Management International

Transkript

1 Studienbüro DFS Badensche Str Berlin Tel: Antrag auf Zulassung zum deutsch-französischen Studiengang (DFS) Management International für das 1 Fachsemester Wintersemester / 0 8 Bewerbungsfrist: Beachten Sie beim Ausfüllen des Antrags und Ihrer Bewerbung: Lesen Sie aufmerksam die Informationen auf Seite 5 bis 7 dieses Antrags! Dieser Antrag umfasst 5 Seiten (ohne Anhang) Er wird nur bearbeitet, wenn er vollständig ausgefüllt und unterschrieben ist, wenn keine Seite fehlt und wenn er innerhalb der Bewerbungsfrist, formgerecht mit allen erforderlichen Unterlagen bei der FHW eingegangen ist Unvollständige oder unwahre Angaben/Unterlagen haben den Ausschluss vom Auswahlverfahren zur Folge Darüber hinaus muss mit einer Strafanzeige wegen falscher eidesstattlicher Aussage gerechnet werden Bei postalisch oder per Hausbriefkasten eingereichten Bewerbungsunterlagen müssen alle Kopien amtlich beglaubigt und mit Dienstsiegel versehen sein Keine Originale einsenden! Bei persönlicher Abgabe der Bewerbungsunterlagen können alternativ unbeglaubigte Kopien mit dem Original vorgelegt werden Wir weisen darauf hin, dass eingereichte Unterlagen nach Abschluss des Vergabeverfahrens vernichtet werden Eine Rücksendung erfolgt nur mit beigelegtem und ausreichend frankiertem A4- oder A5-Umschlag 1 Angaben zur Person Name Ggf Geburtsname Vorname ggf mit Namenszusatz (z B Peter Graf von) Geschlecht männlich weiblich Geburtsort Geburtsdatum (z B ) 1 9 Staatsangehörigkeit (Klartext) Postanschrift (aktuelle Adresse) Straße/Nr PLZ Ort Zusatz zur Anschrift (z B c/o Müller, App-Nr 0815) Telefon (Vorwahl/Rufnummer) Bitte geben Sie nach Möglichkeit nur Festnetznummern an! -Adresse

2 2 Angaben zur Hochschulzugangsberechtigung (HZB) Art der Hochschulzugangsberechtigung (bitte ankreuzen) Allgemeine Hochschulreife (Abitur) AbiBac (Abitur + Baccalauréat) Fachhochschulreife (Fachabitur) ausländische Hochschulreife Sonstige Hochschulreife Datum des Erwerbs Durchschnittsnote, Ist auf dem Zeugnis oder auf einer von der Schule ausgestellten Bescheinigung ausgewiesen Bitte beachten Sie: Ausländische und bestimmte deutsche Studienbewerber/innen müssen eine Bescheinigung über die Anerkennung Ihrer Hochschulzugangsberechtigung durch die Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Sport nachweisen Dies ist der Fall wenn: 1 Sie sich mit einer HZB bewerben, die im Ausland erworben wurde oder 2 Sie sich mit einer Fachhochschulreife bewerben, die nicht zu einem Studium im gesamten Gebiet der BRD berechtigt (siehe Zeugnis) Wenden Sie sich in all diesen Fällen an die SV für Bildung, Wissenschaft und Forschung Zeugnisanerkennungsstelle Beuthstr Berlin Telefon: (030) (Zentrale) und reichen Sie dort amtlich beglaubigte Kopien Ihrer Zeugnisse zur Bewertung ein Anerkennung durch die Senatsverwaltung ist beigefügt ja Datum der Anerkennung Hinweis: Wir weisen darauf hin, dass eine Bearbeitung Ihres Antrages auf Zulassung ohne Bescheinigung über die Anerkennung der Senatsverwaltung nicht erfolgt 2

