Seit fast 150 Jahren führend in der Drucktechnik

Transkript

1 Produktübersicht

2 INHALT 3 Vorwort 4 ROLAND 700 HiPrint 6 ROLAND 700 EVOLUTION 8 ROLAND ROLAND 900 XXL 12 ROLAND ROLAND 200 / 200 H 15 ROLAND printservices 17 printnetwork 18 printcom 2

3 Seit fast 150 Jahren führend in der Drucktechnik Seit unserer Gründung im Jahre 1871 und der Einführung der bahnbrechenden Albatross-Presse vier Jahre danach, führte das Unternehmen, das heute Manroland Sheetfed GmbH heißt, weltweit in der Entwicklung und im Bau von Premium Offset Druckmaschinen. Über anderthalb Jahrhunderte lang haben unzählige preisgekrönte Technologien und patentierte Erfindungen Geschichte geschrieben und Maßstäbe in der Welt der Druckindustrie gesetzt. Heutzutage ist unsere Industrie mit bis dato beispiellosen Herausforderungen konfrontiert. Als der Partner der Wahl vieler führender Druckhäuser rund um den Globus helfen wir, die Manroland Sheetfed GmbH, mit unserer integrierten Forschungs- und Entwicklungsabteilung und einem weltweiten Netzwerk von Vertriebs- und Servicepartnern und über 40 eigenen Niederlassungen, unseren Kunden mit einer Reihe innovativer Spitzenlösungen weiterhin Profitabilität und Wachstum in diesen sich schnell ändernden Zeiten sicherzustellen und das mit einer Servicequalität, die ihresgleichen sucht. Die folgenden Seiten stellen eine kurze Übersicht über die Produkte und Services dar, die von Manroland Sheetfed GmbH heute angeboten werden. Ich hoffe, Sie finden diese hilfreich und wünsche Ihnen weiterhin Erfolg im Druck! You are print. We are print. Rafael Peñuela Geschäftsführer Manroland Sheetfed GmbH 3

4 ROLAND 700 HiPrint Die Flexibilität, um jeder neuen Herausforderung gerecht zu werden 4 Mit über installierten Druckwerken in verschiedenen Konfigurationen weltweit, setzt die ROLAND 700 HiPrint einen einzigartigen Industriestandard in Sachen Flexibilität in der Produktion. Die ROLAND 700 HiPrint verarbeitet Bedruckstoffstärken von 0,04 mm bis 1 mm und auch PVC-Folien. Das macht sie zu einer einzigartigen, vielseitigen Maschine für jedes Substrat von Papier über Karton bis hin zu Kunststoffen. Mit Inlinelackierung, Qualitätskontrollmöglichkeiten und Konfigurationen von bis zu 12 Druckwerken als Geradeausmaschine oder Langperfektor ist die ROLAND 700 HiPrint die ideale Wahl für ein breites Anwendungsspektrum. Die HiPrint verfügt über Plattenkompatibilität zu den wichtigsten anderen Fabrikaten und sie kann mit dem preisgekrönten InlineFoiler nachgerüstet werden, um maximalen Mehrwert zu generieren. Über die letzten 20 Jahre wurden viele technische Neuentwicklungen und innovative Verbesserungen in die HiPrint integriert, die Kunden helfen, die Leistung zu verbessern, die Produktivität nach vorne zu treiben und die operativen Kosten zu senken. FUNKTIONEN UND NUTZEN n PPL, APL und Simultaner Plattenwechsel (SPL) zur signifikanten Reduzierung der Rüstzeiten n Neue Saugbänder zur Bogenbremsung in der Auslage n Erhöhte Maximalgeschwindigkeit von bis zu Bogen/h n Neues Inkjet-Nummerier-System zur akkuraten Fehlerzuordnung n Optionaler InlineInspector und andere integrierte Technologien n Optionales Low Energy Curing (LEC) zur schnellen Weiterverarbeitung und reduziertem Energieverbrauch n Optionale Kaltfolientechnologie mit Folientaktung reduziert Materialverbrauch um bis zu 60%

5 TECHNISCHE SPEZIFIKATION Max. Druckgeschwindigkeit: Bogen/h Bogenformat: Standard Format: 740 mm x mm Optionales Format: 740 mm x mm* Format 3B Plus: 780 mm x mm* Druckfläche: Standard Format: 715 mm x mm Optionales Format: 730 mm x mm* Format 3B Plus: 770 mm x mm* Bedruckstoffstärke: 0,04 mm bis 1,0 mm 5 *optional erhältlich.

