ROSE Systemtechnik GmbH

Transkript

1 ELEKTRONIKGEHÄUSE 1

2 2

3 ROSE Systemtechnik GmbH Unser 1969 gegründetes Unternehmen ist spezialisiert auf die Entwicklung und Produktion von hochqualitativen Industriegehäusen, welche unter widrigen Umgebungsbedingungen eingesetzt werden. Im Verbund der Phoenix Mecano AG / Schweiz sind wir weltweit präsent. Die Basis unseres Geschäftserfolges bilden ein breites Produktprogramm, hohe Qualität, permanente Innovation und ein ausgeprägter Servicegrad. Für mehr Informationen besuchen Sie bitte unsere Homepage ROSE Systemtechnik GmbH Erbeweg Porta Westfalica Fon Fax rose@rose-pw.de Web 3

4 Inhalt Multitronic Universal-Leiterkarteneinschubgehäuse für Wandmontage Seite 5-8 Multitronic TS/TS-F Leiterkarteneinschubgehäuse für Tragschiene TS 35 Seite 9-14 Multitronic SE Tiefenvariables Schalttafeleinbau-Gehäusesystem Seite SE 200 Längen- und höhenvariables Schalttafeleinbau-Gehäusesystem Seite NoVoTronic Längenvariables Aluminium-Gehäusesystem für Daten-, PC- und Messtechnik Seite NoVoTronic 19 Gehäusesystem für 19 -Baugruppen Seite Profitronic I Standard-Leiterkarteneinschubgehäuse Seite Profitronic I/F / I/A Leiterkarteneinschubgehäuse mit variablen Frontplatten Seite Profitronic 19 / 19U MSR-Gehäusesystem für 19 -Baugruppen Seite Pult-Profitronic Pultgehäusesystem Seite Wavetronic Elektronik-Tischgehäusesystem Seite Allgemeine technische Informationen Seite Technische Änderungen vorbehalten! 4

5 Multitronic Aluminium-Einschubgehäusefamilie in EMV-gerechter Ausführung für MSR-Technik Integrierte Führungsleisten zur Aufnahme von Leiterkarten Außenliegende Montagenuten mit Federmuttern Technische Daten Material: DIN EN 573 EN AW-AlMgSi Schutzart: IP 40 nach EN Lackierung: Pulverbeschichtung Lieferumfang Gehäuse mit zwei Aluminiumdeckeln, verschraubt. Farbton: RAL 9005, tiefschwarz Temperaturbeständigkeit: -40 C bis +100 C 5

6 Multitronic Produktübersicht Typ Bestell-Nr. Gehäuseaußenmaße B x L x H (mm) Gewicht (g) Multitronic x 185 x Leiterkartenführung 2 Montagenuten Ausführung Profile max. Leiterkartenmaße (mm) x 180 Multitronic x 185 x Leiterkartenführungen integrierte Kühlkörperflächen 2 Montagenuten Multitronic x 185 x Leiterkartenführungen Frontplatte Aluminiumblech Abschlussdeckel mit Befestigungsstegen Multitronic x 185 x Leiterkartenführungen gewölbte Form Befestigungsstege am Gehäusekörper Multitronic x 185 x Leiterkartenführungen 4 Montagenuten Multitronic x 185 x Leiterkartenführungen 4 Montagenuten Multitronic x 185 x Leiterkartenführungen 4 Montagenuten Multitronic x 185 x Leiterkartenführung Oberprofil als Kühlkörper 2 Montagenuten Multitronic x 185 x Leiterkartenführungen Oberprofil als Kühlkörper 2 Montagenuten Sonderlängen für alle Profile x x 57 x x 87 x x 204 x x x x x x x 180 Zubehör Außenbefestigungslaschen (4 Stück) * Rastfuß Kunststoff für Schienenmontage auf TS Tischfüße (Set, selbstklebend, schwarz) Aufstellfüße (2 Stück), grau * außer für Multitronic 3 und 4 6

7 Multitronic Ausführungen Multitronic 1 Bestell-Nr Multitronic 2 Bestell-Nr Multitronic 3 Bestell-Nr Multitronic 4 Bestell-Nr Multitronic 11 Bestell-Nr Multitronic 12 Bestell-Nr Multitronic 13 Bestell-Nr Multitronic 21 Bestell-Nr Multitronic 22 Bestell-Nr

8 Multitronic Zubehör Außenbefestigungslaschen zur Wandbefestigung für Multitronic 1, und 2 Bestell-Nr A Multitronic 1; Multitronic Kunststoff-Rastfuß für Schienenmontage auf TS 35 Bestell-Nr

9 Multitronic TS/TS-F Aluminium-Elektronikgehäuse für MSR-Technik Variable Längenausführung durch Profiltechnik Ein- bzw. zweischaliger Gehäuseaufbau mit Kühlkörperoption Technische Daten Material: DIN EN 573 EN AW-AlMgSi Schutzart: IP 40 nach EN Lackierung: Pulverbeschichtung Lieferumfang Gehäuse mit zwei Aluminiumdeckeln, verschraubt. Farbton: RAL 9005, tiefschwarz Temperaturbeständigkeit: -40 C bis +100 C 9

10 Multitronic TS/TS-F Produktübersicht Typ Bestell-Nr. Gehäuseaußenmaße B x H x T (mm) Gewicht (g) max. Leiterkartenmaße in mm Tragschienenausführung Wandmontage freier Printklemmen-/ Steckverbinderzugang TS x 105 x ,6 x 100 TS 111-F x 105 x ,6 x 100 TS x 105 x ,6 x 100 TS 112-F x 105 x ,6 x 100 TS /76 x 105 x ,6/72,6 x 100 TS 121-F /76 x 105 x ,6/72,6 x 100 TS /76 x 105 x ,6/72,6 x 100 TS 122-F /76 x 105 x ,6/72,6 x 100 TS /105 x 105 x ,6/100,6 x 100 TS 141-F /105 x 105 x ,6/100,6 x 100 TS /105 x 105 x ,6/100,6 x 100 TS 142-F /105 x 105 x ,6/100,6 x 100 TS x 105 x ,6 x 100 TS 221-F x 105 x ,6 x 100 TS x 105 x ,6 x 100 TS 222-F x 105 x ,6 x 100 TS x 105 x 64, ,6 x 100 TS 231-F x 105 x 64, ,6 x 100 TS x 105 x 64, ,6 x 100 TS 232-F x 105 x 64, ,6 x 100 TS x 105 x ,6 x 100 TS 331-F x 105 x ,6 x 100 TS x 105 x ,6 x 100 TS 332-F x 105 x ,6 x 100 TS x 185 x ,6 x 180 TS 441-F x 185 x ,6 x 180 TS x 185 x ,6 x 180 TS 442-F x 185 x ,6 x 180 TS x 185 x ,6 x 180 TS 461-F x 185 x ,6 x 180 TS x 185 x ,6 x 180 TS-462-F x 185 x ,6 x 180 TS x 185 x ,6 x 180 TS-662-F x 185 x ,6 x 180 geschlossene Bauform Zubehör Ersatz-Rastfuß für TS 32 und TS 35 zum Aufrasten auf das Gehäuse Rastfuß Kunststoff für Schienenmontage auf TS Rastfuß Metall (Set = 2 Stück) für TS 35 zum Aufschrauben auf das Gehäuse Tischfüße (Set, selbstklebend, schwarz) Aufstellfüße (2 Stück, grau)

