Schnapptüllen STD / STB

Transkript

1 Schnapptüllen STD / ST Der perfekte Markierer STD/ST für der- Hochwertiges Copolymer Dieses Material garantiert hohe Stabilität, Formbeständigkeit, geringe Feuchtigkeitsaufnahme und Chemikalienbeständigkeit. " Formbeständig von - 40 C bis C " Resistent gegen Öle, Reinigungsmittel, Kraftstoffe und Laugen " Halogenfrei 8

2 Schnapptüllen STD / ST und Kabelkennzeichnungen für 1-19 mm ußendurchmesser " Einsparung von mehr als 50 % rbeitszeit. Mit den Schnapptüllen haben Sie die perfekte Möglichkeit, Kabel, Drähte, Leitungen und dern nach deren Installation dauerhaft und schnell zu markieren. uch Kennzeichnungsänderungen sind dadurch einfach durchzuführen. " Einfache Montage. Der Montageschuh wird auf die zu markierende Leitung gedrückt und der Markierer mit dem Daumen darüber geschoben. Der Markierer öffnet sich und greift fest um das Kabel. Durch besonders hohe Materialspannung sind die Markierer rutschfest. Eigene Herstellung der Schnapptüllen mit vollelektronischer Qualitätsüberwachung gewährleistet einen problemlosen Einsatz. " Spezielle Materialeigenschaft. Die hohe Elastizität des Markierers ermöglicht ein schonendes und dauerhaftes Markieren bei allen rten von Isolierungs- und Leitermaterialien. Der patentierte Schlitz im Montageschuh verhindert eine Überdehnung des Markierers bei der Montage. Dauerhafte Lesbarkeit durch Tiefenprägung. Die Einkerbung in jedem Markierer verhindert ein Verrutschen bei mehrstelliger Markierung. Markierer STD estell-nr. STD 01 STD 02 STD 03 STD 05 STD 06 STD 09 STD 12 STD 15 STD 17 STD 21 STD 24 STD 15 MO STD 17 MO STD 21 MO STD 24 MO Markiererfarbe G (gelb) oder W (weiß) G (gelb) oder W (weiß) G (gelb) oder W (weiß) G (gelb) oder W (weiß) G (gelb) oder W (weiß) G (gelb) oder W (weiß) G (gelb) oder W (weiß) G (gelb) oder W (weiß) G (gelb) oder W (weiß) G (gelb) oder W (weiß) G (gelb) oder W (weiß) Montagestab für STD 15 Montagestab für STD 17 Montagestab für STD 21 Montagestab für STD 24 estellbeispiel: STD 06 W - 4 ufdruck (Zahl 4) Farbe (weiß) Größe (2,60-3,50 mm) Schnapptüllen Material: POM (CO 130) Materialdaten siehe Seite 73 Kennfarbe des Montagestabes braun grau grün natur rot blau gelb orange orange grau grau 300 Markierer auf 10 Stäben 50 Markierer ohne Stäbe (5 Stäbe pro Packung) (5 Stäbe pro Packung) (2 Stäbe pro Packung) (2 Stäbe pro Packung) Geeignet für Drahtaußen-Ø 1,00-1,40 mm 1,40-1,80 mm 1,90-2,65 mm 2,30-3,00 mm 2,60-3,50 mm 3, - 4,50 mm 4,50-6,00 mm 5,80-8,00 mm 8,50-11,50 mm 11,00-15,50 mm 15,00-19,00 mm Standardbedruckungen Typische Kabelquerschnitte 2 0,10-0,50 0,50-0,70 0,75-1,00 0,80-2,80 1,50-3,40 2,50-6,00 6,00-10,00 10,00-16,00 16,00 -,00,00-70,00 70,00-100,00 Zahlen: 0-9 Großbuchstaben: - Z Kleinbuchstaben: a, b, d, e, f, g, h, k, l, m, n, r Symbole: +,., -, /, ~,, :, unbedruckt 9

3 Schnapptüllen STD / ST Eurocode Markierer ST estell-nr. ST 01 ST 02 ST 03 ST 05 ST 06 ST 09 ST 12 ST 15 ST 17 ST 21 ST 24 STD 15 MO STD 17 MO STD 21 MO STD 24 MO Markiererfarbe siehe Tabelle Eurocode Farben Eurocode Eurocode Eurocode Eurocode Eurocode Eurocode Eurocode Eurocode Eurocode Eurocode Eurocode Montagestab für ST 15 Montagestab für ST 17 Montagestab für ST 21 Montagestab für ST 24 Kennfarbe des Montagestabes braun grau grün natur rot blau gelb orange orange grau grau 300 Markierer auf 10 Stäben 50 Markierer ohne Stäbe (5 Stäbe pro Packung) (5 Stäbe pro Packung) (2 Stäbe pro Packung) (2 Stäbe pro Packung) Geeignet für Drahtaußen-Ø 1,00-1,40 mm 1,40-1,80 mm 1,90-2,65 mm 2,30-3,00 mm 2,60-3,50 mm 3, - 4,50 mm 4,50-6,00 mm 5,80-8,00 mm 8,50-11,50 mm 11,00-15,50 mm 15,00-19,00 mm Typische Kabelquerschnitte 2 0,10-0,50 0,50-0,70 0,75-1,00 0,80-2,80 1,50-3,40 2,50-6,00 6,00-10,00 10,00-16,00 16,00 -,00,00-70,00 70,00-100,00 edruckung Eurocode Farben Farbe des Markierers Farbe der edruckung schwarz (SC) braun (R) rot (RT) orange (OR) gelb (GE) grün (GN) blau (L) violett (VI) grau (GR) weiß (WE) weiß weiß weiß schwarz schwarz weiß weiß weiß schwarz schwarz lle vorgenannten Farben sind auch als unbedruckte Markierer erhältlich. estellbeispiel: ST 06 RT - 2 ufdruck (Zahl 2) Farbe (rot) Größe (2,60-3,50 mm) Schnapptüllen bunt Sonderlösung ußenanwendung Für den Einsatz der Schnapptüllen als Markierer im ußenbereich bieten wir als Sonderanfertigung die Größen STD 09 - STD 24 in schwarz (UV-stabilisiert) mit weißer Prägung an. 10

