WARNUNG! Nicht für Kinder unter 36 Monate wegen verschluckbarer Kleinteile geeignet - Erstickungsgefahr. Made in China, im Namen der TTS Group Ltd

Transkript

1 Garantie & Support Dieses Produkt verfügt über eine Garantie von einem Jahr für Probleme während der normalen Nutzung. Durch falsche Behandlung der Digital Camera oder Öffnen des Gerätes erlischt diese Garantie. Sämtliche auf dem Gerät gespeicherten Daten und sich daraus ergebende Schäden werden nicht von dieser Garantie abgedeckt. Der Akku ist nicht vom Benutzer austauschbar. Technischer Support Bitte besuchen Sie für die neuesten Produkt informationen. en Sie für technischen Support. TTS Group Ltd. Park Lane Business Park Kirkby-in-Ashfield Nottinghamshire, NG17 9GU, Großbritannien Kostenlose Rufnummer: Kostenloses Fax: TTS ist stolz darauf, Teil von PLC sein Digital Camera WARNHINWEIS: Entsorgen Sie dieses Produkt in mit dem Hausmüll. Geben Sie es an einer geeigneten Sammelstelle für das Recycling von elektronischen Altgeräten ab. TTS Produktcode: IT00617 WARNUNG! Nicht für Kinder unter 36 Monate wegen verschluckbarer Kleinteile geeignet - Erstickungsgefahr. Made in China, im Namen der TTS Group Ltd N448

2 Digital Camera Videos und Fotos NUTZER FÜHRER

3 Inhalt 2 1. Aussehen und Tasten 4 Funktionsbeschreibung: 2 2. Grundbedienung 5 Wichtige Informationen: 2 Installation von Treibern und Software 8 Systemvoraussetzungen 2 Standardzubehör: 8 Zum Gebrauch starten: 3 Produktspezifikationen: 9 Funktionsbeschreibung Vor Gebrauch lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durch. Mit dieser digitalen Videokamera können Sie Standbilder und Videoclips mit 1,3 MP (HD-Format) und 640 x 480 (VGA-Format) aufnehmen. Die Kamera verfügt auch über eine Wiedergabefunktion, damit Sie Ihre aufgenommenen Videos und Bilder vorab sehen können. Wichtige Informationen Allgemein: 1. Öffnen Sie auf Grund von Gefahr eines elektrischen Schlags niemals das Gehäuse der digitalen Videokamera. 2. Feuchtigkeit, Druck, Aufprall und extreme Hitze können diese digitale Videokamera beschädigen. Technische Anforderungen Betriebssystem Microsoft Windows 2000, XP, Vista, Win7 CPU Speicher Soundkarte und Grafikkarte CD-ROM Festplatte Sonstiges Höher als Intel PIII667 oder CPU gleicher Leistung Über 128 MB DirectX8 oder höher. 4-fache Geschwindigkeit oder höher Mind. 1 GB nutzbarer Speicher Ein Standard-USB-1.1- oder USB-2.0-Anschluss 2

4 Speicher und Aufbewahrung: Digital Camera 1. SD / MMC / SDHC sind kompatibel (nicht enthalten). Der Speichersteckplatz ist bis zu 16 GB erweiterbar. 2. Beim Kauf einer SD- / MMC- / SDHC-Karte vergewissern Sie sich, dass Sie die digitalen Videokamera mitnehmen, um die Kompatibilität zu prüfen. 3. Wenn die SD- / MMC- / SDHC-Karte eingelegt ist, wird der Speicher der digitalen Videokamera nicht funktionieren. 4. Diese Speicherkarten können nicht für die permanente Speicherung von Daten verwendet werden. Kopieren Sie die Dokumente auf der digitalen Videokamera auf eine PC-Festplatte oder ein gleichwertiges Gerät, um eine Sicherungskopie zu erstellen. 5. Beim Speichern von Dokumenten auf dem Speicher oder auf einer Speicherkarte stellen Sie sicher, dass die Größe der Dokumente nicht die Kapazität des Speichers überschreitet. Wartung und Pflege: 1. Bei Gebrauch tragen Sie immer das Armband, um Schäden zu vermeiden. 2. Verwenden Sie die Schutzhülle, um Kratzer auf der Linse und dem Bildschirm zu vermeiden. 3. Zum Reinigen der Linse zunächst den Staub auf der Oberfläche wegblasen und dann mit einem Tuch abwischen, das für optische Geräte zum Reinigen der Linse geeignet ist. Falls erforderlich, Linsenreinigungsmittel verwenden. Verwenden Sie niemals organische Reinigungsmittel zur Reinigung der digitalen Videokamera. 4. Berühren Sie die Linse nie mit den Fingern. 5. Wenn Sie die digitale Videokamera verwahren, entfernen Sie den Akku. Weitere Hinweise: 1. Beim Wechseln des Videoausgangs zwischen LCD-Display und Video-Geräten achten Sie darauf, dass Sie es vom Wiedergabe- oder Aufnahme-Modus aus beenden. 2. Diese digitale Videokamera ist für eine Umgebungstemperatur zwischen 0 C und 40 C (32 F F) geeignet. 3. Setzen Sie die digitale Videokamera keinen extremen Temperaturen aus. 4. TV-Programme, Filme, Musik, Bilder und andere Ressourcen können urheberrechtlich geschützt sein. 3

