Herbstnachmittag für Senioren. 13. Herbstnachmittag

Transkript

1 Amts- und Informationsblatt mit Stadtteil Orschweier Freitag, 16. Oktober 2015 I Nummer 42 Herausgeber: Stadtverwaltung Mahlberg stadt@mahlberg.de Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Dietmar Benz Verlag, Druck und private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH Marlener Straße Offenburg Telefon / Telefax / anb.anzeigen@reiff.de Herbstnachmittag für Senioren Wir möchten alle Seniorinnen und Senioren ab 60 Jahren recht herzlich einladen zu unserem 13. Herbstnachmittag am sonntag, den 18. Oktober 2015 (14.00 uhr bis uhr) in der stadthalle mahlberg bei musikalischer unterhaltung durch die winzerkapelle, Kaffee und Kuchen, einem Vesper sowie einem guten gläschen wein wollen wir ihnen einen schönen, kurzweiligen und unterhaltsamen nachmittag bieten. Auch die Damen und Herren des Gemeinde- und Ortschaftsrates werden wieder mit kleinen Überraschungen zum Programm beitragen Eine Verlosung von Sachpreisen wird unter allen Anwesenden auch noch einen weiteren Anreiz schaffen. Wir würden uns freuen, wenn Sie durch Ihr zahlreiches Erscheinen zum Gelingen des Herbstnachmittags beitragen. Fühlen Sie sich bitte angesprochen, auch wenn Sie sich noch nicht "alt fühlen". Die Teilnehmer aus Orschweier, die nicht mit dem eigenen Auto fahren oder von Verwandten oder Bekannten nach Mahlberg gebracht werden, können mit dem Mannschaftstransportwagen der Freiwilligen Feuerwehr fahren. Die Abfahrt ist um 13:45 uhr am Rathaus in Orschweier. Nach Beendigung der Veranstaltung so gegen 18:15 uhr werden sie wieder zurück gefahren. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und wünschen Ihnen gute Unterhaltung und angenehme Stunden. Ihr Dietmar Benz, Bürgermeister

2 2 Freitag, den 16. Oktober 2015 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT stadtverwaltung mahlberg Rathausplatz Mahlberg - stadt@mahlberg.de Telefon: 07825/ Fax: 07825/ Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag bis Uhr Freitag bis Uhr Mittwoch bis Uhr Öffnungszeiten bürgerbüro (rathausplatz 3): Montag: 7.00 bis Uhr und bis Uhr Dienstag: 7.30 bis Uhr Mittwoch: 7.30 bis Uhr und bis Uhr Donnerstag: 7.30 bis Uhr Freitag: 7.00 bis Uhr Zentrale/sekretariat hauptamt/internet/ hallenvermietung/mitteilungsblatt (Frau Sanfilippo) sanfilippo.stadt@mahlberg.de Zentrale - (Frau Hiller) hiller.stadt@mahlberg.de Vorzimmer bürgermeister benz (Frau Mirabile) mirabile.stadt@mahlberg.de touristik/tabakmuseum (Frau Jörger) joerger.stadt@mahlberg.de Fax: bürgerbüro/passamt/ renten/sozialamt/fundbüro (Frau Bücheler) buecheler.stadt@mahlberg.de Fax: (Frau Peuckert) peuckert.stadt@mahlberg.de hauptamt/bauamt/ Ordnungsamt/Personalamt (Frau Huber) stadt@mahlberg.de bautechnisches amt (Herr Spitzer, Bautechniker) spitzer.stadt@mahlberg.de Fax: rechnungsamt (Herr Kalt) kalt.stadt@mahlberg.de (Frau Koch) koch.stadt@mahlberg.de (Frau Rauscher) rauscher.stadt@mahlberg.de gemeindekasse (Frau Walther) walther.stadt@mahlberg.de (Frau Griesbaum) griesbaum.stadt@mahlberg.de steueramt/liegenschaftsverwaltung (Herr Fiehn) fiehn.stadt@mahlberg.de standesamt/friedhof (Frau Sonneck) sonneck.stadt@mahlberg.de Fax: grundbucheinsichtstelle (Frau Walther) walther.stadt@mahlberg.de gws-hausmeister 0160/ Herr Hinzpeter hansjakob förderschule Hausmeister Herr Zehnle 0170/ bauhof 07825/ bauhofleiter (Herr Obergföll) 0170/ wassermeister Bereitschaft 0151/ Hr. Jäger und andere siehe rechts unten. forstrevierleiter (Herr Wilting) 0179/ oder 07825/432562, Fax: 07825/ feuerwehr Kommandant (H. Ackermann) 07822/44357 jugendwart (Herr Müller) 07825/2230 OrtsVerwaltung Orschweier Hauptstraße Mahlberg Tel /1332 Fax-Nr / ortsverwaltung@orschweier.info Ortsvorsteher Bernd Dosch priv / Sprechzeit: Dienstag bis Uhr, Öffnungszeiten frau weber: Montag bis Uhr Mittwoch bis Uhr jugendzentrum Tel /869119, Fax: 07825/ juze-mahlberg@online.de Öffnungszeiten: Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Uhr geschlossen Uhr Uhr Uhr ärztlicher bereitschaftsdienst am Mittwochnachmittag, an Feiertagen und am Wochenende über DRK: arzt: Tel Zahnarzt: Tel: notfallpraxen in der Ortenau lahr, Klostenstraße 19, lahr Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 21 Uhr notruf Notruf europaweit 112 Polizei 110 Polizeiposten Ettenheim 07822/ Feuerwehr u. Rettungsdienst 112 Krankentransport 0781/19222 Vergiftungsinformationszentrale 0761/19240 Telefonseelsorge (kostenfrei) wichtige rufnummern Sozialstation Ettenheim 07822/9299 Ambulante Krankenpflege Bernd Sannert 07821/32202 Ambulante und stationäre Krankenpflege lahr (nur Notfälle) 07825/87770 Pflegezentrum Mahlberg Krankenpflege Edgar Kenk 07825/86390 Tierkörperbeseitigung 07774/93390 Zweckverband Abfallbehandlung Kahlenberg (ZAK) 07822/89460 Deponie Sulz 0172/ Abfallberatung 0781/ Vhs außenstelle mahlberg Frau Schaub, Tel.: 07822/ vhs-mahlberg@web.de arbeiterwohlfahrt KV Ortenau e. V. Ambulante Pflege und Essen auf Rädern Tel.: 07821/21553 agj suchtberatung lahr Psychosoziale Beratung- Ambulante Behandlung- Prävention, Friedrichstraße 7, lahr, Tel /26650, Fax / Außenstelle Ettenheim Spitalgasse 1, Ettenheim, Tel /9299 nachbarschaftshilfe Kippenheim und mahlberg e. V. Spitalstraße 3 (Seniorenwohnanlage), Kippenheim, Tel /5200 Sprechzeiten: täglich 9.00 bis Uhr und nach Vereinbarung Postagentur - eisenbahnstr. 