4 Schnapptüllen STD / ST Sortimentspackungen " Leicht zu plazieren estell-nr. Sortiment Geeignet für Drahtaußen-Ø Typische Kabelquerschnitte 2 " Zusammenfaltbar STD 03 W / S STD 03 W / S STD 03 W / S STD 06 W / S STD 06 W / S STD 06 W / S STD 09 W / S STD 09 W / S STD 09 W / S 1,90-2,65 mm 2,60-3,50 mm 3, - 4,50 mm 0,75-1,00 1,50-3,40 2,50-6,00 Sortimente und : praktische Tasche mit 10 Einschubfächern, bestückt mit jeweils 3 Stäben (90 Markierer) insgesamt 900 Markierer, weiß Sortiment : Zahlen 0-9 Sortiment :,, L, N, U, V, W, X, +, estell-nr. ZU 11 ZU 10 usführung Sortimentstasche leer Sortimentstasche leer 10 Fächer 20 Fächer Sortiment : praktische Tasche mit 20 Einschubfächern, bestückt mit den Sortimenten und, insgesamt Markierer, weiß Zur Eigenbestückung nach nforderung 11

5 Markier-Clip imc Mit dem sensationellen idento Markier-Clip imc setzen wir Maßstäbe in der Leiter-Kennzeichnung. imc kennzeichnet nachträglich: " Unverlierbar " Mehrstellig " Ölbeständig " briebfest " Dauerhaft " Lichtecht Der Markier-Clip imc ist ein transparenter, formbeständiger Kunststoffclip, der am Kabel oder an der der nachträglich und dauerhaft von Hand schnell und einfach festgeclipt wird. Der idento Einschubstreifen mit der Markierung wird vorher mit dem Laser- oder Thermotransferdrucker beschriftet und in den Clip gelegt. Dann wird der imc einfach, dauerhaft und schwer verrutschbar am Leiter bzw. Kabel festgeschlossen. Kabelmarkierung für die eschriftung mit dem Laser- oder Thermotransferdrucker: " Schnell und fleibel " Nachträgliche Markierung " Unverlierbar " Dauerhaft und geschützt 18

6 Markier-Clip imc Markier-Clip imc estell- Nr. Für Kabel-Ø Typische bmessung Inhalt/ Querschnitte Länge/reite Packung 2 imc 02 0,75-2,00 0,20-0,75 15/7,8 500 Stück imc 04 1,75-3, 0,50-1,50 15/7,8 500 Stück imc 06 3,00-4,50 1,50-6,00 15/9,5 500 Stück imc 08 4, - 6,00 6,00-10,00 15/9,5 500 Stück Material: Polypropylen transparent Materialdaten siehe Seite 77 imc eschriftungsetiketten imc DIN 4 eschriftbar mit Laserdrucker oder von Hand, Polyester (PE 219) estell- Nr. Farbe Etikettenmaß (mm) Etiketten/ogen imc 4 ESG/W 1 Seite weiß 6,4 12,2 560 Stück 1 Seite gelb Der ogen kann in 2 DIN 5 - ögen mit jeweils 280 Stück Etiketten getrennt werden. Materialdaten siehe Seite 75 19

7 Selbstlaminierende Markierer KMT Die unverrutschbaren selbstlaminierenden Kabelmarkierer von idento. Die idento Kabelmarkierer sind mit einem Schriftbild zur edruckung durch Thermotransferdrucker erhältlich. Diese Markierer KMT sind mit dem patentierten ndruckteil zur besseren nbringung an das Kabel ausgestattet. Wir bieten mit dem kompletten its-label-system hierfür abgestimmte Komponenten zur professionellen Kabelmarkierung an. (Thermotransferdrucker TTD ab Seite 31) ei den größeren usführungen (siehe Tabelle) sind bei idento selbstlaminierenden Kabelmarkierern CSL/KMT zusätzlich Perforationslinien angebracht. Diese ermöglichen erstens das breißen von ca. 10 mm am Ende des Markierers nach dem ufbringen auf das Kabel (Perforation 1) und zweitens den Einsatz eines größeren Markierers auch bei kleineren Kabeldurchmessern. Perforation 2 kürzt auf 2/3 der Originallänge. (siehe Seite 22) C Kabelmarkierer KMT für Thermotransferdrucker estell-nr. KMT-013VW KMT-03423VW KMT-03518VW KMT-04023VW KMT-05123VW KMT-07323VW KMT-07332VW KMT-09832VW KMT-15032VW Materialstärke 0,050 0,050 0,050 0,050 0,080 0,080 0,080 0,080 0,080 Markiererhöhe mm Schriftfeldhöhe mm Markiererbreite mm C ahnbreite der Rolle Markierer Reihe Markierer Rolle Ma. Kabelaußen-Ø Rollenlänge in m 60,5 118,8 68,6 65,3 68,1 76,2 76,2 67,7 102,8 Perforation Material: Selbstklebendes Weich-PVC, beschriftbar mit Thermotransferdrucker, Materialdaten siehe Seite 76 (PV 404), 0,05 mm stark, (PV 406), 0,08 mm stark. Farbbänder siehe Seite

