highlights Produktneuheiten und Ergänzungen

Transkript

1 highlights Produktneuheiten und Ergänzungen Herbst 2016

2

3 Produktneuheiten und Ergänzungen Herbst 2016 Das Wohlbefinden des Menschen hat Priorität für Zumtobel. Dies zeigen unter anderem die in den Highlights Oktober 2016 vorgestellten Leuchten, die Ideen von Active Light verwirklichen: Dies gilt für MILDES LICHT ebenso wie für die Pendelleuchte VAERO oder für PANOS als durchdachter Baukasten für die Architekturbeleuchtung. Deren Lichtqualität orientiert sich am Tageslicht, das mit seiner Dynamik den Menschen seit Urzeiten geprägt hat. Denn mit Kunstlicht, dessen Intensität, Lichtfarbe und -richtung zum passenden Zeitpunkt verändert wird, stehen Mensch, Architektur und Aktivitäten im Einklang. Creating light creates life. Weitere Informationen über Active Light finden Sie hier: zumtobel.com/activelight

4 MILDES LICHT LED Einbau- und Anbauleuchte Daniel Stromborg Practice Area Leader Gensler zumtobel.com/ml

5 5 MILDES LICHT evolution / infinity Der Himmel fürs Büro MILDES LICHT hat auch in der sechsten Generation dieser Leuchtenfamilie nichts von ihrer Faszination eingebüßt. Formal schlanker und eleganter, aber konsequent mit innovativer Lichttechnik versehen, ist die rechteckige Leuchte genau für die Anforderungen der modernen Bürowelt ausgelegt. Das gerichtete Licht und der diffuse, von den Flügeln abgestrahlte Anteil, der zudem auch Decke bzw. Raum aufhellt, ergänzen sich ideal zu ergonomischem, blendfreiem Arbeitslicht. Und dem Konzept des Active Light Rechnung tragend, kann der Nutzer die für ihn und seine Sehaufgabe angenehme Beleuchtungsstärke einstellen. Darüber hinaus lässt sich bei der tunablewhite-ausführung die Farbtemperatur verändern als Voraussetzung für tageslichtähnliche Szenarien. Mehr Komfort als die Standardvariante MILDES LICHT evolution bietet die Ausführung MILDES LICHT infinity, bei der sich Flügel und Mittelsegment separat ansteuern lassen. Verknüpft mit dem Sensor ATIVO, kann die Lichtatmosphäre automatisch nicht nur an das vorhandenen Tageslicht, sondern auch an Anzahl der Personen, Aufenthaltsort und Aktivität, wie Schreibtischarbeit oder Vortrag, angepasst werden. Bei der infinity-version kann der Nutzer die Beleuchtungsstärke persönlich einstellen und in Kombination mit dem ATIVO Sensor die Lichtatmosphäre an Tageslicht und Personenanzahl anpassen.

6 Downlights Wallwashers PANOS Downlightsystem Design: Chris Redfern, Sottsass Associati Richt-Downlights zumtobel.com/panosinfinity

7 7 PANOS infinity Die Leuchtenfamilie für die Architekturbeleuchtung Als Inbegriff einer formal durchgängigen Architekturbeleuchtung präsentiert sich die Leuchtenfamilie PANOS infinity. Denn mit ihren runden und quadratischen Bauformen, mit Einbaurahmen oder rahmenlos, mit 68 mm und 100 mm Durchmesser steht dem Licht designer ein Baukasten zur Verfügung, mit dem sich jede Beleuchtungs aufgabe lösen lässt sowohl gebäudeübergreifend als auch zum Wohle der Nutzer perfektioniert. Die Lichtwirkung ist von grundlegender Bedeutung: bei den formal zurückhaltenden Downlights ebenso wie bei den Wallwashern, die sich harmonisch in das architektonische Umfeld einfügen. Die differenzierten Anforderungen in der Allgemein- und Akzentbeleuchtung, wie horizontale oder vertikale Flächen homogen mit hoher Lichtqualität auszuleuchten, Akzente zu setzen und so eine angenehme Raumatmosphäre zu schaffen, erfüllen alle Familienmitglieder mit Bravour. Die Voraussetzung schaffen hochwertige Linsen- und Reflektortechnologien ebenso wie Farbtemperaturen von K, K und K sowie der mit CRI > 90 hervorragende Farbwiedergabeindex. Das umfassende Portfolio an PANOS infinity steht für hohen visuellen Komfort und unterstreicht mit formal konsequenten und kompetenten Lichtlösungen die Architektur. Mensch und Gebäude stehen so in Einklang. Mit dem Baukastensystem lässt sich jede Beleuchtungsaufgabe lösen sowohl gebäudeübergreifend als auch zum Wohle der Nutzer perfektioniert.