37 Mo., Di., Do., Fr u Uhr Mi Uhr, Sa Uhr Tel /2792 db-agentur - reisebüro im bahnhof Inh. Diana Schmid, Bahnhofstr. 46, Mahlberg-Orschweier, Tel / , Fax: 07822/ , Öffnungszeiten: Montag + Freitag und Uhr Dienstag + Donnerstag durchgehend Uhr Sa Uhr, Mittwoch und Sonntag geschlossen info@reisebuero-im-bahnhof.com apotheken Karls-Apotheke, Mahlberg 07825/27 00 Karls-Apotheke, Kippenheim 07825/ Marien-Apotheke, Ettenheim 07822/31 20 Rohan-Apotheke, Ettenheim 07822/52 10 Wiegandt sche-apotheke, Ettenheim 07822/13 00 Rhein-Apotheke, Grafenhausen 07822/65 40 Schloss-Apotheke, Rust 07822/ apotheken freitag, Adler-Apotheke lahr-sulz, lahr (Sulz) Marien-Apotheke Ettenheim Ettenheim samstag, löwen-apotheke lahr, lahr, Baden Apotheke an der Kirche, Schwanau (Nonnenweier) sonntag, Schwanau-Apotheke, Schwanau (Ottenheim) Rohan-Apotheke im Schuttertal, Seelbach montag, Die Engel Apotheke lahr, lahr, Baden Rohan-Apotheke Eltenheim, Eltenheim dienstag, lamm-apotheke, lahr, Baden Karls-Apotheke in Mahlberg mittwoch, Hirsch-Apotheke Dinglingen, lahr, Baden (Dinglingen) donnerstag, Schlüssel-Apotheke, lahr, Baden Wiegandt sche Apotheke, Ettenheim freitag, Kloster-Apotheke Seelbach, Seelbach, Schutter Apotheke im Riedhaus, Meißenheim, Baden apothekennotdienst baden-württemberg Kath. Öffentliche bücherei Öffnungszeiten: sonntags: Uhr mittwochs: Uhr Im Untergeschoss des Kindergartens Mahlberg (Sitzungsraum) An Feiertagen geschlossen. Kindertagespflege südliche Ortenau Doler Platz 7, lahr, Tel.: 07821/ , Fax: 07821/ kitapf.lahr@diakonie-ortenau.de störungsstellen - Entstörungsnummer badenova (Erdgas-/ Wasser- und Wärmeversorgung) 0800/ Entstörungsnummer EnBW (Strom) 0800/ Unitymedia TV-Kabelnetzbetreiber (Kundenservice) 0711/ wassermeister Jäger Klaus, Betriebsleiter 0170 / Hummel lothar 0170 / Bruder Thomas 0170 / Bereitschaft 0151/

3 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT Freitag, den 16. Oktober Herbstnachmittag für Senioren Sonntag, Programm Musikalische Eröffnung Begrüßung Winzerkapelle Kippenheim/Mahlberg Bürgermeister Dietmar Benz Kaffee und Kuchen serviert von den Gemeinde- u. Ortschaftsräten/innen Beitrag Musikalische Unterhaltung von Hermann Püllenberg Winzerkapelle Kippenheim/Mahlberg Dalli Klick-Spiel Wein und Vesper Musikalische Unterhaltung Gemeinderat Rolf Baum Wein von der WG Kippenheim Winzerkapelle Kippenheim/Mahlberg Verlosung der Preise/Tombola Bürgermeister Dietmar Benz Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen und fröhliche Stunden Programm in der fabrikantenvilla jeden donnerstag findet von uhr uhr der wöchentliche handarbeitstreff statt.

4 4 Freitag, den 16. Oktober 2015 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT Übergabe des neu gestalteten bzw. sanierten Schulhofs Bereits vor längerer Zeit wurde seitens der Schulen Mahlberg sowie des Fördervereins der Schulen Mahlberg der Wunsch an die Stadt Mahlberg herangetragen, den Schulhof, der seit 1966, als die Grund- und Hauptschule im Seeweg in Betrieb ging, zu sanieren bzw. neu zu gestalten. Die Asphaltoberfläche war grobkörnig und stellt eine Verletzungsgefahr für die Schülerinnen und Schüler dar. Zudem musste die Oberflächenentwässerung erneuert und dem Stand der Technik angepasst werden. Der Gemeinderat hat im Haushaltsplan 2015 die dementsprechenden Finanzmittel und zwar ,00 für die Sanierung bzw. Neugestaltung des Schulhofs bereit gestellt. Nachdem im November letzten Jahres die Planung, die das Büro Zink Ingenieure, lauf, gefertigt hat, vom Gemeinderat bewilligt wurde, war der Weg frei für die Umsetzung der Maßnahme in diesem Jahr. Erfreulich ist, dass der Förderverein der Schulen Mahlberg nicht nur die Initiative ergriffen und selbst einen Gestaltungsvorschlag zur Bemalung des Asphaltbelags erarbeitet hat, sondern sich auch bereit erklärte, ,00 für die Maßnahme aus Vereinsmitteln beizusteuern. Dem Förderverein möchte ich an dieser Stelle für diese großzügige Spende, die für das Aufbringen der Spiele bzw. die optische Aufwertung der Asphaltdecke gedacht ist, recht herzlich Dank sagen. Den Auftrag für die Durchführung der Straßen- und Tiefbauarbeiten erhielt die Firma lässle, Schwanau, zum Angebotspreis von brutto ,88. Mit den Bauarbeiten wurde Ende August/Anfang September begonnen und am fand die Abnahme nach Abschluss der Straßen- und Tiefbauarbeiten statt. Neben einer Umrandung des gesamten Schulhofs durch Stellplatten wurde auch die Oberflächenentwässerungssituation wesentlich verbessert. Der Kostenrahmen mit rd ,00 dürfte nach ersten Einschätzungen eingehalten werden können. Der Schulhof präsentiert sich seit dem Schuljahresbeginn 2015/16 in neuem Glanz und vermittelt eine ganz andere Spielatmosphäre für die Schülerinnen und Schüler während der Pausen und außerhalb der Schulzeit und bietet jede Menge Abwechslung. Nachdem die Schülerinnen und Schüler an der Grundschule und der Außenstelle der Werkrealschule Kippenheim-Mahlberg den Schulhof bereits in Beschlag genommen haben, soll nunmehr die offizielle Übergabe des Schulhofs erfolgen. Wir laden die interessierte Bürgerschaft zur offiziellen Übergabe am recht herzlich ein. freitag, den 23. Oktober 2015, 17:30 uhr (treffpunkt: schulhof) Die offizielle Übergabe erfolgt im Rahmen des diesjährigen lichterfestes, das vom Förderverein der Schulen Mahlberg in Kooperation mit der Schule Mahlberg organisiert und durchgeführt wird und das um 18:00 Uhr beginnt, also im Anschluss an die offizielle Feier zur Übergabe des sanierten und neu gestalteten Schulhofs. Vielleicht können Sie nach dem offiziellen Teil der Übergabe des Schulhofs auch das lichterfest als schulische Veranstaltung besuchen. Ich würde mich freuen, wenn Sie die Gelegenheit nutzen würden, nicht nur den Schulhof zu besichtigen, sondern mit uns zu feiern. Ihr Dietmar Benz Bürgermeister