11 Multitronic TS/TS-F Montagearten Bild 1 Multitronic TS xx1 mit Rastfuß Bild 2 Multitronic TS xx1-f Frontplattenversion mit Rastfuß Bild 3 Multitronic TS xx2 Wandmontage Bild 4 Multitronic TSxx2-F Frontplattenversion für Wandmontage Rastfußmontage Profilseitig TS 111 TS 221 TS 231 TS 331 TS 441 TS 461 TS 121 TS 141 Bild 1 Rastfußmontage Frontplattenseitig TS 111-F TS 221-F TS 231-F TS 331-F TS 441-F TS 461-F TS 121-F TS 141-F Bild 2 Wandmontage Profilseitig TS 112 TS 222 TS 232 TS 332 TS 442 TS 462 TS 662 TS 122 TS 142 Bild 3 Wandmontage Frontplattenseitig TS 112-F TS 222-F TS 232-F TS 332-F TS 442-F TS 462-F TS 662-F TS 122-F TS 142-F Bild 4 Montageart 1 = Rastfußmontage 2 = Wandmontage TS 111-F Profil 1 Profil 2 Profilkombination 11

12 Multitronic TS / TS-F Abmessungen Standardprofillänge 100 mm Multitronic TS 11X Multitronic TS 12X Multitronic TS 14X Multitronic TS 22X Multitronic TS 23X Multitronic TS 33X Standardprofillänge 180 mm Multitronic TS 44X Multitronic TS 46X Multitronic TS

13 Multitronic TS / TS-F Abmessungen Typ A B C D , , Multitronic TS 111 bis 662 mit Deckel Multitronic TS 112-F bis 662-F Zubehör Ersatzrastfuß zum Einschieben in Schwalbenschwanznut der Profile, geeignet für TS 32 und TS 35 Bestell-Nr Kunststoff-Rastfuß für Schienenmontage auf TS 35 Bestell-Nr Metall-Rastfußset (2 Stck) zum Aufschrauben auf Deckel / Frontplatte geeignet für TS 35 Bestell-Nr

14 Applikationen Multitronic TS / TS-F 14

15 Multitronic SE Aluminium-Elektronikgehäuse für MSR-Technik Variable Tiefenausführung durch Profiltechnik Standardgrößen 96 x 48 und 96 x 96 mm Technische Daten Material: DIN EN 573 EN AW-AlMgSi Schutzart: Frontseite: IP 65 nach EN Einbauseite: IP 40 nach EN Lackierung: Pulverbeschichtung Lieferumfang Gehäuse mit Dichtungen (für Frontplatte und zur Schalttafel), Rückwanddeckel und Einbauhalterung (2x) Farbton: RAL 9005, tiefschwarz Temperaturbeständigkeit: -30 C bis +80 C bei Front-Abdeckrahmen -20 C bis +80 C 15

16 Multitronic SE Produktübersicht Typ Bestell-Nr. Abmessungen B x L x H (mm) Gewicht (g) Front-Abdeckrahmen selbstklebend Frontplatte Ersatzeinbauset MT-SE 48/ x 82 x MT-SE 48/ x 116 x MT-SE 48/ x 138 x MT-SE 48/So Sonderlänge MT-SE 96/ x 82 x MT-SE 96/ x 116 x MT-SE 96/ x 138 x MT-SE 96/So Sonderlänge Abmessungen Multitronic SE 48 Mulitronic SE 96 Gehäusetyp L Gehäusetyp L

17 Multitronic SE Zubehör Frontplatte für Multitronic SE 48 Frontrahmen für Multitronic SE 48 Bestell-Nr Bestell-Nr Frontplatte für Multitronic SE 96 Frontrahmen für Multitronic SE 96 Bestell-Nr Bestell-Nr

18 Applikationen SE

19 SE 200 Aluminium-Elektronikgehäuse für MSR-Technik Variable Breiten- und Höhenausführung durch Profiltechnik Feste Profiltiefen 85 und 175 mm Technische Daten Material: DIN EN 573 EN AW-AlMgSi Schutzart: Frontseite: IP 65 nach EN Einbauseite: IP 40 nach EN Lackierung: Pulverbeschichtung Lieferumfang Gehäuse mit Rückwand verschraubt, Frontplatte und Befestigungselemente separat bestellen. Farbton: RAL 9005, tiefschwarz Temperaturbeständigkeit: -40 C bis +80 C 19

20 SE 200 Produktübersicht Typ Bestell-Nr. Außenmaße (mm) Frontplatte Leiterplattenträger B x H x T SE x 72 x SE x 72 x SE x 96 x SE x 96 x SE x 144 x SE x 144 x SE x 192 x SE x 192 x SE x 240 x SE x 240 x SE x 144 x SE x 144 x SE x 192 x SE x 192 x SE x 240 x SE x 240 x SE x 288 x SE x 288 x SE x 192 x SE x 192 x SE x 240 x SE x 240 x SE x 288 x SE x 288 x SE x 336 x SE x 336 x Sondergröße Zubehör Außenbefestigungsset für Schalttafeleinbau (4 Stück) Befestigungsklammern Set für Frontplatte (10 Stück) Leiterplattenträger 60 mm lang (2 Stück) Leiterplattenträger 140 mm lang (2 Stück) Befestigungsset für Frontplatte (85 mm) Befestigungsset für Frontplatte (200 mm) Abmessungen Frontansicht Einbaumaße Profil 85 Profil

