MID. MID R bis 200 NUBIS WASSERZÄHLER

Transkript

1 VON MESSTECHNIK BIS ZUM INFORMATIONSMANAGEMENT NUBIS TURBINEN MIT HORIZONTALER LAUFRADACHSE MWN MID APPROVED MID R bis 200 Nubis bezeichnet einen Turbinenwasserzähler-Trockenläufer des Serientyps Woltman, mit einer zur Wasserrohrleitung paralleler horizontaler Laufradachse. Die Wasserzähler der Produktlinie Nubis charakterisieren sich durch moderne Konstruktions- und Technologielösungen, dank deren sie beständig sind und eine ausgezeichnete Form der Zusammenarbeit mit Impulsfunksendern sowie Systemen der Fernablesung, bilden. ANWENDUNGSBEREICH Diese Wasserzähler sind für die industriebedingte Messung des Verbrauchs von Wasser mit der Temperatur bis zu 30 C sowie Heißwasser mit der Temperatur bis zu 130 C, bei relativ konstanten und starken Volumenströmungen, bestimmt. Die Konstruktion des Wasserzählers ermöglicht seine Montage in horizontalen (H), vertikalen (V) und quer verlegten Wasserleitungsinstallationen mit einem Zählwerk, welches sowohl nach oben sowie in mittleren Lagen, d.i. H-V, gerichtet sein kann. Optional ist der Wasserzähler auch in der für demineralisiertes Wasser bestimmten Version für DN (Kalt-und Warmwasser) und mit einer Abzweigdose für den Drucksensor (M14 x 1,5) für DN50-150, zugänglich.

2 DER PRODUKTLINIE MWN DER PRODUKTLINIE MWN MIT FUNKADAPTER MIT REED-KONTAKT OHNE REED-KONTAKT VORTEILE Beständige und sichere Konstruktion, welche den Wasserdurchfluss bei niedrigen Druckverlusten versichert sowie die geläufige Montage des Produktes an beliebigen Wasserleitungsinstallationen, ermöglicht ; Verringertes Gewicht des Wasserzählers; Austauschbare und vereinheitlichte Zählwerkeinlage, die zu diversen Korpusgrößen passt und eine optimale Wasserzähler-Wirtschaft garantiert; Im Standard ist der Wasserzähler zur Fernablesung im AMR-System angepasst; Möglichkeit der Montage des Wasserzählers in Mittellagen, ohne Beeinträchtigung der meteorologischen Parameterbreitere Möglichkeiten in der Planung neuerer und in der Modernisierung angewandter Wasserzähleranschlüsse; Sehr gute korrosionsbeständige und mechanische Eigenschaften des Farbüberzugs (Pulverfarben und Epoxidfarben) BESONDERE EIGENSCHAFTN DES S Widerstandsfähig gegen äußere Magnetfelder gemäß EN ; niedrige Anlaufschwelle breiter Messumfang Leichtigkeit der Ablesung mittels eines beliebig einstellbaren Zählwerks, das drehbar in der Beschirmung mit Verschlussdeckel angebracht ist; Möglichkeit der elektronischen Kontrolle meteorologischer Parameter des Wasserzählers Module Bauart; Ausziehbare Messeinlage; Magnetkupplung; ÜBEREINSTIMMUNG MIT GELTENDEN NORMEN UND VORSCHRIFTEN Richtlinie 2004/22/EC des Europäischen Parlaments und des Europarats vom 31. März 2004 in der Sache der MID Messeinrichtungen; PN-EN-14154:2005- Wasserzähler. Teil 1 3 OIML R49:2004 und Wasserzähler, die zur Messung von kaltem Trinkwasser und Warmwasser bestimmt sind; Zertifikat der Prüfung des WE- Kaltwasser-Typs Nr. SK08-MI001-SMU002, Warmwasser Nr. SK10-MI001- SMU013; Die MWN Wasserzähler besitzen entsprechende Hygiene-Atteste (PZH), die das Produkt zum Kontakt mit Trinkwasser zulassen; Klassifizierung der mechanischen Umweltbedingungen Klasse M1 nach RMG vom Klassifizierung der klimatischen und mechanischen Umweltbedingungen Klasse B nach PN-EN :2005+A1 Klassifizierung der elektromagnetischen Umweltbedingungen Klasse E1 nach RMG vom

