AMTSBLATT. Amtsgarten Ditfurt. der Verbandsgemeinde Vorharz mit den Mitgliedsgemeinden. 1. Jahrgang Nummer 8 Donnerstag, den 19.

Transkript

1 Schwanebeck Groß Quenstedt AMTSBLATT Wegeleben der Verbandsgemeinde Vorharz mit den Mitgliedsgemeinden Harsleben Ditfurt Hedersleben Selke-Aue 1. Jahrgang Nummer 8 Donnerstag, den 19. August 2010 Amtsgarten Ditfurt

2 Verbandsgemeinde Vorharz 2 Nr. 8/2010 Volkssolidarität Harsleben Am um 14:30 Uhr findet auf dem Gelände des Spielmannzuges Harsleben, Halberstädter Str. 2, unser diesjähriger Grillnachmittag mit dem Spielmannszug statt. Es gibt leckeres vom Grill und musikalische Unterhaltung. Wer schlecht zu Fuß ist, für den fährt der Busbetrieb Stephan Müller die Route Ostendorf, Feuerwehr, Spielplatz - ehem. Mühle Schulze. Alle Senioren und Gäste sind herzlich willkommen. Bitte die Geldbörse nicht vergessen, es wird für die Fahrt zum Steinhuder Meer kassiert! Sommerkonzert in Harsleben Es ist schon eine gute Tradition, dass die Sachsen-Anhalt- Brass in Harsleben einen Konzertabend geben. Bereits zum 7. Mal gastieren die Blechbläser auf dem Kirchhof in Harsleben unter der Leitung von Herrn Bruno Uetz. Angekündigt haben sich auch internationale Stargäste. Herr Professor Richard Roblee (USA) Posaune und Herr Zsolt Nagy-Major (Ungarn) Solotrompete werden erwartet. Wir hoffen viele Musikfreunde aus nah und fern zu diesem Sommerkonzert begrüßen zu dürfen. Da der musikalische Abendgruß nicht kostenfrei ist, erheben wir ein Eintrittsgeld Wer die Veranstaltung mit einer Spende unterstützen möchte, kann bei der Harzsparkasse Konto-Nr.: BLZ: Verwendungszweck: Konzert einzahlen. Die Gemeinde Harsleben stellt selbstverständlich Spendenbescheinigungen aus. Das Konzert beginnt am 22. August 2010 um Uhr. Für einen kleinen Imbiss und Getränke wird gesorgt. Herzlich willkommen!! Bauermeister Bürgermeister Harsleben Geelbeinfest in Ditfurt 2010 vom auf dem Festplatz an der Bode Freitag, :30 Uhr Treffen auf dem Rathausplatz 19:00 Uhr Fackelumzug mit dem Harslebener Spielmannszug durch Ditfurt - Marsch zum Festplatz Fackeln werden durch die FFW verkauft ab 20:00 Uhr Tanz im Zelt - Live - 40 Jahre Faunas und Disco Showeinlagen der Güst ner Schotten und vielen Überraschungen Samstag, ab 11:00 Uhr ab 14:00 Uhr ab 20:00 Uhr Großes Ditfurter Seifenkistenrennen mit den Allrad Freaks am Festplatz - unter Schirmherrschaft von Fahrschule Thomas Unser Dorf - Unsere Vereine! Präsentation der Ditfurter Vereine, Spiel und Spaß mit Kindergarten, Schule und Schausteller Laubinger. Ein Buntes Programm rund ums Festzelt mit Kaffee und Ditfurter Kuchen für Jung und Alt. Großer Tanz- und Überraschungsabend im Festzelt, wie in alten Zeiten. Livemusik Partyband Let s Dance aus Magdeburg Sonntag, :00 Uhr Treffen am Rathausplatz 10:30 Uhr Einmarsch der Gladiatoren - Umzug der Ditfurter, ihrer Vereine und Mannschaften zum Festplatz mit dem Wedderstedter Spielmannszug Anschließend Spiel ohne Grenzen - das legendäre Ditfurter Spaß- und Sportfest 15:00 Uhr Kaffee und Kuchen danach großes Finale mit Siegerehrungen und magischen Highlights Ausklang mit der Diskothek The Fog Es laden ein, das Ditfurter Festkomitee und der Schaustellerbetrieb und Zeltwirt Laubinger aus Harzgerode. IMPRESSUM Verbandsgemeinde Vorharz Das Amtsblatt der Verbandsgemeinde Vorharz erscheint monatlich und wird an alle erreichbaren Haushalte kostenlos verteilt. - Herausgeber, Druck und Verlag: VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH, Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon ( ) , Telefax: ( ) Geschäftsführer: Marco Müller - Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Bürgermeisterin der Verbandsgemeinde Vorharz, Frau Pesselt - Anzeigenannahme/Beilagen: Frau Jacqueline Becksmann, Telefon/Telefax: / , Funk: / Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zurzeit gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche insbesondere aus Schadenersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen.

3 Nr. 8/ Tag der offenen Tür der FFW Deesdorf vom 27. bis 29. August 2010 = im Festzelt an der Bode = Freitag, ab Uhr Disco mit DJ Uwe Samstag, ab Uhr ab Uhr Sonntag, ab Uhr - Rundfahrten mit dem Feuerwehrauto - Spritzen mit der Kübelspritze - Spiele und Unterhaltung für Groß und Klein - große Tombola - Schminkstand (Friseur Schmidt) - Kaffee und selbst gebackener Kuchen - Ausschießen der Schützenkönige - Programm des Deesdorfer Singekreises - sowie der Deesdorfer Kindergruppe Tanz für Jung und Alt mit DJ Uwe und einigen Überraschungen Frühschoppen mit ländlichem Frühstück und Blasmusik Für das leibliche Wohl an allen Tagen sorgt das Team der Gaststätte Zur Tränke! Eröffnung des Puppen- und Teddybärenmuseums in Nienhagen Nun ist es endlich so weit, nach zweijährigen Umbau- und Renovierungsarbeiten am ehemaligen Kleinbahn-Bahnhof in Niehagen eröffnet am um Uhr seine Pforten. Die Besucher erwartet eine Vielzahl unterschiedlicher Puppen sowie Teddybären, verschiedener Epochen und Hersteller, aber auch Puppenhäuser und -stuben. Außerdem gibt es im Museum auch Sonderangebote der Firma Schildkröt, von Martin Bären sowie Teddyeigenkreationen von Simone Schuldt. Neben der Ausstellung im Museum ist im Dorfgemeinschaftshaus eine Bastelstraße für Groß und Klein. Aussteller bieten allerlei um Puppe, Teddy und Co. an. Für Kreative findet ein Tagesrebornkurs statt. Für das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt, mit Kaffee und Kuchen oder Bockwurst. Wem der Weg vom Museum zum Dorfgemeinschaftshaus zu anstrengend ist, fährt mit dem Kids on Tour -Trecker, der nicht nur für die kleinen Besucher unterwegs ist. Öffnungszeiten: 28./ jeweils bis Uhr Auf Ihren Besuch freut sich Simone Schuldt Abendliches Konzert auf dem Alexanderplatz in Harsleben Am Mittwoch, dem 1. September ab Uhr, wollen wir die Harsleber auf dem Alexanderplatz musikalisch überraschen. Der Gemischte Chor Harmonie und der Spielmannszug der FFw Harsleben laden alle recht herzlich zum Zuhören ein. Die Veranstaltung kann allerdings nur stattfinden, wenn es nicht regnet. Darum wünschen wir uns gutes Wetter und recht viele Zuhörer. Verbandsgemeinde Vorharz Chorkonzert in der Mehrzweckhalle Harsleben Am Sonntag, dem 26. September, findet wieder das jährliche Konzert des Gemischten Chores Harmonie Harsleben in der Mehrzweckhalle statt. Natürlich gestalten auch wieder Gastchöre dieses Konzert mit. Das Chorsingen findet in diesem Jahr bereits zum 35. Mal in der Mehrzweckhalle statt. Wir sind natürlich auch stolz darauf, dass uns das bisher immer gut gelungen ist. Für uns ist das auch immer mit organisatorischem Aufwand verbunden. Aber die Freude und Anteilnahme unserer Zuschauer entschädigt für alles. Deshalb freuen wir uns auf recht viele Zuschauer und laden alle Interessierten recht herzlich ein. Das Konzert beginnt um Uhr, ab Uhr gibt es natürlich wieder Kaffee und selbst gebackenen Kuchen. Gemischter Chor Harsleben e. V. Programm zum Tag der offenen Tür der FFw Hausneindorf! Termin: Ort: Auf der Burg in Hausneindorf Uhr Eröffnung mit dem Spielmannzug Wedderstedt Uhr Kaffee und Kuchen Bastelstrecke der Kita Pfiffikus Technikschau der Feuerwehren Uhr Spaßwettkämpfe der Feuerwehren Uhr Spannferkelessen, 1 Fass Freibier es spielen die Hausneindorfer Jagdhornbläser Uhr Sommernachtstanz mit der Gruppe Compact EINTRITT frei!!! Eure Feuerwehr Hausneindorf Zur Kenntnisnahme für alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft Schwanebeck Anlässlich der Vorstandssitzung der Jagdgenossenschaft Schwanebeck am wurde folgender Beschluss gefasst: 1. Die Auszahlung der Jagdpacht erfolgt am 20./22./ in der Zeit von Uhr und am in der Zeit von Uhr im Textilwarengeschäft HEITEX Breite Straße Schwanebeck 2. Als Nachweis des Eigentums gilt ein aktueller Grundbuchauszug oder ein gültiger Pachtvertrag Anspruch haben nur Mitglieder der Jagdgenossenschaft Schwanebeck 2.2. Die Pachtflächen müssen sich innerhalb der politischen Gemarkung der Stadt Schwanebeck befinden und als jagdbare Flächen ausgeschrieben sein. 3. ZurAuszahlung gelangen 0,80 EUR pro Jahr je ha Pachtfläche. 4. Der Endbetrag wird auf volle EUR abgerundet. 5. Die durch fehlerhafte Angaben des Pachtempfängers unrechtmäßig erhaltene Pacht muss zurückgezahlt werden. Schwanebeck, Hagen Conrad Christa Heinemann Vorstandsvorsitzender Kassenführer