21 NoVoTronic Aluminium-Profil Gehäusesystem in 5 Größen für Daten-, PCund MSR-Technik Spanfreier Innenraum durch außenliegende Schraubkanäle Integrierte Führungsnuten zur Aufnahme von Leiterkarten Außenliegende Funktionseinschubstreifen (außer NoVoTronic 200) Variable Längenausführung durch Profiltechnik Technische Daten Material: Gehäuseprofil: DIN EN 573 EN AW-AlMgSi Gehäusedeckel: DIN EN 1706 EN AC-AlSi 12 (Fe) Schutzart: IP 65 nach EN Lackierung: Pulverbeschichtung Farbton: Gehäusekörper und Gehäusedeckel: RAL 9005, tiefschwarz Funktionseinschubstreifen: RAL 3003, rubinrot Lieferumfang Gehäuse mit zwei Aluminiumdruckgussdeckeln und zwei Funktionseinschubstreifen, nicht verschraubt. EMV: Optional EMV-Ausführung Temperaturbeständigkeit: -40 C bis +90 C Klarsichthaube: -40 C bis +60 C 21

22 NoVoTronic Produktübersicht Typ Bestell-Nr. Standard Bestell-Nr. EMV-Version Gewicht (g) Gehäuseaußenmaße BxHxT (mm) Gehäuseinnenmaße BxHxT (mm) NoVoTronic 80 NoVo-Tronic x 49 x x 36 x 100 NoVo-Tronic x 49 x x 36 x 160 NoVo-Tronic x 49 x x 36 x 200 NoVo-Tronic 80-SL x 49 x SL 80 x 36 x SL NoVoTronic 100 NoVo-Tronic x 49 x x 36 x 100 NoVo-Tronic x 49 x x 36 x 160 NoVo-Tronic x 49 x x 36 x 200 NoVo-Tronic 100-SL x 49 x SL 100 x 36 x SL NoVoTronic 130 NoVo-Tronic x 69 x x 57 x 130 NoVo-Tronic x 69 x x 57 x 160 NoVo-Tronic x 69 x x 57 x 200 NoVo-Tronic 130-SL x 69 x SL 130 x 57 x SL NoVoTronic 160 NoVo-Tronic x 90 x x 76 x 160 NoVo-Tronic x 90 x x 76 x 200 NoVo-Tronic x 90 x x 76 x 300 NoVo-Tronic 160-SL x 90 x SL 160 x 76 x SL NoVoTronic 200 NoVo-Tronic x 121 x x 105 x 220 NoVo-Tronic x 121 x x 105 x 280 NoVo-Tronic x 121 x x 105 x 330 NoVo-Tronic 200-SL x 121 x SL 200 x 105 x SL SL = Sonderlänge Zubehör Bestell-Nr. NoVoTronic 80 NoVoTronic 100 NoVoTronic 130 NoVoTronic 160 NoVoTronic 200 Wandprofil 80/ X X Wandprofil 80/ X X Wandprofil 80/ X X Wandprofil 80/100-SL X X Wandprofil 130/ X X Wandprofil 130/ X X Wandprofil 130/ X X Wandprofil 130/ X X Wandprofil 130/160-SL X X Deckel-Wandhalter 80/ X X NoVo-Wandhalter P X NoVo-Wandhalter P X NoVo-Wandhalter P X NoVo-Wandhalter P X Fuß-/ Verbindungselement X Fuß-/ Verbindungselement X Fuß-/ Verbindungselement X Fuß-/ Verbindungselement X Batterieeinschubfach 9V Block X X X X X Batterieeinschubfach 4xAA Zellen X X X X X Leiterkartenprofil X Leiterkartenprofil X Leiterkartenprofil X Leiterkartenprofil 200-SL X Leiterkartenprofil justierbar 80/ X X Leiterkartenprofil justierbar X Leiterkartenprofil justierbar X Klarsichthaube X SL = Sonderlänge 22

23 NoVoTronic Abmessungen NoVoTronic 80 23

24 NoVoTronic Abmessungen NoVoTronic

25 NoVoTronic Abmessungen NoVoTronic

26 NoVoTronic Abmessungen NoVoTronic

27 NoVoTronic Abmessungen NoVoTronic

28 NoVoTronic Zubehör Klarsichthaube 160 zum Schutz der elektromechanischen Komponenten im Gehäusedeckel; Schutzart IP 40 Bestell-Nr Deckel-Wandhalter 80/100 (2 Stück) zum Aufschrauben auf Gehäusedeckel als schwenkbare Wandhalterung Schwenkbereich bei Montage an gerader Fläche und Anbringung mittig auf Deckel: NoVoTronic NoVoTronic Bestell-Nr X = Gehäuselänge 28

29 NoVoTronic Zubehör Wandprofil (2 Stück) zum Einschieben in Systemnut als Wandbefestigung Bestell-Nr. siehe Seite 22 NoVoTronic 80 / 100 NoVoTronic 130 NoVoTronic 160 Seitenansicht NoVoTronic 130,

30 NoVoTronic Zubehör NoVo-Wandhalter zur Wandbefestigung und als Anbindung an z.b. Commander Bestell-Nr. für Typ Abmessungen A B C NoVoTronic 80 74,0 99,0 41, NoVoTronic ,0 119,0 41, NoVoTronic ,5 150,0 51, NoVoTronic ,0 183,5 61,5 Fuß- / Verbindungselement (1 Stück) zum Stapeln oder mechanischen Verbinden von Gehäusen Bestell-Nr. für Typ Abmessungen A B C NoVoTronic ,0 33,5 20, NoVoTronic ,0 33,5 20, NoVoTronic ,0 51,8 25, NoVoTronic ,4 64,4 25,0 30

31 NoVoTronic Zubehör Leiterkartenprofil justierbar für NoVoTronic 80/100 Bestell-Nr. Typ Abmessungen A B /100 40,5 14, ,9 14, ,7 18,9 Leiterkartenprofil für NoVoTronic 200 Bestell-Nr. für Typ Leiterkartenprofil Leiterkartenprofil Leiterkartenprofil Leiterkartenprofil SL 31

32 NoVoTronic Zubehör Batterieeinschubfach Bestell-Nr für 9V Block für 4 x AA Zellen 32

33 NoVoTronic 19 Variable Kombinationsmöglichkeit von Anschlussraum und Profil Zwei Gehäusegrößen 28TE und 42TE Baugruppenträger für 19 Einschübe (Höhe 3HE) Optional mit Klarsichthaube Variable Längen durch Profiltechnik Technische Daten Material: Gehäuseprofil: DIN EN 573 EN AW-AlMgSi Anschlussraum: DIN EN 1706 EN AC-AlSi 12 (Fe) Schutzart: IP 65 nach EN Außeneinsatz auf Anfrage Lackierung: Pulverbeschichtung Farbton: RAL 7043, verkehrsgrau B Lieferumfang Gehäusesystem - je nach Ausführung mit z.b. Anschlussraum, schwenkbarem Zwischenrahmen, Profil und verschraubtem Deckel EMV: optional EMV-Ausführung Temperaturbeständigkeit: Dichtung: -40 C bis +90 C Klarsichthaube: -40 C bis +60 C 33