8 VAERO Pendelleuchte zumtobel.com/vaero

9 9 VAERO Neues Design-Highlight für moderne Büroarchitektur Faszination erzeugt die LED-Pendelleuchte VAERO mit transparenter Lichtaustrittsfläche eindeutig durch ihre Formensprache. Das filigrane und rahmenlose Design lässt ein leichtes, nahezu schwebendes Erscheinungsbild entstehen. Und im eingeschalteten Zustand verwandelt sich die VAERO in ein fast magisches Lichtobjekt. So präsentiert sich die puristische Pendelleuchte als wahres Schmuckstück, fügt sich aber trotzdem dezent in die Architektur moderner Office-Umgebungen ein, egal ob Einzelbüros, Co-Working-Spaces, Teamräume oder Ruhezonen. Abgestimmt auf die Anforderungen in diesen Bereichen sind die erstklassige Entblendung und die homogene Helligkeitsverteilung als Voraussetzung für hervorragenden Sehkomfort. Dafür wird das LED-Licht vom Leuchtenrand in ein flächiges Lichtleitelement mit definierten Strukturen eingekoppelt. Das ergonomische Arbeitslicht ist perfektioniert für die Anforderungen heutiger Büroflächen mit der verbreiteten Nutzung von Smartphones und Tablets. Darüber hinaus sorgt die ausgewogene Direkt-/Indirekt- Abstrahlung der minimalistisch gestalteten Pendelleuchte VAERO für eine angenehme Licht- bzw. Raumatmosphäre, die sich motivierend auf das Befinden der Nutzer auswirkt. Das ergonomische Arbeitslicht der fast unsichtbaren Pendelleuchte sorgt für eine besondere Licht- und Raumatmosphäre, die sich motivierend auf das Befinden der Nutzer auswirkt.

10 10 Ergänzungen Office mehr: zumtobel.com/highlights a 3 b 1 LIGHT FIELDS evolution Anbau-/Pendelleuchte L SLOTLIGHT infinity LED-Lichtlinie 3 a ONDARIA Opale Flächenleuchte tunablewhite 3 b ONDARIA Flächenleuchte LRO Die rechteckigen Pendel- bzw. Anbauleuchten LIGHT FIELDS evolution mit mm Kantenlänge ergänzen perfekt das Portfolio dieser Produktfamilie. So lassen sich in jedem Gebäude anwendungsspezifische Lichtlösungen mit durchgängiger Designsprache verwirklichen. Mit K und K Farbtemperatur oder tunablewhite-technologie bringt LIGHT FIELDS evolution Atmosphäre in jeden Raum. Die präzisen Lichtlinien SLOTLIGHT infinity haben sich zum angesagten Werkzeug der Architekturbeleuchtung entwickelt. Das Einsatzspektrum er - weitern Varianten in Schutzart IP54 für raue Umgebungsbedingungen. Die ballwurfsichere Ausführung von SLOTLIGHT infinity beweist nicht nur in Sporthallen, sondern auch in Schulen ihren Mehrwert. Formschön präsentiert sich die runde Flächenleuchte ONDARIA. Mit der tunablewhite-technologie lassen sich Lichtfarben und Beleuchtungsstärken ändern, sodass die Dynamik des Tageslichts nachgebildet werden kann. Gemäß dem Konzept des Active Light spielt ONDARIA ihre den Menschen stimulierende Wirkung in Büros aus, aber auch überall dort, wo eine Wohlfühlatmosphäre gefragt ist. Ergonomisches Arbeitslicht bietet die runde Flächenleuchte ONDARIA und das mit Eleganz. Ganz auf die Anforderungen moderner Büroumgebung mit der verbreiteten Nutzung von Smart phones und Tablets ausgerichtet ist die Mikroprismenoptik LRO, die mit UGR < 19 eine hervorragende Entblendung aufweist. Abgependelt, als Einbau- oder Anbauversion überzeugt ONDARIA ebenfalls in Konferenzbereichen.