4 Verbandsgemeinde Vorharz 4 Nr. 8/ Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde Harsleben Gemäß 6, 7 und 44 (3) Ziff. 1 der GO LSA vom (Bekanntmachung) in der zurzeit geltenden Fassung beschließt der Gemeinderat der Gemeinde Harsleben in seiner Sitzung am folgende 5. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde Harsleben, Landkreis Harz vom Artikel I 2 Punkt 2 Sind die Worte: Die Umschrift lautet: Gemeinde Harsleben - Landkreis Halberstadt zu ersetzen durch: Die Umschrift lautet: Gemeinde Harsleben - Landkreis Harz 12 Punkt 1 Satz 1 Sind die Worte:... Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Untere Bode Wegeleben zu ersetzen durch die Worte:... Amtsblatt der Verbandsgemeinde Vorharz Satz 3 Sind die Worte... Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Untere Bode... zu ersetzen durch die Worte;... Amtsblatt der Verbandsgemeinde Vorharz.... Punkt 4 Satz 1 Sind die Worte... im Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Untere Bode... zu ersetzen durch die Worte:... Amtsblatt der Verbandsgemeinde Vorharz.... Satz 2 Sind die Worte... im Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Untere Bode... zu ersetzen durch die Worte:... Amtsblatt der Verbandsgemeinde Vorharz... Artikel II Die Änderung tritt am Tag nach ihrer Bekanntmachung im Amtsblatt der Verbandsgemeinde Vorharz in Kraft. Die 5. Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde Harsleben wurde mit Schreiben vom von der Kommunalaufsicht des Landkreises Harz genehmigt. 3. Änderung der Hauptsatzung der Stadt Wegeleben Aufgrund der 6, 7 und 44 Abs. 3 Ziffer 1 der Gemeindeordnung für das Land Sachsen-Anhalt (GO LSA) vom Bekanntmachung (GVBl LSA S. 383) in der zurzeit geltenden Fassung, hat der Stadtrat in seiner Sitzung am folgende 3. Änderung der Hauptsatzung der Stadt Wegeleben vom beschlossen. V. ABSCHNITT 13 Punkt 1. Satz 1 werden die Worte Amtsblatt der VGem Bode- Holtemme durch Amtsblatt der Verbandsgemeinde Vorharz ersetzt. Punkt 4. Satz 1 werden die Worte Amtsblatt der VGem durch Amtsblatt der Verbandsgemeinde Vorharz ersetzt. Diese Änderung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Verbandsgemeinde Vorharz in Kraft. Die 3. Änderung der Hauptsatzung der Stadt Wegeleben wurde mit Schreiben vom von der Kommunalaufsicht des Landkreises Harz genehmigt. Bekanntmachung Mit sofortiger Wirkung ist für die Anmeldung von Feierlichkeiten im Dorfgemeinschaftshaus Nienhagen Frau Gudrun Schuster, Damaschkeweg 3 in Nienhagen zuständig. Sie ist unter der Telefonnummer /3 78 erreichbar. Änderung der Kassenzeiten in Wegeleben Aus innerbetrieblichen Gründen werden die Barkassenzeiten in Wegeleben in der Zeit vom bis wie folgt geändert. Die Barkasse ist am und am in der Zeit von Uhr geöffnet. An den restlichen Tagen ist die Kasse geschlossen. Bargeldverkehr ist während dieser Zeit in der Hauptkasse in Schwanebeck möglich. Einzahlungen können auch im Standesamt in Wegeleben erfolgen. Wir bitten um ihr Verständnis Strümpel Leiter der Finanzabteilung Spendenaufruf Die Vorbereitungsgremien in Wegeleben und in Schwanebeck sind schon voll bei der Arbeit um auch in diesem Jahr wieder ein erlebnisreiches Erntefest bzw. Erntedankfest durchzuführen. Natürlich sind diese Veranstaltungen mit Kosten verbunden die allein durch Verkauf von Speisen oder Getränken nicht zu finanzieren sind. Unterstützen sie die ehrenamtliche Arbeit Vieler mit einer finanziellen Zuwendung. Zahlen Sie Ihren Beitrag auf folgendes Konto: bei der Harzsparkasse BLZ: unter dem Zahlungsgrund: Erntefest Wegeleben oder Erntedankfest Schwanebeck ein. Wir würden uns über jeden Euro freuen.

5 Nr. 8/ Verbandsgemeinde Vorharz Sehr geehrte Einwohner von Deesdorf, aus gegebenem Anlass muss ich darauf hinweisen, dass die innerhalb des Friedhofes in Deesdorf geschaffene neue Wasserstelle nur für die Bewässerung der Grabstellen Ihrer Hinterbliebenen angelegt wurde und nicht als Entnahmequelle für den eigenen Garten oder den eigenen Haushalt gedacht ist. Zuwiderhandlungen werden künftig strafrechtlich verfolgt. Zimmer Bürgermeister Stadt Wegeleben 5. Zusammenkunft zur Vorbereitung der 875-Jahr-Feier in Harsleben Ende Juni kamen engagierte Bürger, das Festkomitee, Ratsmitglieder und Vertreter der örtlichen Vereine im Rathaus Harsleben zusammen, um sich über den Stand der Entwicklung zu informieren, neue Ideen und Möglichkeiten vorzutragen und organisatorische Dinge terminlich eintakten zu lassen. Die 875-Jahr-Feier rückt näher, das Zeitfenster wird immer kleiner und die Vorbereitungen verlangen nach freiwilligen Helfern und Unterstützern. Die Feierlichkeiten finden definitiv in den Höfen der Amtsstraße, der Otto-Bethmann-Straße, im Mittentor und in der Südstraße statt. Am 26. August 2010, Uhr findet die 6. Zusammenkunft des Festkomitees und der Planungsgruppe im Rathaus statt. Alle Bürger, die Ideen haben, die mitgestalten und helfen möchten, sind hierzu gern eingeladen. Alle Interessenten, die am Umzug teilnehmen möchten, der am 18. September 2011 stattfinden soll, treffen sich am 16. September 2010 um Uhr in der Mehrzweckhalle in Harsleben. Ansprechpartner ist Herr B. Uehre. Bauermeister Bürgermeister Harsleben - Anzeige- - Taft - Grüße von den Hortkindern aus der KITA Piffikus! Auch in diesem Jahr haben wir das Schuljahr mit der schon zur Tradition gewordenen Zeltnacht am beschlossen. Drei Hortkinder der 4. Klasse verlassen uns und sieben neue Hortkinder wurden in der Hortgemeinschaft begrüßt. Gemeinsam mit den Eltern wurden ab Uhr die Zelte aufgebaut. Einen ganz großen Dank möchten wir Jonas Papa sagen, der mithilfe von Pascals Papa wieder den Zeltplatz beleuchtete. Ein Höhepunkt des Abends war das Anbringen des Schildes HAUS DER KLEI- NEN FORSCHER. Nun können alle, die in unsere Kindertagesstätte kommen lesen, dass wir kleine Forscher sind. Versuche durchzuführen und mit allerlei Sachen zu experimentieren macht Riesenspaß und ist immer spannend. Zwei Jahre darf das Schild an unserem Haus bleiben und wenn wir es behalten wollen müssen wir beweisen, dass in uns immer noch neugierige Forscher stecken. Den Muttis der Vorschulkinder fiel es ganz schön schwer sich von ihren Kindern zu verabschieden. Über einem Lagerfeuer wurden Stockbrot, Würstchen und Marschmallows geröstet. Um unserem Namen gerecht zu werden, wurde noch etwas experimentiert. Wir starteten kleine Raketen, lösten einen künstlichen Vulkan aus und beobachteten wie Mondsteine sich verfärbten. Der Höhepunkt unserer Zeltnacht war natürlich die Nachtwanderung mit einem spannenden Ziel. Antonias Papa hatte uns eingeladen durch seine Spezialteleskope den Sternenhimmel zu bestaunen. Wie eine große Apfelsine stand der Mond am Himmel. Sogar den Saturn mit seinem Ring konnten wir sehen und Antonias Papa hat uns eine Menge erklärt Nachdem wir wieder in der Kita ankamen, waren schon einige kleine Zelter müde und krabbelten in ihren Schlafsack, aber viele von uns brauchten keinen Schlaf. Der wurde erst zuhause nachgeholt. Am Morgen, pünktlich um 8.00 Uhr spendierten uns Nils Eltern ein leckeres Frühstück. Nach dem Aufräumen wurde sicher viel Schlaf zuhause nachgeholt. Ausgeschlafen trafen wir uns am auf dem Gaterslebener Bahnhof um das GRÜNE KLASSENZIM- MER der Landesgartenschau in Aschersleben zu besuchen. Am Nordeingang wurden wir von einem Mitarbeiter der LAGA empfangen. Wir wurden auf eine Wiese geführt, wo sich eine kleine Laube und ein Bienenwagen befanden. Hier erfuhren wir alles Wichtige über Bienen. Wir durften eine Imkertracht anlegen und uns im Bienenwagen eine Bienenkönigin ansehen. Und DANNN??? Der Mitarbeiter öffnete einen Bienenkasten, entnahm zwei Bienenwaben, fegte die Bienen ab, schloss den Kasten wieder und ging mit uns zu einem Tisch. Hier wurden die Waben entdeckelt und anschließend in die Honigschleuder gesteckt. Jetzt durften wir Honig schleudern und kosten. LECKER! Nach dem Besuch des grünen Klassenzimmers haben wir auf dem LAGA-Gelände noch viele tolle Sachen entdeckt. Unsere Highlights waren die große Kletterorange und die tollen Wasserspiele. Wir können nur sagen: EIN BESUCH DER LAGA LOHNT SICH!!! Wir Hort.- und Vorschulkinder, der KITA Pfiffikus aus dem Haus der kleinen Forscher!

