Front : C. Fame : B. 4 Colours Orangina Limone Fragola Turchese Azzuro Mare Marina Petrolio.

Transkript

1 Front : C Zusammensetzung: 85 % Wolle, 8 % Polyamid, 4 % Lycra, 3 % Polyester ca. 420 g/m Lichtechtheit: Note 5 7 (DIN EN ISO 105-B02) Reibechtheit: nass: 3 4 / trocken: 4 5 Scheuerfestigkeit: Touren (Martindale; 5750 Limone 5711 Orangina 5710 Fragola 5724 Turchese Composition: 85 % Wool, 8 % Polyamide, 4 % Lycra, 3 % Polyester approx. 420 g/m Light fastness: value 5 7 (DIN EN ISO 105-BO2) Fastness to rubbing: wet: 3 4 / dry: 4 5 Abrasion resistance: 70,000 rubs (Martindale; 5721 Azzuro 5723 Petrolio 5720 Mare 5722 Marina 5731 Erba 5730 Foresta 5701 Ciottolo 5700 Nero Fame : B Zusammensetzung: 95 % New Zealand-Wolle, 5 % Polyamid ca. 610 g/m Lichtechtheit: Note 5 (DIN EN ISO 105-B02) Pilling: Note 3 4 (DIN EN ISO 12945/2) Scheuerfestigkeit: Touren (Martindale; 5650 Tanger 5613 Milano 5614 Barcelona 5612 Roma Composition: 95 % New Zealand wool, 5 % Polyamide approx. 610 g/m Light fastness: value 5 (DIN EN ISO 105-B02) Pilling: value 3 4 (DIN EN ISO 12945/2) Abrasion resistance: 200,000 rubs (Martindale; 5624 Helsinki 5620 Moscow 5621 Lisbon 5611 Cairo 5630 Berlin 5601 Vienna 5600 Warsaw 4 Colours

2 Runner : B (Web M) Zusammensetzung: 100 % Polyester ca. 510 g/m 160 cm Lichtechtheit: Note 5 (DIN EN ISO 105-B02) Pilling: Note 5 (DIN EN ISO 12945/2) Reibechtheit: nass: 4 / trocken: 5 Scheuerfestigkeit: Touren (Martindale; 4296 Orange/ Orange 4293 Rot/Red 4295 Hellblau/ Light blue 4292 Dunkelblau/ Dark blue Composition: 100 % Polyester approx. 510 g/m 160 cm Light fastness: value 5 (DIN EN ISO 105-BO2) Pilling: value 5 (DIN EN ISO 12945/2) Fastness to rubbing: wet: 4 / dry: 5 Abrasion resistance: 70,000 rubs (Martindale; 4297 Grün/Green 4294 Hellgrau/ Light grey 4291 Dunkelgrau/ Dark grey 4290 Schwarz/Black Decade : B Speziell für hohe Beanspruchung Zusammensetzung: 50 % Polyamid, 33 % Schurwolle, 10 % Visil, 7 % Viskose ca. 610 g/m Lichtechtheit: Note 6 (DIN EN ISO 105-BO2) Reibechtheit: nass: 4 / trocken: 4 Scheuerfestigkeit: Touren (Martindale; 4020 Hour 4001 Era 4000 Night 4002 Forever Especially for heavy duty Composition: 50 % Polyamide, 33 % Virgin wool, 10 % Visil, 7 % Viscose approx. 610 g/m Fastness to rubbing: wet: 4 / dry: 4 Abrasion resistance: 500,000 rubs (Martindale; 5