3 3 Bisherige Studienzeiten Falls Sie noch nie an einer Hochschule in Deutschland eingeschrieben waren, kreuzen Sie bitte das folgende Feld an: Ich war bisher an keiner deutschen Hochschule immatrikuliert Andernfalls füllen Sie bitte die folgenden Zeilen aus: 1 Sämtliche bisherigen Studienzeiten - auch ohne Abschluss (diese Zeiten sind auch dann anzugeben, wenn Sie nicht aktiv am Studienbetrieb der jeweiligen Hochschule teilgenommen haben und nur immatrikuliert waren) Klartext (z B TU Berlin/BWL) Zeitraum (z B SS 96, WS 97) von bis einschließlich Zeitraum (z B SS 98, WS 01) von bis einschließlich Zeitraum (z B SS 98, WS 01) von bis einschließlich Zeitraum (z B SS 98, WS 01) von bis einschließlich Zeitraum (z B SS 98, WS 01) von bis einschließlich Zeitraum (z B SS 98, WS 01) von bis einschließlich Hinweis: Bitte weisen Sie die o g Studienzeiten durch Vorlage einer aktuellen Studienbescheinigung, aus der die Anzahl der Hochschulsemester hervorgeht, nach (falls Sie derzeit immatrikuliert sind) oder durch Vorlage der Exmatrikulationsbescheinigung(en) 2 Haben Sie bereits ein Studium an einer deutschen Hochschule abgeschlossen? ja nein Wenn ja, Name und Ort der Hochschule (Klartext) Studiengang/Abschluss (Klartext) Zeitraum (z B SS 96, WS 95) von bis Gesamtnote, 3 Haben Sie bereits im Studiengang Wirtschaft o ä an einer Fachhochschule studiert und eine Studien- oder Prüfungsleistung endgültig nicht bestanden? Ja nein 3

4 4 Bisherige Dienstzeiten Falls Sie keinen Dienst etc geleistet haben, kreuzen Sie bitte das Feld Entfällt für mich an Entfällt für mich Andernfalls füllen Sie bitte die folgenden Zeilen aus: 1 Wehrdienst oder Dienst im Bundesgrenzschutz bis zur Dauer von drei Jahren ja nein Wenn ja, Zeitraum angeben (z B 10/96 oder 07/95) von / bis / 2 Zivil- bzw Ersatzdienst ja nein Wenn ja, Zeitraum angeben (z B 10/96 oder 07/95) von / bis / 3 freiwilliges soziales Jahr ja nein Wenn ja, Zeitraum angeben (z B 10/96 oder 07/95) von / bis / 4 Tätigkeit als Entwicklungshelfer ja nein Wenn ja, Zeitraum angeben (z B 10/96 oder 07/95) von / bis / Haben Sie bereits in vergangenen Semestern eine Zulassung von der FHW Berlin im Studiengang Wirtschaft erhalten und waren wegen Erfüllung Ihrer Dienstpflichten an der Studienaufnahme gehindert? ja nein Hinweis: Eine bevorzugte Zulassung kann nur geltend gemacht werden, wenn der Bewerber spätestens zum zweiten Vergabeverfahren, das nach Beendigung seines Dienstes durchgeführt wird, die Zulassung unter Vorlage des bereits ergangenen Bescheides der FHW Berlin geltend macht 4