6 Verbandsgemeinde Vorharz 6 Nr. 8/2010 Gartenfest im Storchennest und noch vieles mehr - schaut doch einmal her! fest und bei den zahlreichen Sponsoren, ohne die dies gar nicht möglich gewesen wäre: Maik Hinsche - Hüpfburg (Michels Papa); Herr Hühnerbein - Shop Wedderstedt; Marcus Bethge - Feuerwehr Wedderstedt; Steffen Zemelka - Hoym; Kerstin Gröpler - Frisörsalon Gatersleben; Martina Obermann - Gaststätte Zum Stein, Hedersleben Viel Spaß und Erfolg in der Schule wünschen Liza, Domenik, Marten, Tom und Jahn, die Kinder und das Team der Kita Storchennest in Wedderstedt Wieder einmal ging ein Kindergartenjahr zu Ende. Voller Vorfreude und Spannung warteten unsere ABC-Schützen auf den Schuleintritt. Natürlich wollten wir unsere Großen nicht ohne Hihglights und bleibende Erinnerungen an ihre Kindergartenzeit verabschieden. Gemeinsam feierten wir mit allen anderen Kindern, Angehörigen und Dorfbewohnern ein zünftiges Gartenfest. Ein buntes Spiel- und Unterhaltungsprogramm mit Clown Woody aus Lollywood, eine Hüpfburg, eine Tombola, ein Friesier- und Tattoostand oder eine Fahrt mit der Feuerwehr sorgten für Kurzweil. Auch für das leibliche Wohl war mit leckeren selbst gebackenem Kuchen und später mit Grillwürstchen und Kartoffelsalat gesorgt. In der Woche vor den Betriebsferien gab es noch drei tolle Höhepunkte. Am Montag fuhren alle Kindergartenkinder mit dem Bus nach Heteborn, um die dortige Kita und den Spielplatz zu besuchen. Am Mittwoch führte die Abschlussfahrt die Einschüler zur LAGA nach Aschersleben. Die reichhaltigen Spielmöglichkeiten und besonders das Plantschen an den Wasserfontänen ließen den Tag unvergesslich werden. Am Donnerstag fuhren dann nochmals alle Kiga-Kinder mit dem Traktor zu Tante Petras Ranch. Nach einem gemeinsamen Picknick gab es dort viel zu entdecken. Den krönenden Abschluss bildete das Zuckertütenfest am Nach dem gemütlichen Kaffeetrinken mit Eltern und Geschwistern war doch tatsächlich an einem Baum im Garten für jedes Kind eine gefüllte Zuckertüte gewachsen. Wir wollen auch unsere lieben Nachbarn vom Landschaftspflegeverein nicht vergessen. Angefangen von der Gestaltung eines Ostermarktes mit vielen Überraschungen über das Nähen einer neuen Wimpelkette zum Kindertag bis hin zum Bauen eines Nistkastens und Ballspielen mit den Großen, die auch von ihnen mit einer selbst gefertigten Schultüte überrascht wurden. Zu guter Letzt möchten wir uns weiterhin bei den Familien von Vincent und Felix bedanken, die uns zum Kindertag tolles Spielzeug geschenkt haben, beim Kuratorium für die gute Zusammenarbeit beim Garten- Ditfurt. Aus gegebenem Anlass weisen wir darauf hin, dass das Urinieren im öffentlichen Durchgang der Grundschule (Eingang zur Bibliothek) verboten ist. Im Durchgang befindet sich der Eingang zum Aufenthalts- und Speiseraum. Der Gestank regt nicht gerade den Appetit der Pinkler wieder aktiv Schüler an. Wir appellieren daher noch einmal an den Verstand des Pinklers und hoffen, dass dies in Zukunft unterbleibt. Der Gemeinderat sollte ernsthaft über den Einbau einer Überwachungskamera nachdenken. Es wäre hier sicher angebracht. G. Koch Ein besonderer Tag für unsere Hortkinder Am 1. Ferientag unternahmen die Hederslebener Hortkinder eine Wanderung in den Hackel nach dem Motto: Seht das Gute liegt so nah. Aber zuerst führte die Busfahrt nach Heteborn. Dort warteten schon Evelin u. Fabian auf uns. Gemeinsam führten sie uns an den mit herrlichen Seerosen bewachsenen Teich, wo wir erst einmal Enten fütterten. Am Hackelrand legten wir das 1. Picknick ein, sahen uns nicht nur die Schautafel an, sondern lasen auch Interessantes über die heimischen Raubvögel. Unsere Wanderung führte bis zum Dornkopf, an einer Wildschweinsuhle und am Hochsitz vorbei, zurück nach Heteborn. Unterwegs bestimmten wir einige Bäume u. Pflanzen, entdeckten Spuren u. erfuhren, warum so viel Bäume gefällt werden. Dann konnten es die Kinder kaum erwarten auf den tollen Spielplatz zu kommen um zu toben oder Fußball zu spielen. Beim Pizzaessen in der Kita klang der schöne Ferientag aus. Kita Gänseblümchen B. Feldmann ZEIT SPAREN private Kleinanzeigen ONLINE BUCHEN:

7 Nr. 8/ Verbandsgemeinde Vorharz Festwoche im Kindergarten Gänseblümchen Am Dienstag, dem gingen die Kinder der ältesten Gruppe nach Wedderstedt in den Kindergarten. Nach viel Spiel und Spaß und einer Erfrischung mussten wir schon wieder los, denn die Pferdekutsche von Herrn Möseritz wartete und brachte uns über Hausneindorf zurück in den Kindergarten. Die Gruppe der Wanderfüchse war wieder unterwegs, um die nähere Umgebung unseres Heimatortes zu erkunden. Dank des neuen Rad- und Gehweges in Richtung Ditfurt, konnten wir das erste Mal zum Kiessee am Ditfurter Berg wandern. Nach einem kleinen Picknick am idyllischen See, umrundeten wir den See und bewunderten die schönen Blumen und Pflanzen, die sich um den See angesiedelt haben. Vielen Dank an alle, die sich für den Bau des Weges eingesetzt haben. Vor einigen Tagen waren wir dann zu Gast bei Charlotts - Anzeigen - Am Mittwoch sind wir schon 8.00 Uhr zum Spielplatz ins Dorf gegangen. Nach einem guten Frühstück haben wir tolle Spiele gemacht, geschaukelt, geklettert und getollt und auf dem Rückweg gab es Eis. Am Donnerstag fuhr Herr Sperling uns ABC-Schützen mit einem Feuerwehrauto auf den großen Spielplatz nach Schadeleben. Dort angekommen durfte jeder von uns ein Schminkbild aussuchen und dann wurden wir mit tollen Farben und Glitzer geschminkt. Alle Klettergeräte, Schaukeln, Irrgarten usw. waren super! Mit einer erfrischenden Überraschung kamen Frau Bodenstein und Frau Weide und brachten uns eine Riesenmelone. Das war lecker! Nun müssten wir langsam an den Rückweg denken, denn Herr Sperling war pünktlich mit dem Feuerwehrauto zur Stelle. Auf diesem Weg ein ganz großes Dankeschön an die gesamte Feuerwehr, die uns Kindern jedes Jahr Fahrten ermöglicht. In Hedersleben angekommen, wurden wir zum Mittag in der Neues von den Bodespatzen Eltern - Walter und Doreen Hecht. Auf ihrem großen Grundstück, das für die Kinder ein wahres Paradies ist, fühlten sich die Kinder ausgesprochen wohl. Mit Pommes, Würstchen, Eis und Getränken wurden wir sehr gut verpflegt. Das nächste Ziel unserer Wanderung war der Pfarrgarten. Johanns Eltern, Pfarrer Kaus und seine Frau, empfingen uns im geschmückten Pfarrgarten. Nachdem die Kinder das Gelände und die vielen Spielmöglichkeiten erkundet hatten, gab es für jedes Kind eine liebevoll vorbereitete Überraschung. Mit einigen Spielen fand der Vormittag einen schönen Abschluss. Gaststätte Zum Stein so richtig verwöhnt. Pommes und Schmorwurst waren bestellt und ein kühles Getränk und ein Schokoeis wurden uns von der Gaststätte gesponsert. Vielen lieben Dank! Am Freitag war dann unser Zuckertütenfest. Zuerst spielten und tanzten wir Zappelmäuse unseren Eltern, Großeltern und Gästen unseren Regenbogen vor, dann erhielten wir unsere Mal- und Entwicklungsmappen, unsere Geschenke von den jüngeren Gruppen und dem Hort und dann hingen doch wirklich trotz großer Hitze Zuckertüten am Baum. Mit einem schönen Grillfest endete unsere tolle Abschlusswoche. Die Zappelmäuse der Kita Gänseblümchen Vielen Dank an die beiden Elternpaare für die herzliche Gastfreundschaft. DieWanderfüchse und Antje Ehlert - Alsleben - - Auto-Schneider -

