TESTS PRAXIS. 4K-Sensationen. von Panasonic. Scharfer Foto-Filmer. So filmen Sie live ins Web

Transkript

1 Februar/März 8,90 Österreich 9,50 Belgien, Luxemburg, Niederlande, Italien, Spanien 9,50 Schweiz Sfr. 13,50 ISSN Videostreaming So filmen Sie live ins Web 4K-Kamera: Sony Alpha 6500 Scharfer Foto-Filmer Alles, was Sie dafür brauchen: Kamera, Mischer und Software TESTS 360-Grad-Kamera von Nikon Der erste Rundum-Camcorder des Fotoriesen Profis schwören auf Red Kamera-Duo Raven und Weapon im Vergleich Exklusiv: Panasonic Lumix GH 5 Erster Praxis-Test der Top-Kamera Casablanca auf dem PC? Wie gut die neue Bogart-Software abschneidet Remake einer Mikrofon-Legende Røde hat das Stereo VideoMic neu aufgelegt PRAXIS Wintermärchen: GH 5, FZ 2000 und X 1 4K-Sensationen von Panasonic Immer mit der Ruhe Alles im Lot mit dem Optimus-Gimbal von Came TV Grau ist alle Theorie Was die HDR-Technik in der Filmer-Praxis wirklich bringt Völlig losgelöst Filmen lernen mit Multikoptern im VIDEOAKTIV-Seminar

2 4K FOTO BEWEGTES LEBEN BEWEGEND FESTHALTEN 4K FOTO MIT LUMIX G81 MITCHELL KANASHKEVICH 2016 DIE NEUE LUMIX G81 Die besten Reisen sind voller überraschender Momente. Diese hat der professionelle Fotograf Mitchell Kanashkevich in außergewöhnlichen Bildern auf seiner Reise durch das ursprüngliche Rumänien festgehalten. Mit der neuen LUMIX G81 und ihrer 4K Fotofunktion kann er 30 Bilder pro Sekunde aufnehmen und unvergessliche Augenblicke einfangen. Dank doppeltem Bildstabilisator werden Verwacklungen im Gehäuse und im Objektiv effektiv ausgeglichen. Erleben Sie Mitchells Abenteuer mit der LUMIX G81 auf panasonic.de

