : = Serie; OPT = wahlweise; = nicht vorgesehen

14 7000 AR VERSION MIT KNICKLENKUNG 7070 AR 7080 AR Motor nach Tier 3 FPT FPT Diesel, Einspritzsystem direkt direkt Modell F5A F5A Höchstleistung ISO 65 PS (48 kw) 75 PS (55 kw) Hubraum Zylinderanzahl/Ventilanzahl 4 Turbo / 8 4 Turbo / 8 Kühlung wassergekühlt wassergekühlt Wendegetriebe Steuerung mechanisch RS Ölbadscheibenkupplung Getriebe Basisgetriebe + Kriechgang + Wendegetriebe 16 V + 16 R Max. Geschwindigkeit 40 km/h Zapfwelle Zuschaltung hydraulisch 2 Drehzahlen 540/750 U/min + Wegzapfwelle Bremsen Betätigung hydraulisch Ölbad-Scheibenbremsen hinten Ölbad-Scheibenbremsen vorne Kraftheber Dreipunktgestänge Kat. 2 Hubkraft 2300 kg. Fahrerplatz Gefederte Plattform Kabine Heizung / Lüftung OPT Klimaanlage OPT Anhängerkupplung Kat. C, höhenverstellbar Gewichte und Abmessungen Gewicht 2200 Kg 2200 Kg Überhang 1262 mm 1262 mm Radstand 1495 mm 1495 mm Min. Breite 1061 mm 1061 mm Zeichenerklärung : = Serie; OPT = wahlweise; = nicht vorgesehen

15 7000 IS VERSION MIT GLEICHGROSSEN RÄDERN UND EINER FAHRTRICHTUNG 7070 IS 7080 IS Motor nach Tier 3 FPT FPT Diesel, Einspritzsystem direkt direkt Modell F5A F5A Höchstleistung ISO 65 PS (48 kw) 75 PS (55 kw) Hubraum Zylinderanzahl/Ventilanzahl 4 Turbo / 8 4 Turbo / 8 Kühlung wassergekühlt wassergekühlt Wendegetriebe Steuerung mechanisch RS Ölbadscheibenkupplung Getriebe Basisgetriebe + Kriechgang + Wendegetriebe 16 V + 16 R Max. Geschwindigkeit 40 km/h Zapfwelle Zuschaltung hydraulisch 2 Drehzahlen 540/750 U/min + Wegzapfwelle Bremsen Betätigung hydraulisch Ölbad-Scheibenbremsen hinten Ölbad-Scheibenbremsen vorne Kraftheber Dreipunktgestänge Kat. 2 Hubkraft 2300 kg. Zugkraftkontrolle OPT Fahrerplatz Gefederte Plattform Kabine Heizung / Lüftung OPT Klimaanlage OPT Anhängerkupplung Kat. C, höhenverstellbar Gewichte und Abmessungen Gewicht 2200 Kg 2200 Kg Überhang 1262 mm 1262 mm Radstand 1495 mm 1495 mm Min. Breite 1300 mm mm Zeichenerklärung : = Serie; OPT = wahlweise; = nicht vorgesehen

16

17 TRAKTOREN MIT VIER GLEICHGROSSEN RÄDERN 9000

18 9000 AR VERSION MIT KNICKLENKUNG 9095 AR AR Motor nach Tier 3 FPT FPT Diesel, Einspritzsystem direkt direkt Modell F5A F5A Höchstleistung ISO 88 PS (65 kw) 95 PS (70kW) Hubraum Zylinderanzahl/Ventilanzahl 4 Turbo / 8 4 Turbo / 8 Kühlung wassergekühlt wassergekühlt Wendegetriebe Steuerung mechanisch RS Ölbadscheibenkupplung Getriebe Basisgetriebe + Kriechgang + Wendegetriebe 16 V + 16 R Max. Geschwindigkeit 40 km/h Zapfwelle Zuschaltung elektrohydraulisch 2 Drehzahlen 540/750 U/min + Wegzapfwelle Bremsen Betätigung hydraulisch Ölbad-Scheibenbremsen hinten Ölbad-Scheibenbremsen vorne Kraftheber Dreipunktgestänge Kat. 2 Hubkraft 2300 kg. Zugkraftkontrolle proportionale Joystick-Steuerung (OPT) Fahrerplatz Gefederte Plattform Umkehrbarer Fahrerplatz OPT Anhängerkupplung Kat. C, höhenverstellbar Gewichte und Abmessungen Gewicht 2200 kg. Überhang 1260 mm. Radstand 1495 mm. Min. Breite 1224 mm. Zeichenerklärung : = Serie; OPT = wahlweise; = nicht vorgesehen

19 9000 IS VERSION MIT GLEICHGROSSEN RÄDERN 9095 ISR ISR Motor nach Tier 3 FPT FPT Diesel, Direkteinspritzsystem mechanisch mechanisch Modell F5A F5A Höchstleistung ISO 88 PS (65 kw) 95 PS (70 kw) Hubraum Zylinderanzahl/Ventilanzahl 4 Turbo / 8 4 Turbo / 8 Kühlung wassergekühlt wassergekühlt Wendegetriebe Steuerung mechanisch RS Ölbadscheibenkupplung Getriebe Basisgetriebe + Kriechgang + Wendegetriebe 16 V + 16 A Max. Geschwindigkeit 40 km/h Zapfwelle Zuschaltung elektrohydraulisch 2 Drehzahlen 540/750 U/min + Wegzapfwelle Bremsen Betätigung hydraulisch Ölbad-Scheibenbremsen hinten Ölbad-Scheibenbremsen vorne Kraftheber Dreipunktgestänge Kat. 2 Hubkraft 2300 kg. Zugkraftkontrolle proportionale Joystick-Steuerung (OPT) Fahrerplatz Gefederte Plattform Umkehrbarer Fahrerplatz Kabine Beheizte geschlossene Kabine OPT Klimaanlage OPT Gewichte und Abmessungen Gewicht 2360 kg. Überhang 1260 mm. Radstand 1495 mm. Min. Breite 1224 mm. Zeichenerklärung : = Serie; OPT = wahlweise; = nicht vorgesehen

20 PROMO

21 PROMO

22 KLEIDUNG ARR SCHWARZE FLAUSCHJACKE WEISSES T-SHIRT SCHWARZE WESTE ROTES T-SHIRT T-SHIRT FÜR KIND HUT GRAND PRIX BITTE BESUCHEN SIE UNSEREN KOMPLETTEN KATALOG AUF DER WEBSEITE

23 GADGETS ARR ARMBANDUHR CAPRI ARMBANDUHR ANTARTIC SCHWARZER KUGELSCHREIBER TWISTER WANDUHR SCHLÜSSELRING SPIELZUG SUPERPADANO BITTE BESUCHEN SIE UNSEREN KOMPLETTEN KATALOG AUF DER WEBSEITE

24 via G. Matteotti, Fabbrico [RE] Italia t f webmaster@argotractors.com Cod M1 10/2013 I.P. - Abbildungen, Maße, Gewichte, technische Angaben unverbindlich; Konstruktionsänderungen vorbehalten. D