5 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT Freitag, den 16. Oktober MERKEn! M ERKEn n HausderGestaltunG EInLADUnG 7. Lichterfest am Freitag, 23. OktOBer 2015 Beginn um 18.00uhr Liebe Einwohnerschaft vonmahlbergund Orschweier, Wir laden Sie herzlich ein, auf dem Schulhof der Grund- und Werkrealschule Mahlberg (bei schlechtem Wetter inder Halle) mit der großen Schulfamilie zu feiern. Die Schulkinder haben sich schon seit einiger Zeit mit einem bunten Programm auf diesen Abend vorbereitet und in unseren Bastelworkshops wesentlich am Entstehen der Lichterfest-Kulisse mitgewirkt. Verbringen Sie einen kurzweiligen Abend im herbstlichen Ambiente und gemütlicher Atmosphäre, für Ihr leibliches Wohl istgesorgt. Speisen &Getränke Gyros im Fladenbrot Champignons mit Dip Wienerle mit Weck Waffeln Kaffee und Kuchen Getränke Sektstand Wir freuen uns, wenn wir Sie bereits um 17:30Uhr bei der offiziellen Einweihung des neu gestalteten Schulhofes begrüßen dürfen. In Kooperation Bei der grund- und Werkrealschule mahlberg www. gs-mahlberg.de/förderverein/ Johanna Herrmann Rektorin der Grundschule Mahlberg Silvia Benz-Obergföll 1. Vorsitzende Förderverein der Schulen Mahlberg e.v. FÖRDERVEREIN DER SCHULEnMAHLBERGe.V. Veranstalter: Schule Mahlberg in Zusammenarbeit mit dem Förderverein der Schulen Mahlberg e.v.

6 6 Freitag, den 16. Oktober 2015 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT edeka-aktiv-markt müller feiert 20-jähriges jubiläum Am 5. Oktober 1995 hat Herr Ingo Müller den EDEKA-Markt in der Industriestraße eröffnet. Im Jahr 2000 wurde dann ergänzend dazu der Getränkemarkt in Betrieb genommen. Somit ist die Grundversorgung auf einem hohen Niveau in Mahlberg mit dem Stadtteil Orschweier und darüber hinaus sichergestellt. Dies trägt auch zur lebensqualität und Attraktivität unseres Städtchens bei, was die Kundenfrequenz beweist. Der unternehmerische Mut und das wirtschaftliche Risiko, das Herr Ingo Müller vor über 20 Jahren auf sich genommen hat, tragen Früchte und die Entwicklung des EDEKA-Marktes ist erfreulich. Anlässlich des 20-jährigen Jubiläums, das in der vergangenen Woche ausgiebig gefeiert wurde, habe ich Herrn Ingo Müller namens der Stadt Mahlberg gratuliert und dem Markt eine gute, gedeihliche Weiterentwicklung und zufriedene Kunden gewünscht. Nach den heutigen regionalplanerischen Vorgaben wäre ein Markt inklusiv Getränkemarkt in dieser Größenordnung nicht mehr realisierbar. Umso erfreulicher ist es, dass vor 20 Jahren schon der Grundstein für diese positive Entwicklung gelegt wurde. Den Kunden, die den Markt frequentieren, danke ich für ihre Bereitschaft, vor Ort den lebensmitteleinzelhandel zu unterstützen. Ihr Dietmar Benz Bürgermeister Frau Melanie Maurer, Herr Ingo Müller, Herr Bürgermeister Dietmar Benz Veranstaltungskalender Verkauf von außer dienst gestellten solarleuchten Die Stadt Mahlberg hat im Jahr 2010 Solargehwegleuchten auf der Westseite der Feldstraßenbrücke installiert. leider sind die leuchten dem Vandalismus zum Opfer gefallen oder sie wurden entwendet. Aus diesem Grund hat sich der Gemeinderat dafür ausgesprochen, die Solarleuchten zu entfernen und durch eine fest installierte Straßenbeleuchtungsanlage mit Mastenleuchten zu ersetzen. Diese Arbeiten wurden in der 41. KW abgeschlossen. 7 komplette leuchten inkl. Akku lagern derzeit auf dem städtischen Bauhof. Die Stadt Mahlberg bietet die Solarleuchten zum Preis von 450,00 für die Komplettleuchte an. Wer Interesse am Erwerb einer Solarleuchte hat, möchte sich bitte mit der Stadtverwaltung Mahlberg, dem bautechnischen Amtsleiter, Herrn Spitzer, Tel / , Zimmer-Nr. 302 (II. OG), in Verbindung setzen. Die Solarleuchten eignen sich bestens zur Aufstellung im privaten Garten. Die Stadt Mahlberg übernimmt jedoch keine Gewährleistung für die Funktionstüchtigkeit. Stadtverwaltung Veranstaltungskalender für das jahr 2016 Die Besprechung des Veranstaltungskalenders 2016 mit den örtlichen Vereinen findet am statt. dienstag, den 20. Oktober 2015, uhr im rathaus i, sitzungssaal Wir bitten Sie Ihre Termine noch zu melden, sofern Sie dies noch nicht getan haben und sich den Besprechungstermin vorzumerken. Sofern die Vereine im Rahmen der Besprechung über den Veranstaltungskalender für das Jahr 2016 noch andere Themen angeschnitten haben möchten, bitten wir die Vertreter der Vereine uns vorab die gewünschten Diskussionsthemen mitzuteilen. Stadtverwaltung Pflege von gräbern auf dem mahlberger friedhof An Allerheiligen und an Allerseelen gedenken wir insbesondere unserer Verstorbenen. Gerade an diesen beiden Tagen werden die Gräber von vielen Angehörigen aus nah und fern aufgesucht.