3 Hans Ernst, Chefredakteur VIDEOAKTIV Ende einer Ära? Seit vielen Jahren heißt es bei uns in der Redaktion ausgerechnet um die Weihnachtszeit: Urlaubssperre, Überstunden und Nachtarbeit. Grund dafür ist seit langem die CES in Las Vegas, die große Messe für Unterhaltungselektronik, auf der jedes Jahr die wichtigsten Hersteller den Großteil ihrer Camcorder- oder Kamera-Neuheiten vorstellten, nicht selten 40 oder mehr Modelle. So war das auch wieder für diese Jahreswende geplant, die Redaktion saß in den Startlöchern, der Erscheinungstermin des Magazins war extra verschoben, um nur ja keine Neuheit zu verpassen. Aber es passierte: nichts! Die CES dominierten dieses Mal selbstfahrende Autos, Roboter und Virtual-Reality- Gadgets. Kameras waren erstmals eine echte Randerscheinung. Die Filmerei steht zurzeit offenbar bei der Elektronik-Industrie nicht so hoch im Kurs, obwohl doch dank YouTube, Facebook & Co. so viel gefilmt wird wie nie zuvor in der Geschichte des bewegten Bildes. Das hat natürlich mit der Allgegenwart des Smartphones zu tun, mit sinkenden Kamera-Ver- EDITORIAL kaufszahlen und dem Camcorder selbst. Über dessen Zukunft haben wir uns angesichts der CES-Neuheiten-Pleite mit der Industrie unterhalten lesen Sie dazu den Report auf Seite 8. Die gute Nachricht: Offenbar hatten die Hersteller ihre Kamera-Highlights für 2017 schon vorgezogen: Denn selten war eine Ausgabe zu Anfang eines Jahres so prall mit spektakulären Tests gefüllt wie dieses Mal: 4K-Henkelmänner von Panasonic, Profi-Kinokameras von Red, jede Menge Foto-Filmer von Sony und Panasonic, eine Actioncam mit 360-Grad-Video von Nikon, eine Streaming-Cam von Livestream... Insgesamt 13 Modelle aller Preisklassen. Besonders stolz sind wir, dass wir schon einem Vorserien-Testmuster der 4K-Foto- Filmkamera GH 5 von Panasonic auf den Zahn fühlen konnten. Das Modell soll erst im März auf den Markt kommen, überzeugt aber jetzt schon. HerzlICHst, Ihr Hans Ernst Impressum Chefredakteur Hans Ernst Text- und Schlussredaktion Arnd Peter Hartig Redaktion Martin Biebel Philipp Mohaupt Joachim Sauer Redaktions-/ Verlagsassistenz Kerstin Armbruster Autoren Rainer Claaßen Valeriia Didovyk Lutz Dieckmann Hellmuth Glowka Martin Gremmelspacher Karl-Gerhard Haas Christoph Harrer Sven Heinzer Kumaran Herold Michael Kießling Florian Mihaljevic Wolfgang Schmid Andreas Techel Uwe Wenz Redaktionelle Mitarbeit Cornelia Ernst Grafik und Gestaltung Klara-Maria Henke Daniel Brüssau Produktion Daniel Brüssau Messlabor Dipl.-Ing. (FH) Martin Biebel Dipl.-Ing. Malte Neumann Online Joachim Sauer Aljoscha Triendl Redaktionsanschrift VIDEOAKTIV Postfach Oppenweiler Telefon: / Fax: / Mail: redaktion@videoaktiv.de Leseranfragen bitte im Forum! Internet: Verlagsanschrift Aktiv Verlag & Medienservice GmbH Pirminstraße Reichenau Telefon: / Mail: kontakt@aktiv-verlag.com Verlagsleitung Joachim Sauer Anzeigenverkauf Verlagsbüro ID GmbH & Co. KG Jathostr. 10a Isernhagen Telefon: 05 11/ Fax: 05 11/ service@verlagsbuero-id.de Es gilt die Anzeigenpreis - liste Nr. 13/2017 Druck Möller Druck und Verlag GmbH Thomas Wolf Zeppelinstraße Ahrensfelde Vertrieb Einzelverkauf IPS Pressevertrieb GmbH Carl-Zeiss-Str Meckenheim Tel: Fax: Mail: vertrieb@ips-d.de Abonnenten-Service DPV Direct GmbH Stuttgart Telefon: +49 (0) Fax: +49 (0) Mail: abo@videoaktiv.de Jahresabonnement bei 9% Preisvorteil im Inland Euro 44,90; Schweiz sfr 74,90; Österreich Euro 49,90; sonstiges Ausland auf Anfrage. Studenten erhalten bei Vorlage einer Immatrikulations - be scheinigung einen Nachlass von 10% auf den Abopreis. Einzelheft-Nachbestellung VIDEOAKTIV Bestellservice, Postfach, Stuttgart Telefon: +49 (0) Fax: +49 (0) Mail: bestellservice@ videoaktiv.de Bitte Bankver bindung angeben. Aktiv Verlag & Medienservice GmbH Issn Mitglied der Informations ge mein schaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.v. VIDEOAKTIV DIGITAL und sind eingetragene Wortund Wort-/Bildmarken der Aktiv Verlag & Medienservice GmbH. Youtube aktiv nutzen VIDEOAKTIV heißt nicht nur so, sondern ist auch mit Videos auf YouTube aktiv. Im vergangenen halben Jahr haben wir hier für Sie über 40 Videos veröffentlicht. Ein kostenfreies YouTube-Abonnement sorgt dafür, dass man kein Video auf dem hochaktuellen VIDEOAKTIV-Kanal mehr verpasst. Den erreicht man übrigens direkt über: Egal, ob Camcorder oder Fotokamera wer über das Equipment zum Filmen schreibt, muss nicht zwingend selbst filmen. Aber wenn man das tut, kommt man zu praxisorientierten, anschaulichen Ergebnissen und weiß, worauf es ankommt. Eben das ist eines der Alleinstellungsmerkmale der VIDEOAKTIV-Redaktion: Hier schreiben keine Theoretiker. Wir testen nicht nur im Testlabor (was übrigens noch ein Alleinstellungsmerkmal ist) und veröffentlichen zu den meisten Tests auch Videos, in denen wir das zeigen, was sich in einer Zeitschrift nicht abdrucken lässt. Deshalb hat diese Ausgabe auch so viele Webtipps wie keine zuvor. Diesen kostenfreien Mehrwert sollten Sie nutzen und sich von dem ein Bild machen, was die Tester selbst gesehen haben und für wichtig halten. Wir würden uns freuen, wenn Sie die Videos nicht nur ansehen, sondern auch kommentieren, mit einem Daumen hoch markieren und natürlich auch unseren YouTube-Kanal abonnieren. Das kostet Sie keinen Cent, bringt uns aber mehr Aufmerksamkeit auf der Videoplattform und zeigt uns, was ankommt. Warum das wichtig ist? Dazu und zu vielen weiteren YouTube-Regeln werden Sie dieses Jahr mehr hier im Heft lesen. jos 2/2017 [ 3 $