34 NoVoTronic 19 Produktübersicht Bestell-Nr. Bestell-Nr. EMV Abmessungen (mm) Gewicht (g) B x H x T Anschlussraum x 270 x Anschlussraum, verschraubter Deckel x 270 x Anschlussraum, verschraubter Frontplattenrahmen x 270 x Anschlussraum, verschraubter Frontplattenrahmen mit Klarsichthaube x 270 x Anschlussraum, scharnierter Frontplattenrahmen x 270 x Anschlussraum, scharnierter Frontplattenrahmen mit Klarsichthaube x 270 x Anschlussraum, verschraubter Deckel x 270 x Anschlussraum, verschraubter Frontplattenrahmen x 270 x Anschlussraum, verschraubter Frontplattenrahmen mit Klarsichthaube x 270 x Anschlussraum, scharnierter Frontplattenrahmen x 270 x Anschlussraum, scharnierter Frontplattenrahmen mit Klarsichthaube Anschlussraum mit Profil und Zwischenrahmen x 270 x Anschlussraum, schwenkbarer Zwischenrahmen, Profil und verschraubter Deckel x 270 x Anschlussraum, schwenkbarer Zwischenrahmen, Profil und Frontplattenrahmen x 270 x Anschlussraum, schwenkbarer Zwischenrahmen, Profil und Frontplattenrahmen mit Klarsichthaube x 270 x Anschlussraum, schwenkbarer Zwischenrahmen, Profil und verschraubter Deckel x 270 x Anschlussraum, schwenkbarer Zwischenrahmen, Profil und Frontplattenrahmen x 270 x Anschlussraum, schwenkbarer Zwischenrahmen, Profil und Frontplattenrahmen mit Klarsichthaube Profil ,7 x 160,8 x Profil und verschraubter Deckel ,3 x 161,4 x Deckel,Profil und Frontplattenrahmen ,3 x 161,4 x Deckel,Profil und Frontplattenrahmen mit Klarsichthaube ,8 x 160,8 x Profil und verschraubter Deckel ,4 x 161,4 x Deckel,Profil und Frontplattenrahmen ,4 x 161,4 x Deckel,Profil und Frontplattenrahmen mit Klarsichthaube Zubehör Montagerahmen für 28 TE Montagerahmen für 42 TE Klarsichthaube mit Zylinderschloss 28 TE Sonderverschluss mit Steckschlüssel für Anschlussraum (montiert) Außenlaschen für Wandbefestigung für Gehäuse ohne Anschlussraum (Set =2 Stk) Ersatzlasche für Deckelanschlussraum ( Kunststoff) Klarsichthaube mit Zylinderschloss 42 TE Trennwand (28TE), steckbar zur Trennung des Anschlussraumes in 2 Bereiche Trennwand (42TE), steckbar zur Trennung des Anschlussraumes in 2 Bereiche Führungsschienen für Leiterkarten fest ( Set = 10 Stck.) Führungsschienen für Leiterkarten variabel ( Set = 10 Stck.) Montageplatte für Anschlussraum (28 TE-Version) Montageplatte für Anschlussraum (42 TE-Version) Tischfüße (Set, selbstklebend, schwarz) Aufstellfüße (2 Stck.) grau Aluminiumfrontplatte 28 TE, für Frontplattenrahmen Aluminiumfrontplatte 42 TE, für Frontplattenrahmen Aluminiumfrontplatte 28 TE für Frontplattenrahmen EMV Aluminiumfrontplatte 42 TE für Frontplattenrahmen EMV 34

35 NoVoTronic 19 Abmessungen Anschlussraum, verschraubter Deckel Typ Bestell-Nr. Bestell-Nr. EMV Abmessungen A B C D E 28TE ,1 224,8 213,7 229,9 215,8 42TE ,2 295,9 284,8 301,0 287,0 Anschlussraum, verschraubter Frontplattenrahmen Typ Bestell-Nr. Bestell-Nr. EMV Abmessungen A B C D E F 28TE ,1 224,8 214,3 215,9 142,9 229,9 42TE ,2 295,9 285,4 301,0 214,0 287,0 Anschlussraum, verschraubter Frontplattenrahmen mit Klarsichthaube Typ Bestell-Nr. Bestell-Nr. EMV Abmessungen A B C D E F 28TE ,1 224,8 214,3 215,9 142,9 229,9 42TE ,2 295,9 285,4 301,0 214,0 287,0 35

36 NoVoTronic 19 Abmessungen Anschlussraum, scharnierter Frontplattenrahmen Typ Bestell-Nr. Bestell-Nr. EMV Abmessungen A B C D E F 28TE ,1 224,8 214,3 215,9 142,9 229,9 42TE ,2 295,9 285,4 301,0 214,0 287,0 Anschlussraum, scharnierter Frontplattenrahmen mit Klarsichthaube Typ Bestell-Nr. Bestell-Nr. EMV Abmessungen A B C D E F 28TE ,1 224,8 214,3 215,9 142,9 229,9 42TE ,2 295,9 285,4 301,0 214,0 287,0 Anschlussraum, schwenkbarer Zwischenrahmen, Profil und verschraubter Deckel Typ Bestell-Nr. Bestell-Nr. EMV Abmessungen A B C D E 28TE ,7 224,8 256,1 229,9 215,8 42TE ,8 295,8 327,2 301,0 287,0 36

37 NoVoTronic 19 Abmessungen Anschlussraum, schwenkbarer Zwischenrahmen, Profil und Frontplattenrahmen Typ Bestell-Nr. Bestell-Nr. EMV Abmessungen A B C D E F 28TE ,3 224,8 256,1 229,9 142,9 215,8 42TE ,4 295,8 327,2 301,0 214,0 287,0 Anschlussraum, schwenkbarer Zwischenrahmen, Profil und Frontplattenrahmen mit Klarsichthaube Typ Bestell-Nr. Bestell-Nr. EMV Abmessungen A B C D E F 28TE ,3 224,8 256,1 229,9 142,9 215,8 42TE ,4 295,8 327,2 301,0 214,0 287,0 Profil und verschraubter Deckel Typ Bestell-Nr. Bestell-Nr. EMV 28TE TE

38 NoVoTronic 19 Abmessungen Deckel, Profil und Frontplattenrahmen Typ Bestell-Nr. Bestell-Nr. EMV Abmessungen A B C 28TE ,3 213,7 142,9 42TE ,4 284,8 214,0 Deckel, Profil und Fronplattenrahmen mit Klarsichthaube Typ Bestell-Nr. Bestell-Nr. EMV Abmessungen A B C 28TE ,3 213,7 142,9 42TE ,4 284,8 214,0 38