3 Silvertex : B Antimikrobiell, chemikalienbeständig*, flammhemmend, wasserabweisend Zusammensetzung: Beschichtung: 100 % Vinyl/ Träger: 100 % Polyester Hi-Loft 2TM 685 g/m 2 Lichtechtheit: Note 6 (Blauwollskala) Scheuerfestigkeit: Touren (Martindale;, NF-P Klasse M2, DIN 4102 B2 *bitte anfragen 6740 Ice 6742 Delft 6741 Schwarz/Black Mildew resistant, chemical resistent*, flame retardant, impermeability Composition: Topcoat: 100 % Vinyl/ Backing: 100 % Polyester Hi-Loft 2TM 685 g/m 2 Light fastness: value 6 (blue wool scale) Abrasion resistance: 300,000 rubs (Martindale;, NF-P class M2, DIN 4102 B2 *upon request Parotega NF : B Desinfektionsmittelbeständig*, schwer entflammbar, angenehme Haptik Zusammensetzung: 83 % PVC-Compound, 17 % BW ca. 700 g/m² Lichtechtheit: Note 5 (DIN EN ISO 105-BO2) Reibechtheit: nass: 4 / trocken: 4 5 Scheuerfestigkeit: Touren (Martindale;, DIN 4102 B1, NF-P 503 Klasse M1, BS 5852 IS 0+1, Crib 5, UN2 9175/87 (1. IM) *bitte anfragen Resistant to disinfectants*, flame retardant, soft-touch surface Composition: 83 % PVC-Compound, 17 % BW approx. 700 g/m² Light fastness: value 5 (DIN EN ISO 105-BO2) Fastness to rubbing: wet: 4 / dry: 4 5 Abrasion resistance: 50,000 rubs (Martindale;, DIN 4102 B1, NF-P 503 class M1, BS 5852 IS 0+1, Crib 5, UN2 9175/87 (1. IM) *upon request 6724 Fango 6720 Schwarz/Black 6722 Kirsche/Cherry 6 Colours

4 Relax : A Zusammensetzung: 100 % Trevira CS (Polyester) ca. 450 g/m, Lichtechtheit: Note 6 (DIN EN ISO 105-B02) Pilling: Note 5 (DIN EN ISO 12945/2) Scheuerfestigkeit: Touren (Martindale;, DIN 4102 B1, NF-P Klasse M1, BS 5852 IS 0+1, 2711 Sunflower 2710 Cherry 2720 Butterfly 2730 Nature Composition: 100 % Trevira CS (polyester) approx. 450 g/m, Pilling: value 5 (DIN EN ISO 12945/2) Abrasion resistance: 100,000 rubs (Martindale,, DIN 4102 B1, NF-P class M1, BS 5852 IS 0+1, 2702 Piano 2701 Granite 2700 Nighttime King : A Zusammensetzung: 100 % Trevira CS (Polyester) ca. 420 g/m Lichtechtheit: Note 6 (DIN EN ISO 105-BO2) Pilling: Note 4 5 (DIN EN ISO 12945/2) Scheuerfestigkeit: Touren (Martindale;, DIN 4102 B1, NF-P Klasse M1, BS 5852 IS 0+1, 2311 Balbi 0235 Etna 0265 Vesuv 0268 Nil Composition: 100 % Trevira CS (polyester) approx. 420 g/m Pilling: value 4 5 (DIN EN ISO 12945/2) Abrasion resistance: 100,000 rubs (Martindale;, DIN 4102 B1, NF-P class M1, BS 5852 IS 0+1, 0232 Aquilia 0231 Spika 0266 Tigris 2331 Riva 0234 Goya 0237 Dema 0238 Nigra King Plus : A Zusammensetzung: 100 % Trevira CS (Polyester) ca. 365 g/m Lichtechtheit: Note 6 (DIN EN ISO 105-BO2) Pilling: Note 4 5 (DIN EN ISO 12945/2) Scheuerfestigkeit: Touren (Martindale;, DIN 4102 B1, NF-P Klasse M1, BS 5852 IS 0+1, Composition: 100 % Trevira CS (polyester) approx. 365 g/m Pilling: value 4 5 (DIN EN ISO 12945/2) Abrasion resistance: 80,000 rubs (Martindale;, DIN 4102 B1, NF-P class M1, BS 5852 IS 0+1, 2611 Lava 2610 Fire 2620 Fjord 2632 Meadow 2601 Dust 2600 Vulcano 7

