ANTRAG AUF ZULASSUNG. für Bewerber/innen ohne deutsches Abitur/Fachabitur. Beachten Sie also bitte:

Transkript

1 ANTRAG AUF ZULASSUNG für Bewerber/innen ohne deutsches Abitur/Fachabitur Sehr geehrte Studienbewerberin! Sehr geehrter Studienbewerber! Bevor Sie diesen Antrag ausfüllen, bitten wir Sie in Ihrem eigenen Interesse, die folgenden Hinweise und Informationen aufmerksam und bis zum Schluss durchzulesen. Sie werden hier eine Vielzahl wichtiger Informationen und Hinweise finden und sicher auch Antworten auf die ein oder andere Frage. Die Informationen sind absolut verbindlich. Dies gilt besonders für einzureichende Unterlagen und zu wahrende Fristen. Beachten Sie also bitte: 1. Ihr Antrag auf Zulassung (und somit Ihre Bewerbung für einen Studienplatz an der FHW Berlin, FB I) wird nur berücksichtigt, wenn: er vollständig und wahrheitsgemäß ausgefüllt ist und keine Seite fehlt (einzureichen sind die Seiten 5 bis 8), alle erforderlichen Unterlagen beigefügt sind, er eigenhändig unterschrieben ist sowie fristgerecht bei uni-assist eingeht. Alle einzureichenden Unterlagen gelten als Bestandteil des Antrages auf Zulassung! Ohne diese Unterlagen ist Ihr Antrag unvollständig und wird nicht im Auswahlverfahren berücksichtigt! Unvollständige oder unwahre Angaben / Unterlagen haben den Ausschluss vom Auswahlverfahren bzw. den Verlust des Studienplatzes zur Folge! Darüber hinaus muss mit einer Strafanzeige wegen falscher eidesstattlicher Aussage gerechnet werden! Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass Sie selbst sicher zu stellen haben, dass Ihre Unterlagen vollständig sind! 2. Die Bewerbungsunterlagen können in unbeglaubigter Form eingereicht werden. Im Falle einer Zulassung zum Studium, d.h. wenn Sie einen Studienplatz an der FHW Berlin erhalten, sind vor der Immatrikulation die Originale aller eingereichten Unterlagen im Immatrikulationsbüro vorzulegen. Andernfalls muss die Immatrikulation versagt werden! 3. Bewerbungen sind nur innerhalb der jeweils geltenden Fristen möglich. Diese lauten wie folgt: Bewerber aus Ländern der EU / EWR: Sommersemester bis 15. Dezember Wintersemester bis 15. Juni Bewerber aus Nicht-EU-Ländern: Sommersemester bis 15. November Wintersemester bis 30. Mai Maßgeblich für die Wahrung der Frist ist der Eingang der Bewerbung bei uni-assist, nicht das Datum des Poststempels! Anträge per Fax oder sind unwirksam! 4. Sonderanträge sind zusammen mit dem Antrag auf Zulassung zu stellen. Es gelten die gleichen Ausschlussfristen wie unter Punkt 3. Sie erhalten die Anträge auf Anfrage im Immatrikulationsbüro der FHW Berlin bzw. im Internet unter 1