5 1. Aussehen und Tasten LCD Nach-Oben-Taste Modus- / Play-Taste Verschlusstaste Löschtaste Links-Taste USB-Anschluss Rechts-Taste Unten-Taste TV-Ausgang Linse Status-LED Mikrofon USB- Schalter Power-Taste HDMI- Ausgang SD / MMC Kartenschlitz 4 Riemenhalterung Batterieabdeckung Lautsprecher Stativbefestigung

6 2. Grundbedienung 2.1 Einlegen des Akkus Digital Camera Drücken oder schieben Sie die Akkuabdeckung nach unten und legen Sie den Lithium-Akku ein. Batterien müssen mit der richtigen Polarität eingelegt werden. Setzen Sie die Akkuabdeckung wieder ein. 2.2 Laden des Akkus 1. Schalten Sie die Kamera aus. 2. Schließen Sie die Kamera über den eingebauten USB-Anschluss an den USB- Anschluss des Computers oder ein Netzteil an. 3. Während des Ladevorgangs ist die Status-LED an und erlischt, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist. 2.3 Verwendung von SD- / MMC- / SDHC-Karte Schalten Sie den Camcorder aus, bevor Sie die SD-Karte einlegen / entfernen. Legen Sie eine Speicherkarte in den SD- / MCC-Kartenschlitz. Drücken Sie sie nach unten, bis die Karte sicher eingesteckt ist. Drücken und lassen Sie die eingelegte Karte los, wenn Sie die Karte entfernen oder ersetzen möchten. 2,4 Strom an / aus Wenn ausgeschaltet, drücken und halten Sie die Power-Taste zum Einschalten der Kamera gedrückt. Wenn angeschaltet, drücken Sie die Power-Taste, um die Kamera auszuschalten. Wenn eingeschaltet, lassen Sie die Kamera für 1 Minute im Leerlauf, um die Kamera automatisch auszuschalten. Wenn der Akkustand sehr niedrig ist, schaltet sich die Kamera nach einigen Sekunden aus. Sie müssen die Akkus wieder aufladen. 5

7 6 2.5 Setup-Menü Um zum Setup-Menü zu gelangen, drücken und halten Sie den Auslöser bei der Inbetriebnahme gedrückt. Im Setup-Menü können Sie Änderungen an der automatischen Ausschaltung, Summer, LCD-Helligkeit, TV-Ausgang, Datum / Uhrzeit, Lichtfrequenz und Sprachoptionen vornehmen. 2.6 Wechsel zwischen Video- / Standbild-Modus Drücken Sie die Modus-Taste, um den Modus zwischen Video- und Standbild-Modus zu wechseln. 2.7 Auflösung ändern Sie können die Modus- / Wiedergabe-Taste drücken, um die Video-Auflösung im Video- Modell zu ändern. Drücken und halten Sie die Modus- / Play-Taste gedrückt. Der LCD-Bildschirm wird HD" und VGA" und damit die gewählte Auflösung anzeigen. 2.8 Aufnahme eines Videos Im Video-Modus drücken Sie den Auslöser, um die Aufnahme eines Videos zu beginnen. Drücken Sie den Auslöser erneut, um die Aufnahme zu stoppen. Drücken Sie zum Vergrößern oder Verkleinern die Aufwärts- oder Abwärts-Taste. 2.9 Wiedergabe von Videos Im Wiedergabemodus drücken Sie die Links- oder Rechts-Taste, um eine andere Datei auszuwählen. Drücken Sie die Modus- / Play-Taste, um die Videowiedergabe während der Wiedergabe zu beginnen. Drücken Sie die Modus- / Play-Taste, um das Video anzuhalten. Drücken Sie den Auslöser, um die Wiedergabe zu stoppen. 2,10 TV-Ausgang Schalten Sie die Kamera ein und stecken Sie das TV- Kabel in die farblich abgestimmten Anschlüsse am Fernsehgerät. Der Ausgang kann über den AV-Kanal an Ihrem Fernseher betrachtet werden.