5 X-Knit : A (Web X) Zusammensetzung: 100 % Wovenit 3D (Polyamidhybrid*) ca. 290 g/m 2 Lichtechtheit: Note 6 (DIN EN ISO 105-B02) Pilling: Note 5 (DIN EN ISO 12945/2) Reibechtheit: nass: 5 / trocken: 5 Scheuerfestigkeit: Touren (Martindale) * Polyamidhybridfasern sind extrem haltbar und dadurch resistent gegen Scheuerbeanspruchung. Die leichte und feine Faser hat eine hohe Elastizität bei garantierter Formbeständigkeit und trocknet schnell. Nur für X-Code (Sitz ohne Wellenstruktur). Composition: 100 % Wovenit 3D (polyamide hybrid*) approx. 290 g/m 2 Pilling: value 5 (DIN EN ISO 12945/2) Fastness to rubbing: wet: 5 / dry: 5 Abrasion resistance: 100,000 rubs (Martindale) * Polyamide hybrid fibres are extremely durable and therefore resistant to the effects of abrasion. Lightweight and fine, they offer high elasticity, guaranteed dimensional stability and dry quickly. Only for X-Code (seat without wave structure) Orange/Orange 4345 Rot/Red 4344 Blau/Blue 4342 Hellgrau/ Light grey 4343 Dunkelblau/ Dark blue 4341 Dunkelgrau/ Dark grey 4347 Braun/Brown 4348 Grün/Green 4340 Schwarz/Black Web Y Zusammensetzung: 100 % Wovenit 3D (Polyamidhybrid*) ca. 290 g/m 2 Lichtechtheit: Note 6 (DIN EN ISO 105-B02) Pilling: Note 5 (DIN EN ISO 12945/2) Reibechtheit: nass: 5 / trocken: 5 Scheuerfestigkeit: Touren (Martindale) * Polyamidhybridfasern sind extrem haltbar und dadurch resistent gegen Scheuerbeanspruchung. Die leichte und feine Faser hat eine hohe Elastizität bei garantierter Formbeständigkeit und trocknet schnell. Netzgewebe Web Y für Rückenlehne X-Code mesh Orange/Orange 4354 Blau/Blue 4351 Dunkelgrau/ 4350 Schwarz/Black Dark grey Composition: 100 % Wovenit 3D (polyamide hybrid*) approx. 290 g/m 2 Pilling: value 5 (DIN EN ISO 12945/2) Fastness to rubbing: wet: 5 / dry: 5 Abrasion resistance: 100,000 rubs (Martindale) * Polyamide hybrid fibres are extremely durable and therefore resistant to the effects of abrasion. Lightweight and fine, they offer high elasticity, guaranteed dimensional stability and dry quickly. Mesh fabric Web Y for backrests X-Code mesh. 8 Colours

6 Charlotta : A = leitfähig/ conductive Zusammensetzung: 70 % Polypropylen, 30 % Wolle ca. 470 g/m 130 cm Lichtechtheit: Note 5 (DIN EN ISO 105-B02) Reibechtheit: nass: 4 / trocken: 4 Scheuerfestigkeit: Touren ( ) (Martindale; Composition: 70 % Polypropylene, 30 % Wool approx. 470 g/m 130 cm Light fastness: value 5 (DIN EN ISO 105-BO2) Fastness to rubbing: wet: 4 / dry: 4 Abrasion resistance: 90,000 rubs ( 60,000) (Martindale; 0404 Corinth 0402 Indigo 0411 Schwarz/ Black Valencia : A Sehr robustes Kunstleder, langlebig, desinfektionsmittelbeständig Zusammensetzung: 100 % Polyester/PVC ca. 900 g/m Lichtechtheit: Note 5 (DIN EN ISO 105-B02) Scheuerfestigkeit: Touren (Martindale;, DIN 4102 B2, NF-P 503 Klasse M Rot/Red 3221 Delft 3220 Marine 3208 Titan Very strong synthetic leather, durable, resistant to disinfectants Composition: 100 % Polyester/PVC approx. 900 g/m Light fastness: value 5 (DIN EN ISO 105-BO2) Abrasion resistance: 300,000 rubs (Martindale;, DIN 4102 B2, NF-P 503 class M Weiß/White 3209 Alpinweiß/ Pearlessence 3200 Schwarz/Black Madrid : A Kunstleder leitfähig Zusammensetzung: 89 % PVC-Compound, 11 % PES/BW = leitfähig/ conductive ca. 650 g/m 2 Reibechtheit: nass: 4 / trocken: 4 Scheuerfestigkeit: Touren (Martindale; DIN EN ISO ) Imitation leather conductive Composition: 89 % PVC-Compound, 11 % PES/BW approx. 650 g/m 2 Fastness to rubbing: wet: 4 / dry: 4 Abrasion resistance: 40,000 rubs (Martindale; DIN EN ISO ) 0426 Schwarz/ Black 9