2 5. Ausschlaggebend für den Schriftwechsel ist die von Ihnen angegebene Anschrift. Sie als Bewerber/in müssen daher Vorsorge treffen, dass Sie dort während des Auswahlverfahrens erreichbar sind bzw. eventuelle Änderungen Ihrer Anschrift unverzüglich bekannt geben. Fristversäumnisse u.ä. gehen andernfalls zu Ihren Lasten. 6. Eine etwaige Immatrikulation (falls Sie einen Studienplatz erhalten werden) ist nur aufgrund vollständiger und wahrheitsgemäßer Angaben und Unterlagen möglich. Werden nachträglich Tatsachen bekannt, die zur Versagung der Immatrikulation geführt hätten, wird das Immatrikulationsverhältnis sofort aufgehoben! Mit diesem Antrag sind folgende Unterlagen einzureichen: Sie gelten als Bestandteil des Antrages auf Zulassung! 1. Tabellarischer Lebenslauf 2. ein Lichtbild/Foto 3. Kopie des Personalausweises (Vor- und Rückseite) 4. bei Namensänderung die Heiratsurkunde bzw. die Urkunde über die Namensänderung 5. Kopie von Pass und Aufenthaltserlaubnis (wenn keine deutsche Staatsbürgerschaft vorliegt) 6. Ihre ausländische Hochschulzugangsberechtigung (HZB) und deren deutsche Übersetzung sowie sämtliche im Ausland erworbenen Zeugnisse und deren deutsche Übersetzung. Indonesische Studienbewerber/innen benötigen zusätzlich eine Echtheitsbescheinigung ihrer Heimatschule/n. Für chinesische Studienbewerber/innen gelten besondere Bedingungen (siehe Seite 4). 7. Ggf. Zeugnis der Feststellungsprüfung/Studienkolleg sowie die darauf genannten Vorbildungsnachweise/Heimatzeugnisse und deren deutsche Übersetzung 8. Nachweis der erforderlichen deutschen Sprachkenntnisse (DSH-Zeugnis mind. Niveau 2, Kleines Deutsches Sprachdiplom oder Großes Deutsches Sprachdiplom vom Goethe-Institut oder die Zentrale Oberstufenprüfung vom Goethe-Institut, TestDaF mind. TDN 4* in allen Prüfungsteilen). Dies gilt auch für Spätaussiedler/innen und Deutsche, die ihre HZB im Ausland erworben haben! * Vorbehaltlich der Zustimmung durch das zuständige Gremium der FHW Berlin. Sollten Sie über keinen der genannten Deutschnachweise verfügen, können Sie an einer von der FHW Berlin in Zusammenarbeit mit der Freien Universität Berlin angebotenen Deutschprüfung teilnehmen. Die Anmeldung erfolgt über das Immatrikulationsbüro der FHW Berlin. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Infoseiten für ausländische Studienbewerber auf unserer Homepage. 9. Für die Studiengänge Business Administration (Tagesform), Economics und Wirtschaftsinformatik: Nachweis der erforderlichen Englischkenntnisse mindestens Niveau B1 des vom Europarat empfohlenen Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (Common European Framework of Reference) oder Nachweis über einen mindestens dreijährigen Englischunterricht an der Heimatschule (Hochschulreife) 10. Falls absolviert, Nachweis über eine abgeschlossene Berufsausbildung (z.b. IHK-Zeugnis u.ä.) Hinweis: Bitte reichen Sie Ihr IHK-Prüfungszeugnis (bzw. Zeugnis der zuständigen Kammer/Behörde) ein. Abschlusszeugnisse der Berufsschule gelten nicht als Nachweis über eine abgeschlossene Berufsausbildung, da diese lediglich den Besuch der Berufsschule, nicht jedoch den erfolgreichen Abschluss der gesamten Berufsausbildung belegen! 11. Ggf. eine Bescheinigung oder Arbeitszeugnisse des Arbeitgebers/der Arbeitgeber über eine mindestens dreijährige Tätigkeit nach Erlangen der Hochschulzugangsberechtigung mit Angabe der wöchentlichen Arbeitsstunden, sofern diese Tätigkeit vor dem aufgenommen wurde. 12. Nachweis über geleistete Dienstzeiten (Wehr- oder Zivildienst, Freiwilliges Soziales oder Ökologisches Jahr) 13. Ggf. Sonderanträge mit den entsprechenden Nachweisen Sonderanträge sind: A. Härtefallantrag B. Antrag auf Nachteilsausgleich Verbesserung der Durchschnittsnote C. Antrag auf Nachteilsausgleich Verbesserung der Wartezeit Hinweis: Bevor Sie einen solchen Antrag stellen, prüfen Sie bitte selbstkritisch, inwieweit er Aussicht auf Erfolg hat, da die Kriterien äußerst streng sind. Ausführliche und detaillierte Informationen finden Sie im Sonderantrag selbst. 2

3 14. Studienbewerber/innen, die bereits an einer deutschen Hochschule bzw. Fachhochschule eingeschrieben sind oder waren, reichen zusätzlich zu den o. g. Unterlagen ein: - Nachweise aller bisherigen Studienzeiten, auch wenn Sie nicht am Studienbetrieb teilgenommen haben, aus denen sowohl die Anzahl der Hochschulsemester als auch die Dauer (von bis) des jeweiligen Studiums hervorgehen, - aktuelle Studien-/Immatrikulationsbescheinigung, aus der die Anzahl der Hochschulsemester hervorgeht, - Exmatrikulationsbescheinigung/en der Hochschulen/Fachhochschulen, an denen Sie nicht mehr immatrikuliert sind - Nachweise sämtlicher bisher erbrachten Studien-/Prüfungsleistungen aus wirtschaftswissenschaftlichen bzw. Studienwunsch-verwandten Studiengängen (auch Wirtschaftsingenieurwesen o.ä.), die dazugehörige/n Studien- und Prüfungsordnung/en sowie Nachweise über die Studieninhalte und Anzahl der Semesterwochenstunden - Nachweis über bestehenden Prüfungsanspruch der bisher besuchte/n Hochschule/n (sog. Unbedenklichkeitsbescheinigung) - Sollten Sie keine Studien-/Prüfungsleistungen erbracht haben, ist dies durch eine entsprechende Bescheinigung des Prüfungsamtes der bisher besuchten Hochschule/n nachzuweisen. 15. Studienbewerber/innen, die in Deutschland bereits ein Hochschul- oder Fachhochschulstudium abgeschlossen haben, reichen bitte zusätzlich zu den o. g. Unterlagen ein: - Motivationsschreiben (Begründung für die Wahl eines zweites Studiums) - Diplom, Bachelor oder anderer deutscher Hochschul- bzw. Fachhochschulabschluss. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Fachhochschule für Wirtschaft (FHW) Berlin c/o Arbeitsstelle für Internationale Studienbewerber (uni-assist) Helmholzstraße Berlin Deutschland Öffnungszeiten des Immatrikulationsbüros: Montag Dienstag Donnerstag Uhr Uhr Uhr 1. Januar März und 1. Juli September: Dienstag Uhr Donnerstag Uhr 3