39 NoVoTronic 19 Zubehör Montagerahmen Typ Bestell-Nr TE TE Zylinderschloss für Klarsichthaube Bestell-Nr Sonderverschluss mit Steckschlüssel für Anschlussraum Bestell-Nr Außenlaschen, Set (2 Stck.) Bestell-Nr Ersatzlaschen für Deckel-Anschlussraum Bestell-Nr Trennwand zur Unterteilung des Anschlussraumes Typ Bestell-Nr TE TE

40 NoVoTronic 19 Zubehör Kartenführungen für Leiterkarten Typ Bestell-Nr. fest (Set = 10 Stck.) variabel (Set = 10 Stck.) Montageplatte für Anschlussraum Typ Bestell-Nr TE TE Fußelemente Typ Bestell-Nr. Selbstklebende Tischfüße Aufstellfüße (2 Stck.) Aluminium-Frontplatte Typ Bestell-Nr TE TE

41 Profitronic I Aluminium-Elektronikgehäuse für Telekommunikation und MSR-Technik Variable Längenausführung durch Profiltechnik Seitlich integrierte Anschraubstege Unterschiedliche Deckelausführungen je nach Gehäusetyp Integrierte Führungsnuten für Platinen Technische Daten Material: DIN EN 573 EN AW-AlMgSi Schutzart: IP 65 bzw. IP 40 nach EN je nach Deckelausführung Lackierung: Pulverbeschichtung Lieferumfang Gehäuse mit zwei Aluminiumblech- / bzw. -gussdeckeln, verschraubt Farbton: RAL 9005, tiefschwarz Temperaturbeständigkeit: -30 C bis +80 C 41

42 Profitronic I Produktübersicht Typ Bestell-Nr. Gehäuseaußenmaße* B x L x H (mm) Ausführung x 175 x 45 2 AL-Blechdeckel ohne Dichtung Standardlänge = 170 mm x 175 x 69 2 AL-Blechdeckel ohne Dichtung Standardlänge = 170 mm /166 x 239 x /166 x 232 x AL-Guss-Flachdeckel mit Dichtung AL-Guss-Flachdeckel und Montagerückwand Standardlänge = 220 mm x 198 x 73,5 2 Al-Guss-Flachdeckel mit Dichtung Standardlänge = 180 mm x 200 x 49 2 AL-Guss-Flachdeckel mit Dichtung Standardlänge = 180 mm Gewicht (g) Schutzart max. Leiterkartenmaß (mm) 510 IP x IP x IP 65 IP /160 x /160 x IP x IP x 180 * Maße ohne Befestigungslaschen EMV-Ausführung: Produktgruppe 70.xx xx xx 42

43 Profitronic I Abmessungen Ausführung IP 40 Typ Typ Typ ( ) 43

44 Profitronic I Abmessungen Ausführung IP 65 Typ Typ Typ ( ) 44

45 Profitronic I/F, I/A Aluminium-Elektronikgehäuse für MSR- und Automatisierungstechnik Variable Längenausführung durch Profiltechnik Gehäusesystem mit unterschiedlichen Frontdeckel- und Rückwandausführungen Integrierte Führungsnuten für Platinen Technische Daten Material: DIN EN 573 EN AW-AlMgSi Schutzart: IP 65 bzw. IP 40 nach EN je nach Deckelausführung Lackierung: Pulverbeschichtung Lieferumfang Gehäuse mit zwei Aluminiumblech- / bzw. -gussdeckeln, verschraubt; bei Ausführung mit Schutzkragendeckel ist selbstklebende, eloxierte Aluminiumfrontplatte lose beigelegt. Farbton: Gehäuseprofil: RAL 7035, lichtgrau Gehäusedeckel: RAL 7030, steingrau Temperaturbeständigkeit: -40 C bis +80 C Haube -20 C bis +60 C 45

46 Profitronic I/F, I/A Produktübersicht Typ Bestell-Nr. Gehäuseaußenmaße* B x L x H (mm) Ausführung Schutzart max. Leiterkartenmaß (mm) x 129 x 85 2 AL-Blechdeckel ohne Dichtung IP 40 80/100 x x 129 x 85 Al-Blechdeckel und Al-Blech-Montagerückwand ohne Dichtung IP 40 80/100 x x 141 x 92 2 AL-Guss-Flachdeckel mit Dichtung IP 65 80/100 x x 143 x 112 Al-Guss-Flachdeckel und AL-Guss-Montagerückwand mit Dichtung IP 65 80/100 x x 175 x 92 2 AL-Guss-Schutzkragendeckel mit Dichtung IP 65 80/100 x x 158 x 92 1 AL-Guss-Schutzkragendeckel und 1 AL-Guss-Flachdeckel mit Dichtung IP 65 80/100 x x 160 x 112 AL-Guss-Schutzkragendeckel und AL-Guss-Montagerückwand mit Dichtung IP 65 80/100 x x 184 x AL-Blechdeckel ohne Dichtung IP /160 x x 184 x 105 AL-Blechdeckel und AL-Blech-Montagerückwand ohne Dichtung IP /160 x x 196 x AL-Guss-Flachdeckel mit Dichtung IP /160 x x 198 x 135 AL-Guss-Flachdeckel und AL-Guss-Montagerückwand mit Dichtung IP /160 x x 230 x AL-Guss-Schutzkragendeckel mit Dichtung IP /100 x x 213 x AL-Guss-Schutzkragendeckel und 1 AL-Guss-Flachdeckel mit Dichtung IP /160 x x 215 x 135 AL-Guss-Schutzkragendeckel und AL-Guss-Montagerückwand mit Dichtung IP /160 x x 195 x AL-Guss-Frontplattendeckel und 1 AL-Guss-Flachdeckel mit Dichtung IP /160 x x 197 x 135 AL-Guss-Frontplattendeckel und AL-Guss-Montagerückwand mit Dichtung IP /160 x x 218 x 113 Klarsichthaube, AL-Guss-Frontplattendeckel und AL-Guss-Flachdeckel IP /160 x x 220 x 135 Klarsichthaube, AL-Guss-Frontplattendeckel und AL-Guss-Montagerückwand IP /160 x x 184 x AL-Blechdeckel ohne Dichtung IP /189 x x 184 x 167 AL-Blechdeckel und AL-Blech-Montagerückwand ohne Dichtung IP /189 x x 200 x AL-Guss-Flachdeckel mit Dichtung IP /189 x x 202 x 196 AL-Guss-Flachdeckel und AL-Guss-Montagerückwand mit Dichtung IP /189 x x 234 x AL-Guss-Schutzkragendeckel mit Dichtung IP /189 x x 217 x AL-Guss-Schutzkragendeckel und 1 AL-Guss-Flachdeckel mit Dichtung IP /189 x x 219 x 196 AL-Guss-Schutzkragendeckel und AL-Guss-Montagerückwand mit Dichtung IP /189 x x 197 x AL-Guss-Frontplattendeckel und 1 AL-Guss-Flachdeckel mit Dichtung IP /189 x x 199 x 196 Al-Guss-Frontplattendeckel und AL-Guss-Montagerückwand mit Dichtung IP /189 x x 219 x 175 Klarsichthaube, AL-Guss-Frontplattendeckel und AL-Guss-Flachdeckel IP /189 x x 220 x 196 Klarsichthaube, AL-Guss-Frontplattendeckel und AL-Guss-Montagerückwand IP /189 x x 238 x 203 AL-Guss-Schutzkragendeckel, Anschlussgehäuse mit AL-Gussdeckel und AL-Guss-Rückwand Länge des vorderen Profils = 145 mm IP /160 x 145 * Maße ohne Befestigungslaschen EMV-Ausführung: Produktgruppe 70.xx xx xx Zubehör Klarsichthaube für Schutzkragendeckel mit Rändelverschluss für Klarsichthaube für Frontplattendeckel für Klarsichthaube für Frontplattendeckel für Tischfüße (Set, selbstklebend, schwarz) Aufstellfüße (2 Stück), grau