8 Verbandsgemeinde Vorharz 8 Nr. 8/2010 Sommerspaß bei den Bodespatzen in Wegeleben Ein Herz für Kinder haben zweifelsohne die Mitglieder des Hundesportvereins in Harsleben. In Zeiten der finanziellen Engpässe in den kommunalen Haushalten beschlossen sie, die hiesige Tagesstätte mit einer großzügigen Sachspende zu überraschen. So brachte Herr Stockmann im Auftrag seiner Vereinskollegen kürzlich ein Sonnensegel, Sandspielzeug, Autos, Bälle und passend zur Sommerhitze zwei Rasensprenger in Form einer Sonnenblume in die Kita. Die Kinder waren völlig begeistert und nahmen gleich alles in Beschlag. Besonders die Erfrischung unter dem Rasensprenger führte erstmal zu strahlenden Kinderaugen und fröhlichem Geschrei. Für diese unvorhergesehene Zuwendung möchten sich alle Kinder und Erzieherinnen der Kita Knirpsenkiste in Harsleben noch einmal bei den Mitgliedern des Hundesportvereins recht herzlich bedanken. Die heißen Temperaturen der letzten Wochen konnten den Bodespatzen in Wegeleben nicht viel anhaben. Die vielen Bäume sorgten auf dem Spielplatz für angenehmen Schatten. Rasensprenger, Planschbecken und Wasserrutsche bereiteten den Großen und Kleinen viel Spaß. Im Sand konnte gemoddert und gekleckert werden. So macht der Sommer natürlich Spaß. Auch das 14-tägige Projekt Rund um das Wasser hat bei den Kindern großes Interesse und Vergnügen ausgelöst. Wettspiele, Experimente, Seifenblasenblubbern und viele andere Sachen rund um das Wasser wurden durchgeführt. Da alle Kinder vom Bodespatzenfest noch ihre Indianerkostüme hatten, wurde natürlich noch ein richtiges Indianerfest gefeiert. Höhepunkt war dabei das Reiten auf 2 Ponys und einem großen Pferd. Dustins Mutti, Frau Metelke und Mario Giesel nahmen sich mit ihren Pferden den ganzen Vormittag für uns Zeit. Mutige Kinder mussten am Marterpfahl Fragen über die Indianer beantworten und einen Indianertrunk kosten. Mit einer Urkunde und einem tollen Namen wurden sie belohnt. Es grüßen die Bodespatzen und ihre Erzieher Heute wollen wir wandern! Zu einem Wandertag machten sich neulich die Kinder der Gruppe Kuschelbär auf. Ihr Ziel war der Hammelsberg mit seinen Höhlen. Viele von ihnen waren noch nie dort. Nach einem gemütlichen Picknick in der Wetterhütte begaben sie sich auf der Suche nach einem Weg, um den Berg zu erklettern. Das war gar nicht so einfach, denn der Weg war ringsherum zugewachsen. Doch die Anstrengung lohnte sich, alle kamen mit stolzer Brust oben an. Ein herzliches Dankeschön möchten wir an dieser Stelle Herrn Gohlicke sagen, der uns hilfreich zur Seite stand und für interessante Fotos sorgte. Die Kinder der Gruppe Kuschelbär und die Erzieherin Frau Bohmeier Die Rassekaninchen stellen sich zur Schau! Der Rassekaninchenzuchtverein G 98 e. V. Hedersleben lädt alle Interessierten und Freunde der Rassekaninchenzucht zur 1. offenen Rassekaninchenjungtierschau der Verbandsgemeinde Vorharz am 21. und ein. Die Schau wird im Saal der Gaststätte Ratskrug in Hedersleben, Schulstraße 22 durchgeführt. Es wird ein bunter Querschnitt der Vielzahl der Rassen zu sehen sein. Die Öffnungszeiten sind wie folgt: Samstag, d von bis Uhr Sonntag, d von bis Uhr. Wir freuen uns über Ihren Besuch! Gleichzeitig gratulieren wir unserem Zuchtfreund Carsten Krüger zum Geburtstag und wünschen alles Gute.

9 Nr. 8/ Aus der Arbeit der Volkssolidarität OG Hedersleben Ein erfolgreiches Halbjahr ist wie der Wind an uns vorübergezogen. Nicht umsonst der Ausspruch: Die Zeit geht wie im Sturmschritt vorbei. Wir hatten wieder für jeden etwas dabei. Mann muss es nur nutzen. Und da wir ja schon mindestens 4 Wochen vor einer Veranstaltung den nächsten Termin wissen, müssen wir nicht gerade dann einen Einkaufsbummel zur Stadt machen. Wie alle Jahre haben wir unsere 4 wöchentlichen Treffen. In diesem Jahr waren wir schon in Staßfurt und hatten ein sehr schönes Programm mit den Schäfern. Auch das Tanzbein wurde geschwungen. Am 8. Mai waren wir mit 26 Personen zum Völkerschlachtdenkmal nach Leipzig. Wir haben trotz der Hitze alles mit Bravur überstanden. Dank an den Busbetrieb Müller, Harzleben, dass die Klimaanlage funktionierte. Die nächste Fahrt haben wir mit unseren Enkelkindern zum Heidepark Soltau unternommen. Am 25. September fahren wir nach Quedlinburg ins Theater. Und am 27. Oktober zum Treffen der Mitglieder nach Bad Suderode. Zwischendurch haben wir unsere Kremserfahrten für das 1. Halbjahr hinter uns gebracht. Dank an Herrn und Frau Hampe (Heteborn). Wir fuhren 2 Stunden durch den herrlichen Hakel, unberührt vom Lärm der Autos auf unseren Straßen, kommen dann an eine mit viel Liebe gedeckte Kaffeetafel. Was gibt es noch Besseres? Der Regen der schon lange auf sich warten lässt, hat auch gewartet bis wir wieder zuhaus waren. Im Herbst werden die Fahrten eventuell als Glühweinfahrt wiederholt. Termin steht schon. Für unsere Vorträge bei den Veranstaltungen danken wir Herrn Maseberger, Herrn Eberding und Herrn Rauk vom Finanzamt. Nun laden wir alle Senioren am Mittwoch, dem 8. September in die Gärtnerei Fehse ein. Ablass: Seniorentage im LK Harz Sie müssen nicht Mitglied der Volkssolidarität sein. Jeder ist willkommen. Der Gärtnermeister Herr Karl-Heinz Fehse wird wieder eine Führung anbieten. Bei Kaffee und Kuchen lassen wir den Nachmittag ausklingen. Nochmals herzlich willkommen. Hedersleben am 28. Juli 2010 Rieche Volkssolidarität Hedersleben Zwei Jahre Fitness in Wegeleben Nun sind die Frauen aus Wegeleben schon zwei Jahre im Fitness - Rausch. Montags um Uhr ist es immer so weit, da werden die Gelenke und Muskeln so richtig in Schwung gebracht. Mit dem Personaltrainer Bernd Grelle werden Gesundheitsübungen, gelenkschonend und wirbelsäulenfreundlich durchgeführt. Muskulatur, Sehnen und Bänder werden mit der richtigen Atmung altersgerecht intensiv stimuliert. Das können alle Frauen, die länger als drei Monate trainieren bestätigen. Durch bessere Bewegung und Kondition hat sich die Lebensqualität bei allen Frauen verbessert und so manches kleines Weh - Weh - chen ist verschwunden. Obwohl durch keinen Vertrag oder einer 10er-Karte verpflichtet, kommen alle Senioren freiwillig, um sich körperlich zu stärken. Sie sind eben der Meinung Wer rastet, der rostet! Die Übungen sind auch speziell für Osteoporose-Erkrankte gut durchführbar, weil sie eine sanfte Bewegung beinhalten, die mit einer tiefen Atmung durchgeführt werden. Bernd Grelle ist berechtigt Osteoporose- Sportgruppen zu leiten. Die Möglichkeit Sport vor Ort auszuüben, ist besonders für ältere Menschen sehr angenehm, da sie nicht auf öffentliche Verkehrsmittel angewiesen sind. Vor allem die vertraute Umgebung und das man sich untereinander kennt, nimmt den Senioren die Schwellenangst. Wir haben noch Plätze frei und würden uns über neue Fitness begeisterte Senioren freuen. Verbandsgemeinde Vorharz Das Durchschnittsalter unserer Gruppe ist 73 Jahre, wobei die Jüngste 60 und die Älteste 81 Jahre alt ist. Das Alter spielt aber bei an Osteoporose Erkrankten keine Rolle. Bei uns ist jeder am Sport Interessierte gern gesehen. Treffpunkt: montags in der Roten Schule Ansprechpartner: Martha Hensel Tel.: /65 35 Ein Blick in das Adersleber Storchennest In diesem Jahr können sich die Adersleber Einwohner wieder über größeren Storchenzuwachs freuen, nachdem es im vorigen Jahr nur ein einziges Storchenjunge gegeben hat. Das Foto zeigt die diesjährigen 2 gut gewachsenen Jungstörche am 19. Juni 2010 zusammen mit einem Altstorch. Indessen haben die beiden Jungstörche längst ihren Horst verlassen und mit den Flugübungen in der unmittelbaren Nestumgebung begonnen. Storchennest Adersleben 19. Juni 2010 In der zweiten Augusthälfte werden sich die beiden mit vielen weiteren Jungstörchen aus der Region zusammenschließen und sich auf den großen Flug in den Süden begeben. In der Septemberausgabe des Amtsblattes wird in einem größeren Beitrag ausführlich über den Verlauf des diesjährigen Storchenjahres in Adersleben berichtet werden. Text und Foto: K.- H. Mau Wegeleben

