EnergieTechnik. Wohnungswasserzähler. Aufputzzähler Unterputzzähler Messkapselaustauschprogramm Zubehör. Alles, was zählt.

Transkript

1 EnergieTechnik Wohnungswasserzähler Aufputzzähler Unterputzzähler Messkapselaustauschprogramm Zubehör Alles, was zählt.

2 Zertifizierte Qualität ZENNER International GmbH & Co. KG ist nach DIN EN ISO 9001:2008 und DIN EN ISO 14001:2004 zertifiziert. Alle von ZENNER hergestellten Zähler entsprechen den Bau- und Anschlussmaßen der DIN ISO 4064 bzw. DIN Teil 3, DIN EN 1434 und/oder weiterer nationaler und internationaler Normen und Richtlinien. MID-konform Bevor wir unsere Wasser- und Wärmezähler ausliefern, werden sie in unseren staatlich anerkannten Prüfstellen für Messgeräte für Wasser und Wärme entweder nach 75/33/EWG geeicht oder es wird die Konformität nach MID (Europäische Messgeräterichtlinie 2004/22/EG) erklärt. Zulassung und Verfahren in Bezug auf die Konformitätserklärung entsprechend den Richtlinien der MID setzen wir bereits seit 2006 erfolgreich ein. 2

3 Messtechnik für höchste Anforderungen Qualität und Zuverlässigkeit für beste Messergebnisse Weltweit vertrauen unsere Kunden seit mehr als 100 Jahren auf unsere Erfahrung, die Qualität und Zuverlässigkeit unserer Produkte. Mit jährlich mehr als drei Millionen verkaufter Wasserzähler gehören wir auf allen fünf Kontinenten zu den führenden Anbietern innovativer Messtechnik. Speziell für unsere Kunden der Wohnungswirtschaft haben wir die passenden Produkte und die individuellen Lösungen für alle technischen Anforderungen im Sortiment. Darin finden sich neben Einstrahl- und Kapselzählern auch passende Armaturenzähler für die nachträgliche Installation an einzelnen Zapfstellen. Aus Erfahrung wird Technologie Unsere Erfahrung aus über 100 Jahren Entwicklung und Fertigung spiegelt sich in der Technologie unserer Produkte wider. In einem kontinuierlichen Prozess entwickeln wir die Funktionalität unserer Zähler stets weiter und bieten unseren Kunden zukunftsfähige Produkte. Alle Einstrahl- und Messkapsel-Zähler von ZENNER sind Trockenläufer. Die Kraftübertragung zwischen Nassraum und Zählwerk erfolgt durch eine magnetische Kupplung, so dass das Zählwerk nicht mit Wasser in Kontakt kommt. Störungen oder Defekte durch verunreinigtes Wasser werden vermieden, präzise Messergebnisse und eine hohe Messstabilität sind garantiert. 3

4 Aufputzzähler Universalzähler Unterputzzähler ETKD - Präzision und Zuverlässigkeit bei der Verbrauchsmessung ETKD und ETWD Einstrahl-Trockenläufer für Kalt- und Warmwasser Das Zählwerk des neuen ETKD / ETWD wurde konzeptionell neu durchdacht und gegenüber den Vorgängermodellen sowohl technisch als auch optisch weiterentwickelt. Hauptziel der Neuentwicklung war, neben verbesserten Laufeigenschaften, besserer Ablesbarkeit und Manipulationserkennung, ein zukunftssicheres, fernauslesbares Zählwerk. Das Ergebnis ist ein Zähler mit geschützter Magnetkupplung, der im Hinblick auf Präzision und Messstabilität optimale Ergebnisse liefert und zudem flexible Zählwerksoptionen bietet. Das Basismodell ETKD-N bzw. ETWD-N ist standardmäßig mit Magnetzeiger Funk ETKD-N/ETWD-N ausgerüstet und bietet serienmäßig die Möglichkeit der Übertragung von Zählerdaten über preiswerte und bewährte Impulsgeber. Für heutige und künftige Smart-Metering-Anwendungen, die eine Fernauslesbarkeit 1 der Zähler voraussetzen, wurde ein Modell mit elektronisch und rück- 1 wirkungsfrei abtastbarer Modulatorscheibe entwickelt (ETKD-M/ETWD-M). Die Möglichkeit der elektronischen Abtastung der Modulatorscheibe ist die Basis für die Fernauslesung der Zählerdaten entweder per Funk, mittels M-Bus oder Impuls M-Bus Funk INTERNET ETKD-M/ETWD-M Durch Nachrüstung unseres EDC-Moduls, das als Funk- (wireless M-Bus 1 per Impuls. 1 gemäß OMS), M-Bus- oder Impulsmodul verfügbar ist, wird aus dem Ein- strahlzähler mit wenigen Handgriffen ein zukunftssicherer Smart-Water-Meter Leistungsmerkmale im Überblick Modell ETKD für Kaltwasser bis C Modell ETWD für Warmwasser bis C Zähler des Modells ETKD-N bzw. ETWD-N mit Impulswertigkeit von 1 oder 10 L/Impuls lieferbar Zählwerk 360 drehbar Horizontale und vertikale Einbaulage möglich Optional: Rückwirkungsfreie Abtastung für Funk (wm-bus), M-Bus oder Impuls 1 Optional: Ausführung in Schutzklasse IP68 (Copper-Can)