8 Selbstlaminierende Markierer CSL idento Kabelmarkierer CSL sind zur edruckung mit handelsüblichen Laserdruckern geeignet. Die Kabelmarkierer für Laserbedruckung bestehen aus einer hochwertigen, transparenten Polyesterfolie, die mit einem weißen opaken eschriftungsfeld ausgestattet sind. Das Ergebnis ist eine saubere, kontrastreiche eschriftung, die einfach und schnell auf Kabel aufgebracht werden kann. Durch das patentierte ndruckteil wird die Verschmutzung des Schriftfeldes verhindert. Kabelmarkierer CSL ersetzen die KML-Kabelmarkierer. Vorteile: " Stapelverarbeitbar " Symmetrisches Layout " Markierer leichter abnehmbar Eine Perforation C Schriftfeld estell-nr. Kabelmarkierer CSL DIN 4 für Laserdrucker CSL-02713PW CSL-03418PW CSL-034PW CSL-055PW CSL-069PW CSL-06933PW CSL-09333PW CSL-14033PW Mark./ ogen Material: Transparente Polyesterfolie (PE 212), mit weißem Schriftfeld für die eschriftung mit Laserdruckern. Temperaturbereich - 30 C bis C. Höhe 26,70 33,90 33,90 55,00 69,00 69,00 93,00 140,00 Mat.- Stärke 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Schriftfeldhöhe 6,00 8,50 12,70 12,70 17,00 22,00,40,40 C reite 12,50 18,18,00,00,00 33,33 33,33 33,33 Mark./ Reihe Ma. Kabelaußen-Ø Perforation nwendungsbeispiele: Markieren von Drähten, Kabeln, Rohren und Schläuchen. Die Kabelmarkierer sind mit farbigem Schriftfeld und in anderen Größen auf nfrage erhältlich mm Zwei Perforationen 2/3 von der Markiererlänge C Perforation pat. ndruckfeld Schriftfeld 2. Perforation Materialdaten siehe Seite mm 1. Perforation 22

9 Selbstlaminierende Markierer KME Kabelmarkierer KME: Unverrutschbar und Selbstlaminierend. Die edruckung der Kabelmarkierer KME erfolgt durch handelsübliche Matridrucker. ls Zubehör liefern wir eine eschriftungssoftware. Die Markierer sind bedingt UV-beständig, da Kabel, Material und Drucktinte Einfluß auf die Stabilität der Farbe haben (die Verwendung von Farbbändern mit anätzender Tinte wird empfohlen). Sonderausführungen sind in unterschiedlichen Größen und Farben, mit und ohne Teteindruck, erhältlich. Kabelmarkierer für Matribedruckung KME estell-nr. KME VW KME VW KME VW KME VW KME VW Mark/. ogen ogen Höhe reite Zoll mm Höhe mm Markierer reite C mm Schriftf. G mm Rastermaß vertik. E Zoll 22/6 12/6 18/6 36/6 48/6 Perfor. F Zoll Mark./ Reihe Ma. Kabelaußen-Ø C Material: Selbstklebendes Weich-PVC, (PV 006), 0,08 mm dick G Materialdaten siehe Seite 75 E F Software Print Easy estell-nr. PEP2 eschreibung Softwareprogramm zur Etikettenerstellung unter WIN95/98, Windows NT4., ME und Windows 2000 Inhalt / Packung 1 Lizenz mit Handbuch Demoversion erhältlich! " "WYSIWYG" ildschirmwiedergabe " lle unter Windows TM installierten True-Type Fonts wählbar " Druckinterne Schriftarten verfügbar " lle gängigen arcodes werden unterstützt " Datenbankzugriff auf SCII, dase, Parado, Ecel, ccess, sowie auf jede ODC Datenbank mit 32bit-Treiber " und vieles mehr 23

10 Selbstlaminierende Markierer KM / TKM " Die Kabelmarkierer KM/TKM zur Handbeschriftung für die einfache, schnelle und dauerhafte Kabelkennzeichnung. " Der Kabelmarkierer wird einfach um das Kabel gewickelt. Eine klare Folie schützt nun das Schriftfeld vor mechanischen Einflüssen. Der Markierer besteht aus 1. Patentiertem transparentem ndruckteil 2. Weißem eschriftungsfeld 3. Transparentem Schutzteil Viele Größen, verschiedene Materialien; wir haben, was Sie brauchen Und für die Montage bieten wir die handliche Taschenpackung für die Vor-Ort-Markierung. Paßt in jede Tasche oder Werkzeugkiste. Kabelmarkierer / ogen zur Handbeschriftung KM ogenformat mm C estell-nr. KM 3823 KM 7523 KM 7546 KM KM KM 230 KM mm mm 10 C mm Maimale Kabel Ø mm Markierer/ ogen Kabelmarkierer / Taschenpackung zur Handbeschriftung TKM estell-nr. Taschenpackung mm mm C mm Maimale Kabel Ø mm Markierer/ Packung TKM 50 TKM 75 TKM 150 TKM TKM 50 auch mit eschriftungsfeld blau, gelb, grün und rot erhältlich Material: PV 006, selbstklebendes Weich-PVC, 0,08 mm stark Materialdaten siehe Seite 75 Eigenschaften: " Temperaturbeständig von - 30 C bis C " Dauerhafte Klebkraft " Resistent gegen Schmutz, Wasser, lkohol, Öle auf Petroleumbasis estellbeispiel: TKM 50 RT Schriftfeld rot Größe Taschenpackung estell-nr. ZU-03 Zubehör eschreibung leistift nzahl/ Packung 1 Stück Ideal für die dauerhafte und UV-stabile eschriftung mit Hand. idento 24