10 Verbandsgemeinde Vorharz 10 Nr. 8/2010 Dressur- und Springturnier 2010 in Ditfurt Am 21. und 22. August 2010 führt der Reitverein Bodeaue Ditfurt e. V. auf seiner Reitanlage am Kiessee wieder das traditionelle Reitturnier durch. Zahlreiche Sportler zeigen in verschiedenen Dressur- und Springprüfungen ihr Können. Am Abend des 21. August, ab Uhr, findet ein öffentlicher Tanzabend mit Programm auf der Reitanlage statt. Während der 2-tägigen Veranstaltung wird wie immer bestens für die Verpflegung aller Besucher gesorgt. Pferdesportfreunde und Interessierte sind willkommen, der Reitverein lädt alle Sportler und Gäste ganz herzlich ein. Der Vorstand Lustige Kremserfahrt durch den Hakel Mitglieder der Arbeiterwohlfahrt Rodersdorf planten eine Kremserfahrt in den Hakel. Herr Hampe aus Heteborn bietet solche Fahrten an. Er holte uns von der Bushaltestelle mit seinem Auto ab. Auf seinem Hof stiegen wir auf den Kremserwagen um. Mit zwei schönen Haflingerpferden fuhren wir dann in den Hakel hinein. Die Wege waren gut befahrbar und so kutschierten wir gemütlich durch das Naturschutzgebiet. Die Hitze des Tages spürten wir nicht, da ein leichter Wind durch den Wagen wehte und die Bäume Schatten spendeten. Wir genossen die Stille des Waldes sehr. Es störte uns auch nicht als Herr Hampe den Pferden zuliebe Volksmusik abspielte. Gleich spitzten die Tiere die Ohren und passten ihre Gangart dem Rhythmus der Musik an. Einige Lieder regten uns zum Mitsingen an. Nach ungefähr 2 1/2 Stunden erreichten wir die Burgruine Domburg. Dort erwartete uns eine freudige Überraschung. Frau Hampe hatte liebevoll eine Kaffeetafel errichtet. Sie bewirtete uns mit selbst gebackenem Kuchen, Kaffee und Tee. Bei ausgiebiger Kaffeepause erfuhren wir manche Begebenheit aus früherer Zeit. Da sich auch die Pferde ausgeruht hatten und auch gefüttert wurden, brachten wir zur Rückfahrt auf. Herr Hampe brachte uns froh gelaunt wieder nachhause. Wir bedanken uns bei dem Ehepaar Hampe für den schönen Nachmittag. Wir werden solche Fahrt bald wiederholen. Wir melden uns wieder L. Menkel Arbeiterwohlfahrt Rodersdorf Nach einem gelungenen Pferdetag im Klosterpark Adersleben, sollte man meinen, dass Ruhe einkehrt! Aber nein, das rege Vereinsleben geht weiter. Turniere und Reitertage laden unsere Mitglieder stets ein, und sie lassen es sich nicht nehmen, ihr Können auf die Probe zu stellen. Sogar in der Nachzucht von Madeleine Reiss konnte ein Championats-Fohlen nach Neustadt-Dosse gestellt werden. Die kleine Chayene konnte dort einen achtbaren 12. Platz erringen. - Anzeigen - Reit- und Fahrverein Wegeleben e. V. Siegerehrung in Westerhausen am Eleonore Knorr mit Harun-ar-Raschid (v. r.) Zeitgleich startete Bernd Kalkofen und sein Rocky am in Reinstedt. Beide platzierten sich im Zweisterne-A- Springen (2 Phasen) auf Rang 9 und konnten im Hunter-Springen den 4. Platz erreichen. Auch Nadine Börns startete in Eilenstedt mit Black Sun und konnte in 2A-Springen einmal den 2. Rang und einmal den 6. Rang belegen. In Westerhausen punktete Eleonore Knorr mit Harun-ar- Raschid in der E-Dressur. Sie holten sich den 7. Rang mit einer Wertnote von 6,8 für unseren Verein. - Zigan - - Bethge -

11 Nr. 8/ Verbandsgemeinde Vorharz Kultur- und Heimatverein Zum Eulenturm Wegeleben Zum 100. Geburtstag der Schmidt schen Heißdampfgesellschaft Kassel, die von Dr. Wilhelm Schmidt und Gustav Henkel am 16. Juli 1910 gegründet wurde, gratulierte eine Delegation des Kultur- und Heimatvereins Wegeleben. Ebenso waren Vertreter der Grundschule Dr. Wilhelm Schmidt vertreten. Als Geburtstagsgeschenk überreichte der Vorsitzende des Kultur- und Heimatvereins Karl- Heinz Becker eine gebundene Dokumentation über die Aktivitäten der Schmidt-Freunde aus Wegeleben und Benneckenstein sowie des Vereins Deutscher Ingenieure (VDI) Magdeburg. Die Schmidt- Freunde setzen sich seit vielen Jahren dafür ein, das Erbe und die Leistungen von Dr. Wilhelm Schmidt nicht in Vergessenheit geraten zu lassen. Dies war auch das Anliegen der großen 100 Jahre Schmidt sche Heißdampf-Geschichte Geburtstagsfeier in Kassel. Geschäftsführer Axel Freitag begrüßte die vielen Gäste ganz herzlich. Darunter Prof. Bernd Henkel, Urenkel von Gustav Henkel und den Ururenkel von Wilhelm Schmidt. Axel Freitag gab in seiner Festrede einen Überblick über die hundertjährige Geschichte des Betriebes. Die regen Aktivitäten beim landesweiten Eisenbahnbau im Raum Kassel gingen von dem Unternehmer Henschel & Sohn aus. Am 28. Juli 1848 präsentierte die Firma Henschel seine erste Lokomotive mit dem Namen Drache. Das war der Grundstein für einen weiteren unaufhaltsamen Aufstieg des Lokomotivbaues in Deutschland, der am Beginn des 20. Jahrhunderts an einer Wende stand. Dies war die Stunde des selbstständigen Unternehmers Wilhelm Schmidt, der sich mit der Problematik Dampftechnik auseinandergesetzt und deren Optimierung zum Lebensziel erklärt hatte. Als Heißdampf wurde überhitzter Dampf bezeichnet, dessen Temperatur mindestens 100 C höher war als die Sättigungstemperatur des Wasserdampfes bei gleichem Druck. Der Ausdruck dafür lautet Überhitzer, eine Erfindung die den Lokomotivbau revolutionierte und auch in der Dampfschifffahrt eingesetzt wurde. In der späteren industriellen Entwicklung ergaben sich noch viele Möglichkeiten diese Erfindung zu nutzen. In diesen 100 Jahren ist die Firma mit Heißdampf an die Weltspitze gelangt und produziert noch immer die besten Überhitzer und Spaltgaskühler in hoher Qualität für viele Industriezweige. Bei einer Werksbesichtigung konnten wir uns von der enormen Technik dieser Anlagen überzeugen. Die industrielle Entwicklung hatte zur Folge, dass die Schmidt sche Heißdampf GmbH mit der Düsseldorfer Rekuperator Schack GmbH zur SHG Schack GmbH fusionierte wurde Dipl.-Ingenieur Axel Freitag als Geschäftsführer berufen. Im Jahr 2000 änderte die ehemalige SHG ihre Firmenbezeichnung auf Veranlassung der Alstom-Konzernleitung in Alstom Power Energy Recovery GmbH Kassel. Trotz der geänderten Firmenbezeichnung ist die Geschäftsphilosophie, innovative Weiterentwicklung der technischen Anlagen und damit Behauptung auf dem Weltmarkt geblieben. Wir wünschen der Alstom GmbH und Geschäftsführer Axel Freitag weiterhin viel Erfolg auf diesem Weg. Hannelore Becker Kultur- und Heimatverein Wegeleben Delegation des Heimatvereins Die Schützenbrüderschaft Harsleben von 1494 e. V. teilt mit! September: Kreiskönigsschießen in Dedeleben (oder Wegeleben) Mitgliederversammlung Wanderpokal der Jugend 1. Runde in Schwanebeck Kreisschützentreffen in? KM Kleinkaliber Auflage in Langenstein Vorstandssitzung Damenpokal 1. Runde in Dingelstedt Drache 1. Lokomotive der Fa. Hentschel & Sohn Kassel - Anzeige - - Dörge - Breuer/Vorstand