6 TECHNISCHE SPEZIFIKATION Max. Druckgeschwindigkeit: Bogen/h Bogen/h* Bogenformat: Standard Format: 740 mm x mm Optionales Format: 740 mm x mm* Format 3B Plus: 780 mm x mm* Druckfläche: Standard Format: 715 mm x mm Optionales Format: 730 mm x mm* Format 3B Plus: 770 mm x mm* 6 Bedruckstoffstärke: 0,04 mm bis 1,0 mm *optional erhältlich.

7 Die ROLAND 700 EVOLUTION setzt neue Maßstäbe in der Druckindustrie. Die Weiterentwicklung der Legende FUNKTIONEN UND NUTZEN n Ergonomische Bedienung mit Touchscreen n PPL und APL bzw. simultaner Plattenwechsel (SPL) zur signifikanten Reduzierungder Rüstzeiten n Direct Drive Technologie mit elektronischer Drucklängenkorrektur n Maximale Effizienz bei Bogen/h n Optionales 740 x mm Papierformat (auch 780 x mm erhältlich) n Anleger, Ausleger und Feuchtwerke speziell für den Hochgeschwindig keitsdruck entwickelt n Einzigartige Merkmale wie TripleFlow Farbwerke, intelligente Geschwindigkeitskompensation für Farb- und Feuchtwerke, effiziente Anti-Schablonierlösungen Die ROLAND 700 EVOLUTION wird sowohl die ROLAND 700 HS als auch die ROLAND 700 Direct Drive auf einer komplett neuen Plattform ersetzen. Die von Grund auf neu konzipierte Maschine vereint einen sowohl eleganten als auch futuristischen Look auf sich und beeindruckt mit vielen technologischen Neuentwicklungen, deren Ziel es ist, Druckern beispiellose Effizienz, Produktivität, Bedienkomfort und Qualität zu bieten. Unter diesen Neuentwicklungen sind ein innovativer Leitstand mit modernen Touch-Screens, ein neuer Stapeltransport, der beträchtliche Produktivitätsvorteile aufgrund der kontinuierlichen sanften Aufwärtsbewegung der Stapeltragplatte mit sich bringt und die neuen Saugbänder zur Bogenbremsung in der Auslage. Darüber hinaus gibt es neu entwickelte Feuchtwerke, neue Lager, die für spürbar vibrationsärmeren Maschinenlauf sorgen und intelligentere Software für Wasch- und Farbeinlaufprogramme das spart Zeit. Das Ergebnis ist eine verbesserte Produktivität und Druckqualität und damit einhergehend geringere Produktionskosten. 7