11 Farbbänder TT / TTR lle hier aufgeführten Farbbänder sind speziell auf unsere Drucker und Produkte abgestimmt. Um eine optimale eschriftung zu erreichen, empfehlen wir die Verwendung der spezifizierten Farbbänder. Diese Farbbänder zeichnen sich alle durch ihre hohe briebfestigkeit und eständigkeit gegen Lösungsmittel und Chemikalien aus. Die schwarzen Harzbänder TT sind speziell für unsere Thermotransferetiketten aus Polyesterfolie ausgelegt. Sie ergeben einen optisch hochwertigen ufdruck, der etrem kratzfest und gegen Umwelteinflüsse und vielen chemischen Substanzen beständig ist. Thermotransfer - Farbbänder TT Thermotransfer - Farbbänder TT für Drucker TTD schwarz in Harzqualität Farbseite innen, Kerndurchmesser,4 mm estell-nr. Rollenbreite Rollenlänge in m TT SC/ TT SC/ TT SC/ TT SC/ TT SC/ TT SC/ TT SC/ Zur kostengünstigen edruckung von Thermotransfer Kabelmarkierern KMT bzw. bei geringerer nforderung an die eständigkeit auf z.. weißer Polyethylenfolie PY 001, empfehlen wir die schwarzen Wachs-/Harzbänder. Diese Farbbänder sind auf nfrage lieferbar. Thermotransfer - Farbbänder TTR farbig Thermotransfer - Farbbänder TTR für Drucker TTD farbig in Harzqualität Farbseite innen, Kerndurchmesser,4 mm estell-nr. Rollenbreite Rollenlänge in m TTR 110ff/300Q estellbeispiel für blaues Farbband: TTR-110 L/300Q600 Farbcode Tabelle Farbcode ff eschreibung L blaues Farbband GN grünes Farbband RD rotes Farbband WT weißes Farbband Diese änder bieten farbige ufdrucke in kratzfester Qualität. Farbliches Markieren und Kennzeichnen hilft Fehler zu vermeiden und ist jetzt noch einfacher. 36

12 Etiketten für Thermotransferdrucker EET Etiketten EET angestanzt auf Rolle Innenwicklung, Kerndurchmesser 76,2 mm estell-nr. Etikettenhöhe Etikettenbreite ahnbreite Etiketten/ Etiketten/ Reihe Rolle EET ,08 16,51 80, EET ,08 38,10 85, EET ,35 6,35 85, EET ,35 15,00 105, EET ,35 19,05 85, EET ,35 22,86 85, EET ,35 31,75 70, EET ,35 38,10 85, EET ,35 50,80 56, EET ,35 76,20 80, EET ,40 17,00 105, EET ,00 18,00 105, EET ,00 20,00 105, EET ,00,00 85, EET ,00 48,00 56, EET ,00 80,00 85, EET ,00 16,00 105, EET ,00 20,00 105, EET ,35 31,75 70, EET ,50 56,00 70, EET ,50 89,00 105, EET ,10 12,70 85, EET ,70 18,00 105, EET ,70,40 85, EET ,70 36,00 80, EET ,00 55,00 70, EET ,05 38,10 85, EET ,86 38,10 85, EET-51..,40 50,80 56, EET-70..,40 69,85 80, EET-76..,40 76,20 80, EET ,75 69,85 80, EET ,00 60,00 70, EET ,00 74,00 80, EET ,00 80,00 85, EET ,00 90,00 105, EET ,80 76,20 80, EET ,00 70,00 80, EET ,00 105,00 107, EET ,00 90,00 105, EET ,00 100,00 105, Hohe nforderungen bei industriellen Kennzeichnungen erfordern erstklassiges Etikettenmaterial für den Einsatz als: " Typenschilder für Maschinen und Geräte " Leistungs- und Hinweisschilder im nlagenbau " auteile- und Gerätebeschriftung im Schaltschrankbau " Kennzeichnung elektronischer auteile " Kennzeichnung von Leiterplatten Nur beste Klebstoffe garantieren dauerhaften Sitz. So sind die modifizierten crylatkleber unserer gelben Polyesterfolie PE 233 auch auf leicht öligen Oberflächen einsetzbar. Neben den vorgestanzten Etiketten in vielen Standardformaten bieten wir Ihnen auch Endlosmaterial für noch mehr Fleibilität an. Eine durchgehende Längsschlitzung des Trägerpapiers sorgt für ein problemloses Verarbeiten der zugeschnittenen Etiketten. estellbeispiel: EET-0820 PG Polyester, elektrogelb Etiketten 8 20 mm Etiketten für Thermotransferdrucker Etikettenmaterial EET endlos Innenwicklung, Kerndurchmesser 76,2 mm Trägerpapier rückseitig mit Längsschlitzung estell-nr. Rollenbreite Rollenlänge in m EET-M ,00 1,00 EET-M ,00 1,00 EET-M01.. 1,00 1,00 weitere Rollenbreiten auf nfrage erhältlich Materialien ezeichnung Material eschreibung PS PE 230 Polyester silber, 0,05 mm PW PE 231 Polyester weiß, 0,05 mm PG PE 233 Polyester elektrogelb, 0,05 mm PY PY 001 Polyethylen weiß, 0,1 mm Materialdaten siehe Seite