11 11 Ergänzungen Industrie CLEAN Supreme LED / CLEAN Advanced LED LED-Reinraumleuchte RGB+W 5 TECTON LED Lichtbandsystem mit hohen Lichtströmen 6 SCUBA LED Feuchtraumleuchte mit sehr hohem Lichtstrom 7 CRAFT Sens Multisensor für Industrieanwendungen Die Reinraumleuchte CLEAN perfektioniert die Beleuchtung von Reinräumen aller Art, unter anderem im Gesundheitswesen. Die RGB+W-Variante bietet Zusatznutzen durch farbveränderliches Licht. So unterstützt grünes, blaues oder rotes Licht einerseits die Mitarbeiter bei ihren Aufgaben durch beispielsweise verstärkte Kontraste und beruhigt andererseits Patienten. Darüber hinaus fördern blaue Nuancen die Heilung von Brandwunden. Prädestiniert für den Einsatz in Industriehallen sind die Varianten des LED-Lichtbandsystems TECTON mit hohen Lichtströmen fokussiert auf hohe Räume oder eine minimierte Leuchtenzahl. Zur Wahl stehen 1,5 m bzw. 2 m lange Lichtbalken TECTON C LED mit bis zu lm oder bei geringeren Anforderungen TECTON BASIC LED mit lm. Den Austausch von Leuchten mit zwei T26-Leuchtstofflampen 58 W hat die Ausführung TECTON ZX2 LED im Blick. Die funktionale LED-Feuchtraumleuchte SCUBA bietet nicht nur eine ausgezeichnete Lichtqualität, sondern ist mit Schutzart IP65 auch resistent gegen Staub, Schmutz und Feuchtigkeit. Die drei Ausführungen PC, PM und CHEMO sorgen mit bis zu lm Lichtstrom in Kombination mit homogener Lichtverteilung und minimierter Blendung für ergonomisches Arbeitslicht beispielsweise in Fertigungshallen. Ein Spezialist für die Detektion von Licht und Anwesenheit in hohen Räumen ist der Multisensor CRAFT Sens. Sein Erfassungsbereich lässt sich abhängig von der Montagehöhe einstellen. Ausgelegt in erhöhter IP-Schutzart und für hohe Temperaturen eignet sich der robuste, direkt an die Hallenleuchte CRAFT montierte Sensor für den Einsatz in rauer Industrieumgebung.

12 12 Ergänzungen Retail mehr: zumtobel.com/highlights PANOS infinity LED-Downlight R200 Die runde Ausführung des Downlights PANOS infinity mit 200 mm Durchmesser und Rahmen ergänzt perfekt die breit gefächerte Produktfamilie und gilt als weiterer Baustein für eine formal durchgängige und attraktive Architekturbeleuchtung. Mit Lichtverteilungen Spot und Flood sowie hohen Lichtströmen bis zu lm bringt PANOS infinity R200 Brillanz in jedes Atrium. 9 ARCOS Rectangular Wandfluter für hohe Räume In Museen und Galerien mit Raumhöhen bis zu 7 m ist der ARCOS Wallwasher erste Wahl: Denn großflächige Wände werden horizontal wie vertikal absolut homogen mit sanften Schatten und Konturen des Lichtkegels von der Decke bis zum Boden aufgehellt. Zwei Baulängen, einstellbare Neigungswinkel, zwei Lichtstromwerte und eine hervorragende Farbwiedergabe von Ra > 90 haben eine Vorbildfunktion. 10 DIAMO LED-Downlight und Strahler Das Downlight DIAMO mit seiner miniaturisierten Bauform steht für exzellente Lichtqualität, vor allem präzise Lichtverteilung ohne Streulicht, und für Brillanz. Die Variante mit außerordentlichen lm Lichtstrom erweitert den Gestaltungsspielraum, beispielsweise durch den Einsatz in hohen Räumen, und gilt als perfekte Ergänzung zu den schalt- und dimmbaren Ausführungen mit lm.

13 KATALYST LED-Regalbeleuchtung Eine attraktive Warenpräsentation fördert die Kauflust. Dafür sind die Stromschienenleuchten KATALYST prädestiniert. Die beiden jeweils um 90 schwenkbaren Flügel sorgen für eine perfekt auf Installationshöhe, Gangbreite und Regalhöhe abgestimmte Lichtverteilung. So werden mit vertikaler Beleuchtungsstärke in Regalen auch kleinteilige Produkte brillant akzentuiert. KATALYST bietet so den Mehrwert an Lichtqualität. 12 ARCOS 2 XP LED Strahlersystem Perfekt auf die hohen Anforderungen an die Lichtqualität beispielsweise in Museen ist der puristische LED-Strahler ARCOS 2 XP ebenso wie die größere Variante ARCOS 3 XP abgestimmt. Exzellent präsentieren sich nun beide Experten mit Farbwiedergabe CRI 98 bzw. Ra > 95 und enger Farbtoleranz SDCM 2. Mit diversen Lichtverteilungen erfüllen die Strahler ARCOS XP jede Beleuchtungsaufgabe konsequent vorbildlich.