4 INHALT Februar-März 2017 Neuer 4K-Überflieger: Panasonic HC-X 1 im Duell mit dem Profi AG-UX Fit fürs große Kino: Red-Fimkameras Raven und Weapon 6K. KAMERAS Praxis-Test: 4K-Fotofilmkamera Panasonic GH 5 12 Im Rampenlicht Test: 4K-Fotofilmkamera Sony Alpha Point and Shoot Test: Panasonic HC-X 1 und AG-UX Pro und Kontra Test: 2 Profi-Filmkameras von Red 24 Magisches Rot Test: 3 x Panasonic-4K Bridge- vs. Systemkamera 30 Ménage a trois Test: 360-Grad-Kamera von Nikon 36 Sphärische Mission Test: Mini-Duell Sony RX 100 V vs. Panasonic LX Gleichmacherei SPEZIAL VIDEOSTREAMING Test: Livestream Mevo Camera 44 Minions Streamcam Test: Videomischer Roland VR-4 HD 48 Kleiner YouTube-Profi 24 Exklusives Testmodell: Panasonics GH 5 im ersten Check. 12 SPEZIAL VIDEOSTREAMING Test: PC-Software CyberLink PowerDVD 16 Ultra 50 Streaming auf Abruf PRAXIS Praxis-Test: Optimus-Gimbal von Came TV 56 Verwandlungskünstler Ratgeber: HDR in der Praxis nutzen 60 Reine Bequemlichkeit VIDEOAKTIV-Seminare: Multikopter-Filmen 64 Kamera-Flugschule SCHNITT Test: Casablanca am PC MacroSystem Bogart 67 Modernes Casablanca Test: PC-Editing mit Nero 2017 Platinum 70 Schnittkaiser Test: Profi-Software DaVinci Resolve Farbe und Schnitt 4 ] 2/2017

5 INHALT Produkte im Heft Der Optimus-Gimbal von Came TV im absoluten Härtetest Absolut legendär Test: 4 Audiointerfaces um 200 Euro 78 Schaltzentrale Kurztests: Smartphone-Ton mit Mackie und Røde 83 Mischen per Hand/XLR auf Lightning Test: 2 Kopfhörer von Beyerdynamic 84 Alt und neu vereint Test: Kopfhörerverstärker von Rupert Neve 72 Was macht ein Audiointerface? Focusrite, Tascam & Co. geben Antwort ProduktE In diesem Heft TON Test: Røde Stereo VideoMic Pro Rycote Von 0 auf 1077: DaVincis Software Resolve gibt s in zwei Preisklassen. 88 Verstärkerzug Marktübersicht 10 neue Kameras für Filmer Seite 6 8 4K-Foto-Filmkameras Seite 12, 15, 30, 40 Panasonic Lumix DC-FZ 2000 Panasonic Lumix DC-GH 5 Panasonic Lumix DMC-G 81 Panasonic Lumix DMC-GX 80 Panasonic Lumix DMC-LX 15 Sony Alpha 6500 Sony Cybershot DSC-RX 100 Mark V 4K-Consumer-Camcorder Panasonic HC-X 1 Seite 18 4K-Profi-Camcorder Panasonic AG-UX 90 Seite 18 2 Profi-Filmkameras Seite 24 Red Raven, Red Weapon Woven CF 6K PC-Schnittsoftware Seite 67, 70 MacroSystem Casablanca Bogart SE Gold Nero 2017 Platinum Professionelle Editing-Software Seite 72 Blackmagic Design DaVinci Resolve 12.5 Blackmagic Design DaVinci Resolve Studio Stereomikrofon Seite 76 Røde Stereo VideoMic Pro Rycote 4 Audiointerfaces ESI U22 XT Focusrite Scarlett 2i2 (2nd Gen) Tascam US-42 Ministudio Creator Zoom U-44 Seite 78 Digitaler Tonmischer Mackie ProDX 8 Seite 83 XLR-Lightning-Adapter Røde i-xlr Seite 83 2 Studio-Kopfhörer Beyerdynamic Amiron Home Beyerdynamic DT 990 Pro Seite 84 Seite Grad-Actioncam Nikon KeyMission 360 Seite 36 Nicht ohne Filter Streaming-Kamera Livestream Mevo Camera Seite 44 Präsentation HD-Videomischer Roland VR-4 HD Seite 48 Kopfhörerverstärker Rupert Neve Systems RNHP Streaming-Software CyberLink PowerDVD 16 Ultra Seite 50 Seite 89 Akustik-Filter SE Electronics Reflexion Filter Pro 10th AE Gimbal-System Came TV Optimus Seite 56 4K-UHD-Player Microsoft Xbox One S Test: SE Electronics Reflexion Filter Pro Terst: Xbox One S als 4K-UHD-Videoplayer UHD aus der Box Service Editorial/Impressum News: Die Neuheiten der CES, Camcorder-Zukunft Seite 90 Service 3 6 Bestenliste Vorschau /2017 [5