13 Spezialetiketten EET Halten, wo es kein Halten mehr gibt. ei vielen technischen nwendungen läuft für Etiketten nicht immer alles glatt. Schwierige Untergründe machen eine optimale Haftung oftmals zum Problem. idento hat durch eine spezielle Klebstofftechnologie die Lösung. Dadurch haften Spezialetiketten EET selbst dort, wo es normalerweise kein Halten mehr gibt auf öligen, niederenergetischen Flächen, pulverlackbeschichteten und strukturierten Gehäusen oder auteilen aus Gusseisen. esondere Eigenschaften: " Fleible Kennzeichnung auch auf schwierigen Untergründen " Sehr anschmiegsam auch bei strukturierten Untergründen " Hohe Endklebekraft, z.. auf öligen und niederenergetischen Untergründen Spezialetiketten EET aus Gewebe elektrogelb Material ezeichnung eschreibung GW 233 GG (elektrogelb) Polyamid elektrogelb; 0,15 mm Materialdaten siehe Seite 73 angestanzt auf Rolle; Innenwicklung, Kerndurchmesser 76,2 mm estell-nr. Höhe reite ahnbreite Etiketten/ Etiketten/ Reihe Rolle EET-0615 GG 6,35 15,00 105, EET-0818 GG 8,00 18,00 105, EET-0820 GG 8,00 20,00 105, EET-08 GG 8,00,00 85, EET-0920 GG 9,00 20,00 105, EET-13 GG 12,70,40 85, Spezialetiketten EET aus PVC silber Material ezeichnung eschreibung PV 330 VS (Vinyl silber) PVC silber; 0,1 mm Materialdaten siehe Seite 76 angestanzt auf Rolle; Innenwicklung, Kerndurchmesser 76,2 mm estell-nr. Höhe reite ahnbreite Etiketten/ Etiketten/ Reihe Rolle EET-13 VS 12,70,40 85, EET-1938 VS 19,05 38,10 85, EET-51 VS,40 50,80 56, EET-3460 VS 34,00 60,00 70, EET-4590 VS 45,00 90,00 105, EET-6090 VS 60,00 90,00 105, Endlosmaterial auf Rolle; Innenwicklung, Kerndurchmesser 76,2 mm; 5 mm Randstreifen abgezogen zum einfachen bnehmen vom Träger estell-nr. Rollenbreite davon bedruckbar Rollenlänge in m EET-M0080 VS 85,00 80,00 1 EET-M0100 VS 105,00 100,

14 Spezialetiketten EET Einsatzmöglichkeiten speziell für das Thermotransfersystem: " Typenschilder für Maschinen und Geräte " Leistungs- und Hinweisschilder im nlagenbau " auteile- und Gerätebeschriftung im Schaltschrankbau " Kennzeichnung elektronischer auteile Da nur die besten Klebstoffe einen dauerhaften Sitz garantieren, wird unsere Standardproduktpalette erweitert um " Polyamidgewebe in GW 233 (elektrogelb) EET s siehe Seite 41 " PVC-Folien PV 330 (silber), PV 331 (weiß), PV 337 (warngelb) EET s siehe Seite Spezialetiketten EET aus PVC weiß Material ezeichnung eschreibung PV 331 VW (Vinyl weiß) PVC weiß; 0,1 mm Materialdaten siehe Seite 76 angestanzt auf Rolle; Innenwicklung, Kerndurchmesser 76,2 mm estell-nr. Höhe reite ahnbreite Etiketten/ Etiketten/ Reihe Rolle EET-0615 VW 6,35 15,00 105, EET-0623 VW 6,35 22,86 85, EET-0818 VW 8,00 18,00 105, EET-1056 VW 9,50 56,00 70, EET-13 VW 12,70,40 85, EET-1938 VW 19,05 38,10 85, EET-51 VW,40 50,80 56, EET-5176 VW 50,80 76,20 80, EET-6090 VW 60,00 90,00 105, Endlosmaterial auf Rolle; Innenwicklung, Kerndurchmesser 76,2 mm; 5 mm Randstreifen abgezogen zum einfachen bnehmen vom Träger estell-nr. Rollenbreite davon bedruckbar Rollenlänge in m EET-M0080 VW 85,00 80,00 1 EET-M0100 VW 105,00 100,00 1 Spezialetiketten EET aus PVC warngelb Material ezeichnung eschreibung PV 337 VGW (Vinyl warngelb) PVC warngelb; 0,1 mm Materialdaten siehe Seite 76 angestanzt auf Rolle; Innenwicklung, Kerndurchmesser 76,2 mm estell-nr. Höhe reite ahnbreite Etiketten/ Etiketten/ Reihe Rolle EET-2338 VGW 22,86 38,10 85, EET-51 VGW,40 50,80 56, EET-70 VGW,40 69,85 80, EET-76 VGW,40 76,20 80, EET-3270 VGW 31,75 69,85 80, EET-3460 VGW 34,00 60,00 70, EET-3774 VGW 37,00 74,00 80, EET-4080 VGW 40,00 80,00 85, EET-4590 VGW 45,00 90,00 105, EET-5176 VGW 50,80 76,20 80, EET-5270 VGW 52,00 70,00 80, EET VGW 52,00 105,00 105, EET-6090 VGW 60,00 90,00 105, EET VGW 150,00 100,00 105, Endlosmaterial auf Rolle; Innenwicklung, Kerndurchmesser 76,2 mm; 5 mm Randstreifen abgezogen zum einfachen bnehmen vom Träger estell-nr. Rollenbreite davon bedruckbar Rollenlänge in m EET-M0080 VGW 85,00 80,00 1 EET-M0100 VGW 105,00 100,

15 Etiketten für Thermotransferdrucker EET Dreieck-Etiketten EET Material ezeichnung eschreibung PV 337 VGW (PVC warngelb) PVC warngelb; 0,1 mm angestanzt auf Rolle; Innenwicklung, Kerndurchmesser 76,2 mm estell-nr. Seitenlänge ahnbreite Etiketten/ Etiketten/ Etiketten Reihe Rolle EET-SL0 VGW,00 105, EET-SL050 VGW 50,00 105, EET-SL100 VGW 100,00 105, Warn- und Sicherheitsschilder werden häufig mit kundenspezifischen ufdrucken (z.. für Eport) in geringeren Stückzahlen benötigt. Mit unseren Dreieck-Etiketten EET-SL können diese schnell und effizient selbst gedruckt werden. Der Kleber ist auch für schwierige Kunststoffoberflächen und sogar für leicht ölige Untergründe (z.. verzinkte Stahlbleche im Schaltschrankbau) geeignet. Materialdaten siehe Seite 76 Durch neues Material noch bessere Eigenschaften: " Sehr gut haftend auf schwierigen Untergründen wie z.. Schaltschrankoberflächen " Noch anschmiegsamer auf unebenen Untergründen " Weiterhin hervorragend individuell bedruckbar Etiketten EET auf Rolle aus Kapton weiß (KW) Material ezeichnung eschreibung KP207 KW (Kapton weiß) Polyimid Kapton weiß angestanzt auf Rolle; Innenwicklung, Kerndurchmesser 76,2 mm estell-nr. Höhe reite ahnbreite Etiketten/ Etiketten/ Reihe Rolle EET-0517 KW 5,08 16,51 80, EET-0538 KW 5,08 38,10 70, EET-0606 KW 6,35 6,35 85, EET-0615 KW 6,35 15,00 105, EET-0619 KW 6,35 19,05 85, EET-0623 KW 6,35 22,86 85, EET-0632 KW 6,35 31,75 70, EET-0638 KW 6,35 38,10 85, EET-0651 KW 6,35 50,80 56, EET-1113 KW 11,10 12,70 85, Materialdaten siehe Seite 74 43