7 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT Wir bitten deshalb die Pflegeverpflichteten, ihre Gräber in einen würdigen Zustand zu versetzen. Auch die Instandhaltung der Grabmäler, der Grabeinfassungen, eine eventuelle Erneuerung der Holzkreuze sowie die Sauberhaltung des Platzes um die Gräber gehören zu einer ordentlichen Grabpflege. Die Standfestigkeit des Grabmals sollte dabei auch mit überprüft werden. Wir bitten um Beachtung. Friedhofsverwaltung Freitag, den 16. Oktober jugendfeuerwehr Stadt Mahlberg Am freitag, den 23. Oktober 2015 findet von Uhr bis Uhr eine Feuerwehrprobe für die gruppen a und b statt. Jugendwart Martin Müller Tel.: 07825/2230 Schlüsselbund abzuholen im Rathaus Mahlberg (Bürgerbüro) Vorankündigung Vom freitag, den , uhr bis samstag, den , uhr findet ein Berufsfeuerwehrtag (24-Stunden-Übung) der Jugendfeuerwehr Mahlberg statt. In diesem Zeitraum werden Übungen an verschiedenen Orten in Mahlberg und Orschweier durchgeführt. Jugendwart Martin Müller Tel.: 07825/2230 wir gratulieren Rosa Renner, Mahlberg, Grimmelshausenweg 10 zum 78. Geburtstag Irmgard Obergföll, Orschweier, Sackgasse 1 zum 74. Geburtstag Karin Bastien, Mahlberg, Fliederweg 5 zum 71. Geburtstag Olga Brost, Mahlberg, Klosterweg 6 zum 90. Geburtstag Fridolin Holderer, Mahlberg, Ahornstraße 5 zum 84. Geburtstag Den Jubilaren die besten Glückwünsche und alles Gute! Benz, Bürgermeister Dosch, Ortsvorsteher in folgenden Kursen gibt es noch freie Plätze: brotgenuss für einsteiger Sie erproben einfach umsetzbare Rezepte für Brot, Brötchen, Knäckebrot und Partyräder für alle Gelegenheiten. Nebenbei erfahren Sie Wissenswertes über Korn, Mehlsorten und Backtreibmittel. montag, von bis uhr, schule mahlberg älter werden und gewinnen das geht Entfalten Sie das Potenzial, das in Ihnen steckt denn jeder nutzt nur einen Teil dessen, was möglich ist. Man kann geistige und körperliche Beweglichkeit bewahren, sogar bis ins hohe Alter steigern. Richard von Weizsäcker, Helmut Schmidt oder Sir Peter Ustinov sind gute Vorbilder. Auch im körperlichen Bereich erleben wir Menschen, die lange beweglich und gesund bleiben. Was dahinter steckt, erfahren Sie im Seminar lassen Sie sich inspirieren, mehr lebensqualität in Ihre Jahre zu bringen. mittwoch, von bis uhr, fabrikantenvilla, unterburgstr. 18 ayurveda leben im einklang mit inneren und äußeren rhythmen In diesem zweiteiligen Kurs lernen Sie die Grundprinzipien des Ayurveda kennen. Am ersten Kursabend geht es um theoretische Inhalte. Je besser wir uns selbst, unsere Konstitution ihr ansprechpartner für private anzeigen: für gewerbliche anzeigen und beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, Offenburg Herr Alexander Erb Telefon: / , Telefax: / Telefon: / anb.anzeigen@reiff.de Telefax: / anzeigenschluss: Dienstag, Uhr alexander.erb@reiff.de Zustellprobleme: / (kostenlos), anb.zustellung@reiff.de aboservice: / (kostenlos), leserservice@reiff.de

8 8 und unsere Bedürfnisse kennen, umso einfühlsamer können wir auf die verschiedenen Rhythmen des lebens einwirken. Im Ayurveda heißt es: "Allein durch gute Nahrung gedeiht der Mensch; schlechte Ernährung hingegeben ruft Krankheit hervor". Am Samstag lernen Sie die köstliche Küche des Ayurveda kennen. Wir kochen mit vorwiegend regionalen und saisonalen Zutaten und Gewürzen ein leckeres Herbstmenü. freitag, von bis uhr, fabrikantenvilla und samstag, von bis uhr, schule mahlberg mit 50+ an den Pc Sie erlernen den Umgang mit dem PC. Sie erstellen, gestalten, speichern und drucken Word-Dokumente. Im Kurs lernen Sie das Arbeiten mit dem Windows Explorer. Sie tauchen ins Internet ein, senden und empfangen s. Der Unterricht findet unter Windows 7 und Office 2010 statt. Das Skript enthält die Beschreibungen für Windows XP, Vista und Windows 7 sowie Office 2003, 2007 und Zum Üben ist der Zugang zu einem PC unbedingt erforderlich. Bitte überprüfen Sie vor Ihrer Anmeldung das Betriebssystem Ihres Rechners. Neue Rechner arbeiten in der Regel mit Windows 8.1, zu dem nur grob Hilfestellung gegeben werden kann. ab montag, von bis uhr, 6 termine, immer montags und donnerstags, schule mahlberg anmeldung und informationen bei der Außenstellenleiterin Andrea Schaub, Telefon , vhs-mahlberg@web.de oder im Internet unter tarifverbund Ortenau (tgo) Der Tarifverbund Ortenau (TGO) informiert, dass Fahrgäste, die im Nahverkehr über eine Verbundgrenze hinweg fahren, auf Übergangstarifregelungen zurückgreifen können. Es gibt überregionale Möglichkeiten (z.b. Anstoßen von Verbundzeitkarten statt durchgängigen DB-Fahrkarten) und ergänzend spezielle lokale Fahrkarten (z.b. Kombi-/Ergänzungskarten) oder Fahrkartenkombinationen für unmittelbar grenznahe Anwohner. D.h. für diese sind sogenannte Übergangsbereiche als Verzahnung der Tarifverbünde mit ergänzenden preiswerten Tarifregelungen definiert. Diese sind zwischen den jeweiligen Verbünden und landkreisen abgestimmt und optimiert werden durch die landkreise finanziert und dienen dazu, die Kreisgrenze mit dem Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) deutlich preisgünstiger zu überqueren, als das ohne diese Regelungen möglich wäre. Bei der TGO sind alle Übergangsregelungen auf einen Blick unter dem Stichwort Grenzenlos Fahren auf der Internetseite zu finden. Bei Fragen steht der Verbund mit der Fahrplan- und Tarifhotline unter 0781/ zur Verfügung. neue Koordinatorin und neue internetplattform für flüchtlingshelfer im Ortenaukreis Mit Ursula Moster stellt das landratsamt Ortenaukreis den ehrenamtlichen Flüchtlingshelfern im landkreis eine Ansprechpartnerin zur Seite. Ab sofort unterstützt und koordiniert die Freitag, den 16. Oktober 2015 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT hauptamtliche Kraft die zahlreichen bereits bestehenden