3 VON MESSTECHNIK BIS ZUM INFORMATIONSMANAGEMENT Zeiger-und Trommelzählwerk, angepasst für einen Funksender, arbeitetet mit den Reed-Kontakt NK und NO zusammen. Das Zählerk ist in ein Element des optischen zusammen Datentransfers ausgestattet, welches in der hermetischen Kupferbeschirmung angebracht ist, welche aus Kunststoff ausgeführt wurde. Zählwerk in der Ausführung IP68 (ausschließlich für Kaltwasser) arbeitet mit dem NK- Reed-Kontakt und wurde in einer angebracht, welche hermetisch in Mineralglas eingeschlossen wurde. DER PRODUKTLINIE MWN Möglichkeit der Funkablesung des Volumens und der Messung des Strömungsvolumens im AMR-System. Generierung der Impulse NK-Funksender-Satz NO-Funksender-Satz Drehbar angebrachtes Zähllaufwerk, maximaler Drehwinkel 360 Komplex der beiderseitig gekuppelten Laufradachsen (harte Kupplung) In der Option- Materialausführung für demineralisiertes Wasser Elemente der austauschbaren Messeinlage In der Option wird die Gehäuse des Wasserzählers in eine Abzweigdose des Drucksensors ausgestattet

4 WODOMIERZE TYPU MWN Tabelle 1. TECHNISCHE PARAMETER Parameter MWN, MWN-XX Nennweite DN mm Temperaturklasse (Umfang der Arbeitstemperaturen) T30 (0,1 30 C), T50 (0,1 50 C) MWN (ohne Funksender) oder MWN (mit Funksendern) in der Ausführung*NK, NO, NKO, NKOP Dauerdurchfluss Q 3 m 3 /h Überlastdurchfluss Q 4 m 3 /h 31, , , , Übergangsdurchfluss Q 2 m 3 /h 0,4 0,64 0, ,28 2,5 3,2 8, ,48 25,6 Mindestdurchfluss Q 1 m 3 /h 0,25 0,4 0,504 0,625 0,8 1, , ,8 16 Anlauf m 3 /h 0,15 0,15 0,2 0,25 0,25 0,5 1,0 1,5 3 8 Messumfang R Q Koeffizient Q 2 1,6 Temperaturklasse (Umfang der Arbeitstemperaturen) T130 (0,1 130 C) MWN (ohne Funksender) oder MWN (mit Funksendern) in der Ausführung*NK, NKP Dauerdurchfluss Q 3 m 3 /h Überlastdurchfluss Q 4 m 3 /h 31,25 31, , , , Übergangsdurchfluss Q 2 m 3 /h 1 1 1,6 2,52 4 6, ,32 64 Mindestdurchfluss Q 1 m 3 /h 0,625 0, ,575 2,5 4 6, ,2 40 Anlauf m 3 /h 0,25 0,25 0,3 0,35 0,6 1, Messumfang R Q Koeffizient Q 2 1,6 Klasse der Widerstandsfähigkeit gegen den Durchflussprofil U0, D0 Anzeigeumfang m Genauigkeit des Anzeigers m 3 0,0005 0,005 0,05 Oberer Grenzdruck P max MAP16=(16bar) Umfang des Betriebsdrucks bar von 0,3 bis 16 Maximaler Druckverlust kpa ΔP16=(0,16bar) Betriebslage H, V Zulässiger Grenzfehler im Umfang ε % Reed-Kontakt NK Opto NO ** Ausmaß Gewicht dm 3 / imp. dm 3 / imp (Standardimpulsierung) 2,5; 10; 25; 100; 250 ±5% (Q 1 Q Q 2 ) ±2 (Q 2 Q Q 4 ) für 0,1 T 30 C ±3 (Q 2 Q Q 4 ) für T>30 C (Standardimpulsierung) 25; 100; 250; 1000; 2500; 250; 1000; 2500; ,2632 L mm /200 *** h mm H mm H 1 **** mm D Z mm Ohne Funksender 7,9 9,9 10,6 13,3/13,8 *** 15,6 18,1 40,1 51,1 75,1 103,1 kg Mit Funksender NK, NO 8,3 10, ,7/14,2 *** 16 18,5 40,5 51,5 75,5 103,5 * ) Ausführung: NK magnetischer Funksender, NKP- Wasserzähler angepasst an magnetische Funksender, NO- optoelektronischer Funksender, NKO-magnetischer und optoelektronischer Funksender, NKOP- Reed_Kontakt angepasst für magnetische und optoelektronische Funksender ** ) ausschließlich für T30 und T50; *** ) auf Wunch. **** ) Höhe des Spielraums für das Herausziehen der Einlage. Mantelbohrung gemäß der Norm PN-EN (PN10), DIN2532 (NP10), BS4504 (NP10); auf spezielle Bestellung die Ausführung PN16 oder PN25 für gewählte Größen.