5 Armaturenzähler Zubehör ETKD-L Einstrahl-Trockenläufer für Kaltwasser im Kunststoffgehäuse Ebenfalls mit dem neuen D-Zählwerk ausgestattet ist der innovative ETKD-L. Das Gehäuse des ETKD-L besteht aus einem ebenso leichten wie hochstabilen Polymer-Kunststoff. Das Ergebnis ist ein Einstrahlzähler mit extrem niedrigem Gewicht bei Funk In höchster Stabilität und Widerstandsfähigkeit. Außerdem ist der ETKD-L beständig gegen Korrosion und frei von Schwermetallen. Auf diese Weise garantiert der ETKD-L eine optimale Trinkwasserqualität und ist zukunftssicher vor allem im Hinblick auf die ab 2013 verschärften Vorgaben der 1 1 Trinkwasserverordnung. 1 1 Technische Daten ETKD/ETWD ETKD-L Dauerdurchfluss Q 3 m³/h 2,5 4 2,5 4 Vergleichbar mit Nenndurchfluss (EWG) Q n m³/h 1,5 2,5 1,5 2,5 Baulänge ohne Verschraubungen L2 mm Baulänge mit Verschraubungen ca. L1 mm Gewinde Zähler G x B D1 Zoll ¾ ¾ 1 1 ¾ 1 Gewinde Verschraubung R x D2 Zoll ½ ½ ¾ ¾ ½ ¾ Anschlussweite DN mm DN Zoll ½ ½ ¾ ¾ ½ ¾ Standard Messbereich Q 3 /Q 1 R 40H/40V 80H/40V 80H/40V Vergleichbar mit metrologischer Klasse (EWG) Klasse A*H/A*V B*H/A*V B*H/A*V Überlastdurchfluss Q 4 m³/h 3, ,125 5 Mindestdurchfluss Q 1 l/h 62, Anlauf l/h Maximale Temperatur C 30/90 30 Betriebsdruck* PN bar 10 oder oder 16 Druckverlust bei Q 4 bar <1 <1 Breite B mm Höhe H1 mm Gewicht kg 0,42 0,44 0,52 0,52 0,23 0,31 *Standard PN 16 5

6 Armaturenzähler Zubehör Waschtischzähler Nachrüstzähler für Waschtischanschluss (Kalt- und Warmwasser) Der Waschtischzähler ist ein Nachrüstzähler für Waschbecken und wird auf die vorhandenen Eckventile unter dem Waschbecken aufgebaut. Technische Daten Waschtischzähler Dauerdurchfluss Q 3 m³/h 2,5 Vergleichbar mit Nenndurchfluss (EWG) Q n m³/h 1,5 Baulänge mm 80 Einbaulänge mm mm Anschlussgewinde GxB Zoll ¾ Standard Messbereich Q 3 /Q 1 R 40H/40V Vergleichbar mit metrologischer Klasse (EWG) Klasse A*H/A*V Überlastdurchfluss Q 4 m³/h 3,125 Mindestdurchfluss Q 1 l/h 62,5 Impuls M-Bus Funk INTERNET Inf Höhe mm 75 Gewicht kg 0, Zapfhahnzähler Nachrüstzähler für Zapfhahnanschluss (Kalt- und Warmwasser) Der ZENNER Zapfhahnzähler lässt sich mit seinem Spezialanschluss an allen gängigen Auslaufventilen anbringen. Die Verschraubung des Wasser- zählers mit einer Plombe schützt vor Manipulation. 1 1 Technische Daten Zapfhahnzähler Dauerdurchfluss Q 3 m³/h 2,5 Vergleichbar mit Nenndurchfluss (EWG) Q n m³/h 1,5 Baulänge mm 80 Einbaulänge mm 142 Anschlussgewinde GxB Zoll ¾ Standard Messbereich Q 3 /Q 1 R 40H/40V Vergleichbar mit metrologischer Klasse (EWG) Klasse A*H/A*V 107mm 142mm Überlastdurchfluss Q 4 m³/h 3,125 Inf Mindestdurchfluss Q 1 l/h 62,5 Funk Höhe mm 75 Gewicht kg 0,

7 ZENNER International GmbH & Co. KG Römerstadt 6 D Saarbrücken Telefon Telefax info@zenner.com Internet Technische Änderungen vorbehalten. Für etwaige Irrtümer und Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. SAP116788_130410_DE