12 Verbandsgemeinde Vorharz 12 Nr. 8/2010 Kirchennachrichten Kath. Gemeinde Adersleben de Gottesdienste in Adersleben: :15 Uhr Sonntagsgottesdienst :30 Uhr Gottesdienst anschl. Seniorenvormittag :15 Uhr Sonntagsgottesdienst :00 Uhr Sonntagsgottesdienst (Vorabendgottesdienst) :30 Uhr Wallfahrtsgottesdienst mit Bischof Dr. Gerhard Feige auf der Huysburg :00 Uhr Sonntagsgottesdienst anschl. Gemeindetreff :15 Uhr Sonntagsgottesdienst :15 Uhr Sonntagsgottesdienst Vesper (abendlicher Gebetsgottesdienst) dienstags :00 Uhr Vesper :00 Uhr Vesper :00 Uhr Vesper :00 Uhr Vesper :00 Uhr Vesper Sonstige Veranstaltungen: Seniorenvormittag Andreas Mauritz, Pfarrgemeinderat zum Gründungsjubiläum des Zisterzienserinnen-Klosters Adersleben Mit einem Festwochenende am 19. und 20. Juni 2010 hat die katholische Kirchengemeinde in Adersleben zusammen mit unserer ganzen Pfarrgemeinde St. Burchard Halberstadt und vielen Gästen das 750. Jubiläum der Gründung des Zisterzienserinnenklosters gefeiert. Am Samstagabend versammelte sich die Gemeinde zur Vesper. Sie wurde von der Kinderund Jugendschola aus Halberstadt gestaltet und von Pfr. Sommer geleitet. Im Anschluss referierte Br. Valentin aus Halberstadt über die Geschichte des Zisterzienserordens und speziell über die Zisterzienserinnenabtei Adersleben. Der eigentliche Stiftungstag war der Die Abtei ist eine Tochtergründung des Burchardi-Klosters in Halberstadt. Die Abtei wurde bei ihrer Errichtung auf das Patronat des hl. Nikolaus, Patron der alten Dorfkirche, die heute nicht mehr besteht, geweiht. Durch den Reichdeputations-Hauptschluss vom wurden die Klöster geschlossen. Allerdings bestand das Kloster Adersleben noch bis Adersleben ist einer der wenigen Orte im Bistum Magdeburg, an dem über viele Jahrhunderte hinweg und auch in nachreformatorischer Zeit immer katholischer Gottesdienst gefeiert wurde und wird. Der gute Zustand der Kirche bezeugt das Leben und die Lebendigkeit der Kirchengemeinde bis heute. Der Tag endete mit einem Grillabend. Am Sonntag feierte unser Bischof Gerhard Feige zusammen mit der ganzen Pfarrgemeinde den Festgottesdienst. Er spannte in seiner Predigt den Bogen von der Klostergründung vor 750 Jahren bis in unsere Gegenwart. Im Anschluss wurde weitergefeiert. Ein Programmpunkt war u. a. ein Kabarett von den Dekanats-losen, die auch die kirchlichen Probleme der Christen hinterfragten und auf ihre Weise beleuchteten. Für die Kinder standen Spiele im Garten bereit und sie konnten auf dem Klostergelände auf Schatzsuche gehen. Mit einem Platzkonzert erfreute uns zum Kaffee der Wegelebener Posaunenchor. Der Abschluss des Festes war ein Chorkonzert mit den Chören aus Gröningen und Halberstadt und unseren Organisten Marcus und Peter Deppner. Die Gemeinde Adersleben ist heute zwar relativ klein, aber lebendig. Circa. 200 katholische Christen sind in der Gemeinde gemeldet. Sonntags kommen zum Gottesdienst in unsere Kirche. Es gibt einen Seniorenkreis und eine kleine Ministrantengruppe. Adersleben gehört seit einem Jahr zur Pfarrei Halberstadt. Zur Pfarrei St. Burchard zählen ca katholische Christen. Bischof Gerhard Feige feiert in Adersleben den Gottesdienst Begegnungen im Pfarrhof

13 Nr. 8/ Neben dem Gedenken des historischen Tages der Klostergründung 1260 darf an einem solchen Fest der Dank nicht fehlen. Dankbar sind wir für die Zisterzienserinnen, die unsere Orte Adersleben und Wegeleben durch ihr Leben, Zeugnis und Wirken geprägt haben. An dieser Stelle danken wir unserem Bischof, der mit uns diesen Festgottesdienst gefeiert hat. Weiterhin danken wir unserem Bürgermeister für sein Grußwort. Ihm danken wir für die Benutzung der Festzelte und unserem Heimatverein und der Wärmestube Halberstadt für die EVANGELISCHES KIRCH- SPIEL WEGELEBEN Bereitstellung von Tischen und Bänken. An dieser Stelle danken wir auch allen Spendern, die zum Gelingen des Festes und zur Anschaffung unseres neuen Rasentraktors beigetragen haben. Danken möchten wir aber besonders den Aderslebener Gemeindemitgliedern, die dieses Fest so engagiert vorbereitet, durchgeführt und nachbereitet haben. Es ist gut zu wissen, dass die Gemeinde zur Mithilfe und Mitfeier immer bereit ist. Andreas Mauritz, Pfarrgemeinderat und Ursula Schicht, Pfarrgemeinderat mit den Kirchgemeinden Emersleben, Groß Quenstedt, Harsleben, Rodersdorf, Wegeleben Eine Welt aus Licht und Farben Gibt es etwas Schöneres als bunte Glasfenster in alten Kirchen? Unzählige Details auf unzähligen Scheiben, wenn Licht von draußen sie erstrahlen lässt. Manchmal werfen sie auch ein blau-rotes Flimmern auf den Boden. Ich sehe Markus mit dem Löwen oder Christus, wie er ein Lamm nachhause trägt. Es sind Glaubensbilder, die durch die Sonnenstrahlen in meine Sinne projiziert werden. Eine farbige Welt zwischen mir und dem Himmel, die ich nicht greifen und nicht festhalten kann. Als die mittelalterlichen Künstler das Glashandwerk perfektioniert hatten, erschien es den Baumeistern als der ideale Stoff, um das Geheimnis des Glaubens abzubilden. Denn der Glaube ist kein unbeweglicher Stein, sondern wie ein lebendiges Gewimmel, das je nach dem Lauf der Sonne sich ändert und sich nur mit Mühe in einen festen Rahmen einfassen lässt. Weil er eine Erfahrung zwischen Diesseits und Jenseits ist. Die Fenster spiegeln das wider, sie sind Glauben aus Glas. Gott erkennen ohne ihn eigentlich sehen zu können - das ist Glauben. Die bunten Fenster sind wie die schönen Gottesdienste, in denen seine Freundlichkeit durchleuchtet. Sie sind wie die Geschichte der Bibel, die sein unbegreifliches Wesen vor Augen malt. Und wie die Alltagsbegegnungen, hinter denen wir Gottes Wunderwirken mehr ahnen als deutlich erkennen. Selig ist, wer diese Wunder nicht übersieht. Und selig ist, wer für andere zum Kirchenfenster wird. Denn wer liebt, durch den scheint Gottes Licht für den andern. Für die kommende Zeit wünsche ich Ihnen wunderbare Entdeckungen in unseren Kirchen und in Ihrem Alltag. Gott segne Sie! Ihr Arnulf Kaus (Pfarrer i. E. im Kirchspiel Wegeleben) Verbandsgemeinde Vorharz Weltfriedenstag in Rodersdorf: Christel Trausch liest Zum Weltfriedenstag am 1. September um 18 Uhr laden die Arbeiterwohlfahrt und die Kirchgemeinde zu einem Leseabend mit der Schriftstellerin Christel Trausch in die Rodersdorfer Kirche ein. Prosa und Poesie über und gegen den Krieg aus der CD Warum blühte der Kirschbaum? stehen im Mittelpunkt des Abends. Dazu schreibt die Dichterin: Ein ganz tiefer Grund zum Dank sind die 65 Jahre, in denen ich abends zu Bett gehen kann ohne Angst vor Fliegeralarm. Meine Generation weiß, wovon ich rede und dass Friede keine Selbstverständlichkeit ist, obwohl er seit Menschengedenken erfleht wird. Und die Generationen nach uns mögen bedenken, dass auch Krieg keine Selbstverständlichkeit ist und dass wir Gewalt und Völkerhass nicht zulassen dürfen, 65 Jahre Dank verbunden mit der Hoffnung, dass die Zukunft nicht Waffen wählt. Trägt der liebe Gott auch Gummistiefel? Ab sofort gibt es in unserem Kirchspiel wieder einen Kreis für alle Kinder im Kindergartenalter. Wir treffen uns einmal im Monat am Sonnabendvormittag 9.30 bis Uhr in der Oberpfarre in Wegeleben. Die Bibelgeschichten von der Schöpfung, vom Regenbogen und von Jesus werden uns dabei Für alle Fast-Teenager, die für die Christenlehre zu groß sind, aber noch nicht zur Konfigruppe gehen, gibt es ab August den besonderen Samstagnachmittag. Alle vierzehn Tage wollen Teeny-Kirche Lobt ihn, ihr wilden Tiere begleiten. Außerdem wollen wir miteinander singen, Musik machen und die Kirche entdecken. Das Spielen, das Toben und die Fragen der Kinder dürfen dabei natürlich nicht zu kurz kommen - denn manchmal sind sie gar nicht so leicht zu beantworten. Termine: 28. August, 25. September, 23. Oktober wir miteinander etwas unternehmen. Treffpunkt: Oberpfarre Wegeleben, Uhr. Erste Treffen: 28. August. Darauf freuen sich: Peter Potratz, Anke Fritzsch und Pfarrer Kaus Unter diesem Motto wollen wir am 29. August um 11 Uhr in Rodersdorf einen Gottesdienst für Groß und Klein feiern. St. Blasius, der Namenspatron der Rodersdorfer Kirche, soll der Legende nach im Wald von Bären und Löwen beschützt worden sein. Daraufhin segnete er die wilden Tiere und beschützte sie wiederum vor den Jägern. Zum Gottesdienst sollte deswegen jeder ein wildes Tier (als Plüschtier oder Spielzeug) in die Kirche mitbringen. Anschließend gibt es noch eine kleine Stärkung. Diamantene Konfirmation in Wegeleben Zur Jubelfeier der diamantenen Konfirmation in Wegeleben sind alle eingeladen, die vor 60 Jahren hier konfirmiert wurden. Der Festgottesdienst am 12. September beginnt um 14 Uhr. (Treffen in der Oberpfarre.) Danach soll es ein geselliges Beisammensein mit Kaffee und Abendbrot in der Oberpfarre geben. Dazu wird von den Teilnehmern ein Beitrag von 10 Euro eingesammelt.