Helferkreise und informiert interessierte Bürger über die Möglichkeiten, sich in der Flüchtlingshilfe zu engagieren. Als weiteres Unterstützungsangebot hat das landratsamt eine zentrale Internetseite eingerichtet, auf der unter anderem hilfreiche und aktuelle Informationen gebündelt und eine Informationsplattform für Spenden bereitgestellt werden. Moster wird auch die Arbeit des im Frühjahr ins leben gerufenen Kommunalen Netzwerks Integration im Ortenaukreis intensivieren und entsprechende Raumschaftstreffen sowie Fortbildungen organisieren. Das zentrale Internetportal für Flüchtlingshilfe in der Ortenau ist unter dem Direktlink oder über eine Verlinkung auf der Startseite des landratsamts abrufbar. Neben rechtlichen und organisatorischen Informationen ermöglicht die Plattform die zielgerichtete Koordination von Spenden und Hilfsangeboten und soll einen Überblick über die Ansprechpartner in den Behörden und die vielen verschiedenen Helferorganisationen in den Ortenauer Kommunen geben von Helferkreisen über Kleiderkammern bis hin zu Dolmetscherpools. Die Seite gilt damit als Ergänzung zu den Internet- und Facebookseiten der lokalen Helferkreise. Mit diesen Maßnahmen begegnet das landratsamt dem zunehmenden Unterstützungsbedarf der vielen ehrenamtlichen Helfer, die ihrerseits Neuankömmlinge in den vorläufigen Unterbringungen des Ortenaukreises und in den Anschlussunterbringungen der Kommunen unterstützen. Das landratsamt ruft alle Helferkreise dazu auf, sich aktiv an der Gestaltung der Internetplattform zu beteiligen und etwa Spendenbedarfe anzumelden, Kontaktdaten einzupflegen oder Veranstaltungen zu melden. Darüber hinaus bittet das landratsamt darum, sich bei Anliegen zur Flüchtlingshilfe direkt an Ursula Moster unter Telefon 0781/ oder via unter ursula.moster@ortenaukreis.de zu wenden. tunnel in hausach und wolfach wegen wartungs- und reinigungsarbeiten gesperrt Wegen Wartungs- und Reinigungsarbeiten wird der Sommerbergtunnel in Hausach und der Reutherbergtunnel in Wolfach für vier Nächte vom 19. Oktober bis 23. Oktober, jeweils zwischen 20 uhr und 5 uhr voll gesperrt. Die Umleitung für den Sommerbergtunnel erfolgt über die Ortsdurchfahrt Hausach. Die Umleitung für den Reutherbergtunnel erfolgt über die Ortsdurchfahrt Wolfach. Wie das Straßenbauamt im landratsamt Ortenaukreis mitteilt, dienen die Arbeiten dem Erhalt der Verkehrssicherheit und erfolgen nachts, um größere Verkehrsbehinderungen zu vermeiden. Programm zum thema der wald in der musik im freilichtmuseum Vogtsbauernhof Unter dem Motto Der Wald in der Musik steht das Programm am sonntag, 18. Oktober, im Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach. Der Freiburger Historiker und Theologe Dr. Dr. Michael Fischer lädt um 11 Uhr im Rahmen der Heuboden-Akademie zu einem Vortrag über die Geschichte des in Ton gesetzten Waldes ein. Der Direktor des Zentrums für populäre Kultur und Musik in Freiburg zeigt die vielen Facetten des Themas Musik und Wald auf, das sich vom Jagdhorn-Blasen über die Operette bis zur modernen Pop- und Rockmusik erstreckt. Die kleinen Museumsgäste können bei der Offenen Werkstatt für Familien von 11 bis 16 Uhr mit Hilfe des museumspädagogischen Teams ein Windspiel kreieren, dem der Herbstwind in den Bäumen verschiedenste Töne entlockt. Außerdem können die Besucher von 11 bis 17 Uhr das historische Handwerk des Wellenbindens miterleben. Bei dieser Arbeit werden Zweige und Geäst zu Reisigbündeln verschnürt, die beim Anfeuern des Ofens zum Einsatz kommen.

9 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT eigenbetrieb abfallwirtschaft was tun mit herbstlaub? - eigenbetrieb abfallwirtschaft Ortenaukreis gibt tipps laub aus dem Hausgarten kann auf den Abfallanlagen des Ortenaukreises, die Grünabfälle annehmen, kostenlos abgegeben werden. Dies gilt auch für die Grünabfallsammelstellen der Gemeinden sowie die neun Kompostierungsanlagen im Ortenaukreis, teilt der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft des landratsamtes Ortenaukreis mit. laub aus dem Hausgarten kann auch bei der Anfang November beginnenden Grünabfallsammlung zur Abfuhr bereitgestellt werden. Das laub muss in offenen, nicht zugebundenen Säcken oder sonstigen geeigneten Gefäßen bereitgestellt werden. Die Säcke und Gefäße werden bei der Abfuhr entleert und verbleiben am Grundstück. Gelbe Säcke dürfen dazu nicht verwendet werden, informiert Abfallberater Johann Georg Kathan. Selbstverständlich kann laub auch über die Graue Tonne entsorgt werden. Gartenbesitzer können laub im eigenen Garten verwerten. Die Zugabe von laub bei der Kompostierung von Küchenabfällen während des Winters sorgt für eine bessere Durchmischung des Kompostes. Mit laub abgedeckte Beete sind über den Winter besser vor Bodenerosion und Verschlämmung geschützt. Größere Mengen von laub können auch unter Bäumen und Sträuchern als Mulchschicht verteilt werden. Diese und weitere Tipps stehen in der Kompostfibel des Ortenaukreises, die in allen Rathäusern und im landratsamt in Offenburg kostenlos erhältlich ist. Sie kann auch unter www. abfallwirtschaft-ortenaukreis.de / Formulare und Infothek angesehen oder ausgedruckt werden. Anschriften, Telefonnummern und Öffnungszeiten der Annahmestellen können ebenso auf der Homepage nachgelesen werden. Die Öffnungszeiten der Abfallanlagen des Ortenaukreises stehen auch auf der Rückseite des Abfallabfuhrkalenders. ihk-bildungszentrum geprüfte Personalfachkaufleute bestätigter lehrgangsstart Am startet der lehrgang Geprüfte/r Personalfachkauffrau/-mann am IHK-Bildungszentrum Südlicher Oberrhein in Offenburg. Der lehrgangsstart wurde bereits verbindlich bestätigt. Es sind noch Plätze frei. Die berufsbegleitende Fortbildung wendet sich an Fach- und Führungskräfte in der betrieblichen Personalarbeit, die