47 Profitronic I/F, I/A Profitronic I/F IP 40 Ausführung mit zwei Aluminiumblechdeckeln Typ Bestell-Nr. Gewicht (g) Ausführung mit einem Aluminiumblechdeckel und einer Aluminiumblech-Montagerückwand Typ Bestell-Nr. Gewicht (g) Profitronic I/F IP 65 Ausführung mit zwei Aluminiumguss-Flachdeckeln (mit Dichtung) Typ Bestell-Nr. Gewicht (g) Ausführung mit einem Aluminiumguss-Frontplattendeckel und einem Aluminiumguss-Flachdeckel (mit Dichtung) Typ Bestell-Nr. Gewicht (g) Ausführung mit einem Aluminiumguss-Schutzkragendeckel und einem Aluminiumguss-Flachdeckel (mit Dichtung) Typ Bestell-Nr. Gewicht (g)

48 Profitronic I/F, I/A Profitronic I/F IP 65 Ausführung mit Klarsichthaube, Aluminiumguss-Frontplattendeckel und einem Aluminiumguss-Flachdeckel (mit Dichtung) Typ Bestell-Nr. Gewicht (g) Ausführung mit zwei Aluminium-Schutzkragendeckeln (mit Dichtung) Typ Bestell-Nr. Gewicht (g) Ausführung mit einem Aluminiumguss-Flachdeckel und einer Aluminiumguss-Montagerückwand (mit Dichtung) Typ Bestell-Nr. Gewicht (g) Ausführung mit einem Aluminiumguss-Frontplattendeckel und einer Aluminiumguss-Montagerückwand (mit Dichtung) Typ Bestell-Nr. Gewicht (g) Ausführung mit einem Aluminium-Schutzkragendeckel und einer Aluminiumguss-Montagerückwand (mit Dichtung) Typ Bestell-Nr. Gewicht (g) Ausführung mit Klarsichthaube, einem Aluminiumguss-Frontplattendeckel und einer Aluminiumguss-Montagerückwand (mit Dichtung) Typ Bestell-Nr. Gewicht (g)

49 Profitronic I/F, I/A Profitronic I/A Leiterkartengehäuse mit Anschlussraum Bestell-Nr

50 Profitronic I/F, I/A Abmessungen Profil Profil Profil

51 Profitronic I/F, I/A Abmessungen Aluminiumguss-Frontplattendeckel Typ A B C D E F Aluminiumguss-Schutzkragendeckel Typ A B C D E F G ,5 112, Aluminiumguss-Frontplattendeckel mit Klarsichthaube 51

52 Profitronic I/F, I/A Abmessungen Klarsichthaube für Aluminiumguss-Schutzkragendeckel Aluminiumblechdeckel Typ A B C D Aluminiumblech-Montagerückwand Typ A B C D E F G , , ,5 52

53 Profitronic I/F, I/A Abmessungen Aluminiumguss-Flachdeckel Typ A B C D E F G ,5 112, G Aluminiumguss-Montagerückwand I Typ A B C D E F G H I ,

54 Applikationen Profitronic 19 / Profitronic 19U 54

55 Profitronic 19 / Profitronic 19 universal Variable Längenausführung durch Profiltechnik Standardaufbau oder Ausführung mit Anschlussraum Optional Polycarbonat-Klarsichthaube Profitronic 19: integrierter 19 Baugruppenträger (Höhe 3HE): 19, 28, 42TE Profitronic 19 U: Aluminium-Elektronikgehäuse in 3 Baugrößen Technische Daten Material: Gehäusekörper: DIN EN 573 EN AW-AlMgSi Anschlussraum: DIN EN 1706 EN AC-AlSi 12 (Fe) Schutzart: IP 65 nach EN Außeneinsatz auf Anfrage Farbton: Gehäusekörper und Anschlussraum: RAL 7035, lichtgrau Gehäusedeckel und Außenbefestigung: RAL 7030, steingrau Lackierung: Pulverbeschichtung Lieferumfang Gehäusesystem - je nach Ausführung mit Aluminiumgussdeckeln, Anschlussraum oder Klarsichthaube; Befestigungselemente bitte separat bestellen Öffnungswinkel: Anschlussraum und Klarsichthaube 110 Temperaturbeständigkeit: Deckeldichtung: -40 C bis +80 C Klarsichthaube: -40 C bis +70 C 55