4 Studienbewerber/innen aus der Volksrepublik China reichen als Nachweis der Hochschulzugangsberechtigung zusätzlich zu den ab Seite 2 genannten Unterlagen ein: Zertifikat der Akademischen Prüfstelle (APS) Peking im Original (es werden keine Kopien akzeptiert!) sowie die erforderlichen chinesischen Bildungsnachweise (Mittelschulabschluss, Gaokao, ein mindestens dreisemestriges chinesisches Bachelor-Hochschulstudium etc.) und deren deutsche Übersetzung Chinesische Studienbewerber/innen, die sich bereits in Deutschland aufhalten, reichen an Stelle des Zertifikats ein: - die Bescheinigung der APS (nur im Original!) ein, die darauf genannten chinesischen Bildungsnachweise sowie deren deutsche Übersetzung und zusätzlich die Anerkennung der Zeugnisanerkennungsstelle der Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung Berlin oder - eine bereits vorhandene Anerkennung der Zeugnisanerkennungsstelle der Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung Berlin sowie die auf dieser Anerkennung genannten chinesischen Bildungsnachweise und deren deutsche Übersetzung. Chinesische Studienbewerber/innen, die bereits an einer deutschen Hochschule immatrikuliert sind und sich in Deutschland aufhalten, reichen an Stelle des Zertifikats ein: - Anerkennung der Zeugnisanerkennungsstelle der Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung Berlin sowie die auf dieser Anerkennung genannten chinesischen Bildungsnachweise und deren deutsche Übersetzung, - aktuelle Immatrikulationsbescheinigung der deutschen Hochschule. 4

5 Antrag auf Zulassung für Bewerber/innen ohne deutsches Abitur/Fachabitur zum Sommersemester Bewerbung zum 1. Fachsemester Erstwunsch (Hauptantrag): (Bitte setzen Sie nur EIN Kreuz, sonst kann Ihr Antrag nicht berücksichtigt werden!) Business Administration (B.A.) Tagesform Business Administration (B.A.) Abendform Zweitwunsch (Hilfsantrag): Falls Sie sich für einen weiteren Studiengang bewerben möchten, kreuzen Sie hier bitte Ihren Zweitwunsch an. Einen schriftlichen Bescheid über den Hilfsantrag erhalten Sie nur im Falle einer Zulassung. Business Administration (B.A.) Tagesform Business Administration (B.A.) Abendform Bewerbung zum höheren Fachsemester Wenn Sie sich NICHT zum 1. Fachsemester bewerben, sondern sich Studienzeiten und leistungen aus anderen deutschen Hochschulen/Fachhochschulen anerkennen lassen möchten, können Sie sich zum höheren Fachsemester bewerben. (Bitte setzen Sie nur EIN Kreuz, sonst kann Ihr Antrag nicht berücksichtigt werden!) Business Administration (B.A.) Tagesform Wirtschaftsinformatik (B.Sc.) Wirtschaftsrecht (LL.B.) Business Administration (B.A.) Abendform Unternehmensgründung & Unternehmensnachfolge (B.A.) Abendform VWL - Economics (B.A.) 1. Angaben zur Person Name Vorname ggf. mit Namenszusatz (z.b. Dr., Peter Graf von...) Geschlecht männlich weiblich Geburtsort Geburtsdatum (z.b ) Staatsangehörigkeit Postanschrift (Bitte teilen Sie uns jede Adressänderung unverzüglich mit!) Straße Nr. Zusatz zur Anschrift (z.b. c/o Müller, App.-Nr. 0815) PLZ Ort 5