ihre Kenntnisse verbessern und beruflich weiterkommen wollen. Von Personalfachkaufleuten werden gute Kommunikationsund Managementkompetenzen erwartet. Sie beherrschen die operativen und administrativen Aufgaben der Personalarbeit im Unternehmen und sind verantwortlich für die Aus- und Weiterbildung. Der lehrgang Geprüfte/r Personalfachkauffrau/-mann vermittelt unter anderem diese Inhalte: Personalarbeit organisieren und durchführen, Personalarbeit auf Grundlage rechtlicher Bestimmungen, Personalplanung, -marketing und -controlling, Personal- und Organisationsentwicklung. Näheres, kostenlose Beratung und Informationsmaterial gibt es beim IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein, Telefon 0781/92030, info@ihk-bz.de oder lehrgänge weiterer Bildungsdienstleister unter Freitag, den 16. Oktober jedes Kind ein Könner die richtige schulwahl für mein Kind Die Waldorfschule Offenburg lädt ein zum Informationstag rund um die Einschulung Praxisbeispiele und Gespräche mit Schülern, Eltern und lehrkräften geben einen transparenten Einblick in die erfolgreiche Waldorfpädagogik, bei der über die lehrplaninhalte des klassischen Fächerkanons hinaus viele weitere lebensnahe Fähigkeiten vermittelt werden. Von den künstlerischen und handwerklichen Schwerpunkten im Schulalltag profitieren die Schüler der Freien Waldorfschule samstag, 24. Oktober 2015, 10:00 bis 13:00 uhr In den Monatsfeiern werden kleine künstlerische Elemente aus dem Unterricht gezeigt, in Schnupperstunden dürfen die Erwachsenen ausprobieren, wie Waldorfschule lebt. Am Informations- und Büchertisch wird das pädagogische Konzept vorgestellt und Fragen beantwortet. Freie Waldorfschule Offenburg, Moltkestr. 3, Offenburg, 0781/ info@waldorfschule-og.de weiterbildung! weiterbildung! Die Gewerbliche Schule lahr bietet Interessenten nachfolgenden Weiterbildungslehrgang an: mappenvorbereitungskurs:! informationsabend am Außenstelle Westend, Martin-luther-Str. 24 Beginn: 18:00 Uhr (W155)! 1. mappenvorbereitungs-termin am Beginn: 17:30 Uhr (W155) Informations- und Anmeldeunterlagen erhalten Sie von der Gewerblichen Schule lahr, Tramplerstr. 80, lahr Telefon: 07821/9046-0, Fax 07821/ info@gs-lahr.de gewerbe akademie Offenburg lehrlinge üben auftritt beim Kunden Auszubildende lernen den freundlichen und souveränen Auftritt beim Kunden. Dazu bietet die Gewerbe Akademie Offenburg am freitag, 6. november von 13 bis 18 Uhr wieder den Kurs Souverän und professionell Ihr lehrling beim Kunden an. Hier werden die Jugendlichen auf den Auftritt beim Kunden vorbereitet. Anhand vieler Beispiele lernen sie, worauf es beim Kunden ankommt. Es werden typische Situationen beim Kunden geübt und gemeinsam analysiert. Durch Rollenspiele werden die lehrlinge auf einen souveränen Auftritt beim Kunden vorbereitet. So geht es um Handschlag und Begrüßung sowie um die Bedeutung von Firmenkleidung. Auch die Reaktion bei Reklamationen wird einstudiert, ebenso der souveräne Umgang mit fachlichen Grenzen, denn schließlich sind es ja Auszubildende, die selbst noch lernen. Betriebe können umgehend ihre lehrlinge für dieses Seminar anmelden. Die Gebühr beträgt nur 75 Euro. Weitere Informationen erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg, Telefon oder im Internet unter aus den umlandgemeinden grenzüberschreitendes theater im ringsheimer bürgerhaus Das grenzüberschreitende Theater-Enselmble BAAl novo führt auf Einladung der Gemeinde und des Kulturkreises am donnerstag, 22. Oktober, um 20 Uhr, im Ringsheimer Bürgerhaus die Theaterkomödie Zur Sache Chérie! - ein

10 10 Franzose verzweifelt an deutschen Frauen auf. BAAl novo (BA steht für Baden, Al für Alcace) ist eine interkulturelle deutsch-französische Theatergruppe mit Sitz in Offenburg und Straßburg. Das Stück ist eine grenzüberschreitende Theatercomedy in deutscher Sprache von Alain-Xavier Wurst. Der Franzose Alain Wurst macht sich auf den Weg, die deutsche Frau zu erforschen mit dem Ergebnis: Die deutsche Frau ist wunderbar. Sie könnte perfekt sein. Wenn sie nur wüsste, wie man flirtet. Eintrittspreise für Erwachsene 15 Euro, für Schüler, Studenten und mit Behindertenausweis 9 Euro. Kartenreservierungen bei der Gemeindeverwaltung Ringsheim, 07822/89390; gemeinde@ringsheim.de, oder bei BAAl novo, 0781/ ; reservation@baalnovo.com Karten sind auch an der Abendkasse erhältlich. Freitag, den 16. Oktober 2015 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT VOrtragsabend: das Kirchenjahr- aus KathOlischer und evang. sicht am , uhr im jakobushaus/mahlberg Der ökumenische Arbeitskreis im Südbezirk bietet am dienstag, um Uhr im Jakobushaus Mahlberg einen Gesprächsabend an. Warum fällt der Reformationstag auf den Tag vor Allerheiligen und dann ist auch noch Halloween und wie ist das mit den Marienfesten oder dem Buß-und Bettag? Solche und andere Geschichten und Fragen rund um das Kirchenjahr können in einem regen Austausch mit den Gästen erörtert werden. Sachkundige Referenten sind die ev.. und katholischen OrtspfarrerInnen Gilbert, Becker, Ibach und Walter. Herzliche Einladung! gemeindefest am im jakobushaus in mahlberg Das diesjährige Gemeindefest findet am im Jakobushaus statt. Es ist das 30. Fest, zu dem wir ganz herzlich einladen. Die Konfirmanden werden dieses Fest wieder entscheidend mittragen. In manchen Teilen der Gemeinde sammeln sie für die Tombola. Bitte empfangen Sie sie freundlich. Evang. Pfarramt, Rathausplatz 2, Mahlberg Tel. (07825) 9382, pfarramt@ev-kirche-mahlberg.de Pfarrer Bernd Walter sonntag, Uhr Gottesdienst in Grafenhausen Uhr Gottesdienst in Mahlberg (Pfr. Walter) Uhr Gottsdienst mit Taufe von lennox lavoie Sophia Hepting (Pfr. Walter) Uhr Konzert für Violine und Klavier im Jakobushaus: Annette Rehberger und Marjana Plotkina spielen Violinsonaten von