7 Polo : P Zusammensetzung: 100 % Polyester ca. 350 g/m Lichtechtheit: Note 6 (DIN EN ISO 105-B02) Scheuerfestigkeit: Touren (Martindale; 4610 Liguria 4622 Milano 4621 Sicilia 4631 Trentino Composition: 100 % Polyester approx. 350 g/m Abrasion resistance: 150,000 rubs (Martindale; 4602 Sardegna 4601 Calabria 4600 Veneto Fabio : P Zusammensetzung: 100 % Polyester FR ca. 560 g/m Lichtechtheit: Note 5 8 (DIN EN ISO 105-B02) Pilling: Note 5 (DIN EN ISO 12945/2) Scheuerfestigkeit: Touren (Martindale;, DIN 4102 B1, NF-P Klasse M1, BS 5852 IS 0+1, Crib 5, UN2 9175/87 (1. IM) 1244 Orange/Orange 1240 Rot/Red 1220 Blau/Blue 1222 Dunkelblau/ Dark blue Composition: 100 % Polyester FR approx. 560 g/m Light fastness: value 5 8 (DIN EN ISO 105-B02) Pilling: value 5 (DIN EN ISO 12945/2) Abrasion resistance: 80,000 rubs (Martindale;, DIN 4102 B1, NF-P class M1, BS 5852 IS 0+1, 1211 Hellgrün/ Light green 1210 Grün/Green 1231 Hellgrau/ Light grey 1233 Schwarz/Black 10 Colours

8 Lavalina : F Feinstes, naturbelassenes Nappaleder. Anilingefärbtes Rindsoberleder der Spitzenklasse. Mit natürlichen Ölen behandelt, tuchweicher Griff, atmungsaktiv, hautsympathisch, feuchtigkeitsregulierend. Wasserlösliche Farben ohne chemische Lösungsmittel. Premium Echt-Leder Lichtechtheit: Note 4 (DIN EN ISO 105-B02) Reibechtheit: nass: 4 / trocken: 3 4 (DIN EN ISO 11640) 7014 Mondrian 7040 Cacao 7022 Royal 7001 Anthrazit/ Anthracite The finest natural Nappa leather top quality. Aniline dyed cowhide leather. Treated with natural oils, fabric-soft touch, breathable, dermatologically safe, moisture control. Water-soluble dyes without solvents. Premium leather Light fastness: value 4 (DIN EN ISO 105-B02) Fastness to rubbing: wet: 4 / dry: 3 4 (DIN EN ISO 11640) 7046 Crema 0700 Schwarz/Black Leder : E Anilingefärbtes leicht mit Pigmentfarbe abgedecktes Rindsoberleder, sehr strapazierfähig, vollnarbig. Nappaleder pigmentiert (Semi-Anilinleder) Lichtechtheit: Note 3 (DIN EN ISO 105-B02) (DIN EN ISO 11640) 7145 Diamond 0180 Onyx Aniline dyed cowhide leather with light pigment dyeing, very hard wearing, full-grain. Pigmented Nappa leather (semi-aniline leather) Light fastness: value 3 (DIN EN ISO 105-B02) (DIN EN ISO 11640) 11

9 Web A Web A: 100 % Polyester ca. 510 g/m Scheuertouren Netzgewebe Web A für Rückenlehnen dat-o, sim-o, Join Me und Teo Trampoline Web A: 100 % Polyester approx. 510 g/m 100,000 Rubs Mesh fabric Web A for backrests dat-o, sim-o, Join Me and Teo2 Web E Web E: 75 % Polyester/25 % Polyamid ca. 370 g/m Scheuertouren Netzgewebe Web E für Rückenlehnen HighWay conference 0441 Route Web E: 75 % Polyester/25 % Polyamide approx. 370 g/m 40,000 Rubs Mesh fabric Web E for backrests HighWay conference Web K Web K: 100 % Polyester Netzgewebe Web K für Rückenlehnen Lordo Web K: 100 % Polyester Mesh fabric Web K for backrests Lordo 4310 Schwarz/Black 4312 Hellgrau/Light grey Web L Web L: 100 % Polyester Netzgewebe Web L für Rückenlehnen Shape mesh Web L: 100 % Polyester Mesh fabric Web L for backrests Shape mesh 4330 Schwarz/Black Web N Web N: 100 % Polyester ca. 560 g/m 2, Scheuertouren Netzgewebe Web N für Rückenlehnen Kick-off Web N: 100 % Polyester approx. 560 g/m 2, 40,000 Rubs Mesh fabric Web N for backrests Kick-off 4133 Schwarz/Black 4170 Weiß/White 4136 Anthrazit/ Anthracite Web S Web S: 100 % Polyester ca. 330 g/m, Scheuertouren Netzgewebe Web S für Rückenlehnen magic2 mesh Web S: 100 % Polyester approx. 330 g/m, 70,000 Rubs Mesh fabric Web S for backrests magic2 mesh 4233 Schwarz/Black 12 Colours