56 Profitronic 19 / Profitronic 19 universal Profitronic 19 Produktübersicht Typ 19 -Montagerahmen mit Klarsichthaube 19 -Montagerahmen Frontplattendeckel Frontplattendeckel Frontplattendeckel mit Klarsichthaube Abmessungen* B x L x H (mm) Gehäuse mit Anschlussraum standard (63,5 mm) 19TE ** x 236 x TE ** x 236 x TE ** x 236 x 241 Gehäuse mit Anschlussraum tief (103,5 mm) 19TE ** x 276 x TE ** x 276 x TE ** x 276 x 241 Gehäuse ohne Anschlussraum 19TE x 235 x TE x 235 x TE x 235 x 149 * Länge ohne Deckel ** Gehäuselänge entspricht der Anschlussraumtiefe EMV-Ausführung: Produktgruppe 70.xx xx xx Profitronic 19U Produktübersicht Typ 19 -Montagerahmen mit Klarsichthaube Abmessungen B x L x H (mm) Frontplattendeckel Abmessungen B x L x H (mm) Gehäuse mit Anschlussraum (63,5 mm) 19TE x 285 x x 280 x TE x 285 x x 280 x TE x 285 x x 280 x 241 Gehäuse ohne Anschlussraum 19TE x 263,5 x x 258,5 x TE x 263,5 x x 258,5 x TE x 263,5 x x 258,5 x 149 EMV-Ausführung: Produktgruppe 70.xx xx xx Zubehör Bestell-Nr U Außenbefestigungen für Gehäuse mit Anschlussraum (Set 2 Stück) Außenbefestigungen für Gehäuse ohne Anschlussraum (Set 2 Stück) Sonderverschluss mit Steckschlüssel für Anschlussraum (montiert) Drehgriff für Klarsichthaube (montiert) Zylinderschloss für Klarsichthaube (montiert) Kartenführungen für Leiterkarten fest (Set 10 Stück) Kartenführungen für Leiterkarten variabel (Set 10 Stück) Isolierstreifen zur Befestigung von Busplatinen (Set 2 Stück) Typ Aluminiumprofil (Z-Schienen) zur Befestigung von Steckerleisten (Set 2 Stück) Typ Montageplatte für Anschlussraum Typ Tischfüße (Set, selbstklebend, schwarz) Aufstellfüße (2 Stück), grau

57 Profitronic 19 / Profitronic 19 universal Abmessungen Profitronic 19 Gehäuse ohne Anschlussraum / 19 -Montagerahmen Typ Bestell-Nr. Gewicht (g) Abmessungen A B C 19TE x 5,08 = 91,44 28TE x 5,08 = 137,16 42TE x 5,08 = 208,28 Gehäuse ohne Anschlussraum / Frontplattendeckel Typ Bestell-Nr. Gewicht (g) Abmessungen A B 19TE TE TE

58 Profitronic 19 / Profitronic 19 universal Abmessungen Profitronic 19 Gehäuse ohne Anschlussraum / 19 -Montagerahmen mit Klarsichthaube Typ Bestell-Nr. Gewicht (g) Abmessungen A B 19TE TE TE Gehäuse mit Anschlussraum / 19 -Montagerahmen Typ Bestell-Nr. Gewicht (g) Abmessungen A B C Anschlussraum standard 19TE x 5,08 = 91,44 28TE x 5,08 = 137,16 42TE x 5,08 = 208,28 Anschlussraum tief 19TE x 5,08 = 91,44 28TE x 5,08 = 137,16 42TE x 5,08 = 208,28 58

59 Profitronic 19 / Profitronic 19 universal Abmessungen Profitronic 19 Gehäuse mit Anschlussraum / Frontplattendeckel Typ Bestell-Nr. Gewicht (g) Abmessungen A B Anschlussraum standard 19TE TE TE Anschlussraum tief 19TE TE TE Gehäuse mit Anschlussraum / 19 -Montagerahmen mit Klarsichthaube Typ Bestell-Nr. Gewicht (g) Abmessungen A B Anschlussraum standard 19TE TE TE Anschlussraum tief 19TE TE TE

60 Profitronic 19 / Profitronic 19 universal Abmessungen Profitronic 19 Gehäuse mit Anschlussraum / Frontplattendeckel Typ Bestell-Nr. Gewicht (g) Abmessungen A B Anschlussraum standard 19TE TE TE Anschlussraum tief 19TE TE TE Gehäuse mit Anschlussraum / Frontplattendeckel mit Klarsichthaube Typ Bestell-Nr. Gewicht (g) Abmessungen A B Anschlussraum standard 19TE TE TE Anschlussraum tief 19TE TE TE

61 Profitronic 19 / Profitronic 19 universal Abmessungen Profitronic 19U Gehäuse ohne Anschlussraum / 19 Montagerahmen mit Klarsichthaube Breite (Typ) Bestell-Nr. Gewicht (g) Abmessungen A B 96,5 (19TE) ,2 (28TE) ,3 (42TE) Gehäuse ohne Anschlussraum / Frontplattendeckel Breite (Typ) Bestell-Nr. Gewicht (g) Abmessungen A B 96,5 (19TE) ,2 (28TE) ,3 (42TE)

62 Profitronic 19 / Profitronic 19 universal Abmessungen Profitronic 19U Gehäuse mit Anschlussraum / 19 Montagerahmen mit Klarsichthaube Breite (Typ) Bestell-Nr. Gewicht (g) Abmessungen A B 96,5 (19TE) ,2 (28TE) ,3 (42TE) Gehäuse mit Anschlussraum / Frontplattendeckel Breite (Typ) Bestell-Nr. Gewicht (g) Abmessungen A B 96,5 (19TE) ,2 (28TE) ,3 (42TE)

63 Pult-Profitronic Aluminium-Elektronikgehäuse für Pultanwendungen Variable Längenausführung durch Profiltechnik Gehäuse mit integrierten Führungsnuten für Platinen Technische Daten Material: Gehäusekörper: DIN EN 573 EN AW-AlMgSi Seitenteile: Aluminium Druckguss Schutzart: IP 65 nach EN Farbton: RAL 7035, lichtgrau Lieferumfang Gehäusesystem mit 2 Aluminiumgussdeckeln und Frontplatte verschraubt Lackierung: Pulverbeschichtung Temperaturbeständigkeit: -40 C bis +80 C 63

64 Pult-Profitronic Produktübersicht Typ Bestell-Nr. Gehäuseaußenmaße* B x L x H (mm) max. Leiterkartenmaß (mm) Gewicht (g) x 241 x 121/47,5 100 / x 362 x 121/47,5 100 / x 483 x 121/47,5 100 / EMV-Ausführung: Produktgruppe 70.xx xx xx Zubehör Klemmstücke (10 Stück) Abmessungen Bestell-Nr. Abmessungen A B ,5 241, ,5 362, ,5 483,5 64