14 Verbandsgemeinde Vorharz 14 Nr. 8/2010 Musica, die ganz lieblich klingt An dieser Stelle sei noch einmal ausdrücklich gedankt für die immer wieder schönen Konzerte des Frauenchors Wegeleben in unseren Kirchen. Lieder und Texte von Gottes schöner Welt, von Liebe und von den Jahreszeiten frei nach dem Motto: Zur Freude der Menschen und zum Lobe Gottes! Überdies hat der Chor bei seinem letzten Auftritt in Emersleben die Gemeinde mit einer großzügigen Spende überrascht: Die Frauen verzichteten nämlich auf ihren Anteil an der Kollekte zugunsten der neuen Uhrglocken. Dafür nun im Besonderen unser herzlicher Dank! Einladung zu den regelmäßigen Kreisen Frauenkreis Emersleben Ältere Frauen: Do., und um Uhr Jüngere Frauen: Do., und um Uhr Frauenkreis Groß Quenstedt Mi., und um Uhr Frauenkreis Harsleben Mi., und um Uhr Frauenkreis Wegeleben Di., und um Uhr Frauentreff Wegeleben Di., ; und um Uhr Musikalische Kreise Flötenkreis Mi., Uhr in Emersleben oder Harsleben Kirchenchor Do., Uhr in Groß Quenstedt Gitarrenkreis Fr., Uhr in Wegeleben Mi., Uhr in Emersleben Posaunenchor Mo., Uhr in Wegeleben Di., Uhr (Sonderprobe) Gospelchor Church Singers Termine werden gesondert bekannt gegeben. Landeskirchliche Gemeinschaft Bibelstunde: Mi., 29. August Uhr Evangelisationsstunde: So., Uhr Gottesdienste im Seniorenpark Wegeleben Fr., 9.30 Uhr im Veranstaltungssaal, 27. August; 10. September Kinder und Jugend Christenlehre Wegeleben Fr., Uhr Grundschule Harsleben Mi., Uhr (Theatergruppe) Christenlehre Emersleben Mi., Uhr Christenlehre Groß Quenstedt Mi., Uhr So erreichen Sie uns: Pfarrer i. E. Arnulf Kaus Kirchhof 2, Wegeleben Telefon: /248 Sprechzeiten Montag Uhr in Wegeleben Freitag Uhr 14-täglich in Groß Quenstedt bzw. in Harsleben Freitag Uhr in Emersleben Telefonsprechstunde: Montag Uhr Gemeindepädagogin Anke Fritzsch Telefon: / Gemeindesekretärin Bärbel Wienck Telefon: /469; Bürozeit: Mo., 13:00-16:00 Uhr; Do., 9:00-12:00 Uhr Emersleben, Ratsstraße 1 GKR.Wegeleben@Kirchenkreis-Halberstadt.de GKR-Vorsitzender Ralph-Rainer Wenske Telefon: /469 Sprechzeit: Fr. 17:00-18:00 Uhr in Emersleben Wegeleben Sonntag, Uhr Gottesdienst Sonntag, Uhr Gottesdienst Sonntag, Uhr Diamantene Konfirmation Sonnabend, Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Erntedankfest Emersleben Sonntag, Uhr Gottesdienst Sonntag, Uhr Gottesdienst Groß Quenstedt Sonntag, Uhr Gottesdienst Sonntag, Uhr Gottesdienst Harsleben Sonntag, Sachsen-Anhalt Brass (Kirchhof) Sonntag, Uhr Gottesdienst Rodersdorf Sonntag, Uhr Familiengottesdienst Mittwoch, Uhr Weltfriedenstag Christel Trausch liest

15 Nr. 8/ Evangelische Kirchengemeinde Gottesdienste Uhr Gottesdienst zur Eröffnung des neuen Gemeindezentrums Großalsleben, danach Fest mit Büfett im neuen Haus. Ab August: Pfarrerin Schlegel Pfarramt Schwanebeck / Kirchennachrichten der Evangelischen Kirchengemeinde St. Bonifatius Ditfurt August/September2010 Gottesdienste: Uhr Gottesdienst in der Bonifatiuskirche Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Bonifatiuskirche Uhr Gottesdienst in der Bonifatiuskirche Frauenhilfe: Dienstag, den 14. September 2010 um Uhr in der Winterkirche Kirchenmusik: Chorprobe: dienstags um Uhr in der Winterkirche Posaunenprobe: mittwochs um Uhr in der Winterkirche Christenlehre: Bibelkreis: freitags ab Uhr in der Winterkirche Der Gemeindekirchenrat lädt am Montag, dem 16. August 2010 und am Montag, dem 20. September jeweils um Uhr zu den monatlichen Bibelgesprächen mit Herrn Kunze, Pfarrer i. R., in die Winterkirche ein. Konzert in der Kirche: Am Sonnabend, dem 11. September 2010 gastiert das DUO TRAVERITTO um Uhr in der Bonifatiuskirche in Ditfurt. Ein Konzert für Block-, Traversflöte und Gesang. Ausführende: Julia Krenz - Block- u. Traversflöte Simon Brotzki - Blockflöte u. Gesang (Bass) Bitte beachten Sie die Extraanzeige im Amtsblatt. EINTRITT IST FREI! UM EINE SPENDE WIRD GEBETEN! Öffnungszeiten des Gemeindebüros: (Pfarrstr. 09, Tel./Fax: /36 17) dienstags von bis Uhr in dringenden Fällen: Frau Pielgrzymowski, Tel.: /64 14 Ortrud Gröpke (GKR-Vorsitzende) Konzert in der Kirche Verbandsgemeinde Vorharz Am Sonnabend, 11. September, um Uhr, findet in der Bonifatiuskirche in Ditfurt ein Konzert für Flöte und Gesang statt. Das Konzert gestaltet das DUO TRAVERITTO unter dem Titel Divertimento - Ein musikalisches Vergnügen Ausführende: Julia Krenz - Block- u. Traversflöte Simon Brotzki - Blockflöte u. Gesang (Bass) Wie der Titel verspricht, wird ein abwechslungsreiches Programm in der Besetzung 2 Blockflöten bzw. Blockflöte und Traversflöte und Gesang zu hören sein. Dabei erklingt virtuose Flötenmusik vom Mittelalter bis zur Wiener Klassik u. a. von Mozart und Telemann. Julia Krenz - tritt regelmäßig in Konzerten als Solistin, in Kammermusikensembles und in Barockorchester auf, so zum Beispiel mit der Sinfonietta Köln, dem Folgwang Kammerorchester Essen und Exxential Bach. Sie besuchte zahlreiche Meisterkurse und erhielt ebenso zahlreiche Preise und Auszeichnungen. Simon Brotzki - Sänger (Bass) und Blockflötist absolvierte sein Studium in Berlin, Salzburg und Frankfurt am Main und ist Preistäger zahlreicher Wettbewerbe. Kirchspiel Bode-Selke-Aue Uhr Gottesdienst Hedersleben Uhr oekumenisches Abendgebet Hausneindorf Uhr Gottesdienst Hausneindorf Uhr Konzert mit Volkschor Gatersleben Uhr Goldene Konfirmation Hedersleben Uhr Seniorenkreis Hausneindorf Uhr Gottesdienst Wedderstedt Uhr Goldene Konfirmation Heteborn Uhr Frauenkreis Hedersleben Uhr Konzert mit Volkschor Gatersleben in Kirche Hausneindorf Diamantene Konfirmation Hausneindorf immer dienstags 15 Uhr Bastelkreis Hedersleben/evang. Gemeindehaus immer mittwochs 17 Uhr Orgelmusik in der Kirche Hausneindorf Jede(r) ist herzlich eingeladen!