16 Schalterbeschriftungs-Etiketten SET Schalterbeschriftungs-Etiketten SET für Thermotransferdrucker auf Rolle Innenwicklung, Kerndurchmesser 76,2 mm estell-nr. Etiketten- Etiketten- Ecken- ahn- Etiketten/ Etiketten/ höhe breite radius breite Reihe Rolle SET-1227 PSL 12,00 26,50 2, SET-1526 PSL 14,50 26,00 1, SET-1827 PSL 17,50 26,50 1, SET-2222 PSL 21,80 21,80 1, SET-2727 PSL 26,50 26,50 2, Material: Polyester (PE 230) auf Polyethylen (PY 002) laminiert, 0,2 mm stark Materialdaten siehe Seite isher wurden Schilder zur eschriftung von Schaltern und Tastern meist aufwendig graviert. Jetzt können Sie eschriftungs-etiketten SET mit unseren Drucksystemen selbst herstellen. Die besondere Folienoberfläche garantiert bei schwarzen Farbbändern in Harzqualität sehr kratzfeste und gegen viele Lösungsmittel beständige ufdrucke. Prüfplaketten PPT Prüfplaketten PPT für Thermotransferdrucker angestanzt auf Rolle Innenwicklung, Kerndurchmesser 76,2 mm estell-nr. Plaketten- ahnbreite Plaketten/ Plaketten/ durchmesser Reihe Rolle PPT-15DFW/DFG 15, PPT-20DFW/DFG 20, PPT-DFW/DFG, PPT-35DFW/DFG 35, Material: Dokumentenfolie weiß DFW oder gelb DFG (DF 004), 0,06 mm Materialdaten siehe Seite 73 Produzieren Sie Ihre firmenspezifischen Prüfplaketten PPT in beliebiger Menge selbst. idento bietet vier praiserprobte Größen aus 0,06 mm starken fälschungssicheren weißen oder gelben Dokumentenfolien, die bei edruckung mit Farbbändern in Harzqualität einen gegen Umwelteinflüsse und viele Lösungsmittel beständigen ufdruck ergeben. Farbige Harzbänder ermöglichen zusätzlich eine Differenzierung verschiedener Prüfzustände oder Prüfzyklen. estellbeispiel: PPT- 35 DFG Dokumentenfolie gelb 35 mm Ø Prüfplaketten für Thermotransferdrucker 44

17 Laser-Etiketten LE2 Unsere neuen symmetrisch gestalteten Laseretiketten LE2 garantieren korrektes Einlegen in den Papierschacht. Der Etikettenbogen kann in beiden Richtungen angelegt werden und ist für Stapeleinzug geeignet. uch das mehrmalige Einziehen der ögen zum Drucken von Teilmengen ist möglich. Das hohe uflösungsvermögen und ein kontrastreiches Druckbild der Laserdrucker setzen Qualitätsstandards. Für diese Technologie bieten wir spezielle Oberflächenbeschichtungen, die eine etrem hohe lterungsbeständigkeit des Druckbildes gewährleisten. " Symmetrisches Layout - von beiden Stirnseiten bedruckbar " Etiketten leicht abnehmbar " Stapeleinzugsfähig Laseretiketten LE2 estell-nr. Etiketten/ Etiketten Rastermaß Reihen/ Etiketten/ Farbe Material ogen Höhe reite horizontal ogen Reihe LE PG 480 6,00 15,00 18, gelb PE 6 LE PW 480 6,00 15,00 18, weiss PE 1 LE PS 480 6,00 15,00 18, silber PE 0 LE PG 324 8,00 18,00 20, gelb PE 6 LE PW 324 8,00 18,00 20, weiß PE 1 LE PS 324 8,00 18,00 20, silber PE 0 LE PG 288 8,00 20,00 23, gelb PE 6 LE PW 288 8,00 20,00 23, weiss PE 1 LE PS 288 8,00 20,00 23, silber PE 0 LE2-08 PG 2 8,00,00 27, gelb PE 6 LE2-08 PW 2 8,00,00 27, weiß PE 1 LE2-08 PS 2 8,00,00 27, silber PE 0 LE PG 320 9,00 16,00 18, gelb PE 6 LE PW 320 9,00 16,00 18, weiss PE 1 LE PS 320 9,00 16,00 18, silber PE 0 LE PG 6 9,00 20,00 23, gelb PE 6 LE PW 6 9,00 20,00 23, weiss PE 1 LE PS 6 9,00 20,00 23, silber PE 0 LE PG ,00 18,00 20, gelb PE 6 LE PW ,00 18,00 20, weiss PE 1 LE PS ,00 18,00 20, silber PE 0 LE2-13 PG ,00,00 27, gelb PE 6 LE2-13 PW ,00,00 27, weiss PE 1 LE2-13 PS ,00,00 27, silber PE 0 Materialdaten siehe Seite 75 54