8 ROLAND 900 Eine Klasse für sich in Sachen Effizienz und Qualität im Großformat 8 Diese hochautomatisierte, hocheffiziente Großformatdruckmaschine produziert beträchtlich mehr Nutzen als Druckmaschinen kleineren Formats bei auffallend kurzen Rüstzeiten. Die ROLAND 900 kann mit einem optionalen Bg/h Geschwindigkeitspaket und automatischen Nonstop-Einrichtungen für Anleger und Ausleger aufgerüstet werden. In dieser Kombination erreicht man nicht nur dauerhaft hohe Qualität, sondern auch unschlagbare Produktivität. Das optionale AUPASYS Materiallogistiksystem steigert die Produktivität abermals und macht die ROLAND 900 zur idealen Lösung für Verpackungsdrucker mit hohen Auflagen. Die legendäre ROLAND Qualitätsbauweise mit dem innovativen DualDrive Konzept sichert herausragende Druckqualität von einem Auftrag zum nächsten. Das DualDrive Konzept besteht aus einer Längswelle parallel zum Räderzug und Hydrostabilisatoren bei Maschinen mit 5 und mehr Druckwerken. So wird das Zahnflankenspiel eliminiert, um einen perfekten Passer zu garantieren. Das Resultat ist eine Druckqualität die im Großformat ihresgleichen sucht. FUNKTIONEN UND NUTZEN n Simultaner Plattenwechsel (SPL) zur signifikanten Reduzierung der Rüstzeiten n Fortschrittliches DualDrive Konzept gewährleistet einen präzisen und perfekten Passer n 7-Uhr-Stellung Zylindergeometrie sorgt für flachen Bogenlauf und somit für prozesssichere Großformatproduktion n Optionale automatische Non-Stop- Einrichtung für Anleger und Ausleger n Optionales QuickChange Clamp Spannsystem im Lackwerk n Optionaler InlineColorPilot mit integriertem InlineRegister reduziert Makulatur und senkt die Rüstzeiten signifikant

9 TECHNISCHE SPEZIFIKATION Max. Druckgeschwindigkeit: Bogen/h Bogen/h.* Bogenformat: Format 6B1: Format 6B2: Druckfläche: Format 6B1: Format 6B2: Druckanfang: Format 6B1: Format 6B2: mm x mm mm x mm* mm x mm mm x mm* 72 mm 85 mm* Bedruckstoffstärke: 0,1 mm bis 0,6 mm Papier: 0,04 mm bis 0,6 mm* Karton : 0,1 mm bis 1,2 mm* Universal: 0,04 mm bis 1,2 mm* 9 *optional erhältlich.

10 TECHNISCHE SPEZIFIKATION Max. Druckgeschwindigkeit: Format 7: Bogen/h. Format 7B: Bogen/h. Format 7B Plus: Bogen/h. Format 8: Bogen/h Bogen/h.* Bogenformat: Format 7: Format 7B: Format 7B Plus: Format 8: Druckfläche: Format 7: Format 7B: Format 7B Plus: Format 8: mm x mm mm x mm mm x mm mm x mm mm x mm mm x mm mm x mm mm x mm Bedruckstoffstärke: 0,1 mm bis 0,6 mm 10 Papier: 0,04 mm bis 0,6 mm* Karton: 0,1 mm bis 1,2 mm* Universal: 0,04 mm bis 1,2 mm* *optional erhältlich.

11 ROLAND 900 XXL Alleinstellungsmerkmal in der Oberklasse der Großformatwendung FUNKTIONEN UND NUTZEN n Halbautomatischer Plattenwechsel (PPL ), automatischer Plattenwechsel (APL ) und simultaner Plattenwechsel (SPL) für beträchtliche Rüstzeitverkürzungen n Größte Wendemaschine der Welt, die in der Lage ist, bei Bogen/h einen 64-Seiter in einem Durchgang zu fertigen n Produktion in einem Durchgang bietet kürzere Durchlaufzeiten und somit erhöhte Produktivität n Hochproduktives Großformat in den Größen 7, 7B und 7B Plus im 8er Format auch als Wendung n Optionale Lösungen wie die Manroland QuickChange und Inline Technologien Mit der Format 8 Wendemaschine können 64 Seiten (Format DIN A4) in einem Durchgang gedruckt werden. Diese einzigartige Wendemaschine ist in der Lage, allen Herausforderungen des Großformatdrucks gerecht zu werden. Es stehen des Weiteren im Geradeausbetrieb die Formate 7/7B und 7B Plus zur Verfügung. Mit dem optionalen ROLAND InlineColorPilot ist die ROLAND 900 XXL Wendemaschine die einzige Bogenoffsetmaschine dieser Größe mit einem vollautomatischen Regelsystem zur Sicherung der Farbstabilität. Die Produktivität kann weiter gesteigert werden, indem man einen optionalen ROLAND InlineSlitter integriert, der den Bogen vor dem Auslegen in zwei Teile trennt. Weiterhin gibt es Einfach- und Doppellackwerke und optionale automatische Plattenwechselsysteme (APL ), die dem Drucker Arbeit abnehmen, verkürzen und die Produktivität im Vergleich zu einer Standardmaschine erhöhen. 11