6 NEWS TRENDS Alle neuen Filmkameras 2017 Sendeschluss Alle CES-Neuheiten im Internet unter videoaktiv.de/ces17 Autor: Hans Ernst; Fotos:, Fujifilm, Panasonic, Sony Nein das war keine CES für Filmer: So mager fielen die Neuheiten-Tabellen (siehe unten) noch nie aus: Nicht mal eine Handvoll neue Camcorder, aber auch kaum Foto-Filmer oder Actioncams feierten in Las Vegas Premiere. Stattdessen entbrannte rund um die Elektronikmesse die Diskussion um die Zukunft des Camcorders generell (siehe nächste Doppelseite). Einzig hielt bei der CES 2017 die Flagge der günstigen Consumer-Camcorder noch hoch. Wie gewohnt gab es drei neue Einsteiger-Camcorder, die sich in Speicher, WLAN- Funktion oder dem beigepackten Weitwinkelkonverter unterscheiden. Neben einem veränderten Gehäuse haben die Neuen nützliche Funktionen wie Zeitlupe, Zeitraffer oder eben Wi-Fi bekommen. Ein echtes 4K-Consumer-Gerät fehlt aber immer noch. Solist: Nur bei gab s noch neue Consumer- Camcorder für Familienfilmer zu sehen, hier der Legria HF R806. KAMERA-NeuheitEN: CANon, FujiFILM Anbieter Modell Preis System Aufnahmemedium Bildwandler Chipauflösung Sucher Display-Größe Zoom optisch USB 2.0/Wi-Fi Tonsystem Mikro-/Kopfhörerbuchse Erhältlich ab Besonderheiten Legria HF R Euro Full-HD, MP4 + AVCHD (50p) SDXC-Karte 1/4,85 Zoll CMOS 3,28 Megapixel 32-fach / Dolby Digital/AC3 (Stereo) / Zeitlupe und Zeitraffer Legria HF R Euro Full-HD, MP4 + AVCHD (50p) SDXC-Karte, Festspeicher (16 GB) 1/4,85 Zoll CMOS 3,28 Megapixel 32-fach / Dolby Digital/AC3 (Stereo) / Zeitlupe und Zeitraffer Legria HF R Euro Full-HD, MP4 + AVCHD (50p) SDXC-Karte, Festspeicher (16 GB) 1/4,85 Zoll CMOS 3,28 Megapixel 32-fach / Dolby Digital/AC3 (Stereo) / Zeitlupe und Zeitraffer, Weitwinkelkonverter mitgeliefert PowerShot G9 X Mark II 499 Euro Full-HD, MP4 (50/60p) + iframe SDXC-Karte 1 Zoll CMOS 20,1 Megapixel 3-fach / MPEG-4/AAC (Stereo) k. A. Februar 2017 relativ großer Bildsensor Fujifilm FinePix XP Euro Full-HD, MP4 (60p) SDXC-Karte 1/2,3 Zoll CMOS 16,4 Megapixel 7,6 cm 5-fach / Mono / Outdoor-Kamera, Zeitraffer 6 ] 2/2017