18 Laser-Etiketten LE Für die edruckung durch Laserdrucker bieten wir Laser-- Etiketten LE auf DIN 4 ögen gestanzt oder ungestanzt an. Das hohe uflösungsvermögen und das kontrastreiche Druckbild von Laserdruckern setzen Qualitätsstandards. Für diese Technologie bieten wir spezielle Oberflächenbeschichtungen, die sehr hohe Resistenz gegen äußere Einflüsse und sehr hohe lterungsbeständigkeit des Druckbildes gewährleisten. Ebenso haben wir Kleber und Trägermaterial für diese nwendung weiterentwickelt, um alle nforderungen industrieller nwender jederzeit zu erfüllen. Der vorhandene Rand und die zeilen- und spaltengerechte Formateinteilung ermöglichen die optimale usnutzung des gesamten Schriftfeldes der selbstklebenden Etiketten. Das Folienmaterial ist dicker als normales Papier. Wir empfehlen deshalb die Nutzung des Einzelblatteinzuges des Laserdruckers. Laser-Etiketten ogen LE ungestanzt estell-nr. Etiketten/ Material eschreibung ogen LE-4 PFY 1 GW 201 Polyestergewebe, gelb LE-4 PS 1 PE 200 Polyester, silber matt LE-4 PGR 1 PE 202 Polyester, silbergrau, nicht leitend LE-4 PW 1 PE 201 Polyester, weiß matt LE-4 PG 1 PE 216 Polyester, gelb matt (elektrogelb) LE-4 PGW 1 PE 213 Polyester, warngelb LE-4 SS 1 SV 100 Sicherheitsfolie, silber LE-4 KW 1 KP 200 Kapton, weiß LE-4 PM 1 PE 205 Polyester, matt-transparent Mit diesen ögen im DIN 4 Format haben Sie die Möglichkeit, Etikettengrößen individuell zu schneiden. Materialdaten siehe Seite Schutzlaminat-ogen LE ungestanzt estell-nr. Etiketten/ Material eschreibung ogen LE-4 PK 1 PE 212 Polyester, Laminat transparent zum Schutz der edruckung gegen hohen mech. brieb oder aggressive Lösungsmittel Materialdaten siehe Seite 75 55

19 Laser-Etiketten LE Laser-Etiketten LE eckig LE Typ II (nach Skizze) ogen Format DIN 4 estell-nr. Etiketten/ Etiketten Reihen/ Etiketten/ ogen Höhe reite ogen Reihe LE ,23 15, LE ,00 8, LE ,35 15, LE ,00 19, LE ,35 35, LE ,47 17, LE ,00 20, LE ,47, LE ,47 50, LE ,47 76, LE ,47 83, LE ,00 16, LE ,00 20, LE ,70 17, LE ,70, LE ,70 35, LE ,17 55, LE ,00 40, LE ,00 20, Sicherheitsfolie Silber (SS) als Standard ist nur in folgenden bmessungen lieferbar: LE-0636SS LE-0851SS LE-0876SS LE-13SS Etiketten für Laserdrucker siehe auch Seite 54 (LE 2). Für die Kennzeichnungsetiketten auf Leiterplatten und auteilen in silber bieten wir Polyester silbergrau (PGR), elektrisch nichtleitend an. estellbeispiel: LE-13 PGR Polyester, silbergrau,40 mm reite 12,70 mm Höhe Laseretiketten Materialien ezeichnung Material eschreibung PS PE 200 Polyester, silber 0,05 mm PW PE 201 Polyester, weiß matt 0,05 mm PGR PE 202 Polyester, silbergrau, 0,05 mm PG PE 216 Polyester, gelb matt 0,05 mm PFY GW 201 Polyestergewebe, gelb 0,10 mm SS SV 100 Sicherheitsfolie, silber 0,05 mm KW KP 200 Kapton, weiß matt 0,07 mm Materialdaten siehe Seite Manipulationsanzeige Sicherheitsfolie silbermatt (SS) Für Typenschilder/Seriennummer 56

20 Laser-Etiketten LE LE-3460SS Laser-Etiketten LE abgerundet Typ I (nach Skizze) ogen Format DIN 4 estell-nr. Etiketten/ Etiketten Rastermaß Reihen/ Etiketten/ ogen Höhe reite horiz. vertikal ogen Reihe C D LE , ,72 12, LE ,93 43,18 45,72 21, LE ,62 38, LE ,00 57, LE ,00 65, SS als Standard nur in LE-3460 SS lieferbar! C D estellbeispiel: LE-3460 PW Polyester, weißmatt 60,0 mm reite 34,0 mm Höhe Laseretiketten nwendungsbeispiele: Kennzeichnung von elektrischen oder elektronischen Komponenten, Geräte etc. Materialien ezeichnung Material eschreibung PS PE 200 Polyester, silber 0,05 mm PW PE 201 Polyester, weiß matt 0,05 mm PGR PE 202 Polyester, silbergrau, 0,05 mm PG PE 216 Polyester, gelb matt 0,05 mm PFY GW 201 Polyestergewebe, gelb 0,10 mm SS SV 100 Sicherheitsfolie, silber 0,05 mm KW KP 200 Kapton, weiß matt 0,07 mm Materialdaten siehe Seite