12 ROLAND 500 Der flachste Bogenlauf der Welt für beste Druckergebnisse 12 Die ROLAND 500 bietet den flachsten Bogenlauf der Welt und auch bei Substraten bis zu 1 mm Dicke und Geschwindigkeiten bis Bogen pro Stunde liefert die ROLAND 500 überragende Druckqualität. Drei verschiedene Höheneinstellungen der Transferteraufschlagsleisten sorgen dafür, dass Bögen von 0,04 bis 1,0 mm leicht und nahezu berührungslos über die Lüfterbahnen transportiert werden. Durch die Fähigkeit, eine große Bandbreite von Substraten zu verarbeiten, kann die ROLAND 500 die Arbeit von zwei Maschinen erledigen, von denen ansonsten eine speziell für Papier und die andere speziell für Karton ausgelegt werden müßte. Eine große Auswahl von optionalen Manroland Ausstattungsmerkmalen samt Lackwerk mit automatischem Plattenspannsystem, InlineFoiler und Wendung ermöglicht eine große Produktvielfalt mit anspruchsvollen Veredelungsmöglichkeiten und somit eine Positionierung des Druckunternehmens am oberen Ende des Segments. FUNKTIONEN UND NUTZEN n Höchste Qualität und maximaler Ausstoß durch flachen und ruhigen Bogenlauf n Automatisches Plattenspannsystem für Lackplatten oder Lacktücher sorgt für höhere Produktionseffizienz n Maximale Geschwindigkeit von Bogen pro Stunde garantiert höchste Effizienz n Höchste Flexibilität dank eines Substratbereichs von 0,04 mm bis 1 mm n Eine Vielfalt an optionalen Inline- Funktionalitäten, um Druckern zu helfen, eine optimale Rendite zu erzielen n Format 0B Plus (590 x 740 mm)* n Optionaler InlineColorPilot mit integriertem InlineRegister reduziert Makulatur und senkt die Rüstzeiten signifikant

13 TECHNISCHE SPEZIFIKATION Max. Druckgeschwindigkeit: Bogen/h Bogen/h.* Bogenformat: 530 mm x 740 mm 590 mm x 740 mm* Druckfläche: 520 mm x 740 mm 580 mm x 740 mm* Bedruckstoffstärke: 0,04 mm bis 1,0 mm* 13 *optional erhältlich.

14 14 ROLAND 200 / 200 H Hohe Produktivität bei geringem Platzbedarf Bei deutlich geringerem Platzbedarf als herkömmliche Maschinen ihrer Formatklasse erreicht die ROLAND 200 einen beträchtlichen Ausstoß in einem Durchgang. Speziell in der Hochstapelversion demonstriert die Roland 200 H eindrucksvolle Effizienz bei dickeren Substraten und hochvolumigen Aufträgen. TECHNISCHE SPEZIFIKATION Max. Druckgeschwindigkeit: ROLAND Bogen/h. ROLAND 200 H Bogen/h. Bogenformat: 520 mm x 740 mm Druckfläche: 510 mm x 735 mm Bedruckstoffstärke: 0,04 mm bis 0,8 mm Mit den Abmessungen von 5,4 m x 2,9 m passt die ROLAND 204 fast in jedes Gebäude. Es ist die einzige Druckmaschine in ihrer Formatklasse, die Substrate von 0,04 bis 0,8 mm verarbeiten kann. Darüber hinaus hat die Roland 200 unterstützt durch optionale Kartonführungen einen auffallend flachen Bogenlauf. Bei bis zu 6 Druckwerken bietet die Maschine Mehrwert durch Inlineveredelung wie Lack, IR-TL-Trocknung und auch optionales Rillen und Nuten. Die mm Stapelhöhe der ROLAND 200 H ermöglicht noch höhere Produktivität durch weniger Stapelwechsel. FUNKTIONEN UND NUTZEN n Geringer Platzbedarf und schnelle Installation n Remote Controlled Inking (RCI) System und optionale ColorPilot Smart Farbmessanlage reduzieren Rüstzeit und Makulatur n Doppelt große Druckzylinder und Transferter garantieren sanften Bogenlauf n Beeindruckende Flexibilität bei verschiedenen Substraten n ROLAND 200 H Hochstapelauslage reduziert häufige Stapelwechsel n ROLAND InlineCoater smart für zusätzliche Veredelungsmöglichkeiten