6 Internationales Länderkennzeichen (wenn Postanschrift im Ausland) Telefon (freiwillige Angabe) -Adresse (freiwillige Angabe) 2. Angaben zur Hochschulzugangsberechtigung (HZB) Datum des Erwerbs der ausländischen Hochschulreife.. Durchschnittsnote, 3. Berufsausbildung und Berufstätigkeit Falls Sie noch keine Berufsausbildung absolviert oder keine mindestens dreijährige Berufstätigkeit ausgeübt haben, kreuzen Sie bitte das Feld Entfällt für mich an. Entfällt für mich Haben Sie vor dem Erwerb der HZB eine Berufsausbildung abgeschlossen? ja nein Haben Sie nach dem Erwerb der HZB eine Berufsausbildung abgeschlossen oder eine mindestens dreijährige Berufstätigkeit ausgeübt? ja nein 4. Studienzeiten Falls Sie noch nie an einer Hochschule in Deutschland eingeschrieben waren, kreuzen Sie bitte das folgende Feld an: Ich war bisher an keiner deutschen Hochschule immatrikuliert. Studienzeiten geben Sie bitte hier an: 1. Sämtliche bisherigen Studienzeiten (Diese Zeiten sind auch dann anzugeben, wenn Sie nicht aktiv am Studienbetrieb der jeweiligen Hochschule teilgenommen haben!) Name und Ort der Hochschule/ Studiengang / Klartext (z.b. TU Berlin/BWL) Zeitraum (z.b. SS 98 bis einschließlich WS 01) von bis einschließlich Name und Ort der Hochschule/Studiengang / Klartext Zeitraum von bis einschließlich Name und Ort der Hochschule/Studiengang / Klartext Zeitraum von bis einschließlich Name und Ort der Hochschule/Studiengang / Klartext Zeitraum von bis einschließlich 6

7 2. Haben Sie bereits ein Studium an einer deutschen Hochschule abgeschlossen? ja nein Wenn ja, Name und Ort der Hochschule Studiengang/Abschluss Zeitraum (z.b. SS 96 bis WS 01) von bis Gesamtnote (Bitte nur Zahlen eintragen!), 3. Haben Sie bereits im beantragten bzw. verwandten oder in einem wirtschaftswissenschaftlichen Studiengang studiert und eine oder mehrere Studien-/ Prüfungsleistungen endgültig nicht bestanden? ja nein Wenn ja, in welchem Fach? 5. Bisherige Dienstzeiten Falls Sie keinen Dienst o. ä. geleistet haben, kreuzen Sie bitte das Feld Entfällt für mich an. Entfällt für mich 1. Wehrdienst oder Dienst: Zeitraum (z.b. 10/96 oder 07/95) von / bis / 2. Zivil- bzw. Ersatzdienst: Zeitraum (z.b. 10/96 oder 07/95) von / bis / 3. Freiwilliges Soz./Ökol. Jahr: Zeitraum (z.b. 10/96 oder 07/95) von / bis / 4. Tätigkeit als Entwicklungshelfer: Zeitraum (z.b. 10/96 oder 07/95) von / bis / 6. Frühere Zulassung Haben Sie früher bereits eine Zulassung von der FHW Berlin im beantragten Studiengang (Hauptantrag) erhalten und waren wegen Erfüllung Ihrer Dienstpflichten an der Studienaufnahme gehindert? ja nein Hinweis: Eine bevorzugte Zulassung kann nur geltend gemacht werden, wenn Sie spätestens zum zweiten Vergabeverfahren, das nach Beendigung Ihres Dienstes durchgeführt wird, die Zulassung unter Vorlage des bereits ergangenen Bescheides der FHW Berlin sowie des Nachweises über den geleisteten Dienst geltend machen. 7

8 Ich versichere, dass ich die Angaben in diesem Antrag vollständig und wahrheitsgemäß gemacht habe. Mir ist bekannt, dass ich bei unwahren und/oder unvollständigen Angaben gem. Artikel 15 des Staatsvertrages vom Auswahlverfahren ausgeschlossen werde. Für die Angaben zu Punkt 4. Studienzeiten gebe ich diese Erklärung an Eides statt ab. Ich habe alle Informationen und Hinweise zur Kenntnis genommen. Mir ist bekannt, dass im Falle einer Zulassung sämtliche Angaben vor der Immatrikulation durch amtlich beglaubigte Kopien bzw. Originale zu belegen/nachzuweisen sind. Ich bestätige die Richtigkeit und Vollständigkeit meiner Angaben durch meine Unterschrift. Ort, Datum Unterschrift (Ohne eigenhändige Unterschrift liegt kein rechtsgültiger Antrag vor!) Die von Ihnen gemachten Angaben werden von der Hochschule gespeichert und ausgewertet. Sie unterliegen in vollem Umfang den derzeit geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen. 8