21 Etiketten für Matridrucker EE idento bietet Ihnen ein maßgeschneidertes Sortiment computerbeschriftbarer Kennzeichnungssysteme für jede nwendung. Damit sind Sie in der Lage, vorhandene EDV-Möglichkeiten noch besser auszunutzen. Für die edruckung mit Matridruckern eignen sich die selbstklebenden Etiketten EE auf Endlos- Trägerpapier mit einer Standard-ogenbreite von 200 mm. Sie gewährleisten einen universellen Einsatz auf schmalen (80 Zeichen) und breiten Druckern. Die eschriftung ist mit üblichen und mit anätzenden Farbbändern möglich. Matri-Etiketten EE aus Gewebe gelb estell-nr. Etik./ ogen Etiketten Rastermaß Perfor. Etik./ ogen Höhe reite Höhe reite horiz. vertikal Reihe C D E F Zoll mm mm mm Zoll Zoll Zoll EE GG /10 2/ EE GG /10 2/6 1 8 EE GG /10 3/6 1 7 EE GG /10 3/ EE GG /10 3/6 1 8 EE GG /10 3/6 1 6 EE GG /10 4/6 2 8 nwendungsbeispiele: Markieren von etriebsmitteln, Geräten, auteilen, usw. Material: selbstklebendes PVC-beschichtetes Gewebe in gelb. (GW 106), 0,15 mm dick, sehr gut beschriftbar. E F Materialdaten siehe Seite 73 C D 60

22 Prüfplaketten PRP Prüfplaketten PRP dokumentieren Prüfungen und Kalibrierzustand von Prüfmitteln, Geräten und nlagen. Prüfplaketten werden einzeln direkt auf das geprüfte Objekt geklebt oder auf die vorher aufgebrachte Grundplakette. Der Prüftermin wird mit einem PRP SC PRP PRP PRP PRP PRP s auch in der entsprechenden Jahresfarbe (siehe Seite 65) auf nfrage lieferbar. Stift oder der Kerbzange markiert. Die Plaketten bestehen aus fälschungssicherer Dokumentenfolie. eim Versuch, eine Plakette abzulösen, zerreißt sie unwiderruflich in kleine Teilchen. PRP GN PRP 35- RT Prüfplaketten PRP estell-nr. Plakettendurchmesser Plaketten Farbauswahl pro Karte PRP SC 6 20 schwarz PRP blau, gelb grün, rot PRP blau, gelb grün, rot PRP blau, gelb grün, rot PRP blau, gelb grün, rot PRP GN 20 8 grün PRP blau, gelb grün, rot PRP blau, gelb grün, rot PRP blau, gelb grün, rot PRP blau, gelb grün, rot PRP blau, gelb grün, rot PRP blau, gelb grün, rot PRP 35- RT rot PRP 35- RT rot PRP 35- RT rot PRP GN grün PRP GN grün PRP GN grün PRP L blau PRP L blau PRP L blau PRP RT rot PRP RT rot PRP RT rot Sonderanfertigung mit Firmenzeichen oder angepaßten Prüfintervallen sind möglich. Individuelle Erstellung von Prüfplaketten siehe auch PPT für Thermotransferdrucker Seite 44. Zeichenerklärung:.. = Farbauswahl L für lau GE für Gelb GN für Grün RT für Rot SC für Schwarz = Jahreszahl ei estellungen bitte die gewünschte Farbe und gegebenenfalls Jahreszahl oder Zeitraum angeben. estellbeispiel: PRP15-02RT03 Jahr 2003 Farbe Rot Durchmesser 15 mm Prüfplaketten Kerbzange LZ estell-nr. Kerbform LZ 50! LZ 51 " Die handliche rbeitshilfe kommt zum einfachen Markieren noch vor dem blösen der Plakette vom Träger zum Einsatz. Maultiefe 50 mm, vernickelt. 62

23 Prüfplaketten PRP / PRG PRP PRP PRP PRP -22 Material: Selbstklebende Dokumentenfolie (DF 001 oder DF 002) Materialdaten siehe Seite 73 PRP GN PRP L PRP RT Eigenschaften: " Gute Haftung auf sauberen Untergrund " Gut beschriftbar " eim Entfernen wird die Plakette zerstört " Resistent gegen Wasser, aliphatische Lösungsmittel sowie Öle und Fette auf Petroleumbasis Grundplaketten PRG Geprüft am.. Prüfung Prüfung estell-nr. bmessung Inhalt/ Packung PRG Stück PRG 01/D Stück PRG Stück PRG Stück durch gemäß nächste Prüfung hier Prüfplakette einkleben gemäß nächste Prüfung hier Prüfplakette einkleben gemäß nächste Prüfung hier Prüfplakette einkleben Die selbstklebenden Grundplaketten bestehen aus weißer beschriftbarer Kunststofffolie. Die Folie zeichnet sich durch gute Haftung aus und ist beschriftbar. Material: weißes PVC, 0,1 mm stark PRG 01/D fälschungssichere Dokumentenfolie letzte Prüfung PRG 01 PRG 01/D aus PRG 02 PRG 03 Dokumentenfolie Individuelle Firmeneindrucke als Sonderanfertigung möglich. 63

24 EE / LE / LE 2 1:1 bbildungen Matri-Etiketten EE EE GG EE GG EE GG EE GG EE GG EE GG EE GG Laser-Etiketten LE LE LE LE LE LE LE LE LE-08.. LE LE LE-40.. LE-13.. LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE Laser-Etiketten LE2 LE LE LE LE LE LE LE LE

25 EET 1:1 bbildungen EET EET EET EET EET-76.. EET EET EET EET-70.. EET EET EET EET EET EET EET EET EET EET-51.. EET EET EET EET EET EET EET EET EET EET EET-13.. EET EET EET EET EET-08.. EET EET EET EET EET EET

26 CSL / KME 1:1 bbildungen CSL PW KME VW KME VW CSL PW CSL PW CSL-069 PW KME VW CSL-02713PW KME VW CSL-055 PW KME VW CSL-034 PW CSL PW 80

27 KMT / SET 1:1 bbildungen KMT VW KMT VW KMT VW KMT VW KMT VW KMT VW KMT VW KMT VW KMT-013 VW SET-2727 PSL SET-1827 PSL SET-1526 PSL SET-1227 PSL SET-2222 PSL 81