Johannes Brahms und Cesar Franck. Eintritt frei. montag Uhr Sprechstunde von Pfr. Walter dienstag Uhr Ökumenischer Gesprächsabend im Jakobushaus: Das Kirchenjahr aus kath. und evang. Sicht mittwoch Uhr Konfirmanden I Uhr Bläserkreis donnerstag Uhr Kirchenchor freitag Uhr Konfirmanden II ViOlinKOnZert am KOmmenden sonntag, 18.10,19 uhr im jakobushaus mahlberg Am sonntag, , Uhr findet im Evang. Jakobushaus in Mahlberg, Untere Gasse ein Konzert für Violine und Klavier statt. Im exquisiten Rahmen des Jakobushauses (Untere Gasse) kommen zur Aufführung: Die Sonate für Violine und Klavier, Opus 108 d-moll von Johannes Brahms und die Sonate A-Dur von Cesar Frank. Ausführende sind die Instrumentalvirtuosen Annette Rehberger, Violine und Marjana Plotinka, Klavier, aus Freiburg. lassen Sie sich dieses Konzert nicht entgehen! Der Eintritt ist frei. Spenden am Ausgang erbeten. Kath. Pfarramt: Tel. (07825) , Fax (07825) Homepage: Bürozeiten: Di: Uhr + Nachm Uhr, Mi: Uhr + Nachm Uhr, Fr Uhr Pfarrer: M. Ibach, Tel: (07825) 7119 Diakon: Werner Kohler, Sulz, Tel. (07821) sprechzeiten nach Vereinbarung Gemeindereferentin: sprechzeiten büchereizeiten: mittwochs sonntags Rosemarie Haas, Mahlberg, Tel: (07825) sprechzeiten nach Vereinbarung Dienstag u. Freitag von 9.00 bis Uhr Uhr bis Uhr, Uhr bis Uhr gottesdienste vom bis sa heiliger ignatius von antiochien, bischof, märtyrer Kippenheimweiler 10:00 Uhr Dankgottesdienst anl. der Goldenen Hochzeit von Margaretha und Horst Gettkandt Xanten 14:00 Uhr Trauung Daniela und Markus Obert aus Sulz Sulz 14:30 Uhr Tauffeier für Smilla Arias Siehl und Max lukas Schneider Sulz 15:30 Uhr Tauffeier für Nela Allgaier, Sophie luise Pusch und Marin Silas Beck Kippenheim, Maria Frieden 14:00 Uhr Trauung Sylvia Frank und Christophe Kuhn

11 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT Kippenheim 17:00 Uhr Rosenkranz Mahlberg 17:45 Uhr Feier der Versöhnung - Beichte - Pfr. M. Ibach Mahlberg 18:30 Uhr Eucharistiefeier - Pfr. M. Ibach so sonntag im jahreskreis Ottenheim 09:00 Uhr Eucharistiefeier - Pfr. W. Andres Kippenheim 09:30 Uhr Ökumenischer Wandergottesdienst - Pfr. M. Ibach Sulz 10:30 Uhr Eucharistiefeier - Pfr. E. Fleig mit Taufe laurenz Hoffmann Sulz Uhr Kirchenkonzert der Sulzbachtäler Alphorngruppe und des MGV Schuttertal Kippenheim 17:00 Uhr Rosenkranz in der Kirche mit dem Altenwerk Kippenheim di dienstag der 29. woche im jahreskreis heiliger wendelin, einsiedler im saarland Mahlberg 18:30 Uhr Eucharistiefeier sa samstag der 29. woche im jahreskreis. missio-kollekte, sonntag der weltmission Sulz 10:30 Uhr Feier der Goldenen Hochzeit von Elisabeth und Siegfried Burgmeier Kippenheim 17:45 Uhr Feier der Versöhnung - Beichte - Pfr. M. Ibach Kippenheim 18:30 Uhr Eucharistiefeier - Pfr. M. Ibach so sonntag im jahreskreis missio-kollekte, sonntag der weltmission Mahlberg 09:00 Uhr Eucharistiefeier - Pfr. W. Andres Ottenheim 10:30 Uhr Eucharistiefeier - Pfr. E. Fleig Sulz 10:30 Uhr Eucharistiefeier - Pfr. M. Ibach mit Feier der Krankensalbung Die Kranken der Pfarrgemeinde sind eingeladen, sich durch das Sakrament der Krankensalbung auf ihrem Weg aufrichten und stärken zu lassen: ein Geschenk fürs leben - so wie es ist! Kippenheim, Maria Frieden 17:00 Uhr Rosenkranz rosenkranzgebete finden in allen gemeinden vor den werktagsgottesdiensten statt! sonntagabendmesse: Uhr Kapelle im Klinikum lahr Pfarrnachrichten mahlberg mutter-kind-spielgruppe mahlberg Ihr habt dienstagmorgens von 9.00 bis Uhr Zeit!? Dann kommt in die Spielgruppe für Mütter/Väter mit Kindern von 0 3 Jahren. Freitag, den 16. Oktober wir treffen uns im Pfaarsaal/Kindergarten mahlberg". Wir singen, spielen, basteln. Erfahrungsaustausch beim gemeinsamen Frühstück. Bitte ein kleines Vesper u. evtl. Trinken mitbringen. Nächste Termine der Spielgruppe: 20.10; Kostenbeitrag: 0,50 pro Kind. Über Euren Besuch würde ich mich freuen. Tabea Bei Fragen erreicht Ihr mich unter Tel: gemeinsame informationen das Kirchenjahr aus katholischer und evangelischer sicht Der ökumenische Arbeitskreis im Südbezirk bietet am dienstag, den um uhr im ev. Jakobushaus Mahlberg einen Gesprächsabend an. Warum fällt der Reformationstag auf den Abend vor Allerheiligen und dann ist da auch noch Halloween und wie ist das mit den Marienfesten oder dem Buß- und Bettag? Solche und andere Fragen und Geschichten rund um das Kirchenjahr können in einem regen Austausch mit den Gästen erörtert werden. Sachkundige Referentinnen und Referenten sind die evangelischen und katholischen Ortspfarrer: Dekan Becker, Schmieheim, Pfarrerin Gilbert, Pfarrer Ibach Kippenheim und Pfarrer Walter, Mahlberg. Herzliche Einladung an alle Interessierten! liebe eltern der erstkommunikanten! Einladung zum 1. thematischen Elternabend in der Kirche. Termine sind: Mi in Sulz, 15 Uhr Uhr Do in Kippenheim, Uhr 21 Uhr Fr in Ottenheim, Uhr 21 Uhr Eine persönliche Einladung erfolgt in den nächsten Tagen. KATH. KinderTAgessTäTTe st. Anna Mahlberg Die Kindertagesstätte st. anna veranstaltet einen Kindersachenflohmarkt Am: Samstag, den In: der Kindertagesstätte St. Anna Kapuzinerstr. 14, Mahlberg Um: Uhr (Standaufbau ab Uhr) Tischreservierung unter 07825/86509 Tischgebühr: 6,00 und ein Kuchen oder 9,00 ohne Kuchen Kath. Kindertagesstätte st. josef Orschweier adventsbazar in der Kita Orschweier wann: Am donnerstag, den von 16 Uhr bis 21 Uhr was: u.a. frische Adventskränze, Holzfiguren, Seifen, Gewachstes, Gehäkeltes, tolle bunte Kinderkleidung, Kunst aus Rost, Honig u.v.m. fürs leibliche wohl: Gebäck, linzertorten, gebrannte Mandeln, frische Flammkuchen vom Wonnentäler Bauernladen aus Kenzingen, Waffeln u.v.m. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen! Der Hof wird gemütlich geschmückt sein! Der Glühwein sicher lecker! Wir freuen uns auf Sie!