8 Digital Camera 2.11 HDMI-Ausgang (optional) Stecken Sie ein HDMI-Kabel in den HDMI- Anschluss der Videokamera. Verbinden Sie den anderen Anschluss des HDMI-Kabels mit einen HD-TV. Hinweis: Bei HDMI-Ausgabe kann die Videokamera keinen Live-Feed, sondern nur aufgenommene Bilder und Videos anzeigen Löschen von Dateien Während der Wiedergabe drücken Sie die Löschtaste, um das Lösch-Menü aufzurufen. Das Löschmenü hat drei Optionen: Nein, Ja und Alle. Benutzen Sie den Auslöser, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Wählen Sie Nein, um die Löschoption abzubrechen, wählen Sie Ja, um das ausgewählte Bild oder Video zu löschen, und wählen Sie Alle, um alle Bilder und Videos auf dem Kamera-Speicher zu löschen. Anschließen an den PC 1. Schieben Sie den USB-Schalter nach oben, um den USB-Anschluss zu erweitern. Schalten Sie die Kamera ein. 2. Stecken Sie den USB-Anschluss der Kamera in den USB-Anschluss des Computers oder benutzen Sie das mitgelieferte USB-Verlängerungskabel, um die Verbindung herzustellen. Freier USB-Anschluss Schließen Sie die Kamera an den PC an. 7

9 2.13 Herunterladen von Dateien von der Kamera zum PC 1. Nach dem Anschluss an einen Computer gehen Sie zu Arbeitsplatz" und öffnen den Wechseldatenträger". Die Videos werden im Ordner \ DCIM\100MEDIA im Laufwerk des Wechseldatenträgers gespeichert. Wählen Sie das gewünschte Bild / Video in Ordner 100MEDIA und kopieren Sie es (ziehen Sie mit der Maus) in den Zielordner auf der Festplatte des Computers. 2. Sie können ArcSoft VideoImpression benutzen, um Videos zu bearbeiten. 3. ArcSoft VideoImpression kann mit der mitgelieferten CD installiert werden. Installation von Treibern und Software Die Zubehör-CD enthält den Kameratreiber und die mitgelieferte Software. MAGIX Video easy SE / MAGIX Photo Manager 9 (Für Foto- und Video-Bearbeitung). Installations-Oberfläche Bitte legen Sie die CD in das CD-ROM. Das System wird automatisch das Installationsprogramm auf der CD ausführen und der Bildschirm zeigt das Fenster des Installationsassistenten wie unten an. Führen Sie die Software MAGIX Video easy SE / MAGIX Foto Manager 9 aus. Klicken Sie auf die Schaltfläche im Fenster des Assistenten und folgen Sie den Installationsanweisungen Schritt für Schritt. Für Verwendung klicken Sie bitte auf die Schaltfläche Software-Betriebserklärung" im Fenster des Installationsassistenten. Standardzubehör: TV-Kabel Installations-CD USB-Verlängerungskabel 8

10 Produkt spezifikationen: Digital Camera Eigenschaften Bildsensor Funktionsmodus Linse Fokusbereich Digitale Scharfeinstellung Verschluss LCD-Anzeige Auflösung Weißabgleich Belichtung Dateiformat Video-Ausgang Datenspeicher USB-Anschluss Abmessung (LxBxH) Spezifikationen 1,3 Megapixel Aufnahme, Wiedergabe, mobile Festplatte, Löschen F2,8, f = 3,1mm 120 cm ~ unendlich 4 Elektronischer 2,0-Zoll-TFT-Display Video: HD 1280 x 720, VGA 640x480 Automatischer Automatischer AVI (Xvid) TV-Ausgang, HD-TV-Ausgang SD- / MMC- / SDHC-Karte (max. 16GB) USB-2.0-Anschluss 110 mm 57 mm 19,5 mm 9