10 Open End Kunststoff-Farben Plastic colours Code 42 Weiß/White (~ RAL 9003) Code 41 Anthrazit/Anthracite (~ RAL 7016) Code 06 Schwarz/Black (~ RAL 9011) Eddy Kunststoff-Farben Plastic colours Code 08 Rot/Red (~ RAL 3003) Code 09 Blau/Blue (~ RAL 5002) Code 07 Basaltgrau/Basalt grey (~ RAL 7012) Code 42 Weiß/White (~ RAL 9016) Code 06 Schwarz/Black (~ RAL 9011) Teo Kunststoff-Farben Plastic colours Code 24 Weiß/White (~ RAL 9016) Code 06 Schwarz/Black (~ RAL 9011) Join Me Kunststoff-Farben Plastic colours Code 42 Weiß/White (~ RAL 9003) Code 06 Schwarz/Black (~ RAL 9011) Previo, Shape elan visitor Kunststoff-Farben * nicht für Previo MicroSilver Plastic colours * not for Previo MicroSilver Code 42 Weiß/White (~ RAL 9016) Code 06* Schwarz/Black (~ RAL 9011) 13

11 Plenar 2 executive Außenschale Furniere Outer shell Veneers Code 58 Esche schwarz/ Black ash Code 56 Eiche hell/ Light oak Code 20 Nussbaum natur/ Natural walnut Sento Lochblech-Farben (weitere Farben auf Anfrage) Perforated metal plate colours (further colours on request) Code 08 Rot/Red (~ RAL 3003) Code 47 Blau/Blue (~ RAL 5007) Code 04 Silber/Silver (~ RAL 9006) Code 06 Schwarz/Black (~ RAL 9011) Basis, Sento Geteilte Garnitur Buche natur oder Buche gebeizt (Wasserbeize) Standard: Buche natur (0150) Aufpreise für Beiztöne siehe Preisliste Split shell Natural beech or stained beech (water stained) Standard: natural beechwood (0150) Extra charge for special shades, see price list 0150 Buche natur/ Natural beechwood 0121 Buche weiß gebeizt/ White stained beech 0129 Buche schwarz gebeizt/ Black stained beech Amico, Siamo Ganzschale Buche natur oder Laminat Standard: Buche natur (0150) Aufpreise für Laminate/Nussbaum siehe Preisliste * nur für Siamo Full shell Natural beech or laminate Standard: natural beechwood (0150) Extra charge for laminates/natural walnut see price list * only for Siamo 0150 Buche natur/ Natural beechwood 0188 Laminat Ahorn, Kante Buche natur/maple laminate, natural-beech edge 0190 Laminat weiß, Kante Buche natur/white laminate, natural-beech edge 0110* Nussbaum natur, querfurniert (Edelfurnier), Kante Buche natur/natural walnut, crosswise-veneerd (fine veneer), natural-beech edge 14 Colours

12 Atelier Tischplatten Tabletops 0891 Melamin hellgrau, Kante ABS hellgrau/light grey melamine, light grey ABS edge 0875 Melamin weiß, Kante ABS weiß/white melamine, white ABS edge 0881 Melamin schwarz, Kante ABS schwarz/black melamine, black ABS edge background Tischplatten Tabletops 0998 Satiniertes Sicherheitsglas/ Satin-finish safety glass (ESG/DIN 1249) Join Me Tischplatten (Falttisch) Tabletops (Folding table) 0160 Aluminium-Platte, silbereloxiert/aluminium table top, anodised silver 0165 Aluminium-Platte, Einlage Melamin silber, Kante Aluminium/Aluminium table top, silver melamine insert, aluminium edge Open End Tischplatten Tabletops 0920 HPL-Platte silber, Kante schwarz/silver HPL table top, black edge 0925 HPL-Platte weiß, Kante weiß (~ RAL 9016)/White HPL table top, white edge (~ RAL 9016) Plenar 2 Tischplatten Tabletops 0891 Melamin hellgrau, Kante ABS hellgrau/light grey melamine, light grey ABS edge 0875 Melamin weiß, Kante ABS weiß/white melamine, white ABS edge 0885 Buche Dekor, Kante ABS Buche/Beechwood finish, beech ABS edge 0869 Ahorn Dekor, Kante ABS Ahorn/Maple finish, maple ABS edge 0846 Eiche hell Dekor, Kante ABS Eiche hell/light oak finish, light oak ABS edge 0888 Buche-Echtholzfurnier, Kante Buche Echtholz/Genuine beech veneer, genuine beech edge 15