12 12 Freitag, den 16. Oktober 2015 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT An Heimspieltagen 10:30 Uhr An Feiertagen 10:30 Uhr Uhr An Jugendspieltagen eine Stunde vor Spielbeginn Auf ihren Besuch freuen sich Aniko Viglioglia und Team (Tel.: ) sportnachrichten tus mahlberg Weitere Information finden Sie auf unserer Webseite: alte herren freitag, , uhr Training, Sportgelände TuS Anschließend gemütlicher Hock hinter dem Clubheim boule-gruppe freitag, , uhr Freizeitvergnügen hinter dem Clubheim senioren sonntag, , uhr TuS Mahlberg II : SV Ettenheimweiler II sonntag, , uhr TuS Mahlberg I : SV Ettenheimweiler I sky-sportsbar Unsere Gaststätte bietet ein vielfältiges Getränkeangebot und eine interessante Speisekarte. Unsere großzügigen Räumlichkeiten eignen sich bestens für Familienfeiern, Sitzungen u.ä.. Die Bundesliga-, Champions-league-, DFB-Pokalspiele sowie andere Sportereignisse können in unserer Sky-Sportsbar auf Großbildleinwand in HD-Qualität angeschaut werden. bundesliga 9. spieltag freitag, , uhr 1. FSV Mainz 05 : Borussia Dortmund samstag, , uhr Bl Konferenz samstag, , uhr Eintracht Frankfurt : Borussia Mönchengladbach sonntag, , uhr 1 FC Köln : Hannover 96 sonntag, , uhr VfB Stuttgart : FC Ingolstadt bundesliga 11. spieltag sonntag, , uhr SC Freiburg : SpVgg Greuther Fürth champions league 3. spieltag dienstag, , uhr Bayer 04 leverkusen : AS Rom FC Arsenal : Bayern München mittwoch, , uhr VFl Wolfsburg : PSV Eindhoven Juventus Turin : Borussia Mönchengladbach europa league 3. spieltag donnerstag, , uhr FK Gabala : Borussia Dortmund donnerstag, , uhr FC Schalke 04 : Sparta Brag Öffnungszeiten Montag Freitag 17:00 Uhr Samstag (Bl Fußball Saison) 15:00 Uhr Samstag (außerhalb Bl Fußball Saison) 17:00 Uhr Sonntag 10:30 Uhr Uhr 17:00 Uhr e-junioren: SG Münchweier - SG Mahlberg 7:4 d-juniorinnen: SG Mahlberg - SG Ettenheimweiler 14:2 c-juniorinnen: SG Friesenheim - SG Kirnbach 2:2 d2-junioren: SG Friesenheim2 - SG Orschweier2 16:2 d-junioren: SV Grafenhausen - SG Orschweier 0:4 c-junioren: FV Sulz - SG Mahlberg 4:3 b-junioren: SG Orschweier - SG Hofstetten 0:2 damen: SG Kirnbach - Schiltach-SG Friesenh. 0:4 a-junioren: SG Mühlenbach2 - SG Kippenheim 0:3 freitag D-Mädchen 18:00 Uhr SV Ödsbach - SG Mahlberg samstag d1-junioren Uhr SG Orschweier - SG Münchweier (Sportplatz Mahlberg) c-juniorinnen Uhr VfR Zusenhofen - SG Friesenheim c-junioren Uhr SG Mahlberg - SG Unterharmersbach 2 (Sportplatz Mahlberg) b-junioren Uhr SG Hausach - SG Orschweier e-junioren Uhr SG Mahlberg - SG Kappel (Sportplatz Mahlberg) b-juniorinnen Uhr SG Bonndorf - SG Mahlberg-Orschw./ Friesenheim sonntag bambini und f-jugendspieltag ab Uhr in Seelbach damen Uhr SG Friesenheim - SC lahr (Sportplatz Friesenheim) mittwoch B-Junioren Uhr SG Orschweier - SG Fautenbach (Sportplatz Orschweier) hohe auswärtshürde in diersburg Nach dem erneut verlorenen Heimspiel gegen Berghaupten heißt es nun am Sonntag in Diersburg Farbe zu bekennen. Dass dies kein Spaziergang wird, versteht sich von selbst, zumal der sonntägliche Gast in den letzten Spielen ausnahmslos punkten und an uns verbeiziehen konnte. So langsam muß der Hebel umgelegt werden. Doch nur wenn Einsatz und Einstellung stimmen, wieder mit mehr Freunde an die Aufgabe herangegangen wird, ist dies möglich.

13 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT sonntag, 18. Oktober 2015: 13 Uhr SV Diersburg II SC Orschweier II 15 Uhr SV Diersburg I SC Orschweier I Vorschau für samstag, 24. Oktober: um 14 uhr SC Orschweier II SV Grafenhausen II und um 16 uhr SC Orschweier I SV Grafenhausen I... anschließend Oktoberfest!!! Freitag, den 16. Oktober Wahl eines Versammlungsleiter 9. Entlastung der Vorstandschaft 10. Neuwahlen der Vorstandschaft 11. Ehrungen 12. Verschiedenes, Wünsche, Anträge gez. Volker Kern Oberzunftmeister sco-oktoberfest am samstag, 24. Oktober Am samstag, dem 24. Oktober, nach dem Pflichtspiel gegen den Nachbarn aus Grafenhausen, lädt der SCO zu seinem 3. Oktober in s Baggerloch ein. Wir hoffen, dass die Veranstaltung auch zum dritten Male ein Erfolg wird und würden uns freuen, wenn wir (wie zuletzt immer) wieder ein volles Haus begrüßen dürfen. Besonders eingeladen sind natürlich nicht nur unsere Fußballfreunde aus Grafenhausen, sondern auch die aus den umliegenden Gemeinden. Das Programm, die Speisen und Getränke entnehmen Sie bitte dem nächsten Mitteilungsblatt. SC Orschweier ende des redaktionellen teils Kinderchor Hallo Kinder des Orschweirer Kinderchors Flott und Flink aufgepasst: Wir singen gemeinsam an folgendem Termin: samstag, den , von uhr bis uhr. Treffpunkt: Mehrzweckhalle Orschweier, Siedlungsstraße 25 Tel /3366, Marianne Bellinghausen Wer: Kinder ab 6 Jahren Neue Kinder sind herzlich willkommen! MGV und Singkreis Orschweier Vorankündigung zur generalversammlung der nz Orschweier am Am Freitag, den , findet um Uhr im Narrenschopf Orschweier die Generalversammlung der Narrenzunft Hornig e.v. Orschweier mit Neuwahlen statt. Hierzu sind alle Ehrenmitglieder, Aktive und Passive, Freunde und Gönner, Ortschafts- und Gemeinderäte, Vertreter der örtlichen Vereine, sowie die interessierte Bevölkerung herzlich eingeladen. Wünsche und Antrage können bis zum an den Vorsitzenden/Oberzunftmeister Volker Kern, Bromergasse 40, Mahlberg, Tel , oder per info@narrenzunft-orschweier.de, gerichtet werden. tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht des Rechners 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Bericht des Musikzuges 7. Bericht der Hästräger und Tanzgruppen