5 Wichtige Informationen zu Ihrer Bewerbung 1 Ihr Antrag (und somit Ihre Bewerbung) wird nur bearbeitet, wenn er: * vollständig ausgefüllt und * mit allen erforderlichen Unterlagen in der erforderlichen Form (beglaubigt) versehen ist, * eigenhändig unterschrieben ist, sowie * fristgerecht bei uns eingeht Eine etwaige Immatrikulation kann versagt oder aufgehoben werden, wenn Form und Frist dieses Antrages nicht beachtet werden Die erforderlichen Unterlagen und dergleichen sind Bestandteil des Antrages Anträge per Fax oder sind unwirksam! Bitte verzichten Sie auf Klarsichthüllen, Mappen o ä Diese können nicht zurückgesandt werden 2 Bewerbungen sind nur innerhalb der hierfür geltenden Frist möglich Diese beginnt am 01 April und endet am 15 Mai d J Die Frist gilt nur dann als gewahrt, wenn der Eingang der Unterlagen bei der FHW fristgerecht und vollständig erfolgt ist Maßgeblich ist der Posteingang bei der Fachhochschule für Wirtschaft Berlin, nicht das Datum des Poststempels! Werden vor Fristablauf noch fehlende Unterlagen zur Vervollständigung nachgereicht, geben Sie bitte den Studiengang, für den Sie sich beworben haben, mit an 3 Ausschlaggebend für den Schriftwechsel mit Ihnen ist die von Ihnen angegebene Anschrift Sie als Bewerber müssen daher Vorsorge treffen, dass Sie eventuelle Änderungen Ihrer Anschrift unverzüglich bei uns bekannt geben Fristversäumnisse u ä gehen andernfalls entsprechend zu Ihren Lasten 4 Eine etwaige Immatrikulation (Einschreibung) ist nur aufgrund vollständiger und wahrheitsgemäßer Angaben und Unterlagen möglich Werden nachträglich Tatsachen bekannt, die zur Versagung der Immatrikulation geführt hätten, wird das Immatrikulationsverhältnis beendet! Öffnungszeiten des Studienbüros DFS: Montag bis Donnerstag Dienstag und Mittwoch 1000 bis 1200 Uhr 1600 bis 1730 Uhr Öffnungszeiten des Immatrikulationsbüros: Während der Vorlesungszeit: Während der vorlesungsfreien Zeit: (Semesterferien) Montag und Freitag 930 Uhr bis 1230 Uhr Dienstag 1000 Uhr bis 1230 Uhr Montag zusätzlich 1600 Uhr bis 1830 Uhr Donnerstag 1400 Uhr bis 1600 Uhr Dienstag 1000 Uhr bis 1230 Uhr Donnerstag 1400 Uhr bis 1600 Uhr Ich versichere, dass ich die Angaben in diesem Antrag vollständig und wahrheitsgemäß gemacht habe Mir ist bekannt, dass ich bei unwahren und/oder unvollständigen Angaben gem Artikel 15 des Staatsvertrages vom Auswahlverfahren ausgeschlossen werde Für die Angaben zu Punkt 4 Bisherige Studienzeiten gebe ich diese Erklärung an Eides Statt ab Ich habe die vor- und nachstehenden Informationen und Hinweise zur Kenntnis genommen Mir ist bekannt, dass nur Angaben berücksichtigt werden, die durch beglaubigte Kopien der Originale belegt sind Ich bestätige die Richtigkeit meiner Angaben durch meine Unterschrift Ort, Datum Unterschrift (Ohne eigenhändige Unterschrift liegt kein rechtsgültiger Antrag vor!) 5

6 Mit diesem Antrag sind die folgenden Unterlagen einzureichen: 1 Tabellarischer Lebenslauf 2 Lettre de motivation (auf Französisch, ca 1 Seite) 3 Ein Lichtbild 4 Personalausweis (Vor- und Rückseite) 5 bei Namensänderung (durch Heirat oder Ähnliches) Heiratsurkunde bzw Urkunde über Namensänderung 6 Aufenthaltserlaubnis (wenn keine deutsche Staatsbürgerschaft besteht) 7 Hochschulzugangsberechtigung (Abitur, AbiBac, Fachabitur o ä) ggf Anerkennung durch die Senatsverwaltung für Schule, Jugend und Sport Berlin (siehe Punkt 2 dieses Antrages) Wird die Hochschulzugangsberechtigung erst nach Ablauf der Bewerbungsfrist erworben, reichen Sie bitte vorerst eine Kopie des Halbjahreszeugnisses o ä ein und das Abschlusszeugnis später nach Ausländische Studienbewerber (außer chinesische Studienbewerber!) reichen als Hochschulzugangsberechtigung bitte ein: * Anerkennung der ausländischen Zeugnisse durch die Senatsverwaltung für Schule, Jugend und Sport Berlin (Zeugnisanerkennungsstelle) sowie alle auf der Anerkennungsbescheinigung genannten Zeugnisse und deren deutsche Übersetzung * Zeugnis des Studienkollegs sowie die darauf genannten ausländischen Bildungsnachweise und deren deutsche Übersetzung (wenn das Studienkolleg nicht in Berlin erworben wurde, benötigen wir zusätzlich eine Anerkennung der Senatsverwaltung für Schule, Jugend und Sport Berlin - Zeugnisanerkennungsstelle -) * wenn vorhanden, den Nachweis der erforderlichen deutschen Sprachkenntnisse (DSH-Prüfung, Kleines Deutsches Sprachdiplom oder Großes Deutsches Sprachdiplom vom Goethe-Institut oder die Zentrale Oberstufenprüfung vom Goethe-Institut) 8 Bescheinigung über die erteilte Durchschnittsnote der Hochschulzugangsberechtigung, da sonst keine adäquate Berücksichtigung im Zulassungsverfahren erfolgen kann (Nur erforderlich, wenn das Zeugnis keine Gesamtnote aufweist) 9 Falls absolviert, der Nachweis über eine abgeschlossene Berufsausbildung (z B IHK-Zeugnis, Meisterbrief, Zeugnis der Steuerberaterkammer und dergleichen) 10 Eine Bescheinigung oder Arbeitszeugnisse des Arbeitgebers/der Arbeitgeber über eine mindestens dreijährige Tätigkeit nach Erlangen der Hochschulzugangsberechtigung mit Angabe der wöchentlichen Arbeitsstunden 11 Nachweis über geleistete Dienstzeiten (Wehr- oder Zivildienst, freiwilliges soziales Jahr) Studienbewerber/innen, die bereits an einer anderen Hochschule immatrikuliert sind oder waren, reichen zusätzlich ein: * Nachweise aller bisherigen Studienzeiten (durch Studien-/Immatrikulationsbescheinigungen, aus der die Anzahl der Hochschulsemester und der Beginn des jeweiligen Studiums hervorgehen muss) sowie die Exmatrikulationsbescheinigung(en) der früheren Hochschule(n), * aktuelle Studien-/Immatrikulationsbescheinigung, aus der die Anzahl der Hochschulsemester hervorgehen muss Zweitstudienbewerber reichen bitte zusätzlich ein: * Motivationsschreiben (Begründung für die Wahl eines zweiten Studiums) Indonesische Studienbewerber benötigen zusätzlich eine Echtheitsbescheinigung ihrer Zeugnisse Chinesische Studienbewerber reichen mit diesem Antrag ein: 1 Erfassungsbeleg der FHW Berlin (vollständig ausgefüllt!) 2 Tabellarischer Lebenslauf 3 Lichtbild 4 Aufenthaltserlaubnis 6