5 VON MESSTECHNIK BIS ZUM INFORMATIONSMANAGEMENT DIAGRAMM DER DRUCKVERLUSTE TYPISCHES FEHLERDIAGRAMM DER PRODUKTLINIE MWN BEISPIELE DER VERBINDUNGEN BEI DER FUNKÜBERMITTLUNG DER MESSWERTE UND DER VOLUMENSTRÖMUNG Wasserzähler Funksender NK U s <24V; I 5 bis 15mA (max. 50mA) Leitung YTLY 2x0,25 mm 2 L=2m Funksender N0 braun grün weiß (GND) U s - 5 bis 24V DC; U 0 -NPN OC; I s < 30 ma (I 0 = ma) Leitung LiYY 3x0,25mm 2 L=2m I s I 0 U0 U S Impulse NK; NO Impulse NK; NO Impulse NK; NO W1 W1 W1 W2 W3 Impuls-Transmitter (auf einer Schiene befestigt) 4-20 ma (in der Funktion Q) Alarm 1 P12 O Alarm 2 RS 485 Modbus Programmierbares Messgerät (befestigt auf dem Schild) 4-20 ma (in der Funktion Q) Alarm 1 N30 O Alarm 2 RS 485 Modbus Impuls-Zähler IZM MULTIPULSE RS232 (RS 485) RS OPTO Funkadapter Frequenzumfang- 868 Mhz Protokoll- Wireless M-Bus Basisleistung- 10 mw AMR System Inkasent-Programm Datenablesung Stationäre Datenablesung PC CSV, TXT Beispiel der Bestellung: Wasserzähler für Kaltwasser: z.b.: MWN 50-NO oder MWN 80-NK (1dm³/ Impuls), usw.; Wasserzähler für Heißwasser: z.b.: MWN NK (25dm³/ Impuls), usw.; In der Bestellung sind auch andere Angaben zu bestimmen, welche von den Standardgrößen abweichen, z.b.: der Impulswert, die Ausführung (z.b.: für demineralisiertes Wasser) oder die Flanschbohrung- früher bezeichnet;

6 Apator Powogaz AG ul. Klemensa Janickiego 23/25, Posen, Poland Geschäftsstelle: Tel.: , Fax: Handelsabteilung: Tel.: , 136, 138, 148 Exportabteilung: Tel.: SCHALTGERÄTE ÜBERSPAN- NUNGSABLEITER BERGBAUGERÄTE ANTRIEBE UND STEUERUNG STROMZÄHLER WÄRMEZÄHLER GASZÄHLER SENSOREN IT-SYSTEME LÖSUNGEN FÜR MESSTECHNIK DE