14 14 Ergänzungen Outdoor mehr: zumtobel.com/highlights SUPERSYSTEM outdoor Straßen, Weg- und Fassadenleuchte Noch flexibler präsentiert sich das LED-Lichtwerkzeug SUPERSYSTEM outdoor zur Ausleuchtung von Straßen, Plätzen, Wegen und Fassaden. Die einzeln justierbaren Tuben für Akzentbeleuchtung haben eine dekorative Inszenierung im Fokus. Mit den neuen filigran wirkenden Stelen und vielfältigen Lichtelementen, die durch präzise Lichtlenkung glänzen, bietet SUPERSYSTEM outdoor noch mehr Varianz für ein modernes, aber einheitliches Stadtbild. Design: Dieter Bartenbach

15 15 Ergänzungen Systems ED-1AWSD Sensor-Gateway Das Gateway ED-1AWSD verknüpft auf einfache Weise Lichtmanagementsysteme wie LITECOM mit handelsüblichen Sensoren, wie Präsenz- oder Bewegungsmeldern. Diese müssen nur über potentialfreie Kontakte verfügen. Das miniaturisierte Sensor-Gateway ED-1AWSD lässt sich sowohl in Standardgehäuse einbauen als auch in die TECTON-Tragschiene integrieren LITECOM infinity Multi-Controller Der Multi-Controller erweitert Möglichkeiten des App-basierten Lichtmanagementsystems LITECOM, das durch seine Einfachheit überzeugt. Mehrere Controller lassen sich über Ethernet zu gebäudeübergreifenden Steuerlösungen verknüpfen. Größe und Funktionalität können über LITECOM Inbetriebnahme- und Konfigurations-Tools konfiguriert werden.

16 16 Effizienz Upgrades Leuchteneffizienzfaktor Anschlussleistung VIVO XS 70 lm/w + 20 % 20 W DIAMO 3PH Track 70 lm/w + 40 % 20 W VIVO M up to 117 lm/w + 15 % 24 / 36 W IYON S / M up to 117 lm/w + 15 % 24 / 36 W FACTOR up to 117 lm/w + 15 % 24 / 36 W ONICO M / L up to 117 lm/w + 15 % 24 / 36 W CARDAN up to 117 lm/w + 15 % 24 / 36 W INTRO S 70 lm/w + 48 % 20 W INTRO M up to 117 lm/w + 15 % 24 / 36 W PANOS R/Q 68 up to 80 lm/w ~ 10 % 9 10 W CREDOS 95 lm/w + 33 % 10.5 W 102 lm/w + 32 % 20 W DIAMO 87 lm/w + 45 % 20 W LIGHT FIELDS evolution up to 134 lm/w ~ 6 % W

17 Das Licht.

18 Deutschland ZG Licht Mitte-Ost GmbH Grevenmarschstraße Lemgo T +49/(0) F +49/(0) info.de@zumtobelgroup.com zumtobel.de ZG Licht Nord-West GmbH Stahltwiete Hamburg T +49/(0) F +49/(0) info.de@zumtobelgroup.com zumtobel.de ZG Licht Süd GmbH Carl-Benz-Straße Frankfurt T +49/(0) F +49/(0) info.de@zumtobelgroup.com zumtobel.de Österreich ZG Lighting Austria GmbH Wagramer Straße Wien T +43/(0)1/ F +43/(0)1/ info.at@zumtobelgroup.com zumtobel.at Schweiz Zumtobel Licht AG Thurgauerstrasse Zürich T +41/(0)44/ F +41/(0)44/ info.ch@zumtobelgroup.com zumtobel.ch Headquarters Zumtobel Lighting GmbH Schweizer Strasse 30 Postfach Dornbirn, AUSTRIA T +43/(0)5572/390-0 info@zumtobel.info zumtobel.com Art.-Nr DE 10/16 Zumtobel Lighting GmbH Die technischen Inhalte entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Änderungen bleiben vorbehalten. Bitte informieren Sie sich bei Ihrem zuständigen Verkaufsbüro.

19

20 zumtobel.com/highlights