7 5 Zertifikat der Akademischen Prüfstelle (APS) Peking im Original (es werden keine Kopien akzeptiert!) sowie die erforderlichen chinesischen Bildungsnachweise (Mittelschulabschluss, Gaokao, ein mindestens dreisemestriges chinesisches Hochschulstudium (Bachelor)) und deren deutsche Übersetzung Chinesische Studienbewerber, die sich bereits in Deutschland aufhalten, reichen an Stelle des Zertifikats ein: * die Bescheinigung der APS (nur im Original!) ein, die darauf genannten chinesischen Bildungsnachweise sowie deren deutsche Übersetzung und zusätzlich die Anerkennung der Zeugnisanerkennungsstelle der Senatsverwaltung für Schule, Jugend und Sport Berlin oder * eine bereits vorhandene Anerkennung der Zeugnisanerkennungsstelle der Senatsverwaltung für Schule, Jugend und Sport Berlin sowie die auf dieser Anerkennung genannten chinesischen Bildungsnachweise und deren deutsche Übersetzung oder * Studienkolleg/Feststellungsprüfung, die darauf genannten chinesischen Bildungsnachweise sowie deren deutsche Übersetzung (wenn außerhalb von Berlin erworben, ist zusätzlich die Anerkennung der Zeugnisanerkennungsstelle der Senatsverwaltung für Schule, Jugend und Sport Berlin einzureichen!) Chinesische Studienbewerber, die bereits an einer deutschen Hochschule immatrikuliert sind und sich in Deutschland aufhalten, reichen an Stelle des Zertifikats ein: * Anerkennung der Zeugnisanerkennungsstelle der Senatsverwaltung für Schule, Jugend und Sport Berlin sowie die auf dieser Anerkennung genannten chinesischen Bildungsnachweise und deren deutsche Übersetzung * aktuelle Immatrikulationsbescheinigung der deutschen Hochschule 6 Falls vorhanden, den Nachweis der erforderlichen deutschen Sprachkenntnisse (DSH-Prüfung, Kleines Deutsches Sprachdiplom oder Großes Deutsches Sprachdiplom vom Goethe-Institut oder die Zentrale Oberstufenprüfung vom Goethe-Institut) Sollten Sie über keinen der genannten deutschen Sprachnachweise verfügen, werden Sie von uns vor Beginn des Auswahlverfahrens zur DSH- Prüfung an der FHW eingeladen, da dieser Nachweis bzw das Bestehen der DSH-Prüfung eine der Zulassungsvoraussetzungen ist! 7