65 Wavetronic Aluminium-Tischgehäuse für MSR-Technik Individuelle Höhenvarianten durch Profiltechnik Stapelmöglichkeit durch spezielle Fußform Kontaktblanke Gehäuseinnenseiten Innenliegende Montagenut für Federmuttern M4 und M5 Technische Daten Material: Halbschale: DIN EN 1706 EN AC-AlSi 12 (Fe) Seitenprofile: DIN EN 573 EN AW-AlMgSi Schutzart: IP 40 nach EN Farbkombination: Gehäuse RAL 7035, lichtgrau Fußelemente RAL 7024, graphitgrau oder Gehäuse RAL 9005, tiefschwarz Fußelemente RAL 3003, rubinrot Lieferumfang: Gehäusesystem mit Fuß-/ Kopfelementen; Frontplatte/Rückwand separat bestellen Lackierung: Pulverbeschichtung Temperaturbeständigkeit: -40 C bis +80 C 65

66 Wavetronic Produktübersicht Typ Bestell-Nr. Gehäuseaußenmaß* B x L x H (mm) Gewicht (g) Farbkombination Frontplatte/Rückwand (Set, 2 Stück) max. Frontplattenbelegungsfläche Wavetronic x 268 x grau/anthrazit x 37 Wavetronic x 268 x schwarz/rot x 37 Wavetronic x 268 x grau/anthrazit x 83 Wavetronic x 268 x schwarz/rot x 83 Wavetronic x 268 x grau/anthrazit x 129 Wavetronic x 268 x schwarz/rot x 129 Wavetronic x 268 x grau/anthrazit x 176 Wavetronic x 268 x schwarz/rot x 176 Wavetronic Sonderhöhe x 268 x SH** grau/anthrazit x SH*** Wavetronic Sonderhöhe x 268 x SH** schwarz/rot x SH*** * Maße ohne Fußelemente ** Frontplattenbelegungsfläche + 18 *** min. Sonderhöhe = 75 mm; max. Sonderhöhe = 300 mm EMV-Ausführung auf Anfrage Zubehör Aufstellfüße (2 Stück), grau Tragegriff Einschubset (53TE / 3HE) Federmuttern M4 (4 Stück) Federmuttern M5 (8 Stück) Wavetronic 1 Wavetronic 2 Wavetronic 3 Wavetronic 4 66

67 Wavetronic Abmessungen Zusätzliche Befestigungsmöglichkeit für Rückwand Kernloch für M3: 6 tief Domhöhe = 5,4 * Maß durch Formkonizität verringert Freimaß-Toleranz DIN 1688-GTA 13/5 Bestell-Nr. H1 H ,5 193, ,5 193, SH+18 SH SH +18 SH Zubehör 19 -Einschubset (für Wavetronic 3) Bestell-Nr Frontplatte/Rückwand Wavetronic Wavetronic Wavetronic Wavetronic Wavetronic Sonderhöhe

68 Wavetronic Zubehör Aufstellfüße Bestell-Nr Griffe Bestell-Nr Federmuttern zur Befestigung am Seitenprofil M4 (4 Stück) M5 (8 Stück) Applikationen 68

69 Allgemeine technische Informationen Der Weg zum richtigen Gehäuse Bei der Auswahl eines Gehäuses sind verschiedene Kriterien zu berücksichtigen: - der Einbauort (Innen-/Außenbereich, Ex-Bereich, Seewasserbereich usw.) - die Größe (richtet sich nach den Einbauten) - die Schutzfunktion (Schutzart, EMV-Festigkeit, Ex) Die nachstehenden Auflistungen helfen, für das spezielle Einsatzgebiet das richtige Gehäuse auszuwählen. I. Gehäuse-Materialspezifikationen Aluminium-Gehäuse - leichte, robuste Metallgehäuse - gute Chemikalienbeständigkeit (s. Tabelle) - Einsatzmöglichkeit in großem Temperaturbereich - EMV-Basisschirmung (optional Vollschirmung) - gute Bearbeitungsmöglichkeiten - Einsatzgebiete: geeignet für Innen- und Außenbereich, bei Außeneinsatz in aggressiver oder seewasserhaltiger Atmosphäre Spezialausführung bzw. Ex-Ausführung II. Temperaturbeständigkeit Die Definition der Temperaturbeständigkeit bei Gehäusen bezieht sich auf die maximale Dauertemperatur, unter der die Formstabilität und die Schutzart gewährleistet bleibt. Die kurzzeitig zulässigen Spitzentemperaturen liegen oft erheblich höher. Die Definition der Temperaturbeständigkeit bei den Komponenten der Prozessautomation bezieht sich auf die maximale Dauertemperatur, unter der die einwandfreie Funktion der werkseitig eingebauten (Elektronik-) Komponenten und die Schutzart gewährleistet bleibt. Für Lagerung und Transport gelten darüber hinaus die Klassifizierungen, die in den jeweiligen Produktbeschreibungen aufgeführt sind. III. Korrosionsbeständigkeit Für kritische Außenbereiche bieten wir an: Ausführung SWB (Seewasserbeständig): Waschen - Pulverbeschichtung standardmäßig RAL 5009, andere Farben auf Anfrage. Für Einsatzgebiete mit extremer UV-Bestrahlung empfehlen wir Beschichtung mit speziellem Polyester-Pulver. SBG/SBGL-Ausführung nur bei Nass-Lackierungsverfahren. SBG = Waschen - Chromatierung - Grundierung SBGL = Waschen - Chromatierung - Grundierung - Lackierung Auf Wunsch Edelstahl-Buchsen-Einsätze erhältlich IV. Schutzarten ROSE Gehäuse sind in ihrer Schutzart nach den allgemein geltenden Richtlinien der EN und IEC 144 klassifiziert. Dabei werden die Schutzarten durch ein Kurzzeichen angegeben, das sich aus den zwei stets gleichbleibenden Kennbuchstaben IP und zwei Kennziffern für den Schutzgrad zusammensetzt. Schutzgrade für Berührungs- und Fremdkörperschutz Erste Ziffer Benennung 0 Kein Schutz 1 Schutz gegen große Fremdkörper 2 Schutz gegen mittelgroße Fremdkörper 3 Schutz gegen kleine Fremdkörper 4 Schutz gegen kornförmige Fremdkörper 5 Schutz gegen Staubablagerungen 6 Schutz gegen Staubeintritt Schutzgrade für Wasserschutz Zweite Ziffer Benennung 0 Kein Schutz 1 Schutz gegen senkrecht fallendes Tropfwasser 2 Schutz gegen schräg fallendes Tropfwasser 3 Schutz gegen Sprühwasser 4 Schutz gegen Spritzwasser 5 Schutz gegen Strahlwasser 6 Schutz gegen Überflutung 7 Schutz beim Eintauchen 8 Schutz beim Untertauchen Hinweis: Die bei den Gehäusen angegebenen Schutzarten beziehen sich auf unbearbeitete Gehäuse im Auslieferungszustand. Alterung und Temperaturschwankungen können zu einer Minderung der Schutzart führen. 69