16 Verbandsgemeinde Vorharz 16 Nr. 8/2010 Herzlichen Glückwunsch Dietfurt am Herrn Heinz Hendrysiak zum 76. Geburtstag am Herrn Dieter Rönnpoch zum 70. Geburtstag am Frau Ilse Naumann zum 84. Geburtstag am Frau Marga Stock zum 80. Geburtstag am Herrn Adolf Behrendt zum 73. Geburtstag am Frau Marlis Albrecht zum 71. Geburtstag am Herrn Gerald Krause zum 75. Geburtstag am Herrn Hans-Georg Schlamm zum 70. Geburtstag am Frau Brigitte Niemeyer zum 74. Geburtstag am Frau Irena Schrienert zum 86. Geburtstag am Frau Helma Wendland zum 70. Geburtstag am Frau Irmgard Blath zum 84. Geburtstag am Herrn Herbert Schönfeld zum 83. Geburtstag am Frau Dora Zander zum 89. Geburtstag am Herrn Wolfgang Schütze zum 83. Geburtstag am Herrn Walter Spichale zum 81. Geburtstag am Herrn Fredy Wittke zum 79. Geburtstag am Frau Elsbeth Mann zum 85. Geburtstag am Herrn Helmut Riekehr zum 72. Geburtstag am Frau Anneleise Schulz zum 72. Geburtstag am Frau Renate Horenburg zum 84. Geburtstag Groß Quenstedt am Frau Brigitte Spillecke zum 72. Geburtstag am Frau Maria Jeschik zum 70. Geburtstag am Frau Gertraud Conrad zum 77. Geburtstag am Frau Thea Bartels zum 82. Geburtstag am Frau Marlies Biethan zum 71. Geburtstag am Frau Erika Bothe zum 81. Geburtstag am Frau Annemarie Eitz zum 74. Geburtstag am Herrn Günther Hippauf zum 72. Geburtstag am Frau Helga Pieper zum 75. Geburtstag am Herrn Richard Ullrich zum 75. Geburtstag Harsleben am Herrn Ernst Fischer zum 75. Geburtstag am Frau Rita Voigt zum 75. Geburtstag am Herrn Reinhard Weiß zum 72. Geburtstag am Herrn Günther Schröder zum 71. Geburtstag am Herrn Lothar Voigt zum 81. Geburtstag am Frau Gisela Döhnert zum 83. Geburtstag am Frau Sigrid Meldau zum 72. Geburtstag am Frau Ingetraud Paschedag zum 77. Geburtstag am Herrn Heinz Gründler zum 72. Geburtstag am Frau Renate Horn zum 81. Geburtstag am Herrn Horst Westphal zum 81. Geburtstag am Frau Anneliese Wäser zum 76. Geburtstag am Herrn Ernst Paschedag zum 77. Geburtstag am Frau Jutta Gutjahr zum 73. Geburtstag am Frau Ingrid Jagalla zum 73. Geburtstag am Frau Ingeborg Jerosch zum 77. Geburtstag am Frau Elli Brademann zum 87. Geburtstag am Frau Waltraut Globke zum 79. Geburtstag am Frau Irma Keddi zum 81. Geburtstag am Frau Gudrun Hebecker zum 71. Geburtstag am Herrn Heinz Fahldieck zum 82. Geburtstag am Frau Erika Keddi zum 70. Geburtstag Hedersleben am Frau Marlene Kramm zum 76. Geburtstag am Frau Ruth Brettin zum 74. Geburtstag am Herrn Erhard Waldmann zum 79. Geburtstag am Herrn Ewald Heinz zum 78. Geburtstag am Frau Ursula Graßhoff zum 87. Geburtstag am Frau Elfriede Raulf zum 75. Geburtstag am Frau Lindgard Rösemann zum 70. Geburtstag am Frau Lisa Bethmann zum 79. Geburtstag am Frau Vera Lissner zum 78. Geburtstag am Frau Ilse Hüttepohl zum 79. Geburtstag am Herrn Heinz Kühn zum 78. Geburtstag am Frau Waltraud Desinger zum 70. Geburtstag am Herrn Heinz Bruckert zum 71. Geburtstag am Herrn Erich Fuchs zum 92. Geburtstag am Frau Anne-Liese Nelius zum 94. Geburtstag am Frau Eva Mantel zum 71. Geburtstag am Herrn Karl-Heinz Fessel zum 76. Geburtstag am Herrn Günther Becker zum 79. Geburtstag am Herrn Hansgeorg Keil zum 73. Geburtstag am Frau Rita Wohlgemuth zum 76. Geburtstag am Herrn Georg Neusel zum 81. Geburtstag am Frau Christa Schmeling zum 78. Geburtstag am Frau Karin Freund zum 71. Geburtstag am Frau Gisela Tannhäuser zum 81. Geburtstag Schwanebeck am Herrn Wolfgang Jäger zum 71. Geburtstag am Frau Helga Miede zum 71. Geburtstag am Frau Maria Pohl zum 87. Geburtstag am Frau Ursula Wöhler zum 70. Geburtstag am Frau Ruth Gagelmann zum 83. Geburtstag am Herrn Günter Behrens zum 73. Geburtstag am Frau Ruth Denecke zum 77. Geburtstag am Herrn Gerhard Fuhrmann zum 76. Geburtstag am Herrn Hans-Otto Preibisch zum 70. Geburtstag am Frau Rosemarie Schwarz zum 81. Geburtstag am Frau Ingrid von Angern zum 71. Geburtstag am Frau Ursula Granowski-Buda zum 88. Geburtstag am Herrn Kurt Gremmler zum 82. Geburtstag am Frau Ortrud Seegert zum 71. Geburtstag am Frau Johanna Sievert zum 84. Geburtstag am Herrn Heinz Tschentscher zum 74. Geburtstag am Herrn Günter Huth zum 74. Geburtstag am Frau Johanna Uhde zum 84. Geburtstag am Frau Anita Cybok zum 76. Geburtstag am Frau Barbara Winter zum 73. Geburtstag am Frau Edeltraut Winter zum 79. Geburtstag am Frau Anna Böhme zum 77. Geburtstag am Frau Charlotte Emmel zum 91. Geburtstag am Frau Maria Gnade zum 72. Geburtstag am Herrn Ewald Nickel zum 70. Geburtstag am Frau Irmgard Kapahnke zum 77. Geburtstag am Frau Christa Fricke zum 76. Geburtstag am Frau Irmgard Fischer zum 87. Geburtstag am Frau Elfriede Walter zum 84. Geburtstag am Frau Lucie Weymann zum 80. Geburtstag am Herrn Kurt Neumann zum 81. Geburtstag am Herrn Martin Baierl zum 71. Geburtstag am Frau Irmgard Haase zum 90. Geburtstag am Herrn Siegfried Schwarz zum 73. Geburtstag

17 Nr. 8/ Verbandsgemeinde Vorharz am Frau Anneliese Völkel zum 92. Geburtstag Schwanebeck OT Nienhagen am Herrn Günther Herdin zum 71. Geburtstag am Frau Helena Graß zum 74. Geburtstag am Herrn Bodo Knochenhauer zum 70. Geburtstag am Frau Christa Hein zum 79. Geburtstag am Frau Barbara Werner zum 90. Geburtstag am Herrn Horst Schiller zum 75. Geburtstag Selke-Aue OT Hausneindorf am Frau Ilse Denecke zum 80. Geburtstag am Herrn Herbert Immenroth zum 80. Geburtstag am Frau Marga Ruppelt zum 78. Geburtstag am Frau Annelies Strugalla zum 82. Geburtstag am Frau Ingeburg Lange zum 74. Geburtstag am Frau Irmgard Sprengler zum 88. Geburtstag am Frau Ingrid Zugbaum zum 78. Geburtstag am Frau Elfriede Flamming zum 73. Geburtstag am Herrn Rudolf Liebig zum 76. Geburtstag am Frau Christa Becker zum 76. Geburtstag am Frau Inge Harmel zum 81. Geburtstag am Frau Rita Jahn zum 74. Geburtstag am Frau Elfriede Memmener zum 76. Geburtstag Selke-Aue OT Heteborn am Frau Anita Quaiser zum 80. Geburtstag am Frau Margarete Freitag zum 78. Geburtstag am Herrn Günter Koch zum 72. Geburtstag am Herrn Erhard Trautmann zum 75. Geburtstag am Frau Brigitte Bertling zum 76. Geburtstag am Frau Annelies Hempel zum 79. Geburtstag am Frau Eva-Maria Gädge zum 79. Geburtstag Selke-Aue OT Wedderstedt am Frau Hildegard Grimm zum 80. Geburtstag am Herrn Klaus Hühnerbein zum 71. Geburtstag Wegeleben am Frau Brigitte Geilich zum 73. Geburtstag am Frau Doris Schulmeyer zum 70. Geburtstag am Herrn Werner Günther zum 70. Geburtstag am Herrn Friedrich Klinge zum 75. Geburtstag am Frau Edeltraud Dräger zum 72. Geburtstag am Herrn Manfred Fischer zum 70. Geburtstag am Herrn Martin Poggel zum 70. Geburtstag am Herrn Manfred Börner zum 73. Geburtstag am Frau Waltraud Schiede zum 70. Geburtstag am Frau Gertrud Turowski zum 80. Geburtstag am Frau Ruth Gurk zum 82. Geburtstag am Herrn Karl-Heinz Deppner zum 75. Geburtstag am Frau Christine Wedde zum 74. Geburtstag am Frau Gisela Lingsminat zum 76. Geburtstag am Herrn Horst Ulbrich zum 78. Geburtstag am Frau Annemarie Grun zum 81. Geburtstag am Frau Inge Schmidt zum 73. Geburtstag am Herrn Rolf Stoltenberg zum 70. Geburtstag am Herrn Herbert Gonschorek zum 70. Geburtstag am Frau Traute Knorr zum 78. Geburtstag am Frau Ingeburg Hauschild zum 74. Geburtstag am Herrn Werner Nowack zum 76. Geburtstag am Herrn Karl-Heinz Writte zum 73. Geburtstag am Herrn Wilfried Minuth zum 72. Geburtstag am Herrn Ulrich Walther-Weisbeck zum 87. Geburtstag am Frau Hannelore Writte zum 71. Geburtstag am Frau Christa Dankworth zum 73. Geburtstag am Frau Ruth Schmalz zum 71. Geburtstag am Frau Johanna Writte zum 79. Geburtstag am Frau Renate Maseberg zum 78. Geburtstag am Frau Sigrid Pötzl zum 71. Geburtstag am Herrn Günter Trausch zum 79. Geburtstag am Frau Marga Deutsch zum 71. Geburtstag am Herrn Fritz Wagner zum 80. Geburtstag am Herrn Friedrich Drygala zum 71. Geburtstag am Frau Erna Grünewald zum 86. Geburtstag am Herrn Reinhard Ulbrich zum 70. Geburtstag am Herrn Heinz Baier zum 71. Geburtstag am Herrn Friedrich Iwang zum 86. Geburtstag Wegeleben OT Adersleben am Frau Brigitte Christel zum 79. Geburtstag am Frau Sieglinde Häbecke zum 72. Geburtstag Wegeleben OT Deesdorf am Herrn Johann Kuhn zum 72. Geburtstag Wegeleben OT Rodersdorf am Herrn Heinz Güttner zum 83. Geburtstag am Herrn Willi Rütze zum 70. Geburtstag am Herrn Herbert Liedtke zum 81. Geburtstag am Frau Waltraut Köhler zum 77. Geburtstag am Frau Adelheid Heucke zum 70. Geburtstag AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE Fragen zur Werbung? Ihre Anzeigenfachberaterin Jacqueline Becksmann berät Sie gern. Tel.: / Fax: / Funk: 0170/ Anzeige - - Dachdecker -