15 ROLAND 50 Ein wahrer Anführer im Kleinformat FUNKTIONEN UND NUTZEN n Doppelt große Druckzylinder und Transferter sorgen für einen kratzerfreien Bogenlauf n Hochpräzise Farbschieber ermöglichen genaue Farbeinstellung und Reproduzierbarkeit n Optionale ROLAND SelectAntistatic Einrichtung gegen statische Aufladung bei schwierigen Papieren Die ROLAND 50 bietet einfache Bedienung, kürzere Rüstzeiten und höhere Produktionsflexibilität im Format 36 x 52. Die ROLAND 50 bietet neben elektronischer Passereinstellung auch einen automatisierten Plattenwechsel, genannt ErgonomicPlateLoading (EPL) und optional eine automatische Gummituchwaschanlage. Darüber hinaus verfügt die ROLAND 50 über leicht zu reinigende, speziell beschichtete Farbkästen (QuickChange Surface), um die Rüstzeiten weiter zu senken. Ihr einzigartiges Substratspektrum von 0,04 mm bis 0,8 mm bietet Druckereien die Flexibilität, neue Marktsegmente zu erobern. Mit einer Höhe von 700 mm bietet die ROLAND 50 einen der höchsten Auslagestapel im Format 36 x 52. TECHNISCHE SPEZIFIKATION Max. Druckgeschwindigkeit: Bogen/h. Bogenformat: 360 mm x 520 mm 380 mm x 530 mm max.* Druckfläche: 350 mm x 515 mm 370 mm x 525 mm* Bedruckstoffstärke: 0.04 mm bis 0.8 mm 15 *optional erhältlich.

16 Kundenservice Unsere Kunden haben in eine der sicherlich hochwertigsten Druckmaschinen der Welt investiert. Um weiterhin dauerhaft hohe Renditen zu erzielen, bietet der Manroland Kundenservice ein umfassendes Angebot von herausragenden Serviceleistungen an. printservices hilft Kunden Zuverlässigkeit, Effizienz und Flexibilität in der Produktion, sowie dauerhafte Qualität der Produkte zu erreichen und somit den Erfolg zu sichern. Mittels printservices können Kunden vom breiten Wissen der Manroland Experten profitieren. Deren große Erfahrung kann in jedem Teilbereich der Druckproduktion genutzt werden von der Druckereiplanung bis zur Mitarbeiterschulung um weiterhin dafür zu sorgen, dass eine optimale Produktivität erreicht wird. printservices beinhaltet auch den TelePresence Service von Manroland. Mittels aktuellster Analysemethoden und Diagnosewerkzeugen kann eine Störung aus der Ferne vom TeleSupportCenter erkannt und in vielen Fällen auch gleich abgestellt werden. Zugänglich 24 Stunden am Tag an 7 Tagen der Woche befinden sich die TeleSupportCenter in verschiedenen Zeitzonen. Von jedem Punkt der Welt aus werden so Serviceanfragen direkt zu einem personell besetzten Kundencenter geleitet. Man zahlt für diese Online-Hilfe nur eine überschaubare Jahresgebühr. 16 n Wartung n Ersatz- und Verschleißteile n Hochrüstungen n Ferndiagnose n Schulung n Beratung

17 Vernetzung und Qualität printnetwork bietet automatische Workflowlösungen, die die gesamte Kette von der Vorstufe und Auftragsvorbereitung bis zur Produktion und Qualitätsanalyse beinhalten. Darüber hinaus bietet printnetwork ein weites Spektrum an Produkten zur Kontrolle, Steuerung und Standardisierung der Druckqualität an. Press Management Die printnetwork Press Management Produkte sind zentrale Werkzeuge für die Auftragserstellung und Auftragsplanung, sowie den Informationsaustausch in Bezug auf Betriebs-, Produktions- und Qualitätsdaten, die als Rückmeldungen von der Maschine bereitgestellt werden. Zu den Vorteilen der hochentwickelten Vernetzung zählen nicht nur die einfache Auftragserstellung und Maschinenbelegung, die zentral im Büro ausgeführt werden können, sondern auch die daraus resultierende frühzeitige Fehlererkennung und -beseitigung. Quality Management Die printnetwork Quality Management Farbmess- und Regelsysteme haben eine große Bedeutung für ein umfassendes Qualitätsmanagementsystem in der Druckerei. Sie unterstützen die Einhaltung der Druckstandards durch ihre normkonforme Messungen und Regelungen. Auf diese Weise erhöhen sie die Effektivität und Effizienz der Druckmaschinen mit bisher unerreichter Präzision. Unterstützt werden dieses Systeme durch eine Vielzahl von Optionen, die auf die Bedürfnisse der Kunden abgestimmt sind. Darüber hinaus prüft das Inline Bogeninspektionssystem jeden Bogen vollautomatisch auf Fehler und protokolliert die gesamte Auflagenqualität. 17

18 Verbrauchsmaterialien Die Forschungs- und Entwicklungsabteilung von Manroland treibt permanent die Entwicklung von neuen Komponenten und Materialien voran. printcom bietet auf Herz und Nieren geprüfte, aufeinander abgestimmte verfahrenstechnische Systemkomponenten, die einen reibungslosen Betrieb der Druckmaschine sicherstellen. Materialien höchster Qualität können den Verbrauch senken, Energiekosten reduzieren und die Umwelt entlasten. Kunden können ihre Kosten durch die Inanspruchnahme von Materialbeschaffung und -bevorratung senken. Manroland bietet hierfür ein ausgeprägtes lokales Netzwerk. Hochwertige und geprüfte Materialien erhöhen die Maschinenverfügbarkeit und somit die Effizienz. Das umfassende printcom Produktportfolio besichert die Verfügbarkeit der passenden Systemkomponenten. n Druckplatten n Chemische Zusätze n Gummitücher n Waschmittel n Feuchtmittelzusätze n Zusätze n Silikone & Lacke n Farben n Farb- und Feuchtwalzen n Rasterwalzen n Waschbürsten n Schmiermittel 18

19 Produktspezifikation kann regional abweichen. Für nähere Angaben kontaktieren Sie bitte die Manroland Sheetfed GmbH oder den Vertriebs- und Servicepartner in Ihrer Nähe. manrolandsheetfed.com

20 Manroland Sheetfed GmbH Mühlheimer Straße Offenbach am Main Deutschland Tel: +49 (0) Nicht alle Druckmaschinen sind gleichwertig manrolandsheetfed.com Manroland Sheetfed GmbH. Sheetfed Systems (DE) 04/2016 / Ausgabe 3. Aufgrund unseres Grundsatzes der kontinuierlichen Verbesserung behalten wir uns das Recht vor, jede Spezifikation ohne vorherige Benachrichtigung zu ändern. Alle Angabe ohne Gewähr. Gedruckt in Offenbach, Deutschland auf einer ROLAND 700 HiPrint.